Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)

1959-03-22 / 80. szám, vasárnap

Sajtóértekezlet a nyugdíjak és járadékok emelésének kérdéseiről A Csehszlovák Köztársaság kor­mánya március 10-én életbe lép­tette a CSKP KB-nak a szociális biztosítás javítására hozott hatá­rozatát. Ezzel kapcsolatban Jozef Való elvtárs, a szlovákiai Szociá­lis Biztosítási Hivatal elnöke tegnap tájékoztatta az újságíró­kat az e téren eszközölt változások megvalósításának módjáról és vá­laszolt a hozzá intézett kérdések­i re. Az áprilisra járó nyugdíjak és rok­kantsági járadékok kifizetése mfir az életszínvonal emelésére hozott párt­és kormányhatározatok alapján törté­nik: az alkalmazotti nyugdíjak leg­alacsonyabb összege 400 korona lesz. Az alacsony nyugdíjak emelésének előkészítése teljesen befejeződött, s mint mondottuk, az alacsony nyugdí­jat élvezőknek a postás az áprillil járadékot már 400 korona összegben hozza. Tévedések elkerülése végett meg kell itt jegyezni, hofly ez nem vonatkozik a hadi károsultsági, a szo­ciális Járadékokra, valamint az EFSZ­tagokra, bár ezen járadékok emelése is lehetséges, amint arra később visz­szatérünk. Ma elsősorban az alkal­mazotti viszony utón járó nyugdíjak­ról van szó. Az alkalmazotti viszony után járó nyugdjak összege jelentősen emelke­dik. Igy a 400 koronán aluli nyugdíjak 400-ra, az arra rászorulóké pedig 600 koronáig (bányászoknál 800-ig.) emel­kednek. Kinek emelhetik ennyire a nyugdiját, s ki intézi ezt? A nyugdíjak emeléséről a járási szociális biztosítási albizottság dönt (Komisia sociálneho zabezpečenia). Ezek az albizottságok saját jogkörük keretében felemelhetik azon nyugdí­jasok járadékalt, akik erre rászorul­nak. Mennyire van szllkség a nyugdíj emelésére, azt alapos vizsgálat, kö­rültekintő elemzés alapján határozza meg az albizottság. A legfontosabb szempont a nyugdíj emelésének kér­désében az lesz, hogy az illető csak nyugdíjából él-e, milyen volt az alkal­mazotti viszony idejében végzett mun­kája s bérmunkában dolgozott-e, mi­lyenek mai életkörülményei. A szo­ciális, valamint hadikárosultsági já­radékot élvezők járadékát ls emelhet­ik ezek a bizottságok, ha az illető egész életében bérmunkát végzett és a járadék emelésére valóban rászo­rul. A szociális biztosítási albizottságok munkája itt igen felelősségteljes. Ebben az évben kb. 30-40 ezer szlo­vákiai nyugdíjasnak kell megvlzsgál­niok és rendezniök járadékait. Ennél a munkánál ügyelni kell arra, hogy ne feledkezzünk meg olyan emberek­ről, akik valóban rászorulnak a nyug­díjemelésre, és egész életükben vég­zett munkájukkal valóban meg ls ér­demlik ezt. Itt elsősorban az üzemek j és vállalatok szakszervezeti blzottsá- I gainak segítségét várjuk el, amelyek figyelmeztethetnek olyan érdemes volt dolgozóikra, akik megérdemlik a nyugdíj emelését. Jó példával jár elől ezen a téren a Podbrezová! Šver­ma Üzem, ahol a szakszervezet vál­lalta, hogy utánajár, volt dolgozói kö­zül kinek van szüksége nyugdíjeme­lésre, s ki érdemel többet munkájá­ért. Ezzel szemben a bratislavai Üze­mek, de maguk a nemzeti bizottságok sem tettek eleget ebben az Ügyben, i Feltételezhető, hogy Bratislavában kb. 11 ezer nyugdíjas érdemelne nyugdíj­emelést, vagy szükségét éreznék en­nek, a szociális albizottságok azonban eddig csak 200 nyugdíjas járadékának emelését kérik. Pedig a kormány erre elegendő pénzt Irányoz elő: 36 millió koronát. Igen sajnálatos lenne azután, ha az előirányzott összeg kimerítése végett gyorsan, kevés körültekintéssel végeznék ezt