Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)
1959-03-12 / 70. szám, csütörtök
h Kínai Népköztársaságban tavaly rendkívül gazdag termést takarítottak be, amely megoldotta a kínai nép milliói élelmiszerellátásának problémáját. A jó termést elősegítette a mezők öntözéséért, a mélyszántásért és a föld alapos trágyázásáért indított tömegmozgalom. Képünk a S-cschuan tartományban épülő műtrágyagyárat mutatja, melynek kapacitása évi hetvenezer tonna szintetikus ammóniák. (Oj Kína felvétele) A NÉPGAZDASÁG FEJLESZTÉSÉNEK PROBLÉMÁI a Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlésének ülése Szófia (CTK) - Szófiában március 10-én, a délutáni órákban felújították a Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlése III. ülésszakának tanácskozásait. Napirenden szerepel Xodor Zsivkov beszámolója a népgazdaság fejlesztésének további meggyorsításáról, a nép anyagi és kulturális színvonalának emeléséről, valamint az állami és gazdasági irányítás átépítéséről. E ponttal kapcsolatban törvényt adnak ki. Megtárgyalják továbbá az 1959. évi állami költségvetésről szóló törvényt, a néptanácsokról szóló törvény változásait, a bíróság összetételének és a büntető törvénykönyvnek megváltoztatását. A március 10-i ülésen Xodor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára előterjesztette a népgazdaság fejlesztésének meggyorsításáról szóló tézisek egyes fő problémáit. E ponttal kapcsolatban vita kezdődött. A népi gyűlés időszaka március 14-ig tart. TODOR ZSIVKOV BESZÁMOLÓJÁBÓL Zsivkov elvtárs beszámolójának bevezető részében kijelentette, hogy a népgazdaság fejlesztésének meggyorsítására, a nép anyagi és kulturális színvonalának emelésére, valamint az állami és gazdasági irányítás átépítésére és tökéletesítésére vonatkozó intézkedések rendkívül nagy jelentőségűek az ország gazdasági és társadalmi fejlesztésében. Todor Zsivkov utalt arra, hogy az ország életében a Bolgár Kommunista Párt VII. kongresszusa után a legnagyobb esemény az a hatalmas országos mozgalom, amely a harmadik ötéves terv lerövidített határidőben történő teljesítéséért indult meg. Todor Zsivkov rámutatott az ország fejlesztésének meggyorsításáról és a nép anyagi és kulturális színvonalának emeléséről szóló tézisekre vonatkozó vita általános népi jellegére. Todor Zsivkov ezután az államapparátus tevékenysége és a népgazdaság irányítása további javításával és átszervezésének problémájával foolalkozott. Rámutatott a népgazdaságban felmerült fogyatékosságokra a tervezés, a pénzügyi ellátás és a jutalmazás rendszerében. A gazdasági terveket az üzemi munkások, a földművesszövetkezetek tagjai, az állami gazdaságok és az építkezések dolgozói közvetlen és legaktívabb részvételével kell összeállítani. Todor Zsivkov ezután a szövetkezeti rendszer további megszilárdításáról és fejleszséséről beszélt. A mezőgazdasági termelőerők továbbfejlesztésének még szélesebb lehetőségei megteremtésével kapcsolatban rámutatott arra, hogy célszerű lesz a Szovjetunió példájára rátérni a gép- és traktorállomások fokozatos átszervezésére, a gépek és traktorok átadására a földműves szövetkezeteknek és az ezzel kapcsolatos intézkedésekre. Ezután T. Zsivkov az 1959—1965 közötti időszak termelése bővítésének újabb üteméről ' beszélt. Az ipari termelés 1962-ben átlagosan száz százalékkal emelkedik, bár a hetedik kongresszus Irányelvei mindössze 62 %-os emelést tételeztek fel. 1965-ben ez a terjedelem az 1957 évhez viszonyítva megközelítőleg 3—4-szeresére emelkedik. A mezőgazdasági termelés 1962-ben 40— 45 milliárd levát, 1965-ben 60 milliárd levát, vagyis mintegy 45 milliárd levával többet tesz majd ki mint 1957-ben. Hruscsov : Nagyon fsa$ziio$ak voltak a német nép legkülönbözőbb köreivel tartott megbeszéléseim N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Berlinben, a Szovjetunió nagykövetségének épületében március 10én fogadást rendezett berlini tartózkodásának befejezésére. N. Sz. Hruscsov és O. Grotewohl pohárköszöntőt mondott. N. Sz. Hruscsov beszédének bevezető részében üdvözölte a vendégeket, majd így folytatta: • „Beszéltem már arról, hogy látogatásom során sokszor találkoztam a német nép legkülönbözőbb köreinek, a nyugat-németországi kereskedelmi köröknek képviselőivel és a politikusokkal. Ki kell jelentenem, hogy ezek nagyon hasznos összejövetelek és beszélgetések voltak. A többi között tervbe vettük találkozónkat Brandt úrral. NyugatBerlin főpolgármesterével is. Hasznosnak tartom azokat a megbeszéléseket is, amelyeket olyan tényezőkkel folytatok, akik teljesen más nézetet vallanak, mint mi, mert ezek az összejövetelek lehetővé teszik kölcsönös álláspontjaink megértését és a hibák kikerülését. Hajlandó vagyok akár az ördöggel is asztalhoz ülni, hogyha ez a találkozás hasznot hoz a békére és a nemzetközi helyzet javítására. Ezért voltam hajlandó találkozni Brandt úrral is. Nem mondom meg pontosan, ki kezdeményezte ezt az összejövetelt, azonban nem a mi hibánk, hogy nem került rá sor. Brandt úr most azt mutatja, mint hogyha nem lett volna ínyére ez a találkozás. Nyilvánvalóan nagyon jól emlékszik arra, hogy az összejövetelre vonatkozó előzetes megállapodás idejében történt, mégpedig sem Berlinben, sem Lipcsében, sőt még nem is német földön. Mivel Brandt úr Berlinen kívül az összejövetelre vonatkozólag határozott és hasznosnak tartotta, azonban Berlinben visszatérve arról lemondott, mivel bizonnyal „megmagyarázták" neki, hogy nem szabad részt vennie ilyen összejövetelen. Ki kell jelentenem, hogy az egész ügy nem folyt le azok részvétele nélkül, akiknek a megszállási rendszer feltételei között reális erejük és hatalmuk van Nyugat-Berlinben. Nyugat-Berlin úgynevezett kormányzó főpolgármesterét nyilvánvalóan azoknak rendelték alá, akik nem kívánják a német békeszerződés megkötését és a berlini kérdés megoldását a német nép érdekében, a hidegháború felszámolásának érdekében. ! Harc az NSZK atomfelfegyverzése ellen Berlin (ČTK) — Schwert nyugatnémetországi városban e napokban ülést tartott a „Német Szövetségi Köztársaság atomfelfegyverzését ellenzők állandó kongresszusa". Az ülésen több mint ezer szakszervezeti funkcionárius, munkás, paraszt, tudós, kulturális dolgozó és lelkész vett részt. A kongresszus résztvevői egyhangúlag jóváhagyták a nyugatnémet lakossághoz intézett felhívást, amely arra kéri a hazafiakat, egyesüljenek az atomfegyverkezés elleni harcban és törekedjenek arra, hogy Bonn nem helyett, igennel válaszoljon a német békeszerződés szovjet javaslatára. A kongresszus a Német Szakszervezeti Szövetség elnökségét felszólította, vegyen részt az NSZK atomfelfegyverzése elleni népi harcban. Március 3-án amerikai atomtüzér-osztag érkezett Nürnbergbe. Az érkezés idejét szigorúan titkolták, nehogy a lakosság tiltakozzék. Képünkön az amerikai atomágyukat látjuk a volt SS kaszárnyák előtt, ahol az amerikai tüzérosztagot elhelyezik. Keyston felvétele. • Azonban hagyjuk ezt az egész his-, tóriát Brandt úr lelkiismeretére. N. Sz. Hruscsov beszédében ezután a Szovjetunió Kommunista Pártja és Németország Szocialista Egységpártja közötti kapcsolatokról, a szovjet állam és az NDK vezető tényezői közötti kapcsolatról beszélt. A mi barátságunk nagyszerű példája annak, — mondotta - hogy a szocializmus mily kedvező befolyást gyakorol a nemzetek történelmi sorsára. Mi kapcsolta össze nemzeteinket és vezette a barátság útjára? Népeinket a marxi-lenini eszmék, a közös cél, a szocializmus, a kommunizmus építése kapcsolja össze. A világon egyre több ember ébred most tudatára annak, hogy azokban az országokban, amelyek a szocialista fejlődés útjára léptek, a gazdaság gyorsan fejlődik, egyre emelkedik a dolgozók életszínvonala, rövidül a munkaidő és virágzik az igazi népi demokrácia. Ezekben az országokban nincs válság, amelynek a kapitalista országok gazdasága ki van téve, nem ismerik a munkanélküliséget sem, a dolgozók ezen szörnyű ostorát. Ellenségeink, a kommunizmus ellenségei félnek. Az aggodalom tölti* el őket a Szovjetunió és a szocialista országok sikerei láttán. Sokan közülük ma már nem is tagadják, hogy a szocialista országok fejlődésükben túlszárnyalják a kapitalista államokat. Már nincs közöttük ellentét arra nézve, vajon ez lehetséges-e. Most már nem vitáznak arról, mikor válik ez valóra, vajon a Szovjetunió és valamennyi szocialista ország terveit maradéktalanul teljesíti-e a meghatározott időben. Minden ember látja Marx, Engels és Lenin tanításának hatalmas erejét amelyek alapján a kommunista és munkáspártok a szebb jövőért, a kommunizmusért harcolnak. A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt küldöttsége a Szovjetunióba látogat Bonn (ČTK) - Nyugati hírügynökségek közölték, hogy március 11-én egyhetes tájékozódó látogatásra Moszkvába utazik a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) küldöttsége, amelynek tagjai Carlo Schmied professzor és Fritz Erler, a párt szűkebb elnökségének tagjai. Carlo Schmied a szövetségi parlament alelnöke, Fritz Erler pedig az SPD képviselőcsoportjának alelnöke. Á korán beköszöntött tavaszi napok március elején, úgy látszott, enyhülést hoznak a nemzetközi életben is. Az első fecske — Macmillan szovjetunióbeli látogatásának kedvező eredményei és visszhangja határozottan tavaszi reményeket keltett a békés rendezést óhajtó emberiség szívében. Ez a remény újabb kiadós támogatást kapott napjaink egyik legégetőbb kérdésében, a berlini és a német kérdésnek megoldásában. Ismét a a Szovjetunió az, amely konstruktív és rugalmas külpolitikájával szinte pergőtűz alá veszi, békés javaslatokkal „bombázza" a megegyezéstől még mindig csökönyösen vonakodó nyugati hatalmakat. A múlt héten jegyzék formájában tett új javaslatokat a berlini és német kérdés megoldására. Ebben a jegyzékben a szovjet kormány elfogadja a külügyminiszteri találkozó gondolatát, ha az a csúcstalálkozó előkészítését szolgálja. Néhány napra rá pedig Hruscsov elvtárs Lipcsében tartott nagy jelentőségű beszédében bejelentette, hogy a Szovjetunió kész elhalasztani a Nyugat-Berlin kérdésében kitűzött határidőt is, abban az esetben, ha a nyugati hatalmak időközben hajlandók ésszerű tárgyalásokra. Hruscsov elvtárs rendkívül jelentős NDK-beli programja Berlinben folytatódott, ahol a lakosság százezres tömegei leírhatatlan lelkesedéssel üdvözölték. Hétfőn délután a berlini dolgozók naggyűlésén Hruscsov elvtárs újból hangsúlyozta, hogy a nemzetközi helyzet egészségesebbé tétele szempontjából mily fontos lépés lenne a német kérdés békés rendezése. A békeszerződés aláírása egyszersmind a nyugat-berlini kérdés megoldását is jelentené. Nagy figyelmet keltett az a kijelentése, hogy a két német állammal kötendő békeszerződésre és a nyugat-berlini megszállási rendszer megszüntetésére vonatkozó szovjet javaslatok abból a gondoskodásból fakadnak, hogy elkülönítsék egymástól a két tábor fegyveres erőit és rendezzék a helyzetet a világnak e térségében. Ä német kérdésben elhangzott legutóbbi szovjet javaslatoknak, valamint a nyugati hatalmakhoz intézett jegyzéknek is rendkívül élénk visszhangja támadt a nyugati közvéleményben. Az angol sajtó különös figyelmet szentel a szovjet miniszterelnök azon kijelentésének, hogy a szovjet kormány kész a Nyugat-Berlin kérdésében kitűzött határozatot felülvizsgálni. A Daily Express szemleírója jelenti: „Hruscsov beszédei enyhítették a feszültséget." Az amerikai sajtó is kénytelen beismerni, hogy a Szovjetunió új lépést tett a megegyezés felé, bár kifogásokat emel a külügyminiszteri értekezlet napirendjére vonatkozó szovjet javaslatok ellen. A német kérdésben a legújabb két figyelemreméltó fejlemény Hruscsov elvtársnak és Ollenhauernek, a nyugatnémet szociáldemokraták vezetőjének találkozója, valamint a Szovjetunió március 2-i jegyzékére adandó nyugati választervezet. A Hruscsov elvtárs és Ollenhauer között lefolyt tárgyalás lényege, mindkét fél egyetértett abban, hogy a különböző problémákat tárgyalások útján, békésen kell megoldani Ami az USA válaszjegyzékét illeti, amelynek tervezetét már eljuttatta angol, francia, illetve nyugatnémet szövetségeseihez, valószínűleg e hét folyamán adják át a szovjet kormánynak. A válaszjegyzék egyik fő pontja állítólag az, hogy a nyugati hatalmak hajlandók megvitatni a berlini kérdést és a német békeszerződés kérdését egy külügyminiszteri értekezleten azzal ä feltétellel, ha ott más kérdések is szőnyegre kerülnek Németországgal kapcsolatban. Most tehát a szovjet kezdeményezések érdeméből megvan a lehetőség ezen probléma aktív megoldására és a kedvező eredmény — mind megannyiszor — ismét csupán a Nyugat jószándékától függ. A reakció kilenc hónap óta tartó mézesheteit Franciaországban olyan esemény zavarta meg, amire ezek a körök sem az országban, sem pedig másutt a világban nem számítottak, jóllehet a vasárnapi községi választások várható eredményei már ez év kezdete óta előrevetették árnyékukat. De Gauelle hivatalba lépése óta megtartott négy parlamenti pótválasztáson mindenütt a múlt év második felében elért reakciós sikerek lemorzsolódására, a kommunista szavazatok félreérthetetlen és letagadhatatlan jelentőségű növekedésére került sor. Ennek ellenére a franciaországi községi választások eredménye hideg zuhany a de Gaulle-Adenauer-féle új reakciós tengely minden lelkes hívére. Franciaországban a községi választásoknak állítólag nincsen politikai jelentősége — ezt úgy kell érteni. hogy az utóbbi félszázad reakciós francia kormányai mindent megtettek a legközvetlenebb demokrácia, a községek igazgatásában megnyilvánuló népi jogok politikai megnyilvánulásainak megcsonkítására. A francia községi tanácsoknak az 1936. évi törvény értelmében nincs joguk politikai követeléseket támasztani, s amennyiben ez mégis bekövetkezik, a központi hivataloknak módjukban áll a községi tanácsok tevékenységét ideiglenesen felfüggeszteni vagy azokat teljesen feloszlatni. Ezen régi korlátozások ellenére, amit csak tetéz az ez év február 4-i új törvény, amely a parlamenti választásokhoz hasonlóan a községtanácsi választásokat is kétfordulós, többségi rendszer szerint bonyolíttatja le, a március 8-i választások eredményeinek fölöttéb nagy politikai jelentőségét senki, még az annyira érdekelt és csalódott francia reakció sem tagadhatja le. A kommunisták igen jelentős, a legutóbbi, 1953. évi községtanácsi választásokban elért sikereket jelentősen meghaladó győzelme a széles tömegek közvetlen reakciója a de Gaulle uralomra jutása óta következetesen, kíméletlenül folytatott elnyomorítási rendszer ellen. Igazán se szeri se száma az áremeléseknek, az adóemeléseknek, az életszínvonal számos más közvetlen módon kiválasztott süllyedésének Franciaországban. Mindez az urolkodő nagyburzsoázia profitja, a de Gaulle-vezette új francia imperializmus fegyverkezési politikája, nagyhatalmi hóbortja érdekében. A március 15-én megvalósuló második választási fordulóra a kommunista párt a leghatározottabban és legvilágosabban kiadta a jelszót: Mindent meg kell tenni a reakciós jelöltek megválasztásának megakadályozására! Ennek természetes útja a baloldali erők összefogása, amit a Francia Kommunista Párt oly hosszú idö óta és oly következetesen hirdet. Közel- és Közép-Keleten az utóbbi hetekben újra megélénkültek az amerikai imperialista mesterkedések. Az USA három állammal: Törökországgal, Iránnal és Pakisztánnal, külön-külön, de ugyanazon a napon katonai szerződést írt alá, amely feljogosítja, hogy katonai erővel, minden további eljárás nélkül közvetlenül beavatkozzék ezeknek az államoknak a belügyeibe, akármilyen külső vagy belső ok miatt kéri a mindenkori kormány ezt az intervenciót. E szerződések'igazi jellege legjobban az iráni-amerikai szerződésben mutatkozik meg. Eleinte ugyanis az ottani feudális-fasiszta uralkodó réteg kérését, hogy az Egyesült Államok az iráni kormány kérésére belső jellegű zavargások esetén is köteles azonnal fegyveres segítséget nyújtani, az amerikai kormány a kongresszus vétójától való aggodalmában nem teljesítette. Erre az iráni kormány tárgyalásokat kezdett a Szovjetunióval nyilván azért, hogy az Egyesült Államokat kiugrassa. Amikor Dullesék diplomáciája látta, hogy egy esetleges szovjet-iráni megegyezés lehetőségei forognak fenn, eszeveszetten sietett elfogadni az iráni kormány minden követelését, tehát azt is, hogy „a világ egyik legrégibb demokráciája", értsd az Amerikai Egyesült Államok, minden esetben, tehát a feudális-fasiszta kormány belső veszélyeztetése esetén is, automatikusan segítséget nyújt az ország demokratikus erőinek megmozdulása ellen. Ide jutott Dullesék híres, jobban mondva hírhedt „szabad világa, igazi demokráciája". Nem véletlen, hogy az Irakban néhány katonatiszt .által a Kaszon tábornok vezette forradalmi kormány elleni ellenforradalmi puccskísérlet kitörése összeesett az előbb említett három amerikai-középkeleti szerződés aláírásának napjával. Sajnálatos, hogy egyes rövidlátó körök az Egyesült Arab Köztársaság területén támogatták ezt az időközben már levert puccskísérletet, pedig az imperializmusnak egy esetleges iraki győzelme veszélyeztetné a többi arab nép nehezen kiharcolt függetlenségét, szabadságát is. -cs-n-» jŰJ SZÖ 4 * 3959- március 12.