Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)
1959-05-12 / 130. szám, kedd
A Csehszlovákia—Szabad-Írország nemzetek közti labdarúgó mérkőzés első perceiben a játékvezető 11-est ítélt. A labdának Stacho állt neki és védhetetlenül a hálóba lőtte. Képünkön a labda után vetődő ír kapust látjuk, háttérben pedig Stacho fekete mezben. (Zalai felvétele.) IVlag kell hagyďii a jelenlegi csapatot — jelentette ki Kacsányi lapunk munkatársának, aki az írek elleni mérkőzés után nyilatkozatot k'ért tőle. Véleményével csapatunk kiváló balösszekötője fején találta a szeget. Bizony, úgy kell hagyni válogatott együttesünket, ahogy van, hiszen mát a régi futballszabály is hirdeti, hd^y győztes csapaton ne változtass!! Csak a legnagyobb szükség esetén kerüljön erre sor, sérülés vagy nagyfokú visszaesés esetén, de sohasem azért, mert az egyik vagy a másik játékos éppen a legközelebbi országok közötti mérkőzésünk előtt a szokottnál valamivel gyengébben szerepelt. Nagy sikert aratott csapatunk sok dicséretet kapott, nagyszerű napot fogott ki, de véleményünk szerint még csak akkor lesz igazán együtt, akkor lesz igazi együttes, ha együtt hagyják. Nagy feladatok várnak még ez idén labdarúgásunkra, így többek között az olaszok elleni mérkőzés, melyen ha győzünk, esetleg a magunk javára dönthetjük el a dr. Gerö Kupáért folyó küzdelmet. De részt kér az írek elleni győzelemből Vytlačil edző is, aki már új szerepkörének kezdetén is biztos kezűnek bizonyult. Az ír — vagy mondjuk inkább a brit labdarúgás — ismét csak bebizonyította, hogy a Szigetország lakói a sportban is konzervatívok, azaz maradiak. Láttuk annak idején — negyvennégy éve annak — az akkori ír bajnokcsapatot, a dublini Glentoran együttesét Bratislavában. Nos, a régmúlt és a jelen között, egy-két korszerű |iúzáson kívül, alig láttunk lényeges különbséget. Az akkor is zöldinges csapat játékosai ugyanazokkal a cselekkel, csaknem Kedd, május 12. A BRAIISI AVAI MO/IK Ml SORA: Praha: Az élet újra kezdődik (szovjet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, MEIROPOL Az elátkozott család (bolgár) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN Májusi csillagok (csehszovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Vigyázat, La Tour! (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Derűs percek (cseh) 16, DUKLA: Találkozás az élettel (argentin) 18, 20.15, MIER: Vasárnap köszönt be a szerencse (szlovák) 18, 20.15, OBZOR: lestének ura (jugoszláv) 18 20.15, MÄJ: Csempészek (magyar) 18.30, 20.30, STALINGRAD: A gyűrű (cseh) 18, •>0.15, NÄDEJ: Apáink földje (EAK) 20, ZORA: Ég és föld között (cseh) 18, 20, POKROK: Égi madár (magyar 17.30, 20, ISKRA: Dzsánszi királynője (Indiai) 18, 20, PARTIZÁN: Žižkovi románc (cseh) 18, 20. VÁRUDVAR: Szinkópák (USA) 19.30, PIONIER- A nagy csata (szovjet) 20 OSVETA: A vágy (cseh) 19.30. A BRA riSI.AVM S/LNHA/AK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Dalibor (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Őfelsége megállóhelye (a lengyel színtársulat vendéqjátéka) (19), Új SZlNPAD: A granadai molnárné (19). ZENEI SZÍNHÁZ: Lisztrapszódiák (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA; Slovan: Májusi csillagok (cseh-szovjet), Tatra: Az út egy esztendeig tart (olaszjugoszláv), ÚSMEV: A baragani bozótos (román). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Poloveci táncok, Háromszögletű kalap. Seherezádé -(19). HOLNAP: Ha az asszony kezében a gyeplő (19), ugyanazzal a játékfelfogással mutatkoztak be — akkor persze imponálóan, — azonban a mieink azóta nagy utat tettek meg. Akkor mi tőlük, ma pedig ők tanulhatnak tőlünk, mert a technikai készség, a jó labdakezelés ma már nem jelent mindent. Amellett pedig — ellentétben a múlttal — gólképteleneknek bizonyultak. Ki látott például a 70 000 néző közül olyan támadást tőlük, melynek során az ötösfogat együttesen kapunkra tört és utána egészséges bomba szállt kapunkra?. Erre még véletlenül sem eszméltek rá a vendégek. Gyors továbbítás helyett körülményesen cselezgettek, bemutatták, liogv értenek a driblizéshez, ha lehetett, oaa is adták egyik játékostársuknak a labdát, aki ugyanígy folytatta, míg végül leszerelték,. Nálunk ma már másképp rúgják a labdát, ma mi rendelkezünk nagyobb játékkultúrával és ennek megfelelően alakult az eredmény is. A játék mesterségbeli részéhez még ma is értenek az írek, —az a britek, de játékuk ötletszegény, nincs benne fantázia. Győzelmünk értékéből azonban mit sem von le ez a tény. Már az a körülmény is nagy sikert jelent, hogy végre magtaláltuk a nemcsak szépen, de eredményesen játszó csapatunkat. Elsősorban ennek örülhet a Slovan-stadionban jelen volt hetvenezres tömeg . .. (—i) Szovjet sportolók új világcsúcsai M. Gyemigyenko kijevi származású ejtőernyős az 1000 méter magasból történő kombinált ugrással 165 cm-re közelítette meg a kör középpontját, s ezzel új világcsúcsot állított fel. V. Gurjasina, I. Szolobjeya, T. Karamiseva szovjet ejtőernyősnők 1500 méterről végzett csoportos ugrásukkal új világrekordot értek el. 572 cm-res távolságban értek földet a kör középppntjától. Teljesítményük 130 cm-rel jobb az eddigi világcsúcsnál. V. Vinyickij pilóta és Sz. Szanajev repülőmechanikus a K-1500 típusú helikopteren 3 ó 13 perc alatt 548,27 kilométeres utat tettek meg. Átlagos sebességük 170,42 órakilométernek felel meg. Az eredmény 63 km-rel jobb az eddig fennállott»világcsúcsnál, amelyet a francia Bule tartott. A repülőrekord anyagát elküldték a Nemzetközi Repülő Szövetséghez, azzal a kéréssel, hogy hagyja jóvá az új világcsúcsot. Folytatták a kézilabda-ba nokságot Az országos kézilabda-bajnokság során: Tatran Prešov—Spartak Sez. Ústi 21:4, TJ Gottwaldov—Sp. Praha Stalingrad 19:8, Dukla Bratislava—Dukla Stŕíbro 12:12. A nők I. ligájában a Spartak Bytča csapata saját pályáján 0:4 arányban vereséget szenvedett a Dynamo Prahától. A férfiak divíziós bajnokságában a Spartak Bytča 14:13-ra győzte le a Slávia Trnavát. A hosszú táv sok változást hozott Tény, hogy a prága-brnói 225 km-es szakasz nagymértékben megváltoztatta a csapat- és az egyéni küzdelem sorrendjét. A szovjet kerékpározók — ismerve ezt I a távot — ügyes taktikát alkalmaztak és ez be is vált. Nézzük csak meg, hogyan állt a verseny az útszakasz előtt és utána. Prágába érkezve az egyéni verseny sorrendje ez volt: Venturelli, Vanderveken, Geldermans, Schur, Schober, Adler és Cserepovics. A csapatverseny sorrendje: NDK, Belgium, Olaszország, Szovjetunió, Románia, Bulgária. A VII.' útszakasz után az egyéni versenyben Schur került az élre, Adler a második, Chrisztov a harmadik, Melehov pedig a negyedik helyre került A csapatversenyben a szovjet együttes nyolcperces előnnyel került az élre. Második az NDK, harmadik Anglia, negyedik Lengyelország, míg a belgák a hatodik, az olaszok pedig a hetedik helyre estek vissza az összesített sorrendben. Sorsdöntő változás állt be tehát a VII. útszakasz után. A hátralevő öt útszakasz ugyanis aránylag eléggé rövid. Itt már nem jöhet sor nagyméretű átcsoportosításra. Nincs kizárva esetleges kisebb változás. De ez már nem lehet lényegbevágó. A Béke-verseny történetében már sok esetben előfordult, hogy éppen a prága-brnói útszakasz döntötte el a vetélkedés végső sorrendjét. Az idén ezt nem mondhatjuk teljes mértékben, de a VII. útszakasz mindenesetre nagy befolyással lesz a végső sorrend kialakulására. Feljavultak a mieink Igen kellemes tudni, hogy 4-tagú csapatunk minden