a munkát, s megfeled­keznének a nyugdíjemelésre valóban érdemes emberekről. Ezt mindenek­előtt a dili járások figyelmébe ajánl­juk, mert itt szintén elmaradozás mutatkozik ezen a téren. Jelentős változás következik be az egyharmad nyugdíjat élvezők ügyé­ben. Azoknak a nyugdíjasoknak (60 éven felüli dolgozók, -nők, és bá­nyászok 55 éven felül), akik tovább dolgoznak és nyugdijuknak csak egy harmadát kapják fizetésük mellett, legkésőbb májusban határozniok kell, tovább Járatják-e nyugdijukat, vagy foglalkoztatottságuk idejére lemonda­nak-e róla. Ez azért fontos, mert ezután az egyharmad nyugdíjat élve­zőknek az alapnyugdíjuk nem növek­szik már évi 4 százalékkal, mint ed­dig, hanem a mostani szinten marad. Ha azonban lemondanak az egyharmad nyugdíjról (ha elegendő a keresetük, mert sokan vannak ilyenek) az alap évi 4 százalékkal tovább növekszik. Mindezek az. intézkedések annak érdekében történnek, hogy azok az anyagi javak, amelyeket államunk a szociális biztosításra előirányoz, igaz­ságosabban, egyenletesebben legyenek elosztva, hogy azok az idős emberek is, akik már nem vesznek részt építő munkánkban, szintén élvezhessék az életszínvonal emelkedésének ered­ményeit. S feltétlenül hozzá kell ten­ni: pártunk politikájának további irányvonala az életszínvonal további emelését, tehát a nyugdíjasok jobb ellátását is célozza. (vll.) f EFSZ-ek magas kitüntetése (ČTK) — A köztársasági elnök a kor­mány javaslatára az EFSZ-ek IV. országos kongresszusa alkalmából egyes földmü­vesszövetkezeteknek, munkakollektívák­nak, EFSZ tagoknak, valamint az EFSZ-ek és a GTÄ-k építése terén érdemeket szerzett dolgozóknak állami kitüntetése­ket adományozott. A kitüntetéseket a kongresszus második napján az esti órák­ban Ľubomír Strougal, mező- és erdő­gazdasági miniszter s Michal Chudik, me­ző- és erdőgazdasági megbízott adta át a szövetkezeti tagoknak, összesen 16 Munkaérdemrendet, 99 „Az építőmunká­ban szerzett érdemekért" ét 113 „Kiváló munkáért" kitilntetést adományoztak. A szlovákiai EFSZ-ek közül a Munkaér­demrendet a nagymegyeri járási tanyl EFSZ, a nyitrai járási Polný Kesov-i EFSZ, a párkányi járási karvai EFSZ, ezenkS­vül Michal Durík, a gútal EFSZ elnöke kapta. A kongresszusi palotában rendezett ün­nepi est azután a csehszlovák állami dal­és táncegyüttes fellépésével folytatódott. ÁZ EFSZ-ek crs z^ o s kongresszusának ,„„„„„„„„„„*,„„„„„,„„„. harmadik napja Tiltakozó est Manolisz Glézosz bebörtönzése ellen (ČTK) - A bratislavai Komenský Egyetem dísztermében pénteken Ma­nolisz Glézosz görög nemzeti hős be­börtönzése ellen tiltakozó estet ren­deztek. E nagy hazafiról és a görög­országi haladó erők elleni szüntelen terroról Dalibor M. Krno egyetemi tanár mondott beszédet. Az est részt­vevői a prágai görög nagykövetségnek felháborodott hangű tiltakozást küld­tek, melyen Manolisz Glezosznak sza­badságot követelnek. Tiltakozás az imperialisták új gaztettei ellen (ČTK) — A Szakszervezeti Világszövet­ség, mely mindig hü maradt, a nemzet­közi munkásszolidaritás elveihez és kö­vetkezetes volt a gyarmati uralom ellen és a nép nemzeti függetlenség^ érdeké­ben rendezett akciókban, kijelenti, hogy a nyaszaföldl és közép-afrikai munkáso­kat és népet harcában feltétlen támogatá­sában részesíti. A leghatározottabban til­takozik az imperialisták által elkövetett új gaztettek ellen. A Szakszervezeti Világszövetség felhívja az egész világ munkásait és szakszerve­zeteit, támogassák a nyaszaföldl és kö­zép-afrikai munkásságot és népet, mely véget akar