Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)
1959-05-18 / 136. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. május 18. hétfő 50 fillé r XI. évfolyam, 136. szám A külügyminiszteri értekezlet első hete után GENFI TUDÓSÍTÁSUNK A genfi külügyminiszteri értekezlet lezárta munkája első szakaszát. A küldöttségek kihasználják a kétnapos szünetet a kifejtett álláspontok elemzésére és további eljárásuk előkészítésére. Herter amerikai államtitkár szombaton néhány őrára Rómába utazott. Couve de Murville repülőgépen utazott haza, hogy röviden tájékoztassa de Gaulle tábornokot. A többi küldöttség vezetői Genfben maradtak. Már azért is, mert várták, hogy Herter és Murville visszatérése után vasárnap bizonyára sor kerül egyes magánmegbeszélésekre. Az értekezlet első hetének befejezése okot szolgáltatott arra, hogy úgyszólván valamennyi küldöttség feltegye a kérdést a sajtóértekezleteken, hogyan értékelhetők a tárgyalások eddigi eredményei. Egyes szóvivők persze egyáltalán semmit sem mondtak, mivel a lefolyt öt ülésből aligha vonható le valamilyen nagyobb következtetés. Ennek ellenére a genfi Sajtóház munkacsarnoka szombaton reggel is zajos volt az írógépek kattogásától. Az újságírókra várt a feladat, hogy megmondják azt, amit a küldöttségek szóvivői nem mondtak el. Tekintettel arra, hogy a sajtó az elmúlt napokban figyelmesen feljegyezte az értekezlet minden mozzanatát, nehéz valami újat mondani. Az összegezés természetesen nagyon egyszerű. Először: a német államok részvételét oldották meg. Másodszor: nem oldották meg Lengyelország és Csehszlovákia részvételét, harmadszor: két érdemleges tervet terjesztettek elő: a nyugati „csomagot" és a Németországgal kötendő békeszerződés sžovjet tervezetét. Most az egyes pontokhoz: A két német küldöttség jelenléte egy tárgyalóteremben mindenesetre új korszak kezdetét jelenti a német kérdés alakulásában. Ha von Brentano úr nem szánta rá magát arra, hogy részt vegyen az ülésen, ezt nyilván csak azért tette, mert még nem egyeztek bele Bonnban. Ha a tárgyalások első hete valamire különösen rámutatott, akkor ez Lengyelországnak és Csehszlovákiának a tárgyaláson való részvétele szükségessége volt. Nem szabad megállni a fél úton, hogy az ügy előbbre jusson. Valaki Nyugat és Kelet összegezett jayaslatainak előterjesztését a „fogalmak" elkerülhetetlen kezdeti „polarizálódásának" nevezte, ami után valószínűleg a tárgyalás következik. Különösen egyes angol lapok írtak teljesen nyíltan olyan szemmel láthatóan elfogadhatatlan tervezet, mint a „csomag", előterjesztésének célszerűtlenségéről. Ha az amerikai küldöttség pénteken annyira sietett a békeszerződés szovjet tervezetének hivatalos elutasításával, ezt azért tette, hogy szintén e tervezet elfogadhatatlanságának látszatát keltse. Egy azonban nyilvánvaló. Egyik vagy másik kérdés minden lehetséges megoldása csak abban a szellemben képzelhető el, amelyben a szovjet javaslatok kidolgozták, valamint összhangban azokkal az alapelvekkel, amelyekre épül. Ez abból ered, ahogyan Nyugat és Kelet részéről kezelték eddig a problémákat. A nyugati politika célját évek hosszú során nem létező erőviszony alapján tűzték ki és teljesíthetetlen óhajokhoz kötötték. Nem létező erők szempontjából beszéltek és elérhetetlen célokat tűztek ki. 1959ben az a helyzet, hogy az erőpolitika a Távol-Keleten, a Közép-Keleten és Európában is csődöt mondott. Dullesnak nem sikerült saját elképzeléséhez idomítani a világot. A nyugati „csomagra" inkább kegyeletes aktusként, egy hiábavaló évtizedes törekvés hattyúdalaként tekinthetünk. Hiába akarta évtizedekkel visszaforgatni a történelem kerekét. Az értekezlet előtt álló igazi probléma az, milyen mértékben képes a nyugati politika figyelembe venni a mai idők szellemét. Az értekezlet első hete nem adott erre választ. Am indokoltan várhatjuk, hogy a tárgyalások további folyamán legalább szerény formában mégis megjön a válasz. Az értekezletnek a tényekből kell kiindulnia, hogy megtalálja a feszült németországi és európai viszonyok békés rendezésének megoldását. A békeszerződés szovjet tervezete ennek szükségét szemlélteti, fiz amerikai szóvivő tegnap afelett tördelte a kezét, hogy a szovjet javaslat már négy hónapos. Ezt tüntette fel csalódása fő okának. Persze egyik vagy másik álláspontnak nem öregsége, hanem a reális volta a fontos. Az amerikaiak hat évig nem ismerték el az új Kínát, azután Panmundzsonban egy asztalnál találkoztak. Tíz éve nem ismerik el az NDK-át és végül vele is egy tárgyalóteremben ülnek. A Németországgal kötendő békeszerződés tervezetében nem benyújtásának időpontja, hanem gyakorlati értéke a fontos. Herter úr az értekezleten mondott bevezető beszédében megállapította, hogy a Szovjetunió kikényszerítette ezt az értekezletet. Tegyük hozzá: a világ helyzete kényszerítette ki. A világ helyzete pedig nemcsak értekezletet, hanem megoldást kôvÄel. Reston neves amerikai hírmagyarázó nemrégen azt írta, hogy a Nyugat számára ma sokkal könnyebb a propaganda, mint a politika kifejtése. Európának, amely tizennégy évvel a véres háború után ismét szembenéz a nyugatnémet militarizmussal, erre a másikra van sürgős szüksége. Jlfil HOCHMAN BEFEJEZODOTT a szakszervezetek IV. kongresszusa A BIZOTTSÁGOK JELENTÉSEI • AZ ALAPSZABÁLYZATOK MÓDOSÍTÁSA • A KONGRESSZUS JELENTŐS HATÁROZATA ® LEVÉL PÁRTUNK KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁHOZ, A SZAKSZERVEZETI VILÁGSZÖVETSÉGHEZ, A SZOVJET SZAKSZERVEZETEKHEZ ÉS A KÜLÜGYMINISZTEREK GENFI ÉRTEKEZLETÉHEZ (Tudósítónktól) — Vasárnap reggel nyolc órakor a IV. szakszervezeti kongresszus Houska mérnöknek, az Állami Bank dolgozójának felszólalásával folytatta tanácskozását. Utána még 11 küldött beszélt a szakszervezetek feladatairól. Megegyeztek abban, hogy a népgazdaság tervszerű fejlődését, a szocializmus felépítését akkor biztosítják a legjobban, ha a termelés irányításába és a népi ôllam vezetésébe bevonják a dolgozók legszélesebb tömegeit. Kacha elvtárs, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára beszámolt a dolgozók zhoreleci nemzetközi találkozójának és Genfbe küldött nyolctagú delegációja tárgyalásainak eredményeiről. A kongresszusi fő beszámoló feletti vita véget ért. Daubner elvtárs előterjeszti a mandátumvizsgáló bizottság jelentését. A szavazati joggal felruházott küldöttek közül 1565-en jelentek meg. Közülük 443 nő, 140 a fiatal. A mandátumvizsgáló bizottság jelentésének egyöntetű jóváhagyása után Koukol elvtársnak, a választási bizottság elnökének jelentése után a kongresszus küldöttei titkos szavazással manifesztációs egységben megválasztották a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Központi Revíziós Bizottság tagjait. Kozelka elvtárs az FSZM alapszabályzata módosítására és kiegészítésére kiküldött bizottság jelentését, Hnilička elvtárs az FSZM alapszervezeteinek üzemi bizottságaira vonatkozó határozati javaslatot ismertetik és indokolják. A kongresszus résztvevői mindkét javaslatot egyhangúlag jóváhagyják. Pasek elvtárs terjeszti elő a javaslattevő bizottság az FSZM-nek a szocializmus építése befejezése időszakában elvégzendő feladatairól szóló határozattervezetet. Részletes jelentésében hangsúlyozza, hogy a szocializmus építésének befejezése a dolgozó nép legszélesebb tömegei törekvéseinek és teremtő munkájának legsajátabb ügye. Lelkes taps, éljenzés fogadta Pasek elvtárs javaslatát, hogy a kongresszus intézzen levelet Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához, a Szakszervezetek Világszövetségéhez, a Szovjet Szakszervezetek Központi Bizottságához és a külügyminiszterek genfi értekezletéhez. (Taps.) A kongresszus résztvevői a CSKP-t, a békét, a Szovjetuniót és a népek közötti barátságot éltetik. Zupka elvtárs kér szót. Záróbeszédében a küldötteknek és a megválasztott funkcionáriusoknak eredményes munkát kívánva újra figyelmeztet a több mint négymilliós szakszervezeti család óriási jogaira, egyben kötelességeire is. Ez a hatalmas tömegszervezet közéletünk minden szakaszán érvényesítheti befolyását. Köszönetét fejezi ki pártunk Központi Bizottságának azért a gondoskodásáért és segítségért, amelyet a szakszervezeteknek nyújt. Biztosítja pártunkat a szakszervezeti tagság, Csehszlovákia dolgozói nevében, hogy a kitűzött feladatokat maradéktalanul teljesítik. Köszönetét tolmácsolja a külföldi szakszervezetek megjelent tagjainak. Országépítő feladataik mellett külön kötelessége a csehszlovák forradalmi szakszervezeteknek a proletár nemzetköziség ápolása, a béke megőrzése. Ennek érdekében dolgozóink bármely szakszervezettel szívesen együttműködnek. Amikor hazánk országépltő népét, a pártot, a forradalmi szakszervezeteket, a Szovjetuniót, annak a kommunizmus megvalósító népét, a világbékét élteti, a kongresszus impozáns manifesztáció képét mutatja. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom IV. kongresszusa az Internacionálé eléneklésével ért véget. A kongresszus kitűzte a szakszervezetek tevékenységének további célját és irányát. Szakszervezetünk kongressszusa jó határozatot hozott. Minden lehetőség megvan arra, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom tagjai a lenini tanítás értelmében eredményesen teljesítsék megtisztelő, de felelősségteljes feladataikat. Ahhoz, hogy a jó határozat valóra váljék, a szakszervezeti tagság öntudatos, kezdeményező, áldozatkész munkájára van szükség. Nem kétséges, hogy e feladatokat pártunk segítségével valóra is váltják. Dolg oz óink határozottan követelik ^ctwpcj, ^ n vuiTTO M*.).ni r.ivr . n miiimi i— ii hiib u ii m jb-i <i h»i« »i i hibi ii i W MMBMMawBniM—im iiihi— iiw w j a i mi wn u wi ni irmjaa*-ju ca—3B—ciMwaaB^ Csehszlovákia és Lengyelország részvételét a genfi értekezleten (ČTK) — Csehszlovákia dolgozói, akik figyelemmel kísérik a külügyminiszterek genfi tanácskozását, határozottan állást foglalnak amellett, hogy Csehszlovákia és Lengyelország egyenjogú résztvevőkként a Szovjetunió javaslatainak szellemében foglalják el az őket megillető helyet a genfi értekezleten. Ez a követelés megnyilvánul közvetlenül az értekezlethez intézett sok határozatban, amelyekben a dolgozók egyúttal élesen elítélik a bonni kormány militarista és revansista irányvonalát, valamint az amerikai rakéta- és atomtámaszpontok építését egyes európai államok, elsősorban a Német Szövetségi Köztársaság területén. A dolgozók határozataikban tolmácsolják arra irányuló óhajukat, hogy kössék meg a békeszerződést Németországgal, vessenek véget a nyugat-berlini megszálló rendszernek, számolják fel a hidegháborút és szüntessék be a nukleáris fegyverkísérleteket. A Békevédók Vimperki Járási Bizottságának tagjai a vimperki járás népe nevében azzal a kéréssel fordulnak a külügyminiszterek genfi értekezletéhez, hogy az értekezletre egyenjogú résztvevőkként hívják meg Csehszlovákia és Lengyelország külügyminisztereit azon nemzetek és államok képviselőiként, amelyek a hitleri agresszió első áldozatai voltak. ' * * * A znojmói Motorpal n. v. alkalmazottai határozatukban ezt írják: „Mi, csehszlovákiai dolgozók, akik a nácista agresszió következtében óriási kárt szenvedtünk és nagy megpróbáltatásokban volt részünk, nem érthetünk egyet és nem akarunk egyetérteni a német probléma megoldásának további elodázásával. Követeljük Csehszlovákia és Lengyelország egyenjogú partnerekként való részvételét a genfi értekezleten. Senki sem tagadhatja, hogy a Csehszlovák Köztársaság és Lengyelország a Szovjetunió után az elsők azon államok sorában, melyek a legutóbbi világháborúban a legtöbbet szenvedtek a nácista agreszszió folytán és teljes joggal szólhatnak hozzá a megvitatott kérdésekhez." * * * A revúcai járás békevédői sürgősen követelik, hogy Csehszlovákia, mint a béke következetes védelmezője és a nemzetközi feszültség enyhítésének híve képviseletet nyerjen a genfi értekezleten. Kostelec város polgárai is teljesen jogosnak tartják Csehszlovákia és LengyelorÚj gépeket kap a mezőgazdaság (ČTK) A jičíni Agrostroj nemzeti vállalat dolgozói már most készítik elő a cukorrépa betakarításának tökéletesített gépesítését. E napokban befejezik az 1-SKft jelzésű, már kipróbált egysoros répakombájn első sorozatának gyártását és őszig 300 ilyen gépet adnak gép- és traktorállomásainknak. Egyidejűleg gyors ütemben folynak a kétsoros szedőgép fejlesztési munkálatai. A szedőgép hat típusával folytatnak kísérleteket. Sikerült megoldani a kiszántott cukorrépának a gépből egyenesen a teherautóra vagy szekérre rakását. Az őszi behordás idején a kétsoros répaszedőgép valamennyi hat típusát különböző feltételek mellett kipróbálják. szág részvételét a genfi értekezleten. * * * Csehszlovákia és Lengyelország képviselői egyenjogú partnerekkénti részvételének elutasítása a genfi tanácskozásokon a jihlavai kerületben, a felháborodás hullámát váltotta ki. E kerület lakosságának még élénk emlékezetében élnek a német megszállás borzalmai és az idő is, amikor a Henlein-pőrt vezetésével a szélsőséges náci elemek erőszakos tetteket követtek el azokban a községekben, ahol cseh kisebbség élt. * * * A novákyi Wilhelm Pieck Vegyiüzem dolgozói is figyelemmel kísérik a külügyminiszterek genfi értekezletén folyó tárgyalásokat és felháborodtak afelett, hogy az úgynevezett Európai Unió Nyugat-Berlinben a berlini kérdés megoldására vonatkozó szovjet javaslatok ellen irányuló provokatív gyűléseket rendez. A W. Pieck Vegyiüzem dolgozói a bonni kormány uszító propagandájára munkasikerekkel válaszolnak. Áprilisban terven felül 1 millió 60 ezer korona értékű vegyszert i gyártottak. Mindannyian örömmel | fogadják a Szovjetunió azon javaslaj tait, hogy a genfi értekezleten közI társaságunk is képviselve legyen. A madunicei villanyerőmű építői ezekben a hónapokban gyors ütemben végzik a vízierőmű befejező építkezési munkál„.»... ^— c i. u l,, u meykezdték - helyéről elmozdított földtömeget vagonokba raknák, hat,. Bratislavától Moszkváig érő vasúti szerelvény telne meg vele. Az építkezéshez több mint 3700 tonna vasat és 260 000 köbméter betont használtak fel. Baloldali képünkön a ČKD Blansko szerelőmunkásai a turbinaelosztót szerelik. Középső képünk a drahovcei védőgátat ábrázolja, melynél Jozef Helovič, a Hydrostav n. v. lakatosa (jobboldali kép) szétszereli az építkezési berendezést. (Foto: 5. Petráš - ČTK)