Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)
1959-05-10 / 128. szám, vasárnap
A köztársasági elnök üdvözlete a Béke-Világtanácshoz ANTONÍN NOVOTNÝ, A CSEHSZLOVÁK KÔZTÄRSASÄG ELNÖKE A KŐVETKEZŐ ÜZENETET KÜLDTE A BÉKE-VILÁGTANÁCSHOZ: „Tisztelt Barátaim! Csehszlovákia egész népének nevében, valamint saját nevemben is szívélyes üdvözleteimet küldöm az önök áldozatkész és igen érdemdús tevékenysége 10. évfordulója alkalmából, melyet a világbéke megszilárdítása, a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében fejtettek ki. A tartós béke megőrzése ugyanúgy, mint az emberiség túlnyomó többségének, Csehszlovákia dolgozóinak is létérdeke, akik maradéktalanul a haza felvirágoztatása érdekében szükséges építőmunkát szolgálják. Ezért minden erejüket latba vetik annak érdekében, hogy kialakuljék a nemzetek és az államok békés együttélése, valamint azért, hogy a háborút, mint a nemzetközi kérdések megoldásának eszközét, örök időkre kiküszöböljék a nemzetek életéből. Európa kellős közepén s mind a két német állam tőszomszédságában elterülő hazánk népének különösen nagy érdeke a német kérdés olyan megoldása, amely a felújított német militarizmus által Nyugat-Németországban létesített katonai tűzfészek megszüntetéséhez vezetne. Ezen óhajunk emellett saját szomorú tapasztalatainkon alapszik. Csehszlovákia népe, amely a nácizmus egyik első áldozatává vált, felismerte, hogy a fasizmus és a német militarizmus mily halálos ellensége a nemzetek szabadságának. A hitleristák Csehszlovákia megszállása idején megkezdték nemzeteink felszámolásának megvalósítását. E katasztrófa betetőzését csak a hitleri Németország veresége akadályozta meg. Ezért igazságosaknak tartjuk a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kormányának azon javaslatait, melyek szerint kössenek békeszerződést Németországgal és oldják meg a nyugat-berlini kérdést Népünk valamennyi nemzetnek szívből a szabad kibontakoztatás lehetőségét kívánja. Ezért érdekünkben áll a békének kölcsönös egyetértés útján való megszilárdítása. Békeharcunkban nagyra értékeljük a béke-világmozgalom szerepét, amely mozgalmat a Béke-Világtanács egyesíti és mozgósítja. Ez az erő, mint ahogyan arról évtizedes tapasztalatok is tanúskodnak, befolyást gyakorolhat a kormányok döntéseire és odahathat, hogy figyelembe vegyék a nemzetek érdekeit. Tisztelt barátaim, biztosítom önöket arról, hogy Csehszlovákia népe és kormánya a jövőben is támogatásban részesíti az önök tevékenységét, melyet a béke és a nemzetek közötti barátság ügyének érdekében fejtenek ki. E nagy harcban az önök oldalán állunk és sok sikert kívánunk az önök felelősségteljes munkájához. ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke ÜNNEPI EST a csehszlovák államünnep tiszteletére (ČTK) - A prágai Nemzeti Színházban hazánknak a szovjet hadsereg által való felszabadítása előestéjén pénteken, május 8-án ünnepi hangversenyt adtak a Csehszlovák Köztársaság államünnepe tiszteletére. Az ünnepi esten jelen voltak Rudolf Barák, Jaromir Dolanský, Zdenék Fierlinger, Jirí Hendrvch, Václav Kopecký, Antonín Novotný, Otakar Šimunek, Viliam Široký, Jan Hlina és Ľudmila Jankovcová, pártunk és kormányunk képviselői, továbbá Oldŕich Čemík, Bruno Köhler, Vladimír Koucký és Vratislav Krutina, * CSKP KB titkárai. A hangversenyen jelen voltak dr. Emanuel Šlechta. dr. Joseí Plojhar és dr. Jozef Kyselý miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormány további tagjai, a Nemzeti Front képviselői, a Nemzeti Front szervezeteinek kiváló személyiségei, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, valamint politikai és közéletünk számos képviselője. A díszhelyeken Pheng Te-huaj marsall, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnöke, nemzetvédelmi miniszter és a kínai katonai küldöttség további tagjai foglaltak helyet, ezenkívül a szovjet parancsnokok küldöttségének tagjai élükön D. D. Leljusenko vezérezredessel, Prága felszabadítójával, a Szovjetunió kétszeres hősével. A hangversenyen jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. A vendégek közt megjelentek Finnország Kommunista Pártja küldöttségének tagjai. Az ünnepi műsort a csehszlovák és a szovjet államhimnusz nyitotta meg. A Cseh Filharmónia azután Karel Ančerl vezényletével eljátszotta Bedrich Smetan a „Hazám" című szimfonikus zeneköltemény-ciklusát. A Megbízottak Testülete pénteken, május 8-án hazánknak a dicső szovjet hadsereg által való felszabadítása 14. évfordulója alkalmából ünnepi estet rendezett a bratislavai Szlovák Nemzeti Színházban. A díszpáholyokban helyet foglaltak politikai és közéletünk képviselői: Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, Rudoll Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, Ľudovít Benada, Michal Chudík, Jozef Kríž és Pavol Majling, az SZLKP KB irodájának tagjai, Alexander Dubček, František Dvorský és Milan Rázus, az SZLKP KB irodájának póttagjai, Jozef Lénart, az SZLKP KB titkára, az SZLKP KB tagjai és póttagjai, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének, a Megbízottak Testületének, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának tagjai, továbbá a csehszlovák hadsereg, a fegyveres alakulatok, a tömegszerve'zetek képviselői, ezenkívül kitüntetett és példás dolgozók is. Az ünnepi esten jelen volt Mihail Jakovlevics Kapran, a Szovjetunió bratislavai fökonzula és a bratislavL konzuli testület további tagjai. Jelen voltak továbbá a külföldi szakszervezetek küldöttségei. Az ünnepi estet a csehszlovák és szovjet államhimnusz elhangzása után Ivan Turzó, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház igazgatója nyitotta meg. Az ünnepi est második részében elsőként a Bratislavai Rádió Munkaérdemrenddel kitüntetett szimfonikus zenekara lépett fel, azután a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának dal- és táncegyüttese, az államdíjas „Lúčnica" mutatkozott be. Párkányban leleplezték V. I, Lenin emlékművét Párkányban pénteken leplezték le V. I. Lenin első szlovákiai emlékművét. Az ez alkalomból rendezett ünnepségen jelen volt «z SZLKP Központi Bizottságának küldöttsége: Jozef Valo. az SZLKP KB irodájának tagja, a nemzetgyűlés alelnöke és Tibor Bobdanovský, az SZLKP KB tagja. az SZLKP nyitrai kerületi bizottságának vezető titkára. Jelen volt továbbá Vaszil Szemjonovics Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula, Alekszej Ivanovics Alpatov ezredes, a szovjet hadsereg képviselője és a Komárom megyei magyar dolgozók küldöttsége, melyet Nemesiaki Tivadar, a Magyar Szocialista Munkáspárt tatabányai megyei bizottságának titkára vezetett. Az ünnepség az eiesett szovjet hősöknek a párkányi temetőben levő sírjai A kanadai keresVedelmi küldöttsé" elutazott hazánkból (ČTK) A kanadai kereskedelmi küldöttség szombaton, május 9-én a délelőtti órákban elutazott a prágai ruzyni repülőtérről. A kanadai vendégek egyhetes itttartózkodásuk alatt látogatást tettek Karlovy Varyban, a dvoryi Karlovy Vary-i Üveggyár Nemzeti Vállalatban (Moser), Mariánske Láznéban. megtekintették a plzeňl V. I. Lenin Üzemeket és a plzeňi sörgyárakat. A kanadai vendégekre nagy benyomást tett a plzeňi V. I. Lenin Üzemek magas műszaki vonala. Nagyon tetszett nekik a prágai Nemzeti Színház előadása és a Laterna Magica művészi műsora. megkoszorúzásával kezdődött. A temetőben csaknem 3 ezer szovjet katona van elhantolva. Az emlékmű leleplezése alkalmából az ünnepi beszédet Jozef Valo elvtárs mondotta. V. Sz. Medov, a Szovjetunió bratislavai alkonzula üdvözlő beszéde után leleplezték V. I. Lenin szobrát, A hála koszorúi (ČTK) A Német Demokratikus Köztársaság népe pénteken, május 8-án ünnepelte meg a dicső szovjet hadsereg hitleri fasizmus fölött aratott győzelme napjának 14. évfordulóját. Ez alkalomból Kurt Schneidewind, az NDK bratislavai fökonzula a bratislavai Slavínon kegyelettel adózott az elesett szovjet hősök emlékének és Walter Kuhnnak, az NDK bratislavai attaséjának kíséretében meakoszorúzta az" elesett hősök jelképes sírját. Igor Ojsztrah Kassán Május 8-án felejthetetlen zenei' élményben volt része Kassa zenerajongó közönségének. Igor Ojsztrah, a világszerte ismert fiatal szovjet hegedűművész és A'itcm Ginszburg zongoravirtuóz valósággal lázba hozta u zsúfolt nézőteret és óriási sikert arattak. A hangverseny a IV. Kassai Zenei Tavasz kiemelkedő eseménye volt. A szovjet művészek a nagy sikerre való tekintettel még egy hangversenyt adtak Kassán szombat délután. Népünk építő munkájának bátor őrei A prágai díszszemle ELŐRE TUDJUK, hogy balról a légi erők lökhajtásos gépei közelednek. Jó, hogy előre tudjuk, mert különben nem is vennénk észre az ezer kilométeres óránkénti sebességgel száguldó gépeket. Teljes csendben suhannak el az első rajok százötven méterrel a térség felett. Csak amikor átrepülnek, hangzik motorjaik erőteljes dübörgése. Tízezernyi lóerő, fergeteges sebesség. A hradčanyi toronnyal egy magasságban ezer kilométeres sebességgel száguldani — eláll a nézők lélegzete. Egy bombázó ezred — Tikal vezérőrnagy vezeti. Utána Grolmu tiszt repül. Régi frontharcos, a példás bombázó pilóták egész sorát nevelte fel. Lökhajtásos MIG-ek ezrede száll. Mosna tiszt - a Bátorságért-érdemrend viselője vezeti őket. A legnagyobb hatást az utolsó ezred, a rohamvadászok legalacsonyabban és leggyorsabban repülő ezrede váltja ki. Ondras tiszt repül az élén. Süvöltve bömbölnek a motorok. Kár, hogy a pilóták nem hallhatják e lelkes felkiáltásokat, amelyek most az ő címükre szólnak. Légiterünk bátor őreit üdvözöljük. HARSONASZŐ szeli a levegőt. A gépesített lövészhadosztály közeledik. A harsonaszót rövidesen motorzúgás váltja fel — gépesített gyalogosok, ejtőernyősök jönnek. Majd a „hadak istene", a tüzérség. Lelkesen fogadjuk „katyusáinkat", a korszerű rakétavetőket. A légelhárítók zászlóalja. Utászok jönnek a legkorszerűbb hídverő és utászfelszereléssel, kétéltű autók, akadálytörő kocsik. ZÁSZLÖ A HARCKOCSIN Itt az utolsó zászlóalj.. Élén a parancsnoki, utána a zászlóvivő tank. E zászló után dübörög a harckocsik sora. De micsoda harckocsik! A legkorszerűbb gépek, nagyobb, erősebb ágyúval, légelhárító nehéz gépfegyverrel tornyukban. Nézzük a dübörgő acélkolosszusok tökéletesen szabályos alakulatát. Nincs az az erő, amely ennek ellenállna — ez a gondolat ötlik fel az emberben a rohanó harckocsi-oszlop láttán. S az utolsó, egyetemes benyomás az idei prágai díszszemléről: békét óhajtunk, békét akarunk, de a békés építő munkánkra törő támadó nem találna felkészületlenül. Meg tudjuk védeni azt, amit felépítettünk, - ezt kiáltják a lelátókon az emberek, ezt manifesztálják, amikor a harckocsioszlop után a felvonulás befejezését jelezve elvonul a zenekar és utána özönlik a százezer efnber. A nézőkből felvonulók, lelkes tüntetők válnak. A díszpáholy* előtt sokezres tömeg verődik össze. A pártot éltetik. Novotný elvtárs, Pheng-Te-huaj elvtárs, Kopecký elvtárs, a tábornokok üdvözlik a tüntetőket. Hazánk felszabadítása 14. évfordulójának ünnepén a békéért, a szocializmusért, a Szovjetunióval való örök barátságért tüntetett Prága. Vilcsek Géza Fegyveres erőink bratislavai szemléje (Folytatás az 1. oldalról) Dubček, Milan Rázus, az SZLKP KB irodájának póttagjai, Jozef Lenárt, az SZLKP KB titkára, Irena Ďuri'sová. Dénes Ferenc, Michal Zákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Ján Marko, Ján Stenči, a Megbízottak Testületének alelnökei, a megbízottak, Emília Muriňová, a Szlovák Nemzeti Front KB titkára, néphadseregünk képviselői, kerületi es városi funkcionáriusok. Továbbá jelen voltak M. J. Kapran, a Szovjetunió bratislavai fökonzula a konzuli testület tagjaival. A vendégek között ott láthattuk a Szovjetunióból a „Barátság és béke" vonatán érkezett szovjet békevédök képviselőit, valamint a IV. szakszervezeti kongresszusra érkezett külföldi vendégek csoportját. Röviddel 10 óra után felhangzottak a díszinduló akkordjai. A katonai szemle parancsnoka szemlét tartott a felsorakozott egységek felett és jókívánatait fejezte ki hazánk felszabadításának 14. 'évfordulója alkalmából. Ezután a parancsnok felolvasta köztársaságunk elnökének hadparancsát. Ezt követően a mikrofonhoz lépett Pavol Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára. Ünnepi beszéde után felhangzott a csehszlovák és a szovjet államhimnusz. A himnuszok akkordjai alatt díszlövések s a felsorakozott fegyveres egységek háromszoros hatalmas hurrá kiáltása hangzott el. A Gottwald téri szemle után e fegyveres egységek elindultak a díszszemlére. Politikai és közéletünk képviselőt és a hivatalos vendégek 11 órakor elfoglalták helyüket a Sztálin téri díszemelvényén. A díszemelvény előtt elvonult a parancsnoki csoport, a díszszemlét tartó parancsnokkal az élen. A harci zászló felirata: „A haA népi milícia egységei. záért, a szocializmusért" legkifejezőbben juttatta kifejezésre fegyveres erőinknek a néppel, a kommunizmus eszméivel való összeforottságát. A katonai alakulatok közül elsőnek a Ján tiika katonai iskola, a hidász tanintézet növendékei, majd harci zászlójukkal a gyalogezred tagjai vonultak fel. Utánuk határaink hűséges őrzőit, a határőröket, majd a népi miliciának, a munkásosztály fegyveres erejének tagjait köszöntötték lelkesen az ünneplök. A katonazenekar hangját ekkor túlharsogta a Sztálin tér felett elrepülő' lökhajtásos repülőgépek hatalmas dörgése. Majd a gépesített egységek, a motorkerékpárzászlóalj, a motoros lövészezred katonái, a tüzérek, hidászok vonultak fel. A katonai díszszemle á tankegység felvonulásával 'ért véget. Az ünnepi katonai díszszemle után megkezdődött a Nemzeti Front szervei és a dolgozók felvonulása. Állami és vörös lobogók alatt vonultak fel a Hadsereggel Együttműködök Szövetségének különböző alakulatai, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség tagjai, a Csehszlovák Vöröskereszt ét a tűzoltók egységei. A bratislavai május 9-i díszszemle újra bebizonyította, hogy a legmodernebb harcászati eszközökkel felszerelt fegyveres erőink, békés életünk hűséges őrzői kommunista pártunk vezetésével állandóan készen állnak népünk szabadságának védelmére. Bratislavában szombat délután folytatódtak a felszabadulási ünner ségek. A dunaparton, a Kultúra é* Pihenés Parkjában népmulatságokat. hangversenyeket, esztrád-müsort rendeztek. A győzelem napjának estéjépedig díszágyúlövések hangzottak e: s a bratislavaiak nagy tömege a dunaparton a tűzijátékba i györ.'jörködött. f) i ÜJ SZÖ 3 I-'?. iv.il jjs 1*