vetni a rabságnak és a törté­nelem által elítélt gyarmatosítók évek hosszú során át tartó kizsákmányolásá­nak. r- hÍRek A PRÁGAI kamarazenekar ez Idén nyá­ron nagy hangverienykörútra indul Dél­Amerikába. A kamarazenekar fellép Ve­nezuelában, Columbiában, Peruban, Chi­lében, Argentínában, Uruguayban és Bra­zíliában. • A „Slonszk" lengyel állami dal- és táncegyüttes pénteken fellépett a prágai Lucerna-teremben rendezett ünnepi hang­verseny keretében. A hangversenyen je­len volt dr. F. Kahuda, az iskola- és kul­turális l)gyek minisztere, S. Piotrowski, a Lengyel Népköztársaság prágai ügyvivője és a prágai diplomáciai testület tagjai. • Pénteken Prágában aláírták a Cseh­szlovák Sajtóiroda és a Reuter Hírügy­nökség új szerződését. (Folytatás az 1. oldalról) által kidolgozott és megvalósított In­tézkedések következtében lényegesen növekedett. A Szovjetunióban a múlt év folyamán összesen 140 millió ton­na gabonát takarítottak be. A kolho­zok és a szovhozok a mezőgazdaság többi ágazataiban is sikereket értek el a termelés növelése terén. Cukor­répából 54 millió tonnát adtak be, ami az 1953-ban beadott mennyiség két­szerese. A legutóbbi öt év alatt lé­nyegesen növekedett a közös állatte­nyésztési termelés is. Az 1953-ban elért eredményekkel összehasonlítva az országban a szarvasmarhaállomány 15 millióval, a sertésállomány több mint 15 millióval, a juhállomány pe­dig csaknem 30 millióval emelkedett. Növekedett a hús, a tej, a tojás és a gyapjú termelése is. A Szovjetunió a tejtermelésben 1958-ban utolérte és a vaj termelésében már túl is szár­nyalta az Amerikai Egyesült Államo­kat. „Az állattenyésztési termelés fejlesz­tése szempontjából a takarmányalap meg­•zilárditása döntő Jelentőségű — mon­dotta. A takarmányfélék termesztésében a kukoricát helyezzük előtérbe, mely mái takarmánynövényekkel ösazehasonlítva Mentős előnyöket nyújt: ma már az or­szág járásainak túlnyomó többsége ter­meszti. A mezőgazdasági és a piaci ter­melés növelésével párhuzamosan az egész országban nagyobbak lettek a kolhozok *s a kolhoztagok bevételei Is. A kolhozok bevételei 1958-ban meghaladták a 130 milliárd rubelt, vagyis e bevitelek az 1933-ban elért bevételekkel Összehason­lítva 90 milliárd rubellel voltak nagyob­bak. A kolhozok lényegesen gyarapítot­ták oszthatatlan alapjaikat, bővítették és megszilárdították közös gazdálkodásukat. A kolhozok szervezési-gazdasági meg­szilárdulása és a kolhoztagok szakkép­zettségének növekedése megteremtette a feltételeket olyan hatalmas forradalmi intézkedések megvalósítására, amilyen a gép- és traktorállomások átszervezése s a gépesítési eszközök eladása a kolho­zoknak. A gépesítési eszközök eladása a kolhozoknak fejlődésük új szakaszát nyi­totta meg, még jobban megszilárdította a kolhozok társadalmi tulajdonit és kö­zelebb hozta őket az egíiz nemzet tu­lajdonihoz." „A nemzetek életiben a legnagyobb eseménynek — mondotta a továbbiakban a szovjet küldöttség vezetője — a kom­munista párt XXI. kongresszusit kell te­klntoni. A kongresszus történelmi jelentő­sége abban van, hogy kidolgozta a kom­munista társadalom hatékony klipltésinek programját. A hétéves terv a mezőgazdaság szaka­szán fő feladatként a termelés olyan színvonalának elérését tűzte kl, mely le­hetővi teszi, hogy teljes mértékben ki­elégítsük hazánk lakosságának élelmiszer­szükségletét és a mezőgazdasági termé­kekből, valamint a nyersanyagokból biz­tosíthassuk az állam minden szükségletét. Egész mezőgazdasági termelésünknek az 1958-ban elért eredményekkel össze­hasonlítva 1,7-szeresen kell növekednie és a termelés itlagos évi gyarapodási­nak 8 szizalíkot kell kitennie. A gabona­félék termesztése a hétéves terv utolsó évében 164—180 millió tonnival, a cu­korrépa termesztése 74—84 millió tonni­val lesz nagyobb. Lényegesen nagyobb lesz a burgonya, zöldség, hús, tej, valamint egyéb termékek termelése is. A mezőgazdasági termelés további növe­lését a növénytermesztési és az állatte­nyésztési termelés széleskörű gépesítése alapján valósítjuk meg. Az ipar a hétéves terv éveiben több mint egymillió traktor­ral, mintegy 400 ezer gabonakombájn­nal, egyéb gépek, berendezések és mű­trágyák nagy mennyiségével látja el a me­zőgazdaságot. Ezen időszak alatt lénye­gében befejezzük valamennyi kolhoz vil­lamosítását is. A Szovjetunió népgazdaságfejlesztésére vonatkozó ellenőrző számok alapján fel­tételezett feladatok teljesítése óriási nem­zetközi jelentőségű lesz. Hazánk a hét­éves terv utolsó éveiben az egy lakosra eső élelmiszermennyiség termelésének színvonala terén világviszonylatban az el­ső helyek egyikét foglalja majd el. Emel­lett számítunk arra, hogy a termelés nö­velése a Szovjetunióban az egész nem­zet fogyasztásának szüntelen növelésére és Jobb élelmezésére vezet. Volcsenko elvtárs beszéde befejező részében valamennyi mezőgazdasági dolgozónak sok sikert kívánt a bé­kéért, a Csehszlovák Köztársaság jó­létéért és felvirágoztatásáért végzett munkájukhoz. A kongresszus küldöttei és vendé­gei a beszéd elhangzása után viharo­san s lelkesen éltették a szovjet kül­döttség vezetőjét és a Szovjetuniót, majd tovább folyt a vita. Nagy-Kassa űj vízvezetéke XČTK) - A jövő Nagy-Kassa Ivó­vizének biztosítására még ez idén megkezdik egy nagy csoportos víz­vezeték építését a Szepsi melletti Drienovecről Kassára. A vízvezeték felépítésének első szakaszán 1962-ig biztosítják az lvóvízszol.qáltatást Kassa számára. A második szakasz­ban a csoportos vízvezetékhez a kassa-szepsi úttól délre fekvő több mint 20 községet csatolják. A drie­novec-kassal fővezeték mintegy 27 km hosszú lesz. Az Ivóvizet a drie­novecl forrásból szerzik, amely má­sodpercenként több mint 200 liter kiváló vizet szolgáltat. Később be­kapcsolják a tornai forrást is, amely másodpercenként 150 liter vizet aď és ezzel nemcsak a lakosság, hanem az ipar számára is kellő mennyiségű vizet biztosítanak. A mozgalom eredménye A királyrévi szövetkezetben elvé­gezték a tavasziak vetését. Elvetettek 63 hektár tavaszi árpát, 5 hektár za­bot és 6 hektár bükkönyt zabbal ke­verve. Továbbá a cukorrépa alá elő­készítették a talajt. Bakó János, Királyrév m Csak rövid Idő telt el a CSKP É KB és az SZLKP KB nagyjelen­tőségű ülése óta, s ezért különös elismerés Illeti a rimaszombati járási pártkonferenciát, hogy már azok anyagából merítve tárgyalta meg és hozott határozatot a me­zőgazdasági problémákkal össze­függésben. Krutina elvtárs a CSKP ® Központi Bizottságának Illésén 2J tartott beszámolójában a felada­sd tok közUl elsőnek emiitette a bel­% terjes gazdálkodás szükséges­ig ségét, s a járási konferencián a Sj beszámolóban alapos ökonómiai elemzéssel mutattak rA az ezzel kapcsolatos feladatokra. A KISTÖRÉKI földmüvesszövetke­zetben 1958-ban minden hektár me­zőgazdasági földterületre átlag 68 munkaegységet dolgoztak le és 2879 korona bevételt értek el. A cse­rencsényi földművesszövetkezetnek rosszabb feltételek mellett 67 mun­kaegységgel hektáronklnt 3343 koro­na bevétele volt. Ha tovább elemez­zük a két szövetkezet gazdasági helyzetét, feltűnő, hogy