Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-30 / 148. szám, szombat

Köszönet a testvéri fogadtatásért rA bolgár párt- és kormányküldöttség távirata (ČTK) I- To d or Zsivkov, Bulgária Kommunista Pártja Központi Bizott­ságának első titkára és Anton Ju­gov, a Bolgár Népköztársaság Mi­nisztertanácsának elnöke, Antonín Novotný elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizott­sága első titkárának, a Csehszlovák Köztársaság elnökének és Viliam Široký elvtársnak, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnökének a következő táviratot küldte: „Drága elvtársak! Csehszlovákiá­ból távozva még egyszer köszöne­tet akarunk mondani önöknek és Csehszlovákia baráti népének a szí­vélyes vendéglátásért, s a testvéri szeretet azon megnyilvánulásaiért, amelyet ott-tartózkodásunk alatt irántunk tanúsítottak. Látogatásunk a Csehszlovákia népét és a bolgár népet egybefűző hagyományos ba­rátság további tanújele és új hoz­zájárulás a Szovjetunió vezette szo­cialista tábor országai kölcsönös segélynyújtása továbbfejlesztéséhez. Drága elvtársak, fogadják szívből jövő jókívánságainkat a virágzó szocialista Csehszlovákia építéséhez, a béke és a világ valamennyi nem­zete együttműködése érdekében ki­fejtett törekvéseikhez." r Á szocialista kultúra kong resszusa előkészítő bi zottságának ülésed Eddig már 2000 beszélgetést rendeztek (ČTK) — A szocialista kultúra kongresszusának előkészítő bizott­sága csütörtökön tartotta Prágában utolsó kongresszus előtti ülését, melyen értékelte a kongresszusi kampány eddigi lefolyását és ta­nácskozott szervezésének, valamint tartalmának egyes kérdéseiről. Az ülésen jelen volt dr. František Ka­huda, az iskola- és- kulturális ügyek minisztere és dr. Zdenék Nejedlý miniszter is. A kongresszus előtti beszélgetések hazánk egyes kerü­leteiben hangsúlyozta J. Záruba .mérnök — rendkívül kedvező vissz­hangot keltettek és a legtöbb kerü­letben a tervezettnél lényegesen több beszélgetést rendeztek. Ján Záruba mérnök ismertette az ülés résztvevőivel a szocialista kul­túra kongresszusának programját és időbeosztását. A kongresszus a prá­gai kongreszusi palotában június 8-án kezdődik és június 11-ig tart. A kongresszus résztvevőinek szá­mát 2100-ban állapították meg, Ladislav Štoll tanár, a kongresz­szus előkészítő bizottságának elnö­ke, a CSKP KB mellett működő Társadalomtudományi Intézet rek­tora vázolta az ülésen a kongresz­szusi fő beszámoló alapgondolatait. A „Z" akció jubileumi éve Äz első negyedév eredménye 132 millió korona értékű munka • Több figyelmet kell fordítani a kevésosztályú iskolák építésére Ä Megbízottak Testületének a vá­ros- és faluszépítési akciót irányító bizottsága május 29-én ülést tartott, melyen értékelték az akcióban ez év első negyedében Szlovákiában elért eredményeket. X „Z" akció ötödik évében komoly kül­detése lesz az akciónak. Keretében a nemzeti bizottságoknak a lakosság szer­vezett önsegélyével, valamint a tervbe foglalt eszközökkel segítséget kell nyúj­tanlok elsősorbán az iskolaépítéssel kap­'csolatos feladatok megoldásában, mégpe­dig kevésosztályú iskolák építésével, és­hozzá kell járul nlok a nagy lakástöm­bök kulturáltsága színvonalának emelé­séhez is. Szlovákia dolgozói a „Z" akció keretében ez év első negyedében csaknem 132 mil­lió korona értékű munkát végeztek. Ör­vendetes jelenség, hogy az említett mun­ka 54,8 százalékát önsegély útján végez­ték el. A bizottság