Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-27 / 145. szám, szerda

A HESZ gyakorlatozóinak sikerét hozták a vasárnapi járási spartakiádok Alig múlt el néhány hét a dunaszerdahelyi első járási spartakiád óta, amikor az elmúlt hét végén kilenc járási székhelyen rendezték meg a spartakiád bemutatóit, s azonnal hozzá kell tennünk, hogy mindenütt teljes sikerrel. A bemutatók ékesen bizonyították, hogy ha nem is készülhettek fel mindenütt a legideálisabb körülmények között a bemutatókra, mégis erős akarattal és észszerű irányításai a gyakorlatozók egyes csoportjai kitűnő felkészültségről tettek bizonyságot. A pálmát csaknem mindenütt a HESZ tagjai vitték el, mért kiválóan előadott gyakorlatukkal gyakran messze felülmúlták a többieket. Nagy sikert arattak az óvodások, a leányokkarika gyakorlatukkal és a felnőtt nők „Vetés" című bemutatójukkal. A többiek csak mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak. Örvendetes, hogy az egyes járásokban a spartakiád bemutatóin kívül más sporteseményekre is sor került. Az elmaradhatatlan labdarúgó mérkőzéseken kívül pl. Nová Banán atlétikai versenyeket, röplabda- és kosárlabda-tornákat KÜLFÖLDI atlétikai eredmények Az olasz Meconi új Európa-csúcsot ért el a súlylökésben. Pescarában rendezett atlétikai versenyen 18,48 métert dobot, ami figyelemre méltó eredmény. Az amerikai San Jóséban viszont Nieder 19,67 méterig vitte ugyanebben a versenyszámban, ami jobb az eddigi világcsúcsnál, de eredményét Nieder verseny Utáni kísérletnél érte el, tehát hitelesítésre nem tarthat igényt. — A párizsi nemzetközi atlétikai viadal két további fontosabb eredménye: 400 m: Salisbury (Anglia) 47,2 mp és .200 m: Delecour (Franciaország) 21 mp. — A dél-amerikai Sao Paoloban da Silva 15,69 métert ért el a hármasugrásban. — Hudiksvalleben (Svédország) Asplund 63,49 méterig dobta a kalapácsot, ami új svéd csúcsnak felel meg ebben a versenyszAnban. Szerda, május 27. A BRATISLAVAI MOZIK MCSORA: PRAHA: Apáink földje (EAK) 10.30, 14, 16.15, 20.45, METROPOL: Ember az égben (angol) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Burian, Marvan, Píštek (cseh) 16. 18.15, 20.30, TATRA: Halál a nyeregben (cseh) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A kis detektív (cseh) 16, DUKLA: Cabíria éjszakái (olasz) 18, 20.15, OBZOR: Földhözragadtak (mexikói) 18, 20.15, NÁDEJ: A te dalod (szovjet) 20, ZORA: Vasárnap köszönt be a szerencse (szlovák) 18, 20, PIONIER: Szent Péter esernyője (magyar—szlovák) 20, VÁRUDVAR: Színészek (spanyol) 20, PARTIZÁN: A kettéosztott város (NDK) 18. 20, MIER: A várakozás napjai (jugoszláv) 18, 20.15, STALINGRAD: Égi madár (magyar) 18, 20.15, MÁJ: Dzsánszi királynője (indiai) 18.30, 20.30, DIMITROV: Razzia (magyar) 17.33, 20, POKROK: Szerelmesek (olasz) 18, 20.15, ISKRA: Egy orvos állást keres (angol) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (19), ÚJ SZÍNPAD: Az éj útjain (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Perni legendák (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: A te dalod (szovjet), TATRA: Menekülés az árnyékból (cséh), ŰSMEV: Ismeretlen a háttérben (francia.), SZABADTÉRI MOZI: Don Juan (osztrák). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Fazekasbál (19), HOLNAP: Nápoly — milliók városa (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Kicsinyek műsora. 19.00: TV-híradó. 19.30: Rejtvénymüsor. 21.00: Mezőgazdasági adás. 21.30: Kisfilm. 21.40: A nap visszhangja. 22.00: Ökölvívó Európa-bajnokság közvetítése Svájcból. A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Érsekújvár: Figaró házassága (19.30). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként futó eső. Á legmagasabb nappali hőmérséklet délen, délnyugaton 19—21 fok, másutt 15—18 fok. Enyhe északnyugati szél. is rendeztek. Szereden víziszlalom versenyre is sor került. A somorjai járás három községében rendeztek labdarúgó, sakk, teke, röplabda és asztalitenisz találkozókat, melyeken a baráti járás sportolóival mérték össze tudásukat, s amelyekkel • szintén hozzájárultak a sport és testnevelés propagálásához. Somorján a baráti járás gyakorlatozóinak és sportolóinak 250 tagú küldöttsége is eredményesen járult ^hozzá a spartakiád színvonalának emeléséhez. A június 21-én sorra kerülő výškoví járási spartakiádra pedig a somorjaiak 150 tagú csoportja látogat majd el. Akik szemtanúi voltak az eddig megrendezett járási spartakiádTbemutatóknak, azok véleménye az, hogy az eddigi bemutatók várakozíson felüli sikerrel végződtek. Tény az, hogy a gyakorlatozók nem mindenütt rendelkeztek egyenlő előfeltételekkel. A gyakorlatozók száma, a felkészülési lehetőség, az oktatók színvonala és a rendezők rátermettsége minden járásban különböző volt, azonban az előkészületeket, mindenütt közös vonás jellemezte: megtenni, mindent ezen ünnep sikere érdekében, mely népünk életszínvonalának állandó emelkedéséről és a testnevelés fejlődéséről tett tanúbizonyságot. A hétvégi járási spartakiádok a szépség és erő ünnepei voltak, melyeken a sok ezer fiatal bemutatót adott azon igyekezetéből, hogy közös erővel biztosítják a II. Országos Spartakiád sikerét. —ár (Foto: Bartalos) Csehszlovákia és a Szovjetunió vereség nélkül jutott tovább a kosárlabda EB-n Belgium az első ellenfelünk a nyolcas döntőben (—a) Az Istambulban folyó kosárlabda Európa-bajnokságon befejeződtek a négy selejtező csoport küzdelmei. Csehszlovákia, mint ismeretes, az A-csoportban vetélkedett és mindhárom' ellenfelét legyőzve került tovább. A Szovjetunió ugyancsak pontveszteség nélkül jutott tovább csoportjából. A selejtezők során a B-csoportban volt a legnagyobb meglepetés, mikor is Belgium váratlanul legyőzte Bulgária csapatát. A másik váratlan eredmény a D-csoportban született. Románia 62:53 arányban győzte le Magyarország válogatottját. így lehet röviden jellemezni a selejtezők küzdelmét. Az egyes selejtező csoportokban az utolsó mérkőzések általában a második továbbjutott csapatot állapították meg, mert az első továbbjutó már mindenütt ismeretes volt. Az A-csoportban Csehszlovákia 93:47re győzte le Finnországot. Ez volt selejtező csoportjának utolsó mérkőzése. A másik továbbjutó Lengyelország lett, aki 61:50 arányban győzte le Spanyolországot, mely szintén esélyese volt a továbbjutásnak. A B-csoportban a Jugoszlávia—Belgium találkozó tartozott a legfontosabbak közé. Bulgária ugyanis veresége ellenére már biztosította a továbbjutást. A jugoszláv csapatnak igen nehéz feladata volt, mert tíz pontos különbséggel kellett volna legyőznie ellenfelét, hogy tovább jusson. Ez nem sikerült, az. eredmény 60:56 volt a jugoszlávok javára. így tehát Belgium válogatottja került a nyolcas döntőbe A C-csoportban a Szovjetunió veretlenül, Franciaország pedig egy vereséggel jutott Meglepetések az ökölvívó EB-n A Svájcban folyó ökölvívó Európa-baj- | mégpedig küzdelem nélkül. Az első fornokságon a csehszlovák versenyzők kö zül Kuchta, Pétrina, Hfbek és Zachara az első fordulóban kiestek. Egyedül Nemec jutott be a második fordulóba," Kacsán,vl (baloldalt) fejeslabdáját sem sikerült ezúttal Stacho hálójába juttatni. Felvétel a Spartak Trnava—