erejével tovább folytatja a küzdelmet. Ma Krivka mint az összesített egyéni verseny 10. helyezettje áll rajthoz. A többiek is megjavították helyezésüket. Mareš a 20., Renner a 21., Fagala pedig a 74. helyen áll. Utóbbi a VII. útszakaszon többször hallatott magáról, sőt versenyzőink közül ő ért elsőnek a gottwaldovi stadionba. A csökkentett létszám megnehezíti válogatottjaink további küzdelmét. De ennek ellenére megvan minden feltétele annak, hogy a csapatversenyben a mainál jobb helyezést érhessenek el. A csehszlovák válogatott ugyanis jelenleg a 8. helyen áll az összesített csapatversenyben. Az összesített verseny állása Az egyéni v e r s • n y sorrendje: 1. Schur (NDK) 34 ó, 50 p, 59 mp, 2. Adler (NDK) 34 ó, 51 p, 49 mp, 3. Christov (Bulgária) 34 ó, 53 p, 12 mp, 4. Melehov (Szovjetunió) 34 ó, 53 p, 20 mp, 5. Venturelli (Olaszország) 34 ó, 57 p, 24 mp, 6. Fornalczyk (Lengyelország) 35 ó, 00 p, 21 mp, 7. Vanderveken (Belgium), 8. Vosztrjakov (Szovjetunió), 9. Geldermans (Hollandia), 10. Krivka. A csapatverseny sorrendje: 1. Szovjetunió 104 ó, 37 p 01 mp, 2. NDK 104 ó, 46 p, 47 mp, 3. Anglia 105 ó, 05 p, 22 mp, 4. Lenngyelország 105 ó, 12 p, 15 mp, 5. Olaszország 105 ó, 15 p, 27 mp, 6. Bulgária 105 ó, 16 p, 30 mp, 7. Belgium 105 ó, 17 p, 8. Csehszlovákia 105 ó, 19 p, 14 mp, 9. Románia, 10. Hollandia. A Béke-verseny mezőnye Prága utcáin. (Foto CTK Havelka). Helycsere a fl. liga „B" csoportsában A II. labdarúgó-liga XX. fordulója után különösen a „B"-csoportban alakult ki bonyolult helyzet. A Slovan Nitra vette át a vezetést 1 pont előnnyel a Slovan Prostéjov előtt, majd Gottwaldov következik, de a 4. helyen álló TTS Trenčín 23 pontjával még igényt tarthat az elsőségre. A forduló mérkőzéseiről a következőket jelentik: Spartak Pov. Bystrica— Iskra Otrokovice 1:0 (1:0), Lokomotíva Košice—Spartak Kr. Pole 5:1 (2:1). Az „A"-csöportban: VCHZ Pardubice— Dynamo Praha „B" 1:3, Dynamo K. Vary—Baník Déčín 2:4, Slovan Liberec— Spartak Motorlet 1:0, Spartak Radotín— Spartak Plzeň 1:1, Tatran Teplice— Dukla Tábor 4:1, Spartak Hr. Králové— Spartak Čelákovice 5:0, SONP Kladno— Dynamo K. Hora 3:1. A „B"-csoport tabellája: 1. Slovan Nitra 20 11 3 6 46:26 25 2. Slovan Prostéjov 20 10 4 6 34:24 24 3. TJ Gottwaldov 4. TTS Trenčín 5: TJ VŽKG 6. Odeva Trenčín 7. Dukla Brezno 8. Lok. Košice 9. Kablo Topoľčany 20 7 5 8 30:35 19 10. Pov. Bystrica 20 7 5 8 32:38 19 11. Slovan B 20 8 3 9 33:40 19 12. Iskra Otrokovice 20 6 5 9 22:34 17 13. Slavoj Piešťany 20 3 9 8 15:26 15 14. Sp. Kr. Pole 20 4 6 10 24:41 14 A labdarúgó-divízióban ilyen eredmények születtek: „E "-csoport: Slovan Bratislava „C"— Lučenec-Opatová 0:1, Spartak BánovceLanžhot 3:1, Sp. Komárno—Palárikovo 4:1, ČH B. Bystrica—Baník Prievidza 4:1, Handlová—Pezinok 3:0, Slavoj Sereď—Sp. Petržalka 8:0, Spartak Piesok—SI. N. Zámky 2:1. Az utolsó harmad előtt A SZOVJETUNÓ VEZiT a csapatversenyben A Béke-verseny IX. útszakasza előtt tegnap pihenőt tartottak a vetélkedés résztvevői. Meg Is érdemelték, hisz eddig a 2057 km hosszú útból már 1296 km-t tettek meg. Ez nagyjából anynyit jelent, hogy a Béke-verseny kétharmada a kerekezők mögött van. Előző összefoglalónkban megállapítottuk, hogy az idei verseny különösen érdekes. A majdnem egyenlő erőt képező szovjet, NDK-beli, olasz és belga csapatok csehszlovák területen is heves küzdelmet vívtak egymással. Annak ellenére, hogy háromra apadt az olasz csapat létszáma, még mindig komoly tényező az egyéni és a csapatversenyben is. Mi sem bizonyítja ezt jobban mint az a tény, hogy például a VIII. útszakaszon Venturelli lett a szakaszgyőztes. Tekintsünk azonban vissza, milyen meglepetéseket hozott a verseny második harmada. 