leszögezte, hogy a kerüle- I tek a „Z" akció terveiben nem biztosít- | ják megfelelően a kevésosztályú iskolák | építését. A kerületek erre a célra az is­kola és kulturális ügyekre fordítandó esz­közökből szlovákiai átlagban csak 15,6 százalékot irányoztak elő a Megbízottak Testülete által megszabott 60 százalék helyett. Szlovákiában egészségtelen arány mutatkozik az ez évre tervezett kevés­osztályú iskolák száma — 213 és a kul-, túrházak száma — 3J|1 között. A kerü­leti nemzeti bizottságok még módosíthat­ják erre vonatkozó terveiket, hogy Szlo­vákiában a „Z" akció keretében évente 250—300 tantermet adjanak át rendel­tetésüknek. A bizottság ezenkívül foglalkozott azok­kal az intézkedésekkel, melyeket a nem­zeti bizottságoknak kell foganatosítaniok a közterek szépítése érdekében. (ČTK) Sajtóértekezlet : Atcmfegyvermentes övezet létrehozása a Csehszlovák | a Balkánon és a Földközi-tenger Mezőgazdaságtudo-: térségében, nagy lépés lenne az Európa­mányi Akadémián | és a világbéke megszilárdításában juf PÄ úStetl^ t eSaufkI Hruscsov elvtárs albániai körútjáról visszatért Tira­Ántonín Kiecko akadémikussal, a i nába • A népek elsöprik a béke ellenségeit • Hruscsov SSÄÄ^'S&iS I elvtárs hazatérőben megszakítja útját Magyarországon vő hét?n rendezendő 14. közgyűlé- § .. ., „ . . . . , , , , ... sének programjáról. Klečko akadé- | Tirana (CTK) - Nyikita Hruscsov , a szovjet párt- es kormánykul­mikus tájékoztatta az újságírókat a 8 űottséq taf l­1al a z alMn-goroq határ Közelében tekvö Korcsa varosban mezőgazdaságtudomány azon leg­fontosabb feladatairól, amelyek a CSKP KB márciusi teljes üléséből adódnak. Jindŕich Opava, a Cseh­szlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia igazgatója a mezőgazda­ságtudomány akciótervéről tájékoz­tatta az újságírókat, melynek si­keres teljesítésével létrejönnek a jf feltételek a szocialista nagyüzemi tett látogatásukról csütörtökön repülőgépen visszatértek Tiranába. A szovjet küldöttséggel együtt Enver Hodzsa, Mehmet Shehu elvtársak és további albán vezetők is visszatértek Tiranába. Hruscsov elvtárs korcsai beszéde hí Rek -j Hruscsov elvtárs a korcsai nagy­gyűlésen mondott beszédében hálá­san megköszönte az albán dolgozók­mezőgazdasági termelés gyorsütemű W^.. 1 "ovjet párt- és kormánykül­feilpsztésére ' (ČTK) |dottseg iránt tanúsított szivélyessé­tejiesztesere. h-ikj | gét ég kiemelt e Albániának a szo­jgcialista építésben az Albán Munka­_ jpárt vezetésével elért nagy sikereit. T s Ezután a nemzetközi helyzet egyes •! = kérdéseivel fogalkozott. A CHRUDIMI TRANSPORTA szerelési Í. x, Az t mondják hogy a hegyekből lat­üzem dolgozói május 28-án adták át ren- ®-l á k szomszédaikat, a görögöket, ­deltetésének az új Magas-Tátra-i drót- smondotta. Mi sohasem harcoltunk a kötélpályát, mely lényegesen lerövidíti ®görögök ellen, barátságban éltünk ve­a Lomnicl-csúcsra vezető utat. A drótkö- jglük. A görög nép jó nép éppúgy, télpálya a Kőpataki-tótól (1772 méter ten- K mint az összes többi nemzet. Gö­gerszint fölötti magasság) a 2190 méter | rö Q Országnak is van saját rendszere, magas Lomnici nyeregre vezet. Az ulokés LJ felvonó óránként 270 turistát szállíthat. • nekünk is van saját rendszerünk. ./u lULiSLat ft^auit-tidi. , , , JOZEF VALÓ, a Szlovák Szociális Biz- | Ne m szabad, hogy ez zavaria a jo­tosítási Hivatal elnöke pénteken foqadta aszomszédi kapcsolatokat. Minden or a Szlovákiába háromhetes tanulmányútra Sszág népe maga dönt arról, milyen érkezett dr. Georg Beltzert és Richard grendszert vezet be. Weisst, a NDK szociális biztosítási szak­embereit. PÉNTEKEN Bratislavába érkezett a csy­loni Szocialista Diákok Szövetségének há­romtagú küldöttsége, mely hazánkban a CSISZ Központi Bizottságának meghívásá­ra időzik, viszonozva a CSISZ-tagok múlt év áprilisában Ceylonban tett látogatását. VASÁRNAPI REPÜLŐJÁRATOK. Ä Cseh­szlovák Repülőtársaság a Prága-Brno és Prága-Bratislava légi vonalakon május 31­től rendszeres vasárnapi légi közlekedést vezet be. Ez a közlekedés legnagyobbrészt a magánutasok céljait szolgálja. Csak egyet akarunk, azt, hogy Gö­rögország békeszerető ország legyen, ne engedje meg az imperialistáknak, fjhogy rakétatámaszpontokat létesítse­nek területén, azt, hogy ne fenyeges­sen bennünket és ne fenyegesse al­bán barátainkat. Ha a görög kormány elköveti ezt a hibát, ebből mind a görög kormányra, mind a görög nép­re súlyos következmények származ­hatnak. A kormányok nem örök éle­tűek. Feltűnnek és távoznak. Á né­• A česká Tŕebová-i Perla n. v., ha- ií?;< nek az 0" b aľ, makrán vérükkel zánk gyapotfeldolgozó iparának egyik leg- Sj ke 1 megfizetmok kormányuk rossz jelentősebb üzeme ez idén ünnepli meg- jfjPolitiká.iat. Szeretném újból figyel­alapításának 110. évfordulóját. gjmeztetni a görög kormányt, ne ve­EGÉSZSÉGÜGYI NÉPMÜVELÉS. 1958-ban iszítse el higgadtságát és ne engedje összesen 433 ezer egészségügyi előadást |jmeg rakétatámaszpontok építését sa­rendeztek. melyeknek kb. egyötöde a ra- ®.iát területén. Ha ilyen támaszponto­gályos betegségekről. 77 ezer a nőkről lkat helyeznek el Görögországban, és gyermekekről való gondoskodásról, 45 jgnvilvánvalóan nekünk is meg' kell szôľott PedÍ3 6 hÍflié n' a rendszabályair6 1 |egveznünk az albán kormánnyal, hogy '"•A Központi Szakszervezeti Tanácshoz ámegfelelö helyeket szemeljünk ki üdvözlő távirat érkezett az össz-szövet- ®hegyeikben és rakétákat állítsunk ségi Központi Szakszervezeti Tanácstól, sjfel. A rakéták felállításához nem kell melyben a Szovjetunió szakszervezetei a.naqy hely. nak ebből. Hisz a Szovjetunió terüle­téről kilőtt rakéták elpusztíthatják ezeket a rakétatámaszpontokat. A ba­ráti Albánia területéről pedig közön­séges szárnyasrakétákkal is eláraszt­ható egész Olaszország. Vegyék tudomásul a szocialista tá­bor országainak erejét és hatalmát és ne játszanak a tűzzel. — jelentette ki Hruscsov. Más utat javasolunk: a hidegháború felszámolásának és a nemzetközi feszültség enyhítésének útját. A népek azt akarják, hogy az államok megegyezzenek az atom­fegyverek betiltásáról, a velük vég­zett kísérletek azonnali beszünteté­séről, a fegyveres erők korlátozásá­ról. A népek azt akarják, hogy se a Balkán-félszigeten, se Olaszország­ban, se máshol ne legyenek atom­fegyverek és rakéták. Javaslatokat terjesztettünk elő e kérdésekben, s megoldásukra fogunk törekedni. Ügy vélem, a görög nép és az olasz nép is rokonszenvez e javaslatok­kal. Nézetem szerint Jugoszlávia és más országok népei is támogatják javaslatainkat, nem is szólva Bul­gáriáról és Romániáról - barátaink­ról és szövetségeseinkről. Az atom­fegyvermentes övezet létrehozása a Balkánon és a Földközi-tenger térsé­gében nagy lépés lenne az európai és a világbéke megszilárdítására. Ma olvastam Brentano nyugatnémet külügyminiszter beszédét. Azt mondja: a Szovjetunió nem adja fel javaslatait, ezért nyomást kell rá gyakorolni. Ha nem hátrál meg a Szovjetunió, akkor szerinte nem kell a kormányfői találkozó. Kérdjük, va.ion e kérdésekről Brentano úr dönt? Éppen neki kellene megértenie, hogy ha a fasiszta Németország ellen harcoló és a fasiszta Németországot leverő or­szágok tárgyalásokat folytatnak, nem előz­heti meg az eseményeket, ezért ne be­széljen olyan kérdésekről, melyek nem tartóinak" rá s melyekkel kapcsolatban sepki sem kérj Jcí véleményét. s dolgozói nevében köszönetet mond a IV szakszervezeti kongresszusunktól a szovjet í Rendületlenül küzdeni fogunk; a béke Szükségképpen le kell vonnunk a i megszilárdításáért. Akár tetszik' politikánk ;meofelelő következtetéseket egy szakszervezeteknek és dolgozóknak kül- ®önökkel szintén szomszédos ország. rir»-M ImiólftKf /-\i Olaszorszáq kormányának akcióiból. Az olasz kormány nagy hibát köve­dött levélért. A szlovákiai CSISZ-tagok eddig össze­Antonín Novotný elvtárs, köztársasági elnök vezetésével párt- és kormányküldöttség látogatott Kelet-Szlovákiába sen 1510 091 koronát adományoztak a VII íšU. t f „i _„„„:. J t szolidaritási alapjára. 1 ?, • e.' a, miko r megengedte az ame­srikaiaknak, hogy rakétatámaszponto­kat helyezzenek el területén. Ki el­len irányulnak? Albánia, a Szovjet­unió és további szocialista országok ellen. Vajon megfontolták-e azok, akik meqegyeztek az amerikaiakkal, Imilyen következmények származhat­tál S (Folytatás az 1. oldalról) tekintésére indultak. A Kelet-Szlo­vákiai Gépgyár a kassai kerület egyik legújabb üzeme. Az 1949 — 1952. években, Kelet-Szlovákia roha­mos ütemű kiépítésének idején épült. Az üzem, mely részben még épülőfélben van, főleg vegyiipari be­rendezéseket gyárt. Az üzem több országba szállítja termékeit és to­vábbi termelési programja az, hogy az itt előállított vegyiipari beren­dezések az eddiginél nagyobb mér­tékben szolgálják majd a szocialista tábor testvéri országaiban a szocia­lizmus és a kommunizmus építésé­nek céljait. A párt- és kormányküldöttség tag­jai szívélyesen 1 elbeszélgettek az egyes munkahelyek dolgozóival, a mesterekkel, műszaki dolgozókkal és megismerkedtek munkaeredményeik­kel. A vendégek az üzem megtekin­tése után baráti beszélgetésre jöt­tek össze a dolgozókkal. Az 520. szá­mú üzemrészleg termelő csarnoka zsúfolásig megtelt dolgozókkal, akik a küldöttség tagjait lelkes fogadta­tásban részesítették. A beszélgetés keretében az üzem legkiválóbb dolgozói szólaltak fel, közöttük azok is, akik a szocialista munka brigádja cím elnyeréséért versenyeznek. Tájékoztatták vendé­geiket munkasikereikről, az üzem további fejlesztéséről és azokról a kötelezettségekről, melyeket munka­kollektíváik vállaltak a párt- és kormányküldöttség látogatásának tiszteletére. Az üzem dolgozói e felajánlások értelmében évi átlagban 0,7 százalékkal növelik a munkater­melékenységet és az év végéig 400 ezer koronával csökkentik az ön­költséget. A beszélgetés befejezéséül Václav Kopecký elvtárs, a CSKP KB poli­tikai irodájának tagja, miniszterel­nökhelyettes mondott beszédet. Hang­súlyozta, ez az üzem is bizonysága annak, hogy hazánkban a szocializ­mus építésének folyamatában nagy­vonalúan iparosítottuk Szlovákiát, és hogy az üzem hova-tovább jelentős szerepet tölt be gépipari termelé­sünk szempontjából. Leszögezte, hogy a szlovákiai gépipari termelés az elmúlt években sokkal gyorsabb ütemben növekedett, mint általában az egész gépipari ágazatban. Szlo­vákia gépiparának a növekedése je­lentős hozzájárulás a Szlovákia és a cseh országrészek gazdasági szín­vonala közötti különbség kiküszöbö­léséhez. Meggyőző bizonyítéka annak is, hogy következetesen betartjuk a lenini nemzetiségi politika elveit. Szlovákia iparosítása — mondotta - oly gyors ütemben és oly nagy terjedelemben valósult meg, hogy örömmel mutatunk rá, mint szocia­lista építő munkánk nagyszerű alko­tására. A továbbiakban hangsúlyoz­ta Kelet-Szlovákia iparosításának távlatait és az üzemnek a cseh vál­lalatokkal fenntartott együttműkö­dését. Emlékeztetett azonban arra is, hogy az eddiginél még hatéko­nyabban kellene kihasználnunk a Kelet-Szlovákiai Gépgyár teljesítő­képessségét. Bizonyos aránytalanság mutatkozik az átlagos napi terme­lékenység és az átlagos napi kerese­tek között. Hangsúlyozta, hogy a mai beszélgetés keretében a bérrend­szer átépítésével kapcsolatos kérdé­sekkel foglalkoztak. Éppen a gép­iparban mutatkozik a legnagyobb ké­sedelem az új díjazási rendszer be­vezetésében. Egyesek úgy képzelik, hogy az új rendszert csak 1960. után vezethetik be. Az ilyen helytelen nézetek csak azt eredményezik, hogy csökkenne a termelés fejlesz­tésében részt vevő emberek aktivi­jSzovjet jegyzék Iránnak Moszkva (ČTK) - A Szovjetunió tása és munkatörekvése. Bár ebben az üzemben az új bérek csak a jövő év szeptemberétől lesznek bevezet- j| ve, a bérrendszer átépítését már most kell alaposan előkészíteni. Kopecký elvtárs beszéde befejező f külügyminisztériuma A. Maszud An­részében kifejezte azt a meggyőző- fszari, iráni nagykövetnek jegyzéket dését, hogy az üzem dolgozói a párt- | nyújtó 11 át, melyben felhívja a fi­szervezet vezetésével becsülettelfgyeimet az iráni hivatalqjcnak a te­fogják teljesíteni feladataikat. Erről f heráni szovjet nagykövetség ellen tanúskodnak a szocialista munkabri- gjintézett kShívó jellegű akcióira, gádok is, melyeket a küldöttség ne­vében lelkes szavakkal üdvözölt. A jegyzék tényeket említ, melyek jjigazolják, hogy az iráni hivatalok E brigádok tagjainak sok munkasi-| elviselhetetlen feltételeket próbái­kert, nekik és családjaiknak meg­elégedettséget és boldog életet kí­vánt. nak teremteni a nagykövetség te­vékenységére. A rendőrség oktala­nul letartóztatta a nagykövetség Az üzem képviselői Kopecký elv- jakét iráni munkatársát, akik híva­társ beszédének elhangzása után át- |talos címekre és teheráni szerkesz­adták a kormányküldöttségnek azon itőségbe hordták ki a nagykövetség vegyiipari berendezés modelljét, me- fközlönyét és a Szovjetunió című lyet a jövőben itt fognak előállítani. E folyóiratot. A beszélgetés befejezéséül a jelen-1 A Szovjetunió külügyminisztériu­levök elénekelték a Munka dalát. ®ma az iráni hivatalok hasonló ak­A küldöttség a délutáni órákban a jfjcióit a szovjet-iráni kapcsolatok el­kassai és a prešovi kerület képvise-smérgesítésére irányuló durva pro­lőivel együtt Trebišovba utazott, Svokációknak tekintik, állapítja meg ahol látogatást tett az egységes föld- fa jegyzék. A külügyminisztérium el­müvesszövetkezetben. Otközben meg- Svárja, hogy az illetékes iráni hiva­koszorúzták a Dargói-szorosban levő ftalok azonnal lépéseket tesznek emlékművet. A párt és kormánykül- ® provokáló cselekményeinek be­döttséget a Trebišovi Egységes Föld- fszüntetésére és megteremtik a műves Szövetkezetben - a kerület ^nagykövetség rendes munkájának legnagyobb EFSZ-ében - a szövet- ^feltételeit. kezet elnöke fogadta. A vendégek a 1 megtekintették a szövetkezet gazda- a sági épületeit, majd a trebišovi gg sportpályára mentek, ahol a járásból ® összegyűlt több ezer szövetkezeti tag- á hoz Karol Bacílek elvtárs, a CSKP jí KB politikai irodájának tagja, az ® SZLKP KB első titkára intézett be szédet. Az algériai francia egységek megsértették a tuniszi határt Párizs (ČTK) - Az algériai _ francia csapatok főparancsnokságé­inak utasítására a francia hadsereg A párt és kormányküldöttség az f alakulatai május 26-án megsértették esti órákban megtekintette a kassai f, Tunisz államhatárát, Uensa körze­Allami Színházban R. F. Spišiak „Kár- gtében betörtek tuniszi területre és páti rapszódia" című balettjét. A kül- ^megtámadták az algériai nemzeti döttség tagjai a szünetben elbeszél- ^felszabadító hadseregnek tuniszi te­gettek a művészekkel. Srületre szorított csapatait. Brentano úrnak, akár nem, szilárdan és rendületlenül folytatjuk. Politikánkban a béke biztosításának érdekeiből indulunk ki. A német békeszerződés megkötése legjobban szolgálja ezt a célt. Ha a bé­keszerződést ön, Brentano úr és az ön kormánya nem írja alá, békeszerződést kötünk az NpK-val, és ezt más országok is aláírják, ha akarni fogják. Eljön az idő. amikor Brentano úr is aláírja. A nyugat-németországi németek éppen úgy, mint más népek nem akarnak hábo­rút. Ezért, ha az NSZK jelenlegi kormá­nya nem írja alá a békeszerződést, ak­kor a nyugat-németországi németek idő­vel új minisztereket iktatnak hivatalba, akik majd jobban megértik a békeszer­ződés megkötésének szükségét, és alá­írják. Mikor lesz ez, nem tudom meg­mondani. de meggyőződésűnk, hogy így lesz. Várhatunk-e? Várhatunk. Jól megy a sorunk és még jobban fog menni. A szo­cialista orszáook gazdasága sokkal gyor­sabban fejlődik, mint a tőkés országoké. Az ipari termelés fejlődésének üteme a Szovjetunióban sokszorta gyorsabb, mint az USA-ban. Pompás távlataink vannak, — folytatta Hruscsov elvtárs. Tovább fogunk tehát dolqozni, fejleszteni foqiuk gazdaságun­kat, tudományunkat és kultúránkat, tovább fogjuk emelni a nép életszínvonalát. S ha önök, a nyugati" országok képviselői meg­hosszabbítják a hidegháborút, ha nem valősul meg most a kormányfői találkozó, várunk, míg megérnek a feltételek. tTud­,iák a sajtóból, hoav 12 napot akarunk tölteni Albániában. Külföldön már szárny­ra kapott: Mi az. mi történik? Ilyen kis ország és mégis ilyen hosszú időt szánt a szovjet párt- és kormányküldött­ség e látogatásnak. Mondogatják, hogy úgv látszik valami nincs rendben Albá­niában. Pedig semmilyen nehézség itt nem volt és nincs is. A belpolitikai események­kel és a nemzetközi forradalmi munkás­mozgalom helyzetével kapcsolatban elfog­lalt azonos álláspontunk alapján már ré­qen megoldottuk a bennünket kölcsönösen érdeklő összes kérdéseket. Hruscsov meajegvezte. hogv Albániából hazatérőben megszakítjá útját Magyar­országon. Kínai katonai kiildöHíég Albániában Tirana (ČTK) - Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt Központi Bi­zottságának első titkára és Meh­met Shehu, a Minisztertanács elnö­ke csütörtökön fogadta a kínai ka­tonai küldöttséget, mely Peng Tö­huaj marsall vezetésével jelenleg Albániában időzik. Az Albán Munka­párt Központi Bizottsága és a mi­nisztertanács este fogadást rende­zett a kínai vendégek tiszteletére. ÜJ SZÖ 2 1959. május 30. 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents