Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)
1959-04-16 / 104. szám, csütörtök
A. Novotný elvtárs, köztársasági elnök i Eredményekben gazdag tíz év az ostravai kerületben 1 (Folytatás az L oldalról) talanlt bennünket az — mondotta —, hogy ez év első hónapjaiban az ostravai-karvinái bányák ismét adósai maradtak köztársaságunknak a szénfejtésben." Meggyőződését fejezte ki, hogy a lemaradást a bányászok behozzák és mindent megtesznek annak érdekében, hogy továbbra is sikerrel teljesítsék a tervet. Novotný elvtárs ezután hangsúlyozta, hogy a terv teljesítését nemcsak a tüzelőanyagok terén, hanem a kohászatban, az építkezésben és minden más szakaszon biztosítani kell. Rámutatott a munkások, parasztok és értelmiség kezdeményezése széleskörű fejlesztésének szükségességére a gazdaság irányításában, és az állam igazgatásában való részvételnél. A szocializmus új szocialista embert teremt, aki eszmeileg és politikailag öntudatos, sokoldalúan képzett, új viszonya van a munkához, magasfokú kollektív öntudattal rendelkezik, akit szocialista elvek vezetnek a magán- és közéletben Az ilyen emberek nem születnek és nem növekednek a napi élettől való elszigeteltségben. Az egész köztársaságban, a bányákban, kohászati üzemekben, az építkezéseken és a mezőgazdaságban közvetlenül Ostrava vidékén tapasztalt példák nagy száma tanúsltja, hogy az új szocialista társadalomért folyó harc megváltozott. Ezt bizonyltja a szocialista munkabrigád mozgalom is. A szocializmus építésének nagy eredményei a növekvő politikai öntudat legfőbb bizonyítékát, a dolgozók alkocó kezdeményezésének és magasfokú aktivitásának tanújelét bizonyítják. Ezt a szocializmus építésének a falvakon elért sikerei is bizonyítják. A szövetkezeti tagok gazdag tapasztalatokra tettek szert, megismerték a szocialista gazdálkodás előnyeit és ma a gazdálkodás régi módját és a falu régi életét az elhagyott múltnak tekintik. Az életszínvonal kérdéseivel kapcsolatban Novotný elvtárs a lakásépítkezésről is szólt. „Nem lehetne beszélnünk az életszínvonal további emeléséről - mondotta -, hogyha nem oldanánk meg egyidejűleg a lakáshiány kérdését. A lakásépítkezés nagy jelentőségű, nemcsak az életszínvonal emelésére, hanem egyúttal a család élete teljes és nyugodt •környezetének megteremtésére is kihat, megszilárdítja az emberek közötti erkölcsi kapcsolatokat és hatással van a munkaerők állandósítására. Mindenre gondoltunk, amikor úgy döntöttünk, hogy 1970-ig 1 millió 200 ezer lakást építünk. Az Ostrava vidékén gazdasági jelentőségére való tekintettel azt a feladatot tűzzük ki, hogy a harmadik ötéves terv végéig minden család számára lakást építünk. Az építkezés azonban csupán azzal a feltétellel teljesülhet, hogyha országos akcióvá válik. Az elnök ezután azokról az egészségtelen jelenségekről beszélt, amelyek a lakásépítés biztosításánál megnyilvánulnak. Ezen jelenségek egyike az a helytelen nézet, amely egyes dolgozók között elterjedt, amelynek lényege az, hogy csupán az állami lakásépítkezésben lehet bízni. Kijelentette, hogy az állam vállalja a lakásépítkezés anyagi és pénzügyi fő terhét, azonban nem helyes olyan véleményt terjeszteni, hogy „minden lakást az állam építsen." Gyakran vagyunk tanúi annak, hogy a szövetkezeti, vállalati és magánépltkezést háttérbe szorítják és nem tulajdonítanak neki kellő figyelmet. A nemzeti bizottságoknak és az üzemi szakszervezeteknek haladéktalanul biztosítaniok kell, hogy a népi építkezési szövetkezetek, vállalatok és egyes polgárok a lehető leghamarabb építhessenek és ezzel hozzájáruljanak az országos feladatok teljesítéséhez. Novotný elvtárs beszédének további részében szocialista demokráciánk elmélyítésének kérdéseivel foglalkozott. Ez fő formájában a dolgozó nép egyre nagyobb részvételében nyilvánul meg politikai, gazdasági és kulturális életünk valamennyi kérdésének megoldásánál. A szocialista társadalom élete és fejlődése alapelvei érvényesítésének érthetően elsősorban ott kell megnyilvánulnia, ahol közvetlenül hat a nép befolyása. Ez elsősorban a nemzeti bizottságok munkájában, az üzemekben, a szakszervezetek életében és tevékenységében, a falvainkon és az EFSZ-ekben nyilvánul meg, és ezen szervek és szervezetek útján befolyást gyakorol a kerületi és központi szervekre. Novotný elvtárs hangsúlyozta, hogy olyan kérdések rendkívül bonyolult összességéről van szó, amelyeket nem oldhatunk meg a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió további fejlődésétől elkülönülten. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXI. kongresszusa hangsúlyozta, hogy a szocialista országok többé-kevésbé együttesen jutnak el a kommunista társadalom építéséhez. Egyben tekintetbe kell vennünk a világhelyzetet, a kapitalizmus létezését és ezzel kapcsolatban az állam védelmi funkciója megerősítésének szükségességét is. Nem kevésbé fontosak azok a kérdések is, amelyek ma már szorosan összefüggnek a jövő kommunista társadalom létezésével. Már most kell irányítanunk a technika és tudomány fejlesztését, valamint az iskolai nevelés és művelődés új tartalmát és új tormáit. A mai nemzedék gyermekeinek már olyan nevelésben kell részesülniök, amely megfelel a társadalom fejlődésének a jövő években. A Központi Bizottság legközelebbi ülésén e kérdésekről és megoldásukról fog tárgyalni. Az ostravai kerület fontos szerepe gazdasági életünkben megköveteli a munkások és technikusok fokozott gondoskodását és technikai nevelését. Erre megvannak a feltételek. A gépesítés bevezetésében elért sikerek ezt világosan bizonyítják. E kérdésekkel szorosan összefügg a munkások és technikusok együttműködésének megszilárdítása. Ma már alapjában véve kiküszöbölték a kapitalista múlt örökségét értelmiségi dolgozóink nézeteiből és az értelmiség viszonya a munkásosztállyal szemben is megváltozott. A dolgozók tiszteletben tartják a jó és tehetséges gazdasági és technikai dolgozókat, másrészt pedig a technikusok az együttműködést a munkásokkal mindennapi munkájuk oszthatatlan részének tekintik. Technikusainknak teljesen nyíltan megmondjuk, hogy velük és az új szocialista értelmiséggel szemben fokozott igényeket támasztunk és azt akarjuk, hogy a szocialista termelés leghaladóbb módszereiért folytatott harc élharcosai legyenek. Novotný elvtárs ezután az ifjúság neveléséről beszélt. Éppen Ostrava vidékén látjuk ifjúságunk építő lelkesedésének és magas fejlettségének sok bizonyítékát. „Büszkeségünket, a Klement Gottwald Oj Kohót - mondotta — nem lehet elképzelni a CSISZ-tagok munkája nélkül és a kettőt egymástól el sem lehet választani. Az Oj Kohó az ifjúsággal és az ifjúság az új kohóval nőtt és edződött és ma egyre inkább a mi ifjúságunk az, amely napjainkban az új Ostraváért, az ostravai kulturális élet javításáért és emeléséért folytatott mozgalom első soraiban áll helyt. Az ifjúság önmagát nem neveli. Eszmei, politikai, erkölcsi és kulturális fejlődéséért valamennyien felelősek vagyunk. Ifjúságunktól több felelősséget kívánunk, meg kell bennük szilárdítanunk a szocialista osztályöntudatot, vezetni kell őket a .. a munka, a szocialista kultúra iránti öntudatos viszonyra és bennük a szo- ... < •• cialista ember új erkölcsi arculatát 1 azank és a Magyar Nepkoztárkell fejleszteni ® 1111 sas á9 népeinek kapcsolatai „, . „„, 0 hosszú évszázadokra nyúlnak vissza, Novotny elvtárs ezután a nemzetközi S . , ^,,'r. politika egyes kérdéseiről beszélt. Kije- 1 d, e a 0rsz á9 burzsoáz ája mmIentette. hogy a szocialista országok ere- £ dent elkövetett, hogy ellentéteket je egyre nagyobb, növekszik a szocialista jj szítson a két szomszédos állam népei gondolatok hatása a világban. Különösen ® között. A burzsoázia által épített hakifejezöen nyilvánul meg ez a kapitalista I Z Ugságfal csak a felszabadulás után világ eddigi fejlődésével való összeha- | omlott le s enne k ledöntése elsősorsonlitasban. A mi utunk valamennyi dol- t , . ^ , , . . , gozó anyagi és kulturális fejlesztésének ® ban a szo v3 e t hadsereg felszabadító és az emberiség boldog jövőjének hatal- ® tettének és a munkashatalomnak komas távlatait nyújtja. A kapitalista tár- J szönhető. Mindkét ország népeinek sadalomban munkanélküliség, válság, nyo- {§ béklyóit a szovjet hadsereg zúzta mor és éhség uralkodik. „Azt hiszem, s szé t. Mindkét országban a munkásmondotta - hogyha ma azt akarnánk, ® & l hatalmon és a marxista hogy egy fiatalember, aki mar nem elte & ' át a kapitalizmus uralmát, a kizsákmá- J testverpártok által vezetett ket banyolást, megmondja nekünk, milyen az Jj ráti ország népei mindent elkövetéhségről való elképzelése, nehéz kérdés S tek az új, szocialista, internacionaelé állítanánk, amelyre nehezen tudna vá- S ij st a tartalmú jóbaráti viszony elmélaszolní. F.s ez nagy különbség. Nem ^ lyStése érdek éb en. Mindkét országot csoda, hogy az egesz világ dolgozol a g .. ... .. -ái-jaik s, p rňť Pszocializmus fölényét biztosító egyre ki. f összetűzik kozos céljaik es erote fejezőbb tények hatása alatt síkra száll- g sziteseik a szocializmus épitesében. na k jogaikért és a szabadságért. Ezért f A csehszlovák-magyar barátsági, a mi tapasztalataink nagy jelentőségűek T együttműködési és kölcsönös segítazon további nemzetekre nézve, amelyek § ségnyújtási szerződés megkötésének a lövőben a szocializmus útjára lépnek. | tizedi k évfordulóját ünnepli ma a két Szilardan hisszük, hogy rövidesen további . A szerződés aláírása országok foqnak követni bennünket a ® ország nepe. A szerzoaes aiairasa szocializmus építésében és tapasztalataink E óta eltelt tíz esztendő alatt egyre hathatós segítséget fognak számukra je- ® mélyebbé, eredményesebbé vált a lenteni. Ezt a fejlődést sokban elősegít- rf szocialista tábor e két országának hetjük, hogyha a világnak gyakorlatilag f el v társi együttműködése. A két ormegmutatjuk, mit jelent a szocializmus | - dolgozói kölcsönösen segítik az ember szellemi erői fejleszteseben. A a a , , , ... -J 3 ,. Mivel a kapitalisták ezzel szemben sem- f egymást országuk építésében. Derék mit sem állíthatnak, azzal vádolnak min- V munkásaink, szerelőink, mérnökeink ket, hogy forradalmat akarunk és szer- S segédkeztek Sztálinvárosban. Inotán, vezünk ebben vagy abban a kapitalista = Tiszapalkonyán, szívesen segítenek, országban. Az ilyen szóbeszédnek — g ha kell, most is. A fejlődő külkereshangsúlyozzák bár azzal is hogy k.uta- | kd]i kapcso!atok k eretében jelensítják a szocia ista országok diplomáciái ® ,„ . . f * , ^ -il-j. , képviselőit, vagypedig hisztérikus tárna- a tos gépi berendezeseket szállítunk dást intéznek a kommunizmus ellen — fj Magyarországra, ahol ismerik, szerema már lassan senki nem hisz. Ma már g tik kiváló minőségű gépeinket. A mi mindenki tudja, hogy a nemzeti felszaba- ® munkásaink is szívesen dolgoznak a dító mozgalmakat a gyarmatokon, a=f m aqyar szerszámgépek mellett, vagy sztrájkokat és a munkanélküliek " M utaznak híres magyar motorvonaszociális tógáikért a kapitalista országok- í, ... , - ... ban éppen a kapitalistáknak a dolgozók 1 tokon, autóbuszokon. Nagyra értémaximális kizsákmányolására irányuló i keljük azt a segítséget, amit a Ziar erőfeszítése okozza. Ezzel ellentétben g nad Hronom-i nagyüzem építésénél oly nagy jelentőségűek építő sikereink, g kaptunk. Kölcsönösen segítjük egyNovotny elvtárs ezután arról beszélt, ® mást a me zőgazdaság gépesítésében. hogy a Szovjetunio es a barati országok ® traktorokat szállítunk a Manvar béketörekvései világszerte egyre nagyobb®™! traktorokat szállítunk, a Magyar visszhangra találnak. Ez megnyilvánul a @j Nepoztarsasagból kombájnokat kareális burzsoá politikusok és gazdasági S punk. Az egyik magyar nagyüzem tényezők köreiben is. A háborúellenes ® homlokzatát Klement Gottwald neve közvélemény az USA-ban. Franciaország- jg ékesíti. A közös cél elérését segítik ban, Nagy-Britanniában, sőt még Nyugat- g a z üzemek dolgozói, valamint Nemetorszagban ma olyan eros, hogy aj® B J . ? • illető kormányoknak legalább látszólag ®f.. Handlov á es Tatabanya banyaszai tiszteletben kell tartaniok. Az emberiség békevág.va oly hatalmas, hogy az agreszszorok minden arra irányuló törekvése csődöt mond, hogy meggátolják a legégetőbb nemzetközi kérdések békés úton történő megoldását. A legádázabb ellenzők élén a nyugatnémet militaristák és revansisták állanak. Novotný elvtárs a békeszerződés megkötésére és a berlini kérdés megoldására irányuló szovjet javaslatot olyan sürgős feladatként értékelte, amely megoldja az európai béke biztosítását és Nyugat-Németországban a háborús tűzfészek felszámolását. Ezért szívesen fogadjuk a külügymi1949. április 16-án írták alá a csehszlovák-magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést j közötti termékeny verseny és a j szomszédos kerületek, illetve megyék I között egyre gyümölcsözőbbé váló {szinte, testvéri találkozók. Örömmel j tölt el mindnyájunkat, hogy a Nagyj marosnál közösen építendő vízierőmű 1 modelljét a tavaszi budapesti áru| mintavásáron már bemutatják. Köl1 csönösen jó eredményeket érünk el zösen emelik fel szavukat a veszély ellen s a Varsói Szerződés keretén belül megteremtik a közös védelem szilárd alapjait. Támogatják a Szovjetunió építő javaslatait a német békeszerződés megkötésére és a nyugat-berlini hidegháborús góc megszüntetésére. ^[Csehszlovákia és Magyarország között a tíz évvel ezelőtt létrejött szerződés kifejezője azoknak a mély baráti érzéseknek, amelyek népeinket összefűzik. Ezek az érzések egyre meghittebbek. A szocializmus építése befejezésének, a béke védelmének közös nagy ügye elválaszthatatlanul összeforraszt bennünket. Havlíček, a XIX. század nagy cseh politikusa mondta, hogy bajban bizonyosodik be, ki az igazi barát. A magyarországi ellenforradalom napjaiban és utána is, mindig, jószándékunkkal, segítőkészségünkkel, erkölcsi, politikai és anyagi segítségünkkel tanúbizonyságát nyújtottuk ennek is. Ezért mondhatta Kopecký elvtárs a Magyar Tanácsköztársaság 40. évfordulója alkalmából a magyar országgyűlés emlékülésén: „A Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 40. évfordulója alkalmából utalifhk arra, hogy 40 évvel ezelőtt a csehszlovák burzsoázia hozzájárult a Magyar Tanácsköztársaság megdöntéséhez. Ezzel szemben 1956-ban Csehszlovákia dolgozó népe érdemeket szerzett az akkori szégyen jóvátételével: segített a magyar dolgozó népnek az erőszakos ellenforradalom és az imperialista gonosztevők elleni küzdelemben". Az országaink közötti szoros barátság elmélyítésének útján