ČH Bratislava labdarúgó-mérkőzésről. (Zalai felvétele). duló meglepetése, hogy Behréndt (NDK) legyőzte a szovjet Szafronovot. A többi találkozók az esélyesek győzelmét hozták. A tovább jutott Némec a második fordulóban a német Reinholddal vetélkedik. Ő az egyetlen csehszlovák versenyző, aki némi sikert arathat az EB küzdelmei során. Pužejová tovább jutott A franciaországi nemzetközi teniszbajnokságon Javorský a legjobb nyolc közé jutott, de itt az angol Knightomtól 4:6, 5:7, 6:3, 1:6 arányú vereséget szenvedett. Pužejová szintén a legjobb nyolc között van, s először a mexikói Ramizerral került össze. A csehszlovák versenyzőnő 2:1 arányban győzött. Legközelebbi ellenfele a magyar Körmöczy. A vegyes páros második fordulójában a Javorský—Pužejová páros 6:2, 6:4 arányban győzte le a Conte (francia)— Abbas (EAK) párost. A női párosban a Pužejová—Warď kettős 6:2, 7:9, 0:6 arányú vereséget szenvedett az usztráliai Marsh—Thomans kettőstől. 0 BÉCS — Az észak-amerikai profi jégkorong-csapatok Rangers New York és a Bruins Boston a bécsi jégcsarnokban bemutató mérkőzést tartottak, mely 4:4-es döntetlennel végződött. A találkozóra, csak 1000-en voltak kíváncsiak. Külföldön is egymást követik a meglepetések Mexikóban is vereséget szenvedett Anglia • Dániában kikapott a brazil Botafogó • Váratlan eredmények Magyarországon Kiegyensúlyozott küzdelem a szovjet bajnokságban Akár csak nálunk, külföldön is számos meglepetést hoztak a bajnoki labdarúgó-mérkőzések, de a váratlan eredmények a nemzetközi találkozók során sem maradtak el. Mindez azt bizonyítja, hogy néhány csapat kivételével igen változó az együttesek formája. Vonatkozik ez nemcsak az európai csapatokra, hanem a kontingensen portyázó dél-amerikaiakra. Külföldön egyébként több országok közötti találkozót is játszottak, melyek egyike: a Mexiko—Anglia mérkőzés ugyancsak meglepetést hozott. A labdarúgás fontosabb külföldi eseményeit az alábbiakban foglaljuk össze: A szovjet labdarúgó-bajnokság idén a kiegyensúlyozott küzdelmek jegyében áll majd — jósolták már hetekkel ezelőtt az ottani szakértők és már az eddig lebonyolított fordulók is bizonyítják, hogy igazuk lesz. Nézzük csak a legutóbbi forduló eredményeit: Zenit Leningrad—Dinamó Moszkva 0:0, CSZK MO—Lokomotíva Moszkva 1:0, Spartak Moszkva-—

Torpédo Moszkva 0:0, Dinamó Kijev—SZKVO Rosztov 0:0, Szovjet szárnyak—

Moldava Kisinyev 3:0. Tehát csak az utóbbi mérkőzésen született egynél több gól, három találkozó pedig gólnélküli eldöntetlent hozott. A brazil Botafogo veresége számunkra már csak azért is érdekes, mert Koppenhágában, Dánia fővárosában került erre sor, ahol Koppenhága csapata 2:1 arányban győzött a világhírű brazil csapat felett. Válogatottjaink idén ősszel a Nemzetek kupájáért Dániával mérik öszsze erejüket, tehát jó lesz, ha ezentúl különleges figyelemmel kísérjük az ottani labdarúgó-eredményeket. A jelek szerint a dánok jelenleg erősebbek, mint voltak a múltban, s mint a Botafogo elleni találkozó is mutatja, meglepetésre képesek. A magyar NB I-ben csaknem minden egyes mérkőzés váratlan eredményt hozott. A Bp. Vasas 2:1 arányú győzelmet aratott az MTK felett, a Ferencváros 4:3-ra nyert a Bp. Honvéd ellen, a Dorog 5:1 arányban bizonyult jobbnak SP0RTHIRAD0 t PRÁGA — A 250 ccm-esek motocross Európa-bajnoksága a lengyel Zabrzében folytatódik, melyen csehszlovák versenyzők is rajthoz állnak, mégpedig: Čižek, Kmoch, Rón és Souček. A hírék szerint 32 versenyző szereplésére számítanak, közülök 17 külföldire. • WITTENBERG — R. Pfeifer 2 , p 48.5 mp-re javította a női 1Í00 