Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)
1959-04-11 / 99. szám, szombat
Az NDK kormánya közös álláspont kidolgozását javasolja Bonnak Berlin (ČTK) — Ottó Grotewohl, az NDK miniszterelnöke csütörtökön nyilatkozott a német békeszerződéssel . kapcsolatban küszöbön álló genfi tárgyalásokról. Az NDK rádióállomásai és a német televízió közvetítette a miniszterelnöknek Németország mindkét része lakosságához intézett beszédét. S Grotewohl bevezetőben rámutatott arra, hogy a német közvélemény figyelme már hónapok óta a német békeszerződés kérdésére összpontosul. Ez a figyelem indokolt, mivel a német békeszerződés megkötése a német helyzet rendezésének döntő eszköze. „Az NDK kormánya ezért örömmel fogadja, hogy májusban a külügyminiszteri értekezlet fog foglalkozni a békeszerződés kérdésével. Az értekezlet valószínűleg még nem jut végső döntésre. A probléma megoldásának útjában még túl nagy akadályok állanak Bizalommal telve azonban remélhetjük, hogy jelentős haladást érnek el, úgyhogy az ezt követő csúcsértekezlet elmélyítheti az elért haladást. Kijelentem, hogy kormányunk erejétől telhetően mindent meglesz a tanácskozások sikeres befejezésére. Az NDK kormányának leghőbb vágya, hogy végül minden tárgyalás békeértpkezletben csúcsosodjék ki és végül megvalósuljon a német népnek békeszerződésre formált joga." „A küszöbön álló genfi tárgyalások kilátásai sokkal jobbak lennének, ha a szövetségi kormány szintén egyengetné sikerüket", — állapította meg az NDK miniszterelnöke. „Sajnáljuk, hogy a szövetségi kormány még nem egyezett bele javaslatunkba, hogy a két német állam képviselőinek tanácskozásai közös német álláspontot dolgozzanak ki a német békeszerződésről folyó tárgyalásban. Éppen azért, mert a békeszerződés megkötése annyi problémát tartalmaz, a két német kormánynak még a genfi tanácskozás előtt közösen kell keresnie a megoldást megkönnyítő utat. Grotewohl hangsúlyozta, hogy a Genfben letárgyalandó két kérdés — a német békeszerződés és az európai béke kérdése — éppen a német néptől és a két német kormánytól kö•veteli meg a legnagyobb erőfeszítést, hogy megszűnjék a jelenlegi feszültség és meggátoljuk a fenyegető atomháborút. Helyes lenne, ha mindkét német kormány együtt tárgyalna úgy, mint ahogy például a szövetségi kormány más kormányok egész sorával már tárgyalt a német kérdésről. „Szilárd meggyőződésem, hogy a szövetségi kormány, ha megragadja az NDK kormánya által feléje nyújtott kezet, a lakosság túlnyomó többségének akaratát teljesíti." A miniszterelnök továbbá rámutatott arra, hogy az NDK kormánya nevében levelet küldött a szövetségi kancellárrfak. Az NDK kormánya a levélben javasolja, hogy mindkét fél bízza meg a két német állam képviselőjét a német békeszerződésre vonatkozó német álláspont kidolgozásával. „Az NDK kormánya bármikor kész a szövetségi kormány képviselőjével megtárgyalni Németország sorsdöntő kérdését. Vele együtt az egész német nép elvárja hogy a szövetségi kormány végre hasonló álláspontra helyezkedik abban hogy a német népet megmentse az atomháború veszélyétől és a békés jövő távlatát tűzze ki Németország elé", mondotta végezetül Grotewohl. Grotewohl a levélben többek között ezt írja: „Javaslom önnek, szö- j vetségi kancellár úr, hogy az NDK és az NSZK képviselői mellőzve a formális ellenvetéseket — kezdjenek nyomban közösen tárgyalni, hogy megegyezzenek a két német kormánynak a békeszerződés kérdésében követendő álláspontjáról. A német jjép sohasem értené meg, hogy kormánya idegen hatalmak kormányaival ugyan tárgyal a létfontosságú német kérdésekről, de továbbra is megtagadja a tárgyalást az NDK kormányával. A német nép nagy többsége hatékony intézkedéseket vár a megértés légkörének kialakítására. A német nép nagy többsége óhajtja, hogy végre kezdjék meg a békeszerződés előkészítését és akadályozzák meg a németországi és európai helyzet további rosszabbodását. Tegyen ön is eleget ennek az óhajnak, melynek teljesüléséért az NDK kormánya erejétől telhetően mindent megtesz", — írja Grotewohl. Az NDK kormányának jegyzéke a nyugati hatalmak kormányaihoz Az NDK kormánya az USA, NagyBritannia és Franciaország prágai nagykövetségei közvetítésével csütörtökön jegyzéket juttatott el az említett országok kormányaihoz, melyben álláspontot foglal el a küszöbön álló külügyminiszteri üléssel és a két német állam képviselőinek részvételével összeülő csúcsértekezlettel kapcsolatban. Az NDK kormánya a jegyzékben azt a reményét fejezi ki, hogy a közel jövőben öszszehívják a békeértekezletet. + Johannes Koenig, az NDK szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete V. A. Zorinnak, a Szovjetunió külügy miniszterhelyettesének április 9-én Moszkvában átnyújtotta az NDK kormányának a szovjet kormány március 30-i jegyzékére adott válaszát. Amerikai és brit képviselők a berlini csapatok kivonását követelik Washington (ČTK) - Tíz amerikai és hét brit alsóházi képviselő közös nyilatkozatban követeli a négy nagyhatalom csapatainak kivonását Berlinből és f. váltásukat az ENSZ rendőrosztagával. A csoport e javaslat előterjesztésével hozzá kíván járulni a berlini kérdés megoldásához. A közös nyilatkozatot, az amerikai és angol képviselők közelmúltban tarttott londoni összejövetele alkalmából dolgozták ki. Az amerikai képviselők a demokrata párt tagjai, az angol képviselők között két konzervatív, egy liberális és négy munkáspárti. A brit költségvetési javaslat az éles bírálat célpontjában © m lllllllllllllll IMII llll IIII llllllllllll IMII llll IIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIt Tanácskozás a harmadik ötéves terv irányelveinek előkészít ésérőí Április 9-én a CSKP Központi Bizottságának épületében tanácskozás volt a Csehszlovák Köztársaság népgazdaságfejlesztése harmadik ötéves terve irányvonalai előkészítésének kérdéseiről. A tanácskozáson részt vettek a CSKP KB politikai irodájának tagjai, póttagjai és a KB titkárai. továbbá a CSKP kerületi bizottságainak vehető titkárai, a kerületi nemzeti bizottságok elnökei, a CSKP KB osztályvezetői, a kommunista miniszterek és a hivatalok elnökei. A fő beszámolót O. Šimúnek elvtárs, a politika: bizottság tagja tartotta. A vitát O. Černik elvtárs, a CSKP KB titkára zárta le. A KSZT elnökségének ülése (ČTK) A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége április 9-én megtárgyalta az évzáró taggyűlések, az alapoktatás, a járási és kerületi szövetségi konferenciák és a szakszervezeti aktívák lefolyásáról és eredményeiről szóló jelentést. Nagyra értékelte a funkcionáriusok áldozatkész munkáját és h í r e k -i • Pénteken, április 10-én Banská Bystricán a szocialista kultúra kongresszusa előkészületeinek keretében kerületi aktívát tartottak. Az aktiva résztvevői a kultúrforradalcm eddigi eredményeiről és jövő feladatairól vitáztak. KASSÁN április 9-én volt a IV. kassai Zenei Tavasz első hangversenye, amelyen a kassai közönségnek bemutatkozott Szása Vecstemov csellóművész, a mexikói London (ČTK) - A brit alsóházban csütörtökön folytatódott a költségvetési javaslat vitája. A javaslatot élesen bírálták, mivel keveset juttat szociális szolgáltatásokra. A képviselők arra is rámutattak, hogy az állami költségvetés tervezete nem tartalmaz hatékony intézkedéseket a külkereskedelem kibővítésére. Jay munkáspárti képviselő kijelentette, hogy „a szociális igazságosság szempontjából az idei költségvetés a háború befejezése óta a legreakciósabb!" Megjegyezte, hogy leginkább azoknak kedvez, akik nem saját munkájukkal keresnek pénzt, míg semmit sem ad azoknak, akiknek nagy szükségük van segítségre. Rámutatott továbbá Anglia gazdaságá• •••••••• A kommunista munkabrigád címért meg indult hazafias munkaverseny tömegmozgalommá vált a szovjet üzemekben. A kollektívák ezrei versenyeznek elnyeréséért. Roza Cojlovának, az ivanovói textilgyár brigádvezetőjének kollektívája nemrégen nyerte el e megtisztelő címet. A brigád tagjai felajánlották, hogy a hétéves tervet öt év és tíz hónap alatt teljesítik. M api normájukat 130 százalékra teljesítik és naponta 2Ó0 kg kiváló minőségit szövetet termelnek terven felül. A képen Roza Cojlova brigádvezetö. (Foto N. Akimov). | Jtéftány so ^mj Az amerikaiak a legutóbbi év folyamán további 13 milliárd dollárral adósodtak el. Az eladósodottság foka meghaladta a 190 milliárd dollárt. Ez az összeg- felöleli a kölcsönöket, részletfizetéseket, fogyasztói hiteleket, bankkölcsönöket, stb. (ČTK) Az amerikai farmerek jövedelme tavaly 4 milliárd 200 millió dollárral csökkent Ukrajnában Kijev Vega márkájú fényképezőgépet szerkesztettek, mely gyufaskatulya nagyságú és 150 grammot nyom. 16 mm-es filmre készült. (ČTK) A lengyelországi Jaszlo járásban új kőolajlelőhelyek keresése közben hatalmas robbanás történt, mely arra vall, hogy fontos nyersanyaglelőhelyre bukkantak. A robbanást földgáz okozta. (ČTK) Jordániában rendőri terrort indítottak a hazafias és demokratikus erök ellen. Az El Dzsafr hírhedt börtönben tartják fogva a nép nemzeti érdekeit védelmező hazafiakat. (ČTK) nak vigasztalan helyzetére. „Akkor, amikor iparunk egy helyben topog, az európai országok egész sora állandóan növeli termelését". A Szovjetuniót említette példaképpen, és hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió termelése évenként 10 százalékkal növekszik. Huszonötezer új párttagjelöltet vettek fel a LEMP-be Varsó (ČTK) - A lengyel sajtóiroda jelentése szerint az első negyedévben 25 692 új tagjelöltet vettek fel a LEMP-be, tehát kétszer annyit, mint a múlt év utolsó negyedében. Az USA megkezdte a rakétaszállítást Olaszországnak Róma. (ČTK) — A DPA ügynökség jelentése szerint a. Nike típusú amerikai rakéták első szállítmánya már megérkezett Velencébe. Irányítható rakétákról van szó, melyeket az USA a támadó jellegű Atlanti Szövetség keretében szállít a tagállamoknak. Üjabb 14 milliárd márka a nyugatnémet fegyverkezésre Bonn (ČTK) - A nyugatnémet szövetségi parlament védelmi bizottsága befejezte az 1959-1960-as költségvetési év katonai költségvetésének tárgyalását. Az ország katonai kiadásai meghaladják a 14 milliárd márkát. A védelmi bizottság záróülésén a haditengerészet kiadásairól tárgyalt. 53 millió 700 ezer márkát hagyott jóvá hat torpédóromboló vásárlására az USA-ban. Ruge altengernagy szorgalmazta, hogy tengeralattjárókkal is fegyverezzék fel a német haditengerészetet. A Közép-ázsiai köztársaságok 150 millió hektárnyi sivatagot legelővé akarnak változtam, ami lehetővé teszi hogy 30 millió állattal gyarapítsák juhtenyészésüket. A sivatagban mesterséges víztárolókat létesítenek és a futóhomokot megkötő erdei övezeteket ültetnek ki. A munkálatokat két évre tervezik. nemzetközi csellóverseny győztese és a j 1947-hez viszonyítva. Az idén a jelek szekassai rádiózenekar Ján Šefl karmester j rint további 10 százalékkal fog csökkenni, vezetésével. A HRADEC KRÄLOVE-1 Fotochema ^w//////////////////////////^^^^ nemzeti vállalatban megkezdték az új ^ csehszlovák röntgenfilm gyártását, amely i tulajdonságaival, főképp magasfokú ér- ^ zékenységével teljes mértékben egyen- i rangú a külföldi gyártmányokkal. ^ A BRNÓI tervező intezet dolgozói máiv ^ nemzetközi" "n^Isár ^T " A brnói nagyvásár 1959. szeptember 6.