jelentős lépésnek számítanak az utóbbi időben megvalósított párt- és kormányküldöttségek kölcsönös látogatásai. Mindannyiunk emlékezetében élnek még azok a meleg fogadtatások, baráti megnyilvánulások, amelyekkel dolgozó népünk fogadta magyarországi vendégeit. Mindez hű tükörképe kapcsolataink állandóságának. Meggyőződtünk róla, hogy Magyarország minden legkisebb helyén is érdeklődnek hazánk politikai, gazdasági és kulturális helyzete iránt. Az ellenforradalom idején vandái módon elpusztított lidicei parkjukat a szegediek már rendbehozták. A lidicei parkban Szegeden ezekben a napokban már nyiladoznak a proletár nemzetköziség életerős hajtásai. A Magyar Népköztársaság belső helyzetét jő gazdasági, biztató kulCsehszlovák jegyzék Franciaországnak A Csehszlovák Köztársaság párizsi nagykövete 1959. április 15-én Franciaország külügyminisztériumának a következő jegyzékű szöveget adta át: Á Csehszlovák Köztársaság nagykövetsége tiszteletét nyilvánítja a külügyminisztériumnak és hivatkozva az 1959. április 10-én Prágában átadott jegyzékre, kormánya megbízásából tisztelettel közli a következőket: A csehszlovák kormánynak a Lidice csehszlovák hajó törvényellenes feltartóztatása miatt tett határozott tiltakozása ellenére, mely hajót francia hadihajók tartóztattak fel a nyílt tengeren és azon sürgős követelés ellenére, hogy a hajót és rakományát engedjék szabadon, a francia hatóságok Oránban 1959. április 8-án a francia kormány tudtával és rendeletére partraszállították a marokkói kiráivi hadsereg részére küldött szállítmányt, melyet Marokkő Csehszlovákiában az érvényes egyezmények alapján vásárolt. A rakomány partraszállítása és Orán algériai kikötőben való visszatartása a kereskedelmi ügyfelek akarata ellenére erőszak alkalmazásával, a hajó és kapitánya elleni durva jogsértés és beavatkozás a szuverén államok közötti kereskedelmi kapcsolatokba s ezt a cselekedetet nem lehet másképpen minősíteni, mint a visszatartott rakomány eltulajdonítására irányuló kísérletnek. niszterek értekezletét, amelyet Genfben S ..... fognak megtartani, és hisszük, hogy ered- íj k ét ország kozottl kapcsolatokat, menyei hozzájárulnak a nemzetközi fe- jfj Egyre több alkalom nyílik arra, hogy sziiltség enyhítéséhez. ® a két ország népe egész együttesek Beszédének befejező részében | (a Magyar Állami Operaház baletthangsúlyozta, hogy a szocialista esa- ® kara nálunk vendégszerepelt, a braládhoz való szilárd tartozásunk biz- S tislavai Nemzeti Színház és a prágai tonságunk, szabadságunk és békés g D 34 színház viszont Magyarorszáépítésünk kezessége. ®gon), művészek látogatása során, l» á kiállításokon (a prágai Vár lovagtermében most van Pór Bertalan kétszeres Kossuth-díjas kiváló művésznek, Budapesten pedig nemrégen volt az államdíjas JirI Trnkának és JoA csehszlovák kormány ismételten g s ef Lada nemzeti művésznek a kiteljes határozottsággal tiltakozik a Íj állítása), filmekben, könyvekben, francia hatóságok ezen intézkedése Ü színdarabokban (Prágában Fejér Istellen és nyomatékosan követeli, hogy j a francia hatóságok azonnal szaba- | dítsák fel a Lidice csehszlovák hajó- j rői erőszakkal partraszállított rako- j mányt -s biztosítsák elszállítását i eredeti rendeltetési helyére, vagyis j Casablancába. A csehszlovák kormány újból | hangsúlyozza, hogy a Lidice csehtében felmerült minden kárért. szlovák kereskedelmi hajó és rako- ® életét. Számos klasszikus és mai mamánya elleni törvénytelen beavat- gj gyar író - legutóbb Katona József, kozásáért a felelősség a nemzetközi S Arany János, Móra Ferenc, Kaffka jog alapján a francia kormányra há- I