m-es hátúszás országos csúcsát. Jó időt — 58.5 mp-t — ért el Asmann a 100 m-es férfi gyorsúszásban. • PRÁGA — A Dynamo Praha pályáján került sor a Prága nagydíjáért kiírt íjászversenyre. A férfiaknál a győzelmet Hadaš, a nőknél Rocková szerezte meg. 0 MOSZKVA — A szovjet válogatott kardvívók Rylszkij, ' Kuznyecov, ' Cserepovszkij és Mavlihanov május második felében Varsóban nemzetközi kardvívó-, tornán vesznek részt. az Újpesti Dózsánál, Miskolc gólnélküli döntetlent harcolt ki Csepel ellen, Salgótarján ugyancsak eldöntetlenül végzett Tatabányával, az eredmény 1:1 volt, Szombathelyen az otthoniak 2:1 arányban győztek a Diósgyőr felett, Győrött pedig 1:0 arányú vereséget szenvedett a BVSC. Érdekes, hogy, a 30 ponttal rendelkező MTK mögött a 29 pont tulajdonában lévő Csepel az ugyancsak 29 pontot gyűjtött Bp. Vasassal együtt- várományosa a bajnoki címnek. Anglia Mexikótól is kikapott Mexiko Cityben az Amerikában portyázó angol válogatott labdarúgó-csapat, mely eddig tengerentúl még eldöntetlenre sem .vitte, ismét vereséget szenvedett — ezúttal a tavalyi labdarúgó-VB utolsó helyezettjétől. 1:1 arányú félidő után a 3. percben Cardenas megszerezte a mexikóiak győztes gólját, melyre a vendégek már nem tudtak válaszolni. Viszont a Santos Sao Paolo Szófiában 2:0 arányú győzelmet aratott 50 000 néző előtt a város válogatottja felett. Szófia együttese egyébként két héttel ezelőtt Brno csapata ellen szerepelt és ugyancsak 2:1 arányú vereséget szenvedett. Ausztria csapatának két győzelme nagy örömet keltett a labdarúgásban viszszafejlődött szomszédainknál, de jóval túlbecsülik a két eredményt. Norvégiában a Nemzetek Kupájáért rendezett mérkőzésen 1:0 arányú győzelmet arattak, útban visszafelé pedig 2:0-ra verték meg a belgákat, akikről most azt híresztelik, hogy a kontinens legjobbjai közé tartoznak, ez azonban nem felel meg a valóságnak. Mindenki, aki a labdarúgás iránt érdeklődik, jól tudja, hogy a belga válogatott-együttes közepes játékerejű csapat, tehát kár, világraszóló győzelemnek minősíteni a brüszszeli sikert. Érdekes egyébként az is, hogy Anglia amatőr-válogatottja Luxemburgban 3:1 arányú vereséget szenvedett Luxembourg válogatottjától. Ez az eredmény is bizonyítja, hogy mennyire vérszegény ismét az angol labdarúgás .. . (—i) Vasárnap a bratislavai Slovnaft kézilabda pályáján folyt az ifjúságiak kézilabda minősítő versenye. E torna keretében az érsekújváriak ifjúsági csapata Trnava együttesével vetélkedett. A küzdelem igen érdekes volt. Az újváriak szépen szerepeltek és eleinte vezetéshez jutottak. Később azonban a trnavaiak egyenlítettek, sőt egygólos vezetéshez jutottak. Ez a tény azonban nem törte meg a lelkesen játszó érsekújváriakat és végeredményben 11:9 arányban győztek ellenfelük felett. Képünkön a győztes újvári csapatot látjuk. (Kovács felvétele). tovább. Végül a D-csoportban a románok Magyarország felett aratott győzelmükkel csak annyiban hoztak változást, hogy Románia mint első helyezett, Magyarország pedig mint második helyezett folytatja a küzdelmeket. A selejtezőkből ezek szerint a következé nyolc csapat kerül tovább. Csehszlovákia, ( Lengyelország, Bulgária, Belgium, Szovjetunió, Franciaország, Románia, Magyarország. E nyolc csapatot két csapatba osztották. A sorsolás, szerint a két csoportba a következők kerültek. A-csoport: Szovjetunió, Magyarország, Bulgária, Lengyelország, B-csoport: Csehszlovákia, Románia, Franciaország, Belgium. KERÜLETI labdarúgó-bajnokság Bratislava városi kerület: Slavoj Lamač—

Slavoj Vinohrady 1:1, Lok. Rača— SI. Stavokombinát 2:1, ČII Bratislava B— Dynamo Energia 0:0, Iskra Dimitrov— Iskra Matador 5:1, Spartak Kablo—Sokol Pod. Biskupice 1:2, Tatran Prievoz— Dynamo Spoj 3:2. A TABELLA ÁLLÁSA: 4 4 1 ČH „B" Energia Dimitrov Stavokombinát Prievoz Biskupice Matador Kablo Spoj Rača Vinohrady Lamač 19 14 19 13 19 12 19 10 19 10 19 9 19 19 19 ' 19 19 19 1 74:12 32 2 55:18 30 6 55:38 25 6 55:29 23 7 48:34 22 7 36:36 21 8 38:40 18 10 26:47 14 11 36:58 1» 11 22:42 13 13 21:62 10 5 14 19:69 5 Bratislava vidéki kerület: Slovan Galanta—Energia Senec 2:0, Lokomotíva Dev. Nová Ves—Považan Nové Mesto 1:3, ČH Malacky—Tatran Lozorno 4:0, Spartak Myjava—Tatran Skalica 2:1, Iskra Holíč—Slavoj Dun. Streda 2:1, Slovan Senica

—Iskra Nemšová 3:0. A TABELLA ÁLLÁSA: Považan 24 15 6 3 77:21 36 Galanta 24 17 1 6 65:32 35 Holíč 24 13 5 6 53:35 31 Myjava 24 12 2 10 45:32 26 Skalica 24 11 4 9 43:45 26 Sereď 23 11 2 10 48:45 24 Stará Turá 23 10 4 8 35:51 24 Dunajská Streda 23 7 8 8 44:33 22 Malacky 24 6 8 10 31:52 20 Dev. Nová Ves 24 6 6 12 29:43 18 Nemšová 24 5 8 11 38:53 18 Senica 23 7 4 12 30:52 18 Senec 24 6 5 12 37:37 17 Lozorno 23 6 3 14 28:72 15 Nyitrai kerület: Lokqmotlya N. gámký—Sokol Jacovce 5:0, Sokol jSCorfijaťfCe

— Slavoj Šurany 3:2, Želiezovce—Iskra Bošany 2:3, Slovan Nitra B—Lokomotíva Bánov 3:2, Slovan Hlohovec—Iskra Partizánské 4:2, Iskra Nováky—Kablo Topoľčany B 1:0, ČH Levice—TJ Sala 0:3. A TABELLA ÁLLÁSA: Partizánské 22 17 2 3 70:27 36 Bošany 22 15 2 5 68:26 32 Šaľa 22 15 2 5 70:39 32 Nové Zámky 22 13 3 6 59:30 29 Komjatice 22 10 7 5 39:34 27 Levice 22 10 3 9 58:47 23 Hlohovec 22 9 5 8 32:35 23 Nitra B 22 7 2 13 41:49 16 Nováky 22 5 6 11 23:45 16 Šurany 22 7 2 13 32:55 16 Jacovce 22 8 0 14 59:73 16 Topoľčany B 22 7 1 14 36:58 15 Bánov 22 5 5 12 32:54 15 Želiezovce 22 5 2 15 38:65 12 Banská Bystricai kerület: Tatran Ondrej—Tatran Krupina 1:1, Lokomotíva Zvolen—Spartak Dolné Hámre 2:1, Slovan Rím. Sobota—Dynamo Šahy 5:1. Baník Podbrezová—Tatran Poltár 4:3, ŠZ Radzovce—Baník Žiar 1:0, Baník Kremnica—Spartak Fiľakovo 2:1, Sokol Hajnáčka—Spartak Detva 3:0. A TABELLA ÁLLÁSA: Fiľakovo 22 18 1 3 93:24 37 Podbrezová 22 15 3 4 65:32 33 Žiar 22 10 7 5. 73:33 27 Zvolen 22 12 5 5 63:28 27 Poltár 22 9 5 8 37:39 23 Šahy 22 8 5 9 55:46 21 Dolné Hámre 22 8 4 10 43:47 20 Detva 22 7 6 9 36:45 20 Krupina 22 7 6 9 39:56 20 Ondrej 22 7 5 10 37:45 19 Rím. Sobota 22 7 3 12 41:56 17 Radzovce 22 8 1 13 24:72 17 Hajnačka 22 5 4 13 33:54 14 Kremnica 22 4 3 15 31:73 11 Kassai kerület : Lokomotív a Košice B— Sokol Košické : Nové Mesto 5:0, Slovan „.„.„j j^^uv^.c i .u, odiim nozňava—Lokomotíva Poprad A 3:0, Slovan Levoča—Tatran Krasná 4:1, Lokomotíva Poprad B—Lokomotíva Plešivec 1:1, Slavoj Kr. Chlmec—Iskra Svit 3:1, JRD Smižany—Sokol Jasov 4:1. A TABELLA ÁLLÁSA: Moldava Košice B Sečovce Rožňava Svit Smižany Košická N. Ves Poprad A Kr. Chlmec Plešivec Jacov Levoča Poprad B Krásna n. H. 22 16 1 5 50:28 33 22 14 3 5 61:25 31 22 11 6 5 46:19 28 22 13 1 8 76:31 27 22 12 1 9 57:58 25 22 12 0 10 46:41 24 22 10 2 10 32:47 22 22 10 1 11 43:43 21 22 9 3 10 41 >47 21 22 8 3 11 50:68 19 22 8 3 11 29:52 m 22 7 4 11 37:62 18 22 4 3 15 21:55 11 22 4 1 17 36:69 9 „OJ SZŐ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon: 547-16, 351-17, 232-61, « főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: . Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta K$s 6,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál. és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártjs A-752089 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.