Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)
1959-05-09 / 127. szám, szombat
WILHELM PIECK: Ä német népnek joga van a békeszerződésre Berlin (ČTK) — Az ADN sajtóiroda a Felszabadulás Napja alkalmából közölte Wilhelm Piecknek, az NDK elnökének „A népnek joga van a békeszerződésre" című nyilatkozatát. Az elnök felidézi, hogy a Hitlerellenes koalíciónak a potsdami egyezményben kitűzött politikája a békés és demokratikus viszonyok alapját képezte Németországban és megfelelt a német nép érdekeinek. Csak a potsdami egyezmény eme alaoelveinek betartásával oldhatók meg a német problémák úgy, hogy Németország ne váljék ismét agresszió támaszpontjává. Piefk elnök a nyilatkozatban hangsúlyozza, hogy a potsdami politika elvei Németország keleti részében — a mai Német Demokratikus Köztársaságban teljes támogatásra leltek, míg Nyugat-Németországban megszegték a potsdami egyezményt. Nyugat-Németország kormánykörei kihasználják azt a rendellenes helyzetet, hogy a háború befejezése óta eltelt 14 év után sem kötötték még meg a békeszerződést Németországgal, arra, hogy kész tények politikáját folytassák, gyorsan felfegyverzik atom- és rakétafegyverrel a nyugatnémet csapatokat és nyíltan előkészítik őket egy Kelet elleni agresszív háborúra. A német nép nemzeti érdekei megkövetelik a nyugat-németországi militaristák megfékezését, hogy ott is a béke és a megértés politikája győzzön. Ez a legfontosabb feladat, melynek megoldása nélkül nem haladhatnak előre a német kérdés megoldásában. A békeszerződés felszámolná a lealázó megszállási rendszer maradványait, s megnyitná a békés távlatot a német nép előtt, jó feltételeket teremtene a két német állam közeledésére és megegyezésére. Ez az egyedüli reális út Németországnak békeszerető demokratikus államban történő egyesítésére. Az európai békeövezet megteremtése és a nemzetközi feszültség feloldása szintén utat nyitna a német kérdés békés megoldására. A német nép és szomszédai érdekében ezért követeljük a genfi külügyminiszteri értekezlettől, hogy tegven határozott lépéseket a német békeszerződés megkötésére és a nyugat-berlini megszállási rendszer felszámolására. Pieck elnök nyilatkozata végén leszögezi, hogy a Német Demokratikus Köztársaság a német nép békés jövőjének biztosítéka és az európai népek hű fegyvertársa a békeharcban. A FENE EGYE MEG, MÉG IGY SEM TUDTAM BECSUKNI! (A Neues Deutschland karikatúrája.) Az arab Dél nemzeteivel való szolidaritás napja Kairó, (ČTK) — Az ázsiai és afrikai országok értekezlete titkárságának állandó tanácsa Kairóban 1959. június 1-ét hirdette ki a szolidaritás napjának az arab Oél országaival. Felhívást adott ki, hogy ezen a napon valamennyi tagállamban tüntetéseket és tömeggyűléseket rendezzenek, tiltakozásul az arab félsziget déli részében végrehajtott angol agresszív akció ellen és egyúttal kifejezzék szolidaritásukat a szabadságukért küzdő dél-arábiai nemzetekkel. II Mháriy s orban NYIKITA HRUSCSOV, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke május 7-én fogadta R., K. Karandzsiját, a „Blitz" indiai lap kiadóját és főszerkesztőjét s válaszolt az indiai újságírónak a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban feltett kérdéseire. Ugyanaznap fogadta Praszant Csandra Mahalanóbisz professzort, a kiváló hindu tudóst, akivel hosszabb beszélgetést folytatott. ÚJVIDÉKEN május 7-én ért véget a 26. nemzetközi mezőgazdasági nagyvásár, amelyen 20 ország vett részt. Nagy figyelmet keltett a Szovjetunió pavilonja, amelyet a nagyvlsár tíz napja alatt mintegy 400 ezren kerestek fel. (CTK) AZ ANGOL ALSÓHÁZBAN május 7-én 9 munkáspárti képviselők azt követelték, hogy a kormány derítsen fényt azokra a körülményekre, amelyek között Kényában, a holai gyűjtőtáborban 11 politikai foglyot meggyilkoltak. Lennox-Boyd angol gyarmatügyi miniszter válaszában beismerte, hogy a felügyelők halálra verték azokat a foglyokat, akik nem voltak képesek betartani a munkaütemet. A miniszt/r megígérte, hogy a Kényai négy gyűjtőtáborban uralkodó viszonyok kivizsgálására két szakértőt küld ki. AZ ALGÉRIAI Köztársaság ideiglenes kormánya május 7-i kairói közleményében jelentette, hogy az algériai népi felszabadító hadsereg egységei három nap alatt 14 támadást intéztek a franciák hadállásai ellen, amelyek legtöbbjét elpusztították. (ČTK) INDIÁT e napokban olyan rendkívül magas hőhullám sújtotta, hogy Bihar indiai államban 18 ember hőgutában meghalt. Delhi, India fővárosa vízhiányban szenved. A NATO egyes tagállamainak fenntartásai a külügyminiszterek genfi értekezletével kapcsolatban New York (ČTK) - Dotynak, a New York Times párizsi tudósítójának közlése szerint a NATO több tagállamának, valószínűleg a többségnek bizonyos kikötései vannak a nyugati hatalmaknak a genfi értekezletre vonatkozó tervével kapcsolatban. Ezek az országok állást foglalnak amellett, hogy az USA, NagyBritannia és Franciaország „tanulmányozzanak át minden lehetőséget avégből, hogy ha korlátozott mértékben is, de olyan megállapodásra jussanak a Szovjetunióval, amely megjavítaná a nemzetközi légkört". Ezek az országok rokonszenvüket fejezték ki az angolok rugalmasabb álláspontjával, vagyis Nagy-Britanniának állítólagos készségével az új berlini statútum elfogadására, az NDK elismerésére, a közép-európai korlátozott fegyverzetű övezet megteremtésére. Különösen szorgalmazták azt, hogy az európai biztonsági intézkedésekre vonatkozó tárgyalásokat ne kössék politikai feltételekhez, vagyis Németország egyesítése kérdéséhez a nyugati hatalmak elképzelése szerint. A nyugati terv azonban az amerikai sajtó tájékoztatása szerint nem veszi tekintetbe a NATO egyes tagállamainak megjegyzéseit. D. Cook, a New York Herald Tribúne londoni tudósítója ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy a nyugati hatalmaknak nincs egyöntetű nézetük a további eljárás tekintetében, amenynyiben tervük miatt a genfj értekezlet holtpontra jutna. A bonni angol diplomaták nem rejtik véka alá azt a nézetüket, hogy a nyugati tábor látszólagos egysége ingatag és hogy a felszín alatt jelentős nézeteltérések rejlenek. Nincs tehát kizárva, hogy ha az ellentétek Genfben kirobbannak, a nyugati hatalmak kénytelenek lesznek az értekezletet megszakítani és ismét egymás között tanácskozni. Ch. Herter a külügyminiszterek genfi értekezletéről Washington (ČTK) - Ch. Herter, az USA államtitkára május 7-i rádióbeszédében kijelentette, hogy az USA a Kelet és Nyugat külügyminisztereinek genfi értekezletén „azzal a jóakarattal vesz részt, hogy legalább csekély eredményt érjen el az igazságos béke felé vezető úton." Hozzáfűzte azonban, hogy „nem vár sokat ettől az értekezlettől". Herter elárulta, hogy a nyugati politika nagva Németországnak egy kapitalista államban való egyesítése és hogy ettől a feltételtől függ az európai biztonság kérdésének és a berlini statútum problémájának megoldása is. Ismét hangsúlyozta, hogy a nyugati hatalmak nem távoznak el Nyugat-Berlinből és ragaszkodni fognak Berlin megszállási statútumának megtartásához. Ch. Herter nem átallott azzal fenyegetőzni, hogy a nyugati hatalmak „jogaik védelmére" készek Nyugat-Berlinben fegyveres összetűzéseket is kiprovokálni. Egyúttal arról biztosította amerikai hallgatóit, hogy az amerikai politika, vagyis Dulles külpolitikai irányvonala, változatlan marad. A csúcsértekezletről szólva Herter megismételte a Nyugat azon ismert feltételét, hogy a külügyminiszterek értekezletének „kell indokolttá tennie" a csúcsértekezlet összehívását. Karsdorfban, Halle mellett építik a Német Demokratikus Köztársaság legnagyobb cementgyárát, amelyet „Haladás"-nak neveznek el. Annak ellenére, hogy a gyár még csak épülőfélben van, az építkezés vezetősége, a munkások és a jövő gyár dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 10. évfordulójára. vagyis október 7-re 145 ezer tonna cementet gyártanak. A jövő évben a cementgyár már 1 millió tonna cementet fog termelni. i ~ . . • A- j Egy mesterséges hold 36 ezer km magasságból televíziós műsort fog közvetíteni az egész Szovjetunió számára Moszkva (ČTK) - A szovjet tudósok megoldják a Föld mesterséges holdjainak, mint a televíziós leadás, retranslációs -pontjaiként való felhasználásának kérdését. Az előzetes számítások megmutatták - amint A. F. Kakunyin, a Szovjetunió távösszeköttetési miniszterének helyettese közölte -, hogy e terv megvalósítása lehetővé teszi televíziós műsorok sugárzását a Szovjetunió valamennyi részébe, a peremterületekre is. Feltételezik, hogy a Föld felszínétől mintegy 36 ezer km magasságban lévő körpályára mesterséges holdat bocsátanak fel. A mesterséges holdat hosszú tartamú energiaforrásokkal felszerelt felvevő és leadó állomással szerelik fel. Kakunyin rámutatott, hogy ez a terv a legközelebbi jövőben megvalósítható túlságosan nagy költségek nélkül. Üdvözlő táviratok Csehszlovákia felszabadításának 14. évfordulójára ANTONÍN NOVOTNÝ elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkáiának, a Csehszlovák Köztársaság elnökének, VILIAM ŠIROKÝ elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének, Prága Drága elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa a Csehszlovák Köztársaság államünnepe - Csehszlovákiának a fasiszta megszállás alóli felszabadítása 14. évfordulója alkalmából önöknek és Csehszlovákia egész népének szívből jövő jókívánságait küldi. Csehszlovákia dolgozói a néphatalom győzelme következtében történelmileg rövid idő alatt nagy sikereket értek el a politikai, gazdasági és kulturális élet valamennyi szakaszán, Csehszlovákia népének sikereit az tette lehetővé, hogy az ország egész életét a munkásosztály tapasztalt és megacélozódott élcsapata - Csehszlovákia Kommunista Pártja irányítja, mely Csehszlovákia népe valamennyi győzelmének ihletője és szervezője, a marxizmus-leninizmus halhatatlan eszméi megvalósításának tántoríthatatlan és következetes harcosa. Csehszlovákia népe, mely a szocialista tábor nemzetei hatalmas és megbonthatatlan családjának egyenrangú tagja, jelentős mértékben részt vesz abban a harcban, melynek célja, hogy a szocializmus a kapitalizmussal folytatott békés versenyben győzelmet arasson. A Csehszlovák Köztársaság következetes békepolitikát folytat, aktívan harcol a béke megőrzéséért és olyan legfontosabb kérdések békés megoldásáért, mint a békeszerződés megkötése Németországgal s a nyugatberlini megszálló rendszer felszámolása. A Szovjetunió, a Csehszlovák Köztársaság és a szocialista tábor valamennyi országa következetesen és tántoríthatatlanul harcolt és harcol ma is Európa tényleges biztonságának létrejöttéért, a nemzetközi feszültség megszüntetéséért, valamint azért, hogy Európa, mely a múltban nemegyszer volt pusztító háborúk színhelye, a béke és a biztonság szilárd erődjévé váljék. A Szovjetunió nemzetei megelégedéssel szögezik le, hogy az országaink közötti bevált barátság és együttműködés a proletár nemzetköziség rendíthetetlen elvei alapján tovább fejlődik és szilárdul. A szovjet nép, mely Csehszlovákia népének őszinte barátja és szövetségese, a jövőben is megtesz mindent annak érdekében, hogy barátságunk még szilárdabb legyen és semmilyen ellenséges erő se tudja barátságunkat és egységünket megbontani. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa új nagy sikereket kíván Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a csehszlovák kormánynak és a Csehszlovák Köztársaság egész testvéri népének azon feladatok eredményes teljesítésében, melyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjának XI. kongresszusa tűzött ki az önök hazájában a szocializmus építésének befejezése érdekében. Éljen a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság testvéri nemzetei között! örök, megbonthatatlan barátság! Éljen a tartós béke és a nemzetek együttműködése! N. HRUSCSOV, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, K. VOROSILOV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke. * * * K. J. VOROSILOV elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, N. SZ. HRUSCSOV elvtársnak, az SZKP Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Drága elvtársak! Hazánknak a hős szovjet hadsereg által való felszabadítása és a szovjet népnek a hitleri fasizmus felett aratott dicső győzelme 14. évfordulója alkalmából önöknek, az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának, a Szovjetunió Minisztertanácsának és az egész szovjet népnek népünk, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Csehszlovák Köztársaság kormánya őszinte testvéri üdvözleteit és szívből jövő jókívánságait küldjük. Ez a világtörténelmi jelentőségű győzelem, a Szovjetunió nagy, önzetlen és sokoldalú segítsége, valamint országaink legszélesebbkörű testvéri együttműködése — melyet a proletár nemzetköziség szelleme hat át — népünknek nagy sikerek elérését tette lehetővé hazánk építésében. Az a lelkesedés, mellyel a Szovjetunió dolgozói megvalósítják a Szovjetunió Kommunista Pártja történelmi jelentőségű XXI. kongresszusán a kommunizmus kiterjedt építéséről hozott határozatát, népünk számára gyönyörű példamutatás és tanulságok forrása nagy feladataink teljesítése — a szocializmus építésének befejezése során, melyet Csehszlovákia Kommunista Pártjának XI. kongresszusa tűzött eléje. Csehszlovákia népe az egész békeszerető emberiséggel együtt határozott támogatásában részesíti a Szovjetunió ama javaslatait, hogy kössenek békeszerződést Németországgal és oldják meg Nyugat-Berlin problémáját, amit jelentős lépésnek tekint az európai háborús veszedelem elhárítása érdekében, melynek a nemzetközi imperialista körök támogatását élvező nyugat-németországi agresszív militarista erők az előidézői. Csehszlovákia dolgozói kifejezik azt a meggyőződésüket, hogv a Kelet és Nyugat közötti vitás kérdések megoldásához, a veszélyes atomháború megakadályozásához hozzájárulhat a külügyminiszterek genfi értekezlete, melyet a csúcsértekezlet tárgyalásai előtt tartanak meg, amennyiben a nyugati hatalmak is arra fognak törekedni, hogy e tárgyalásokat siker koronázza. Csehszlovákia népe meg van győződve arról, hogy a Szovjetunió és az egész békeszerető emberiség támogatását élvező hataimas szocialista tábor szüntelen béketörekvései végül is diadalt aratnak. Éljen örökké a Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei közötti testvéri barátság! Éljen a hatalmas Szovjetunió és lenini kommunista pártja! ANTONfN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, VILIAM ŠIROKÝ, •"Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke. Három város válasza Székesfehérvár békefelhívására Budapest. (ČTK) — Székesfehérvár ta- gatják Németország békés egyesítését a nácsa, amely város a második világháború alatt sokat szenvedett, egységes akcióra szólította fel az európai városokat a háború ellen és a német kérdés békés megoldásáért. A felhíváshoz csatlakoztak Lidice lakói, akik válaszukban teljes mértékben támoszovjet javaslatok alapján és kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy a békeszerető nemzetek közös erőfeszítése győzelmet arat. Hasonló értelemben válaszolt Székesfehérvárnak Brno város nemzeti bizottsága és Szmirnov, Leningrád város tanácsának elnöke is. ÜJ SZÖ 3 * 1959. május 9, 4