- $ Irak l Köztársaság ellen, az arab or20-ig fog tartani. 5 sz a9 D k őszinte baratainak nezetei A CSISZ pionír-szervezete megalakítá- ^megegyeztek abban, hogy ez komolyan sának 10. évfordulója tiszteletére vasár- ^ árt az arab egységnek és az EAK nap, április 5-én a pionírok vas- ^tekintélyének. Következtetésünk he11A i' 1 C »»ňl/rtf ^ 1 ' ŕ * i • ^ * _ 1— T T _ 1 — i_ C I Sikertelen szemfényvesztési kísérlet Amikor az EAK kormánykörei márrancsnokság alatt folyik. A jóváhagyott határozat, amely névtelenül elTény, hogy egyetlen pontról egy teljes hétig kellett tárgyalni s végül semmit sem oldottak meg. Az az EAK kudarca, mivel,elszigetelödött. Köztudomású például, hogy Szudán tartózkodott a szavazástól és Fajszal korohulladékgyújtésre irányuló műszakot ren- §lyességét igazolja az arab Kelet fejdeztek. A műszak során a pionírok Szlo- ^ l ödése, például az Arab Országok Liítéli „a minden idegen befolyásnak nahercegi a Szaud Arábia-i küldöttség a tagság őszinte törekvését, amely a szak- vaKia egyes xeruieteioen összesen o mu- s,. a í„ „„íjnk-ai hizottnánának tárnvalási szervezeti munka színvonalának javítására lió 200 ezer kg vashulladékot gyűjtöttek lzoKS,aga riaK targydiasi irányul. * "" "*'"' ^eredményei. § Mint isme Akik gátat akartak vetni előrehaladásunknak Kártevő kulákokat lepleztek le ismeretes, az ülést Szudán és ^ Libanon kezdeményezésére hívták i össze, hogy kiküszöböljék a feszültséget az EAK és Irak között és megnyissák az arab nemzeti érdekeket ^szolgáló előbbi jó szomszédi kapcso(ČTK) — A szocialista termelési kapcsolatok fejlődése falvainkon és mezőgazdasági dolgozóink növekvő sikerei szálkát képeznek sok olyan kulák szemében, akik itt-ott befurakodtak az egységes földművesszö' etkezetekbe és állami gazdaságokba. Az utóbbi időben a közbiztonsági szervek a szövetkezeti tagok és más dolgozók közreműködésével több mint 350 kártevőt lepleztek le. Jobbára kulákokról, volt falusi gazdagok ftaládtagjairól van szó. akik a szocialista vagyon lopásával, üzérkedéssel, a told eltulajdonításával és az egységes földművesszövetkezetek, valamint az állami gazdaságok gazdálkodásának megkárosításával több mint egy és fél millió korona anyagi kárt okoztak népgazdaságunknak. A biztonsági szervek idejében történő beavatkozásával azonban a szétlopkodott nemzeti vagyon jelentős részét, a többi között 13 és fél vagon gabonát, 65 ezer téglát és tetőpalát, 16 elektromotort, jelentős mennyiségű takarmányt, 30 hektoliter bort, stb, sikerült megmenteni. így a bratislavai kerületben most vonvaló alárendeltséget és függőséget", elárulja, hogy az említett országok uralkodó köreinek nincs éppen ínye ellenére az EAK-ban megindított jelenlegi antikommunista kampány, mert a tágértelmü megfogalmazás lehetővé teszi az egyiptomi és szíriai propagandának, hogy saját tetszése szerint magyarázza. Másrészt — Jemen kivételével minden résztvevő határozottan elutasította az EAK ama javaslatát, hogy tárgyaljanak „az iraki helyzetről", noha nem rokonszenveznek jelenlegi demokratikus fejlődésével. A küldöttek felszólalásából arra lehet következtetni, hogy tudatában voltak annak: Irak részvétele és beleegyezése nélkül ez beavatkozást jelentene belügyeiDe, amit az vezetője egyáltalan nem vett részt a záróülésen. Nem szükséges tovább ecsetelni a résztvevők „egyetértését". Tény, hogy Kairó tekintélye nem volt elegendő ahhoz, hogy a Ligát nyilt Irak-ellenes álláspontra késztesse. Az EAK-nak az Arab Országok Ligája politikai bizottságában elszenvedett kudarca most a világ közvéleménye központjában áll és következményei alighanem kihatnak ligabeli társainak kapcsolataira. Ezt bizonyítja az EAK bizonyos köreinek csalódását visszatükröző kairói sajtó hangneme. Jelenleg folytatódnak, sőt még fokozódtak Is az Irakellenes támadások. A kampányt továbbra is az arab nacionalizmus „érdekvédelmének" palástja alatt folytatják, noha a liga ^lataik útját. Am mindjárt a tárgyalás fc első napja elárulta, hogy ez felülmúlták felelősségre a nemzeti vagyon szer- az Ar ab Liga erőit. Irak elutasítót vezett lopásáért azokat a volt kulákokat. ^ ta a tárgv ai áson va] ó részvételt, miakik az állami gazdasagokban a be- s , . , feltételezte mire foo gyűjtési apparátusban, a malmokban é s s vet neij eseii leiteieiezie, mire loy pékségben helyezkedtek el. A fő bűnö- § törekedni és mire használja ki a tarsök a következők: Ottó Krajčovič (a Trna- § gyalást az EAK. Mas okbol mentette va-Farské állami gazdaság osztályveze- $ki magát Líbia, Jordánia és Tunisz, tője), Karel Straško (volt molnár, később ^ Mint bebizonyosodott, az EAK küla Horné Orešany-i begyűjtési vállalat ve- ^ döttségének célja nem az EAK és Irak zető raktárosa), Jozef Miček (volt Horné k közötti viszály megszüntetése volt, Orešany-i molnár később a malom veze- s ^ e] é , u V Q, ha Kajró é s S rLn ľsnél 93 2" I Damaszkusz véget vetett volna az dagokkal gabonát loptak a cséplesnél. i Ira k_ eg ene 4 lánynak. Ehelyett az A trnavai állami gazdaságban ai volt 8 EA K küldöttsége megkísérelte az Ä> ÄXÄ Arab Ligát bevonni hadjáratába koltak 60 hektár földet. Ennek következ- $es további antikommunista tömbbe tében az állami gazdaság magas hektár- fc alakítani az arab Keletet, hozamokat mutatott ki és a gazdasági ve- § Kiderült azonban, hogy a többi zetői csaknem 17 ezer korona összegben ^résztvevő — Szudán, Libanon, Marokm»aas jutalmakat vágtak zsebre s 4 s kó és Szaúd-Arábia kivételével — vagon gabonát osztottak szét egymás § ne m óhajtja átvenni a zsoldos katona között. A trnavai állami gazdaságnak oko- ^ szer epgt. az Irakban és általában az __ _ ZOt t-,é,i r viLüSSL T í p r 7V Ukóronávll" ^rab térségben fennálló „kommunista lis voltát a Baath-párt Nasszer-párti megnyeri az arab kozvelemeny es gyűjtési vállalatokat 48 ezer korival | » ke reszteshadjáratban. Asz Szavafa című bejrúti lapja is be- nemcsak az arab közvélemény széles "*«/ 'eleplezte', *ogy az EAK politikai iranyvonala korántsem képviseli az arabok többségének nézetét és nem bírja teljes támogatásukat. Ellenkezőleg, az Iraki Köztársaság Kormányénak szilárd álláspontja. kelye megtilt. A háborgó Arab Ligát ez még jobban aláásná. A szóbanforgó országok közvéleményének többsége kétségtelenül elítélné ezt az eljárást. Elsősorban arról volt szó, amitől az arab országok kormányainak többsége mellyel sikeresen szembeszáll a belső (különösen az EAK szomszédai — Szudán, Libia és Libanon) tart abban az esetben, ha az események alakulása következtében egyszer az Iraki Köztársaság mai kormányának helyzetébe kerülnének. Aggodalmaik reáés külső reakció hadjáratával, erőibe vetett bizalmát bizonyítja. Ez az önbizalom elsősorban az iraki nép széleskörű támogatásában gyökerezik. Ez az álláspont hétről hétre jobban arab közvélemény és a Nyugatszlovákiai Malmokat csaknem ezer koronával károsították meg fc különösen akkor, ha ez kairói pa- ismert*. köreinek rokonszenvét. ÜJ SZÖ 3 * 1959. április 18.