20. fogadóhete 01. Baník Ostrava—Spartak Praha Stalingrad, I. labdarúgó-liga. Ostrava hazai környezetben kimondott favoritnak számít. Tavai/ 2:2 arányú döntetlen volt az eredmény. Tippünk: 1. 9 2. Jednota Košice—RH Brno. I. labdarúgó-liga. Tavalyi találkozójuk 1:0 arányú RH-győzelemmel végződött. Az RH jelenleg jó formában van, de a Je'dnotát otthon nehéz legyőzni. Tippünk: 1, x. 0 3. Spartak Praha Sokolovo—Slovan Bratislava, I. labdarúgó-liga. A Sokolovo jelenleg a kiesési zónában szerepel s bizonyára megkísérli, hogy hazai pályán legrosszabb esetben egy pontot szerezzen. Tippünk: 2, x. 9 4. Spartak Ostí n./L.— Dynamo Žilina, I. labdarúgó-liga. Ústí az utóbbi mérkőzések során főleg hazai környezetben megállta a helyét. Ezen a találkozón is győzhet. Tippünk: 1. % 5. Dynamo Praha—Dukla Praha. I. labdarúgó-liga. Jelenleg mindkét együttes 21 ponttal a 4. és az 5. helyen szerepel. A tavalyi 4:0 arányú fölényes Dukla-győzelem szerint ismét a Duklának kellene győznie, de meglepetés sincs kizárva. Tippünk: 1, x. 9 6. ČH Bratislava—Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. A mérkőzés kimondott favoritjának a hazai együttes számít. Tippünk: 1. 9 1. Dukla Pardubice— Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Tavalyi találkozójuk Trnaván fölényes 4:0-lás hazai győzelemmel végződött. Most is Trnava győzelme várható. Tippünk: 2. 9 8. Baník Déčín—Tatran Teplice, TI. labdárúgó-liga. Dečín vasárnap meglepetésszerű 4:2-es győzelmet aratott Karlovy Varyban az ottani Dynamo ellen. Most Teplice ellen is győzhet. Tippünk: 1. 0 9. Odeva Trenčín—TJ Gottwaldov, II. labdarúgó-liga. A Dukla Brezno ellen mindkét eyüttes elvesztette mérkőzését. Az Odeva 5:0, Gottwaldov pedig 4:0 arányban. Tavaly Gottwaldov győzött 3:1 arányban. Most is van kilátása a győzelemre. Tippünk: 2, x. « 10. Spartak Kr. Pole—TTS Trenčín, II. labdarúgó-liga. Kr. Pole, amely a „B"-csoport utolsó helyezettje, az utóbbi mérkőzéseit megnyerve, eredményesen küzd a kiesés ellen. A TTS is jó formában van s ezért kiegyensúlyozott mérkőzés várható, amelyen minden lehetőség fennáll. Tippünk: 1, 2. O 11. Baník Kopisty—Iskra Semily, labdarúgó-divízió. Tavaly Semilyben az Iskra gyözött"~5 :2 arányabn. Most viszont a Baník élvezi a hazai pálya előnyét. Ezek szerint tippünk: 1, x, O 12. Spartak Bánovce—Slovan Pezinok, labdarúgó-divízió. Mindkét együttes jelenleg az „E"-csoport közepén szerepel 18, illetve 19 ponttal. Bánovcét otthon nehéz legyőzni. Tippünk: 1. 13. Spartak Strakonice—Iskra Strakonice, labdarúgó-divízió. Helyi rangadó, amelyen a "Spartak győzelme várható. Tippünk: 1. • 14. Tatran Humenné—Slavoj Trebišov, labdarúgó-divízió. Tippünk: 1. A BRAIISI AVAI ĽEI FVI/IÚ MŰSORA: 15.00: A Béke-verseny közvetítése 19.00: TV-híradó. 19.30: Részletek a Májusi csillagok című csehszlovák-szovjet filmből. 20.00: Smetana: Hazám, szimfonikus költemények ciklusa. 22.00: TVhíradó. 22.15: Különtudósitás a Békeversenyről A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Varázsszem, iskolások műsora. 19.00: TV-híradó. 19.20: Lányok, asszonyok. 20.00: Kétzongorás jazzműsor a stúdióban. 20.15: Sport és szerelem, kínai film. IDŐJÁRÁS. Változó felhőzet, az ország egyes területein viharok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24—26 fok, északkeleten 20—23 fok. Keleti, északkeleti szél. Teljes látkép a bratislavai Slovan-stadionra a Csehszlovákia—Szabad-Írország nemzetek közti mérkőzés során. (Zalai felvétele). a csehszlovák kerékpározók eddig legjobb tagja. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő- 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-2« Előfizetési díj havonta Kčs 8.— . Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-751869 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.