Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-17 / 135. szám, vasárnap

Viläg proletárjai, egyesüljetek ! UJ s zo SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. május 17. vasárnap 30 fillér XI. évfolyam, 135. szám A külügyminiszterek genfi értekezlete A Szovjetunió előterjesztette a békeszerződés tervezetét A külügyminiszterek genfi értekezletének pénteki ülésén, amely a tárgyalások szünete előtt az utolsó találkozó volt, A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere előterjesztette a Németországgal kütendő békeszerződés tervezetét, amelynek szövegét már ez év január 10-én átadták a nyugati hatalmaknak. A benyújtott tervezet összhangban áll ennek az értekezletnek küldetésével, amelyet előzetes jegyzékváltás folytán a nagyhatalmak épen olyan értekezletként hívtak egybe, amelynek feladata a német békeszerződés kérdésének megvizsgálása. A. Gromikónak, a Szovjetunió külügyminiszterének beszédét lapunk 3. oldalán közöljük. Száz év a műszaki haladás szolgálatában JUBILEUMI ÜNNEPSÉG A PLZEŇI V. I. LENIN ÜZEMBEN A PÄRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG RÉSZVÉTELÉVEL Plzeňben szombaton, május 16-án érték el tetőpontjukat a legnagyobb gépipari vállalatunk — a Vlagyimir Iljics Lenin üzem — megalapításának 100. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek, melyeken részt vett Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének vezetésével a CSKP KB-nak és a köztársaság kormányának küldöttsége. A küldöttség további tagjai voltak: Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, Ján Hlina, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, Oldŕich Černík, a CSKP KB titkára, Josef Reitmajer nehézgépipari miniszter, František Krajčír külkereskedelmi miniszter és Ján Pilier, a CSKP KB osztályvezetője. Az ünnepségeken megjelent I. T. Grisin, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A vállalat alkalmazottai és a város lakossága szívélyesen üdvüzölte a szverdlovszki Uralmasüzem küldüttségét, mely üzemmel a V. I. Lenin Üzem szüvetséget kötött, továbbá a Német Demokratikus Köztársaságból érkezett küldöttség tagjait. A város utcáin már a kora reggeli órákban gyülekezett a lakosság, mely eljött, hogy üdvözölje pártunk és kormányunk képviselőit. Az elvtársak útja először a V. I. Lenin Üzem klubjába vezetett, ahol a dolgozók ünnepi gyűlésre jöttek össze. Amikor a küldöttség a klubhelyiségbe lépett, viharos taps és „Éljen a CSKP!" ütemesen ismételt felkiáltások fogadták őket a teremben. A vendégeket az államhimnusz elhangzása után Josef Sýkora, az FSZM vállalati bizottságánek elnöke üdvözölte, majd Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársasági elnök emelkedett szóra. Közölte, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a köztársaság kormányának javaslatára a „Klement Gottwald Érdemrendet a szocialista haza építéséért" adományozta a V. I. Lenin Üzemnek. Az üzemet ezzel a magas állami érdemrenddel a csehszlovák népgazdaság fejlesztése és gépiparunk fellendítése terén szerzett érdemekért tüntették ki. Egyben közölte, hogy a CSKP KB és a kormány javaslatára az üzem kollektíváinak és egyes dolgozóinak a vállalat fejlesztése terén szerzett érdemek elismeréseként további állami érdemrendeket és kitüntetéseket adományozott. Movotný elvtárs azután a résztvevők lelkes tapsa közepette átadta az érdemrendeket. Jan Hlina, a CSKP KB politikai irodájának póttagja és Josef Reitmajer nehézgépipari miniszter ez után az üzem 127 dolgozójának átadták „Az építőmunkában szerzett érdemekért" és a „Kiváló munkáért" kitüntetéseket, majd átnyújtották a V. I. Lenin Üzem képviselőinek a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlaját azon sikerek elismeréseként, melyeket ez év első negyedében a feladatok teljesítése terén elért. A vállalat igazgatója az Uralmasüzemből érkezett elvtársaknak lelkes taps és a Szovjetunió éltetése közepette arany emlékérmet adott át. A szovjet elvtársak örök barátságuk jeléül vörös zászlót adományoztak az üzem dolgozóinak. Valamennyi kitüntetésért Josef Simon, a vállalat igazgatója mondott köszönetet pártunk és kormányunk képviselőinek. * * * A délelőtti órákban a Köztársaság téren hatalmas manifesztáció zajlott le, melyen Novotný elvtárs vezetésével részt vett a párt- és kormányküldöttség. Amikor a küldöttség tagjai az emelvényre léptek, a kerületi székhely és környékének sok ezer lakosa Csehszlovákia Kommunista Pártját viharosan éltetve üdvözölte őket. Az emelvényen helyet foglaltak a kitüntetett dolgozók is. A plzeňi kerület dolgozóinak gyűlését Jaroslav Samek, a CSKP városi bizottságának vezető titkára nyitotta meg. Azután lelkes tapsvihar közepette Antonín Novotný elvtárs emelkedett szóra. Az ünnepi gyűlés résztvevői nagy figyelemmel hallgatták meg Antonín Novotnýnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének beszédét, melyet gyakran tapssal szakítottak félbe. A beszéd elhangzása után a hatalmas téren „Éljen a CSKP!", „Éljen a Szovjetunió!", „Éljen a béke!" felkiáltások hangzottak el. Azután Jaroslav Krosnáŕ kerületi szakszervezeti titkár közölte a plzeňi kerület dolgozói nevében azokat az eredményeket, melyeket a kerület a szocialista építés befejezéséért vívott harcban már az idén elért. A záróbeszédet Jaroslav Samek elvtárs mondotta. Az ünnepi gyűlés az Internacionálé eléneklésével ért véget. Délután a párt- és kormányküldöttség tagjai a többi vendégekkel együtt ellátogattak a plzeňi kiállításra, ahol megtekintették a Skodaüzem keletkezéséről és történetéről bemutatott kiállítási tárgyakat és a V. I. Lenin Üzem legújabb gyártmányait. Este a plzeňi J. K. Tyl Színházban jelen voltak a Smetana Libuša c. operájának ünnepélyes előadásán. Az előadás után a párt- és kormányküldöttség visszautazott Prágába. A. Novotný elvtárs beszéde Elvtársak, kedves Barátaim! A Vlagyimir Iljics Lenin Üzem dolgozói és velük együtt Plzeň és széles környékének egész lakossága e napokban ünnepli legnagyobb gépipari vállalatunk — a Vlagyimir Iljics Lenin Üzem megalapításának 100. évfordulóját. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a köztársaság kormánya nevében önöknek, elvtársnők és elvtársak szívből jövő jókívánságaimat fejezem ki ezen jelentős örömünnep alkalmából. Ezt az évfordulót nemcsak a Lenin Üzem dolgozói tekintik jelentős eseménynek, hanem jelentős esemény ez az önök városa és kerülete valamennyi lakosa számára is, akiknek életére a Lenin Üzem döntő befolyást gyakorolt és gyakorol a jövőben is. Annak az üzemnek mozgalmas története, melynek termékei segítséget nyújtanak hazánk iparosításában és világszerte hímevet szereznek munkásainknak, műszaki dolgozóinknak, egész dolgozó népünknek, a jogos büszkeség érzését kelti bennünk. Ezek az ünnepségek is ezért lépnek túl az önök kerületének keretén és egész hazánk dolgozóinak nagy figyelme közepette folynak le. (Folytatás a 2. oldalon) A IV. szakszervezeti kongresszus folytatja tanácskozásait - .-vtep® A pionírok üdvözlik a kongresszust. A. A. Gromikomak, a szovjet küldöttség vezetőjének beszéde után felszólalt Selwyn Lloyd angol külügyminiszter, aki újból megismételte a nyugati terv fő alapelveit és megkísérelte, hogy mint a tárgyalások és a probléma megoldása lehetséges alapját védelmezze őket. Beszédét nyugodt hangon és tárgyilagosan adta elő, érvelése azonban nagyon gyenge volt. Hasonlóképp mint Herter, csütörtöki felszólalásában az angol külügyminiszter is megkerülte a fő kérdést - a militarizmus felújításának tényét Nyugat-Németországban — és semmiképp sem magyarázta meg, hogy a nyugati terv hogyan mentesítené Európát ettől a veszélytől, ha a bonni revansisták de facto kiterjesztenék ellenőrzésüket egész Németországra. Lloyd ezzel kapcsolatban igyekezett bebizonyítani, hogy a nyugati hatalmak javaslatukban állítólag megfelelően mérlegelték az európai biztonság érdekeit, jóllehet még a félhivatalos brit Times is ugyanaznapi vezércikkében meghökken azon, „Macmillannak mily kevés gondolata" maradt meg ebben a „csomagban". A meggyőző erőnek teljes hiányát mutatta Lloyd beszédének az a része, amikor a bonni kormány 1954. évi azon kötelezettségére hivatkozott, hogy nem fog nukleáris, vegyi és biológiai fegyvereket gyártani, jóllehet általánosan ismert tény, hogy Nyugat-Németország hadseregét rakéta- és atomfegyverekkel szereli fel és Franciaországgal s Olaszországgal együttműködésben tevékenyen fejleszti e fegyverek gyártását. Lloyd úgy tett, mintha ez a tény nem állana fenn. Beszéde végén Lloyd valamennyi probléma egybekapcsolásának kérdésével foglalkozott. Emellett kifejtette azt a tézist, hogy valamennyi kérdést ugyan külön-külön meg lehet tárgyalni, de összességükben kell megoldani. Lloyd beszédét újságíró körökben többé kevésbé olyan kötelező támogatásként értékelik, amelyben a brit küldöttségnek a tárgyalások e szakaszában a tervet részesítenie kell, hisz mint ismeretes, annak benyújtásában is részt vesz. Ezenkívül felhívják a figyelmet arra a nyomásra, amelyet nyugati partnerei gyakorolnak most a brit kormányra és amely a brit küldöttség várt reális álláspontja ellen irányul Genfben. A külügyminiszterek következő ülését hétfőn délelőtt tartják. •K Amint az ADN jelentette, A. A. Gromiko szovjet külügyminiszter pénteken este meglátogatta genfi székhelyén dr. Lothar Bolzot, az NDK külügyminiszterét. A szovjet küldöttség sajtóértekezlete A szovjet küldöttség május 15-1 genfi sajtóértekezletén V. A. Zorin szovjet külügyminiszterhelyettest felkérték, magyarázza meg az újságíróknak, milyen álláspontra helyezkedik most a szovjet küldöttség Csehszlovákia és Lengyelország képviselőinek a külügyminiszteri értekezleten való teljes jogú képviseletével kapcsolatban. A Szovjetunió külügyminiszterhelyettese rámutatott, hogy a szovjet küldöttség részéről sajnálatot kelt az a tény, hogy eddig nem nyert megoldást Csehszlovákia és Lengyelország részvétele. Kijelentette, hogy a szovjet küldöttség a nyugati nagyhatalmak elé terjeszt majd javaslatát hivatalos és nem hivatalos üléseken. V. A. Zorin az újságírók további kérdéseire adott válaszában kifejtette a Szovjetunió kormányának álláspontját a békeszerződésnek csupán az NDK-val való aláírása kérdéséhez. Azt mondotta, hogy a Szovjetunió a békeszerződést egész Németországgal óhajtja aláírni és arra fog törekedni. A Szovjetunió nem szeretné, ha arra kényszerülne, hogy külön békeszerződést kössön az NDK-val, habár e lehetőséget nem zárja ki, s csupán a nyugati nagyhatalmaktól függ tehát, vajon megegyezés jön-e létre az egész Németországgal kötendő békeszerződéssel kapcsolatban, vagy pedig a Szovjetunió kénytelen lesz csupán az NDK-val kötni békeszerződést. A Nemzetközi Diákszövetség a genfi tárgyalásokról A Nemzetközi Diákszövetség titkársága nyilatkozatot tett közzé, amelyben megelégedését fejezi ki a genfi külügyminiszteri értekezlet összehívása felett. A Nemzetközi Diákszövetség alapszabályzatának és a szövetség V. kongresszusa határozatainak megfelelően felhívja az összes diákszervezeteket, tegyenek intézkedéseket abból a célból, hogy a genfi külügyminiszteri értekezlet figyelmét felhívják a diákok ama óhajára, hogy kössék meg a német békeszerződést. Ugyanakkor szolidaritásukat fejezik ki a német diákokkal, akik harcolnak nukleáris és rakétatámaszpontok létesítése ellen az NSZK-ban és Németország békés egyesítéséért küzdenek. * A nyugatnémet és Nagy-Britannia-i atomfelfegyverkezés ellen küzdő diákbizottságok küldöttsége a genfi értekezletnek nyilatkozatot adott át, amelyben javasolja, hogy Nyugat-Németországból vonják ki az atomfegyvereket és létesítsenek diplomáciai kapcsolatokat az NSZK és NDK között. A. A. Gromiko válasza az Interparlamentáris Unió felhívására Moszkva (ČTK) - „A Szovjetunió mindent megtett és megtesz arra, hogy egyszer s mindenkorra megszűnjenek a levegőben, a föld alatt, a vlz alatt és a nagy magasságban végzett nukleáris fegyverkísérletek." Ezt a kijelentést tartalmazza A. Gromikonak, a Szovjetunió külügyminiszterének az Interparlamentáris Unió tanácsa felhívására adott válasza. Az Interparlamentáris Unió felhívást tett a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésére és kifejezte az a reményét, hogy a genfi tárgyalás résztvevői minden erejüket latba vetik azért, hogy a legközelebbi időben megegyezést érjenek el az atomfegyverkísérletek beszüntetéséről (Tudósítónktól) Ä IV. szakszervezeti kongresszus szombati ülésén a küldöttek arról adtak számot, mivel járultak hozzá üzemeik dolgozói a népgazdaság fejlesztéséhez, a lakosság jó életéhez, mivel vitték előbbre a szocializmus megvalósításának ügyét. Elsőnek 3. Stépánek elvtárs, az iskolaügyi, tudományos, művészeti és sajtó dolgozói szakszervezeti szövetségének elnöke szólalt fel a vitában. Hangsúlyozta, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom egyik legfontosabb feladata a dolgozók kulturális és a kommunista nevelése. A szakszervezetek hivatása a dolgozók mindennapi nevelése, a hivatásuk mellett tanuló dolgozók támogatása. Kedvező jelenség, hogy 4000 üzem és iskola már szorosabb kapcsolatot létesített. Ez mind a tanítóknak, mind a tanulóifjúságnak segítségére szolgál. Veselý elvtárs a vegyiipar feladatairól szólva hangsúlyozta a szakma néhány különösen jó eredményét a szocialista verseny terén. A szakszervezetek eddigi munkájának értékelésével és a küszöbönálló feladatokkal foglalkoztak beszédeikben Jirikovský elvtárs, a libereci kerület helyi ipari dolgozóinak küldötte, aki a szakszervezeti szervek és a nemzeti bizottságok közötti együttműködés kedvező tapasztalatairól számolt be, Kolariková elvtársnő pedig hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek kötelessége a termelés és a kereskedelem között olyan együttműködés megteremtése, hogy egyrészt ne léphessen fel még átmenetileg sem áruhiány, másrészt selejt se kerülhessen a fogyasztó kezébe. A további felszólalók az energetikai ipar, az építőipar, a közlekedés és a távösszeköttetés, a bányászat, a kohászat feladatairól szóltak, kiemelve a szocialista verseny tömegszerűségének jelentőségét. A tömeges versenyzés az alapja a magasabb színvonalú versenyformáknak is. Pastorek elvtárs, a kassai kerület kohóipari és ércbányászati dolgozóinak nevében a dolgozók egészségvédelméről, a munka biztonságosabbá tételéről és a balesetek csökkenthetőségéről beszélt. Az új üzemek tervezésénél erre is gondolni kell. Macuch elvtárs, a bratislavai Higiéniai i Intézet igazgatója felszólalásában kiemelte, mily fontos, hogy a dolgozók tiszta munkahelyeken, kellemes környezetben dolgozzanak. A kongresszus befejezéséhez közeledik, de egyre több felszólaló jelentkezik. A mai ülésen felszólalt Zdenék Nejedlý elvtárs, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke. Évtizedes tapasztalatairól beszélt. Emlékszik május elsejének legelső megünneplésére. Nagy a különbség az akkori kizsákmányolt, agyondolgoztatott, nyomorgó munkások és a mai jól öltözött, egészséges, vidám országépítők között. Ä dolgozó nevelők és az ifjúság szerepének mérlegelése mellett külön köszönetét fejezte ki Szlovákia dolgozóinak az ott elért hatalmas eredményekért. Az idős tudóst, pártunk forradalmi harcosát a kongresszus résztvevői helyükről felállva percekig ünnepelték. A kongresszus legforróbb percei, azok, amikor a külföldi szakszervezeti küldöttségek vezetői szólalnak fel. Tapsvihar közben a békét éltetik. Dolgozóink tudják, mj f

i munkásegység, a dolgozók közötti szolidaritás jelentősége. Szombat délután a kül-földi felszólalók hosszú sorát a bolgár, az izlandi és a kameruni szakszervezetek küldöttei kezdték meg. Lapzártáig 1624 jelentés érkezett a IV. szakszervezeti kongresszus címére a kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítéséről. A kongresszus vasárnap, a tanácskozások ötödik napján véget ér. V