Margit, József Attila, Gárdonyi Géza rul, amely teljes mértékben felelős | könyve jelent meg cseh és szlovák ezen törvényellenes akció következ- ® fordításban és a magyarországi dolS gozők is megismerték a legjelentő®sebb cseh és szlovák Írók - Neru— ® da, Božena Némcová, Jirásek, Hašek, Saitóprtpk-pylpt Ijčapek, Olbracht, Fučík, Pujmanová, aajlOerieKeZiei yGlazarová, Drda, Hviezdoslav, Kukua mezőgazdasági termelés f Čín, Jilemnický, Jesenský, Hečko, Tar»t-r»r»l ómáiról g tarka írásait. A hagyományos sportpruuiemdirui E kapcsolatok szintén kedvezően befo(ČTK) - Rudolf Strechaj, a Meg- g'yásolják népeink barátságát, bízottak Testületének elnöke, Michal 1, Országaink történetében először, a Chudík mező- és erdőgazdasáqj meq- ® ! emn i nemzetiségi politika szellemébízott és Jozef Gajdošík élelmiszer- | SU^klS. me 9° l d° Uák 3 ipari- és mezőgazdasági termenybe- ® , .. . . . ^ a J. ,, a Összeköti a két ország rtépét a kögyűjtési megbízott szerdán a Meg- • zös vesz éi y _ a néme t militarizmus bízottak Testülete elnökségének f elleni közös harc is. Ma amikor Nyuszékházában tartott értekezleten tá- • gat-Németországban egyre félreértjékoztatták az újságírókat a szlová- £ hetetlenebbül jut kifejezésre a rekiai mezőgazdasági-termelés növelé- Jj vánsgondolat, a német militarizmus sének fő problémáiról. w újjáélesztése, a két ország népei köa tudományos és műszaki együttmű- turális eredményei, a dolgozók életj ködés terén. színvonalának további emelkedése, a kulturális egyezmény évről termelőszövetkezeti mozgalom -felévre még inkább elmélyíti a lendülése, általában a szocializmus erőinek növekedése jellemzik. A dolgozó nép két és féléves munkájának eredményeként Magyarországon is megteremtődtek a szocializmus gyorsabb építésének feltételei. A magyar népben erős az eltökéltség, hogy lehetőségeiket jobban kihasználva, gyorsabban haladjanak előre. Csehszlovákia dolgozói saját lehetőségeit; keretén belül továbbra is minden segítséget megadnak, mert ahhoz tartják magukat, amit Hruscsov elvtárs a XXI. kongresszuson mondott: „A szocialista országok a szocialista rendszer által nyújtott lehetőségek sikeres kiaknázásával többé-kevésbé egyidőben érik el a kommunista társadalom magasabb szakaszát." indnyájunk érzéseit tolmácsolta Novotný és Široký elvtársak üdvözlő távirata Magyarország felszabadításának 14. évfordulója alkalmából: - „Csehszlovákia népe őszintén örül a Magyar Népköztársaság dolgozói nagyszerű sikereinek, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a szocializmus építésében hazájukban elértek. A magyar nép és Csehszlovákia népe között a proletár nemzetköziség elvein alapuló szilárd és baráti kapcsolatok gyümölcse az országaink között állandóan fejlődő politikai, gazdasági és kulturális együttműködés. Népeink vállvetve harcolnak a békéért és a szocializmusért, az imperializmus és a revizionizmus ellen. Ez biztosítja, hogy a magyar nép és Csehszlovákia népe testvéri együttműködésben közös barátunkkal, a Szovjetunióval eléri célját: a szocialista társadalom felépítését." Ezért pedig érdemes megfeszített erővel, szívünk minden melegével együttműködni. Ez az együttműködés a jellemzője a szocialista tábor országai közötti egyre gyümölcsözőbb kapcsolatoknak. Szily Imre ván Bekötött szemmel, a Faluszínház Dobozi Imre Szélvihar című darabjait játsszák, Mesterházy Lajos Pesti emberek című újdonságát játsszák már Bratislavában, Prágában készülnek a bemutatójára, Budapesten és Magyarország majd minden vidéki színházában sikerrel játsszák Pavel Kohout Ilyen nagy szerelem-jét) megismerhessék egymás kultúráját, ÜJ SZO "2 * I"*"