a cserencsé­nyl EFSZ kisebb önköltséggel 2220 liter évi átlag tejhozamot ért el te­henenként, míg a kistöréklek csak 1679 litert. A beszámoló utalt arra, hogy a hektárhozamoknál hasonló a különbözet. A kistörékl falusi pártszervezet küldötte felszólalásában biztosította a járási pártkonferenciát, hogy javulás áll be náluk a szövetkezeti gazdál­kodásban. Elmondotta, hogy az EFSZ elsősorban a hiteleket rendezi, mert eddig egyik évről a másikra vezette át adósságait. Az idén már többet szánnak az oszthatatlan alapra, gaz­dagabbá teszik a közöst, sőt kultu­rális alapot is létesítettek. A fejlődést itt is a pártszarvek és szervezetek munkája segítette elő, A járási pártkonferencián az elv­társak a szövetkezetek megerősítésé­vel kapcsolatban beszélte^ a lehetö­A rimaszomba ti jár ási pártkonferencián HELYES IRÁNYT SZABTAK a falusi pártszervezetek munkájának igényelnek a szövetkezetben termelt § takarmányokból. Ugyanakkor az S Tavaszi divatbemutató Bratislavában A bratislavai Vzorodev igazgatósiga a ségekről. A beszámoló helyesen szö­gezte le, hogy a nagyüzemi gazdál­kodáshoz befektetések kellenek, szükséges a talajjavítás, a közös is­tállók és egyéb gazdasági épületek építése, fontos a gépesítés stb. Azon­ban senki sem kívánhatja, hogy az állam fedezzen minden költséget, és a szövetkezetek csak a hasznot szedjék. HRACHOVO KÖZSÉGBEN is akad­tak szövetkezeti tagok, akik csak a javakat szeretnék. A falusi pártszer­vezet küldötte felszólalásában meg­említette, hogy az állam anyagilag nagyban támogatta EFSZ-üket, ugyanakkor egyesek megdézsmálták a közös tulajdont. A szövetkezet régi vezetősége is visszaélt a tagság bizalmával, és a sógor-komaság nyo­mot hagyott a szövetkezet gazdál­kodásán. A napi tejátlaguk annak idején tehenenkint két liter, gabona­félékből az átlagos hektárhozam 6 mázsa körül volt. Három évvel ez­előtt a hrachovol EFSZ-t a rima­szombati járás egyik legrosszabb szövetkezetének tartották. — Magunkat hazudtoltuk meg ­mondotta felszólalásában a falusi pártszervezet küldötte, - amikor mindennek ellenére nem engedtük, hogy rosszat beszéljenek rólunk. Sőt a járási szerveket is félrevezettük és elvontuk figyelmüket az állandóan rosszabb és rosszabb gazdasági ered­ményekkel küzdő szövetkezetünkről. Ma szövetkezetünk a járásban a leg­jobbak közé került, és a járási versenyben az első helyre kerültünk. Hogyan érték el a hrachovőiak ezt az eredményt? Mi tette lehetővé, hogy már tavaly túlteljesítették a tervezett hektárhozamokat és köte­lezettséget vállalhattak arra, hogy az ötéves tervben kitűzött feladatokat négy év alatt teljesítik? Az állam túlméretezett anyagi támogatása az ellenkezőjét és nem a gazdálkodás megjavítását váltotta voíha ki a szö­vetkezetben. A szép eredményeket nagyrészt az EFSZ-tagok úgy érték el, hogy megjavult a viszonyuk a közös tulajdonhoz és a szövetkezeti munkához. A vetés előtt bizony nem nyugodott meg a tagság addig, míg ki nem vizsgálták a vetőmag csíra­képességét. Amikor megállapították, hogy a búzának még az ötven szá­zaléka se kelne kl, Jobb vetőmagot szereztek be. A szövetkezet élére új emberek kerültek. Nem féltek attól, hogy lelkes és odaadó fiatalokat is beválasszanak a szövetkezet vezető­ségébe. Aztán a falusi pártszervezet is többet foglalkozik a szövetkezettel. A Járási pártbizottság és a Járási nemzeti bizottság instruktorairól ugyancsak elismerő szavak hangzot­tak el. A hrachovói szövetkezetben bebizonyosodott, hogy a pártszerve­zet vezető szerepének helyes alkal­mazása és az EFSZ-tagok odaadó lelkes munkája Jól gyümölcsözik. A KOMMUNISTÁK konferenciáju­kon rámutattak még arra, hogy a szövetkezeti tagok ne a háztáji gaz­dálkodásban keressék jövedelmük növelésének forrását. Ha például Kružnon egy család háztáji gazdálko­dásban 35 sertést nevel, köztük két anyadisznót, vagy Détérben 12 csa­lád két-két tehenet tart, nemcsak hogy lefoglalja Őket az állatok gon­dozása, és elvonja figyelmüket a kö­zös feladatoktól, hanem nagyobbrészt LdKaLmauyuKuui. uyyaudi\KUi S kisipari t EFSZ-eknek kevés a takarmányuk.^ fejlesztési Allataiknak az eleséget csak 67 szá-^ zalékban tudják saját takarmányaié- S 1 púkból fedezni. A konferencia azzal fe a Devín szálló termeiben. A be a feladattal bízta meg az illetékes § í.*^"' 6" 8'^.® ., n„® g y. _ é r£t kJľíí é s"' szerveket, termelő szövetkezetek prágai intézetével karöltve világvá­rost méretű és színvonalú nöí és férfi divatbemutatót rendezett mirclus 20-án bemutatót, bízta meg az illetékes § "intettel a nagy érdeklődésre, szom­hogy szakemberekkel S megismételték " ParkJába n nL yk nteir s^^v 9 eľ 2ľz SEFS az ek Tlľl A zsúfol í»S termekben a nek teljesítésevei az EFSZ-ek a já-* S20kástől 9ltérôe n a nemc9ak m hane m résban önellátók lesznek a takar-^ i flen S Ok férfilitogató is megjelent, te­mányból. fc kintettel arra, hogy a bemutatásra ke­Ami a mezőgazdasági termelés nö-fe "j"'? 71 bratislavai és 20 prágai mo­velését illeti, a múlt évben javult ^LTZZty^ 1 ' a rimaszombati járásban. S ,, , J v Karcsú maneklnek egész sora kitűnően helyzet lista tábor erejéről, a legutóbbi párt-fe remekbekészült esküvői ruhás párban ls és kormányhatározat a dolgozók élet- S gyönyörködhetett a néző. Közönségünk színvonalénak további lényeges e— * tartozkodó. mtndsn «u»4.mi f„u_ léséről azonban önelégedettséget kl egyes dolgozóknál, vánult a konferencán pártbizottság vezető szédében hiányolta, hogy a bírálat és az önbírálat. tek sok esetben eltekintettek a be­S „ . r,,-,-­.it..«„,,.»<. S bek mInt 8 múltban. Anyagja k főként számolóban elhangzott kritikától, g a puh a „övetek, a nyár folyamin pedig A járási pártkonferencia résztvevői § a mindenki által beszerezhető karton például hiába várták, hogy a gép-^ piké és balon, ünnepélyes alkalmakra állomás üzemi pártszervezetének kül-fe 8 nasyon mutatós és főleg a fiatalság dötte a vitában megindokolja, miért fe r®" ér6 1 ..favorizált" szllon viszi el a maradtak le a mélyszántással, ésfe p hogyan készültek fel a tavaszi Eltekintve ettől ,a hibától sikeres volt a rimaszombati járási párt-^ízlést kielégítő férfiruhák, kabátok. Sok konferencia. fe ruhánál viselt a bemutató mellényt, mely A HATÁROZAT, mely szükségesnekfe al l<alomhoz mérten szövetből, posztó­tartja, hogy Szlovákia Kommün,sta ^ 1' a ^ÄT^ 0,^^ Pártja Központi Bizottságának leg-^ tolni. p utóbbi határozatát a helyi viszonyok | A divatbemutató nemcsak azért lelen­szerint feldolgozzák, és amely elvárja § tett élményt a megjelentek számira a járás kommunistáitól, hogy lénye- § mert Ízlést fejlesztő célját elértő, mert gében már a Szlovák Nemzeti Fel-fe bemutatta rohamosan fejlődő iparunk kelés 15. évfordulójáig befejezzék afe "® 9. y s" r f ö, textjlanyagait hanem alkal­szövetkezetesítést, igen jól összefog-1 ľcť \ " hogy ,,. ... • , M % so k tehetseges és szorgalmas dolgozd á lalja a járás pártszervei és szerve-fe munkájával a közönség rendelkezésire, zetei előtt álló feladatokat. D. V.J ; M ÜJ r" 7Ö 2 * március 22.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents