Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)
1959-04-19 / 107. szám, vasárnap
Ma állítják össze a válogatottat A Béke-verseny hírei 0 Kerékpáros válogatott-keretünk második minősítő versenyen általában javult a versenyzők formája. Különösen Rendi, ftíš, Janda és Pecina árult el megfelelő erőnletet. Renner, Fagala jő érzékkel húztak el a bolytól, Mareš a dombos területeken megmutatta küzdőképességét. A 114 kilométeres útszakaszon Rendi ért elsőnek célba Fagala, Hausman és Opavský előtt. Kerékpározóink ezen a versenyen 37 kilométeres őraátlag-sebességgel haladtak. 0 A finnek háromútszakaszos ellenőrző versenyekkel készülnek a Béke-versenyre. A csapatból Nymán hiányzik, akit munkaadója gátol a rajtolásban. • A magyar válogatott sok fiatal sportolóból fog állani. Az eddigiek közül csak Török és Arányi szerepel a keretben. 0 A napokban fejezik be előkészületeiket a jugoszláv kerékpározók is. Todorovics edző Vaícsics, Petrovics és Levacsics részvételével számol. A fiatalok közül Zsivornik, — Zsigán nyújtott jó teljesítményt. Utolsó edzőversenyüket az Adriai-tenger partján, Abbáziában tartják. • Az ide> Béke-versenyre Hollandia Geldemars, Swaneweld, Pauw, Van der Ven, Van der Ruyt és Belvert összeállítású együttest nevezett. A dánok csapata: Jörgensen, Mikkelsen, Steinmann, Baasborg. Clement és Oestergard. Monako is részt vesz a vetélkedéseken. Csapata a következő: Coullomb, Laquasta, Leoni, Scavarda, Tanguy, Viano. Franciaország három független kerékpározót nevezett be. Ezek: Bonnefond, Epalla és Marsy. A csapat további tagja három amatőr: Marion, Morin és Recchi. Duchanoy tartalékverseriyző. • A rendező bizottság válogatottunk tagjainak szintén kiadta a rajtszamokat. Ezek 13—18-ifl terjednek. A Béke-verseny résztvevői Berlinben a május l-f, a Marx-Engels téren megtartandó népünnepélyen veszik át rajtszámaikat. • Lengyelországban már árusítják a belépőjegyeket azokon a stadionokon, ahol a versenyzők majd célba futnak. A krakkói stadion 42 000, a Chorzowi 93 000 a csenstochowi 13 500, a loďži 41 000, a warszawai 81 000 fizető nézőre számit. @ A lengyel területen két órával a versenyzők indulása előtt reklámautokat bocsátanak az útszakaszra, amelyek a lengyel ipar készítményeit, valamint az ország kereskedelmi kapcsolatait fogják propagálni. Fiatal ökölvívók léptek a szorítóba Tizenhetedikén kezdődött Kassán a csehszlovák ököl vívó-bajnok ság. Az ország legjobb 63 ökölvívója rajtolt ezen a bajnokságon. A cseh °"zd ?ré«efcbSl 20 Morvaországból 22, Szlovákiabol pedig 21 ökölvívó nevezett be. A kassai Lokomotíva 5 versenyzőt indít az idei bajnokságon. * * » A bajnokságot ünnepélyes keretek között nyitották meg. Benický aki üdvözölte a résztvevőket, beszédeben többek között kérte a versenyzőket, hogy becsületesen vetélkedjenek, mint ahogy ezt a szocialista sport elvárja tőlük. Az ökölvívók nevében Roman, a kassal Lokomotíva versenyzője mondta el az esküt. A járási bemutatók képezzék a II. Országos Spartakiád tömegalapját Szlovákiában 300 000-re nőtt a gyakorlatozók száma • Sportjátékok tarkítsák a bemutatókat • Már most gondoljunk 1960-ra Alig két hét választ el bennünket az első járási spartakiád bemutatójától, melyet lelő helyiségek hiánya megnehezíti, — azután követnek a többiek, hogy bizonyságot tegyenek arról, mily komolyan, be- és még többet kell a szabadban gyakocsületesen készültek föl az egyes járásokban a II. Országos Spartakiád bemuta- | rolni, hogy az esetleges téli kihagyásokat tóira. i már előre pótolják. Vasárnap, április 19. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Cablrla éjszakái (olasz) 10,30, 13.30, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Kl hallott ilyet! (francia) 13.45, 16, 18.15. 20.30. POHRANIČNÍK Visszaút (cseh) 16.00, 18.15, 20.30, SLOVAN: Történetek Leninről (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Vigyázat, La Toure (francia) 16.00, 18.15, 20.30, DUKLA: Egyszer majd megérted (szovjet) 16, 18, 20.15, MIER: A tettes ismeretlen (maqyar) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Vasvirág (magyar) 18, 20.15, MÁJ Szeszélyes hölgy (szovjet) 16.30. 18.30, 20.30, STALINGRAD: Szitakötő (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Zászlók a bástyán (szovjet) 17, 19, ZORA: A boldogság útja (szovjet) 18, 20, POKROK: Támadás a sztyeppén (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: Vihar a Baltikum fölött (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: A törhetetlen (indiai) 17.15, 19.15, MLADÝCH: Reggel hatkor a repülőtéren (cseh-szovjet) 10.30, 14. 16, DIMITROV: Hullámverés (dán) 17.30, 20. PIONIER: Amit az utca mesél (szovjet) 19, OSVETA: Az eltévedt ágyú (cseh) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Kővirág (14), Rigoletto (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A négy házsártos (14), Romeo és Júlia (19), UJ SZÍNPAD: Mindentudó apó három aranyhajszála (14), Harmadik kívánság (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Caruso énekel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Botcsinálta sofőr (szovjet), TATRA: Halál a nyeregben (cseh), PARTIZÁN: Emberek a nagyáruházban (szovjet) DUKLA: Visszaút (cseh), MLADÝCH: Bamsdorfi kaland (NDK). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Fazekasbál (14.30), Aszterdami istenek (19), HOLNAP Álarcosbál (19). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: PÁRKÁNY: Kisunokám (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-hlradó. 19.30: Versek. 19.40: Csendes Don II. rész, szovjet film. 21.45: Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: János vitéz, közvetítés a Bábszínházból. 16.00: A Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.30: Élő újság. 20.30: Ruggiero Ricci hegedül. 20.50: Rose Bernd. NSZK film. Az országos ifjúsági ökölvívó-bajnokságon a küzdelmek kétszer 3 perces időtartamúak. A bajnokság érdekessége, hogy egyetlen súlycsoportban sem szerepel tavalyi bajnok. * * * Rendezői hibának mondható, hogy a bajnokság a kitűzött időpont után nagy késéssel kezdődött és a küzdelmek már az első nap folyamán a késő éjszakai órákig tartottak. Ez semmiesetre sem használ a versenyzők erőnlétének^ Fiatal ökölvívóink első küzdelmei jó színvonalú mérkőzéseket eredményeztek. Az eddig lefolyt küzdelmekből a Jahoda (Iskra Tŕebíč)— Rohan (Lokomotíva Košice)-párharc bizonyult a legjobbnak. A félközép- és a könnyű-középsúlyban vetélkednek a legtöbben. A legkevesebb versenyző a nehézsúlyban rajtol, ahol összesen négyen vannak csak. * $ * Az országos ifjúsági ökölvívó-bajnokság ma délelőtt ér véget, amikor is az egyes súlycsoportokban a döntő küzdelmekre kerül sor. , (t-) A legmegnyugtatóbb a helyzet az iskolai diákoknál, ahol nemcsak a létszám kielégítő, hanem a gyakorlatok betanulásával, elsajátításával sem maradtak le. Kevésbé rózsás a helyzet az ifjúságiak korosztályánál, és egyáltalán nem kielégítő a spartakiádra történő felkészülés a főiskolásoknál, ahol a létszám sokkal kisebb a tervezettnél. Ehhez hasonlóan nem érték el a tervezett létszámot a felnőtteknél sem. Különösen a férfiak csoportjában jőval kevesebb a gyakorlatozók száma a tervezettnél. Ez sok esetben a CSISZszervezetek és az üzemi tanácsok hiányos agitációs munkájának tulajdonítható. SZLOVÁKIÁBAN 301057 A GYAKORLATOZÓK SZÁMA, akik a CSTSZ bratislavai központjába érkezett jelentések szerint különböző kategóriákban 730 testnevelési egyesületben és 1830 iskolában rendszeresen készültek Mit közvetít a rádió... Á Csehszlovák Rádió ma 17 órai kezdettel az I. és a III. műsoron hangképekben számol be a Jednota Košice—Spartak Sokolovo, Stalingrad—Tatran Prešov, Dynamo Žilina— Dukla Pardubice és a Slovan ÚNV—ČH Bratislava bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, valamint a Tatran Prešov— Dukla Praha férfi kézilabda bajnoki küzdelemről. ...a televízió A Csehszlovák Televízió ma 16 órai kezdettel a Slovan Bratislava—ČH Bratislava bajnoki labdarúgó-mérkőzést sugározza. Öngóllal döntetlen eredmény és készülnek a II. Országos Spartakiád járási bemutatóira. Ez a létszám bár tekintélyes, mégsem kielégítő. Szükséges ezért folytatni a toborzást a járási, az 1960-as kerületi és a prágai II. Országos Spartakiád bemutatóira. A SPARTAKIÁD JÁRÁSI BEMUTATÓINAK KÉTNAPI MŰSORÁT nem fogják központilag irányítani, hanem minden járás saját elgondolása szerint és lehetőségeinek megfelelően rendezheti. A kétnapos műsor azonban ne szorítkozzék csak a spartakiád gyakorlatainak bemutatására, hanem más sportrendezvényeket is iktassanak közbe. Ügyelni kell azonban arra, hogy a műsor ne legyen túlzsúfolt, mert ez hamar kifárasztaná a közönséget s a későbbi bemutatók iránt az érdeklődés esetleg megcsappanna. A BARÁTI JÁRÁSOK SZEREPLÉSE A SZLOVÁKIAI BEMUTATÓKON nem előírás, teljesen a két járás közös megegyezésén alapszik. Mindenesetre a cseh- és morvaországi baráti járások sportolóinak szereplése nagyban hozzájárulna a szlovákiai járási bemutatók színvonalának növeléséhez. Bár még el sem kezdődtek a II. Országos Spartakiád járási bemutatói, MÁRIS GONDOLNUNK KELL 1960-RA, a kerületi és a prágai spartakiádbemutató sikerének biztosítására. Ennek érdekében a járási bemutatók után sem szabad abbahagyni a munkát, tovább kell javítani a gyakorlatok kivitelezését és csiszolni a gyakorlatozók mozgását. Közben ne>m szabad megfeledkezni arról, hogy újabb gyakorlatozőkat toborozzunk. A sikeres felkészülés érdekében ki kell használni a nyári kedvező időjárást, — különösen ott, ahol a téli gyakorlatozást a megfeDukla Praha— Spartak Trnava 1:1 (0:1) A tavaszi liga-bajnokság IV. fordulója már tegnap megkezdődött Prágában. A Sokolovo Stadionban 7000 néző előtt Lokomotíva Košice — VŽKG Vítkovice 2:0 (1:0) A II. labdarúgó-ligában a kassai Lokomotíva minden tekintetben felülmúlta ellenfelét és megérdemelt győzelmet aratott. Az első félidő 17. percében Somosi volt eredményes, a második félidő 26. percében pedig Polgár állította be a végeredményt. Esős időben 2000 szurkoló nézte végig a közepes iramú mérkőzést. SPORTHÍRADÓ IDŐJÁRÁS Továbbra is borús idő, helyenként eső. Az ország keleti vidékén napközben viharok. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 12—14 fok, másutt 14—16 fok. Kelet-Szlovákiában déli szél, nyugaton északnyugati szél. • BRATISLAVA — Ma Bratislava város kerületi labdarúgó-bajnokságában a következő mérkőzéseket játsszák. Pozsonypüspöki— SI. Vinohrady 14.30 órakor Pozsonypüspökin. Lok. Rača—SJ Lamač 10 órakor Račán, CH „B"—I. Dimitrov 10.15 órakor a CH pályáján. Sp. Kablo—T. Prievoz 10 órakor a Kábel-gyár pályáján. 0 MOSZKVA — A szovjet fővárosban folyó nemzetközi sakktorna 9. fordulójában a nagy érdeklődéssel várt Bronstejn —Szmiszlov-játszmát félbeszakították. Döntetlenül végződött a Larsen—Szpaszszkij-, a Portisch—Olavszon-, a Filip— Vaszjukov- és a Lutyikov—Milev-játszma. A 9. forduló után a sorrend a következő: Szpasszkij 5 Vi, Szmiszlov és Bronstejn 5, Filip és Portisch 5, Milev 4 Szimagin 4. • BRATISLAVA — A bratislavai Károlyfalusi úti tornacsarnokban került sor az Iskra Bratislava Dimitrov— Iskra Partizánske ökölvívó-találkozóra, melyen a bratislavaiak meglepetésre 12:8-ra győztek. • LJUBLJANA - Az Etoile de Charleville, a francia férfi kosárlabda-bajnokcsapat, Belgrádból útban hazafelé Ljubljanában a helyi Olimpia csapatával barátságos mérkőzést játszott és 55:74 (32:34) arányú vereséget szenvedett. játszott a Dukla Praha a Spartak Trnava csapatával. A kedvezőtlen időjárás miatt mindkét csapat csak közepes teljesítményt nyújtott. Az első félidőben a vendégek Horváth révén megszerezték a vezetést. A szünet után a Dukla csapata több támadást indított, de gólt csak úgy tudtak elérni, hogy az egyik kavarodásban Gőgh, a trnavaiak hátvédje lábáról a labda a hálóba került. A trnavaiak lelkesen játszottak, s több alkalmuk volt a győzelem megszerzéséhez mint a Duklának. Bajnokcsapatunk játékán még mindig látszott a nehézkesség. A sportfogadás hírei A SAZKA 15. hetében a nyereményelosztás a következő: I díj 14 nyertes á 15 800 Kčs, II. díj 216 nyertes á 1020 Kčs, III. díj 950 nyertes á 290 Kčs, IV. díj 4000 nyertes á 95 Kčs. A ŠPORTKA nyerői: I díj nincs nyertes, II. díj 116 nyertes á 16 200 Kčs, III. díj 5911 nyertes á 400 Kčs, IV. díj 103 550 nyertes á 45 Kčs. • HAMME — A Nyugat-Németországban portyázó szolnoki Dózsa vízilabdaegyüttese első mérkőzésén 4:3 (2:1) arányú győzelmet aratott a német bajnok Rote Erde Hamm felett. • DON A UESCHINGEN - Az NSZK-Japán nemzetközi asztalitenisz-találkozó a japánok 8:0-lás győzelmével végződött. A visszavágóra április 22-én Münchenben kerül sor. MI TÖRTÉNT A MÜLT HÉTEN? Az elmúlt hét nap sporteseményekben igen gazdag volt. Először is arról értesültünk, hogy az olimpia előtti évben ATLÉTÁINK NÉGY VÁLOGATOTT VIADALON vesznek részt. Június 11- és 12-én Brnőban a Bjelorusz Szovjet Szocialista Köztársaág férfi és női csapatával mérik össze erejüket, augusztus 16-án nőink a nyugatnémet női csapattal vetélkednek az NSZK valamelyik városában, szeptember 6-án a hagyományos Csehszlovákia—Magyarországtalálkozóra kerül sor, melynek színhelye ezúttal Ostrava, október 11-én pedig Prágában férfiaink az NSZK válogatott férfiegyüttese ellen küzdenek. Atlétáink azonban még számos bel- és külföldi versenyen is rajtolnak. Ezek közül az első a június 19—20-a között Prágában megrendezésre kerülő Rošický-emlékverseny. A HARMADIK TAVASZI FORDULÓ az első liga bajnokságában érdekes eredményeket hozott. Prešovban az ottani Tatran 1:0-ra győzött a Dukla Praha felett, a Dynamo Praha 2:2-re végzett a Baník Ostravával, a Spartak Trnava saját otthonában vereséget szenvedett a kiesés ellen küzdő Dynamo Žilinától és két pontot szerzett ugyancsak otthon a Spartak Üstí is, melynek ellenfele ezúttal a kassai Jednota volt A Slovan Bratisiava Pardubicén döntetlenül játszott vendéglátójával. Az eredmény 1:1 volt. A ČH Bratislava stadionjában 2:1 arányban nyerte meg az RH Brno elleni bajnoki mérkőzését s ezzel megerősítette a tabellán elfoglalt első helyét. A kiesés ellen jelenleg öt csapat küzd, köztük az annak idején jobb napokat látott Spartak Praha Sokolovo is. A II. LIGÁBAN TOVÁBBRA IS megtartották első helyüket az eddig vezető csapatok, úgyhogy ezek egy újabb lépéssel közeledtek a bajnokság felé. A „B"-csoportban a TJ Gottwaldov most 22 ponttal rendelkezik, míg a második és harmadik helyen lévő Slovan Nitra és a Slovan Prostéjov 20—20 pontot gyűjtöttek eddig. A kiesés leginkább a Slavoj Piešťanyt és a Spartak Královo Polet fenyegeti, melyek eddig csupán 10—10 pontot szereztek. Az „A"-csoportban nagy előnnyel a Spartak Hradec Králové vezet. Pontjainak száma 29, míg a második helyen levő SONP Kladnónak 19 pontja van. Harmadik a Spartak Plzeň 18 ponttal. A két utolsó a Dynamo K. Vary és a VCHZ Pardubice. A csapatok teljesítménye — s ez különösen az I. ligára vonatkozik — nem elégített ki. — Ez részben a kedvezőtlen időjárásnak is tulajdonítható. Mégis igen kevés gólt hozott a bajnoki forduló. Az I. ligában mindössze 14 gól esett s ezek közül is kettő öngól volt. KÉT NAGYSZERŰ ATLÉTIKAI EREDMÉNY is tartozik a hét kiemelkedő sporteseményei közé. A szovjet Ter-Ovaneszjan Jaltában a tavaszi atlétikai bajnokság során 791 cm-t ugrott távolba s ezzel 10 cm-rel javította meg saját országos csúcsát, az amerikai D. Long pedig 19,55 métert dobott súllyal, de eredménye nem hitelesíthető, mert bemutatón érte el. A NEMZETEK SERLEGÉÉRT április 29től május 31-ig összesen öt válogatott mérkőzést vívnak. A találkozók: április 29én Isztanbulban Törökország—Románia, május 10-én Bratislavában CsehszlovákiaSzabad Írország, május 20-án Oslóban Norvégia—Ausztria, május 24-én Lipcsében NDK—Portugália és május 31-én Belgrádban Jugoszlávia—Bulgária. Ha a Szabad Írország elleni mérkőzésünk döntetlenül végződne, akkor harmadik mérkőzést játszhatunk, vagy egyórás meghosszabbításra kerül sor. Ha az sem hozna döntést, sorshúzással állapítják meg a továbbjutást. A SPARTAKIÁD ÉS A FELKELÉSI KUPA labdarúgó-tornája érdekes eredményeket hozott. így az előbbi vetélkedésen Prága város körzetének második döntőjében a Dynamo Praha 2X10 perces hosszabbítás után 2:1 arányban nyert a Dukla Praha ellen, a Felkelési Kupában a Slovan Bratislava 3:0 arányban bizonyult jobbnak az Iskra Partizánskénál, a Slovan „B"-csapata pedig 1:0-ra győzte le a Slovan- Nové Zámky együttesét. Sporteseményekben tehát gazdag volt az elmúlt hét nap, de ezen is túltesznek majd az elkövetkező hetekben esedékes mérkőzések és viadalok, melyek már nemzetközi viszonylatban is jelentős eredményeket hozhatnak. (- i) MÉG A JÁRÁSI BEMUTATÓK UTÁN SEM LESZ KÉSŐ behozni az esetleges lemaradást és pótolni a felkészülésben észlelt mulasztásokat. Majdnem egy év áll majd rendelkezésükre azoknak, akik nem készültek fel megfelelően a járási bemutatókra, hogy pótolják a hiányokat, tökéletesítsék felkészülésüket. Ezzel hozzájárulnának az 1960as kerületi és a Prágában sorra kerülő II. Országos Spartakiád bemutatónak sikeréhez. —ár. A járási spartakiádokon megrendezésre kerülő sportesemények győztesei a fent látható jelvényt kapják. A Marianské lázné-i nemzetközi verseny a feléhez ért. Az első fordulók után a külföldi versenyzők közül Szabó magyar nagymester, a szovjet Polugajevszkij és a jugoszláv Rabar tört az élre, a hazai résztvevők közül a bratislavai Kozma és Ujtelky, valamint a všetíni Fichtl vannak az élcsoportban. Közöljük a verseny egyik érdekes játszmáját: Félszláv védelem. Világos: Kozma Gyula (Csehszlovákia) — Sötét: Erik Jensen (Dánia). 1. d4 d5 2. c4 c6 3. Hf3 Hf6 4. Hc3 e6 5. e3 Hbd7 6. Vc2 Fd6 7. Fd2 (éles változat, melyet Tajmanov szovjet nagymester vezetett be a gyakorlatba. Azelőtt a szolid 7. b3-mal folytatták, mely helyes ellenjáték mellett nem sok gondot okoz sötétnek.) 7. ... Ve7 (jobb 7. ... 0—0 és 8. 0—0—0-ra c5!, ahogy Botvinnyik játszott Tajmanov ellen.) 8. 0—0—0 a6 9. «4 de4: 10. He4: He4: 11. Ve4: Hf6 12, Vc2 c5 (jobb 12. ...0—0) 13. Fd3 cd4: 14. Hd4: Fd7 15. Bhel 0—0—0? (rövid sáncolás nem ment 16. Hf5 miatt, de talán jobb volt g6-tal vállalni a gyöngeségeket. Most gyors összeomlás következik.) 16. c5! Fc5. (különben 17. c6!) 17. Fb4! (nem 18. b4 mert Fa4! 19. Hb3 Bd3: 20. Vd3: Ff2: után sötét jól állna) 17. ... b6 18. Hf5 Vf8 19. Hd6+ ! (b8 (Vd6:-ra Fa6: + ) 20. Fc5: bc5: 21. Fa6: Hd5 22. Vc5: Fc8 23. Bd5:! ed5. 24. Vb6 + és sötét feladta. 80. sz. sakkfejtörő Gross J. (Karlovác) Magyar sakkvilág 1935. Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: KÍ7, Vcl, Be4 és h4, Fb4 és e8, gy: a6, d4, d6, e7 (10 báb). Sötét: Kd5, Hd7, gy: b5, b6. (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 28. Megfejtések az Üj Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki és állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 80. sz. fejtörővel további negyedévet zárunk le — az értékelést kb. egy hónap múlva közöljük. A 78. sz. fejtörő helyes megfejtése: 1. Hd4ü (nem 1. Bdl: Bh5! ill. 1. Bg4: Vgl! miatt). Az e heti nyertesek: Abosi András, Kassa, Szivárvány u. 13, László Dániel, PTŠ Komárom és Horváth József, Malá Maňa 121, verebélyi járás. Delmár Gábor. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého a. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-2S Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-751298 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.