Új Szó, 1959. február (12. évfolyam, 31-58.szám)

1959-02-15 / 45. szám, vasárnap

Mindent a spartakiád első járási bemutatója sikeréért Mint ismeretes, Dunaszerdahelyen rendezik ez év első járási spartakiád-bemutatőját, amit e járás sportolói a tavalyi testnevelési ünnepségeken és az 1955-ben megrendezett I. Országos Spartakiádon elért sikereknek köszönhetnek. Török Rozália, aki már az I. Országos Spartakiád fö szervezője volt és akkor munkájáért a Testnevelési Szövetség díszoklevelét kapta, jelenleg is minden igyekezetével azon van. hogy ez idén még jobban sikerüljenek a bemutatók, mint tavaly, illetve Í955-ben. Amikor a spartakiádról beszélgettünk vele, örömmel újságolta, hogy a nők csoportja már kétszeri gyakorlatozás után elsajátította a bemutató egész anyagát. Ami annyit jelent, hogy március elejétől kezdve már csak Ismételni fogják az anyagot, mégpedig immár zenére, amit a gyakorlatozók nagyon várnak, mert sokkal könynyebb és élvezetesebb zenére gyakorolni, mint vezényszóra. A nők csoportjában észlelhető a legnagyobb lelkesedés. Annak ellenére, hogy vannak köztük gyermekes anyák is, ők járnak a legpontosabban az 'órákra, úgy, hogy néha alig férnek el az új tizenegyéves iskola szép tornatermében. A férfiak csoportja egy kissé elkésett a gyakorlatok elsajátításával, de mentségükre szolgál, hogy gyakorlatuk hoszszabb és nehezebb, mint a nőké. Igy csak március végére veszik át az egész anyagot, azután pedig csak a zenével egybehangolni és csiszolni fogják gyakorlatukat. A legzökkenőmentesebben a diákok betanítása folyik. A tanítóknak és oktatóknak hathatós segítséget nyújt az iskolaügyi osztály. Á járási CSISZ-blzottság is igyekezett segíteni a spartakiádra történő felkészüléssel kapcsolatban felmerülő problémák megoldásánál, de munkája nem volt tökéletes, többet is nyújthatott volna. Érmek ellenére — amint Szabó elvtárs, a CSTSZ járási titkára kijelentette, — minden rendben lesz a májusi bemutatón. Ugyanis inár bizonyos, hogy a járási bemutatókat május 9-én és 10-én rendezik Dunaszerdahelyen. Mint a múltban, a .járás sportolói a bemutatókkal egyidőben ez idén is más sportágakban is összemérik tudásukat. A járásban Dióspatony, Bős, Felsőpatony és Vásárút azok a községek, ahol aránylag legjobban halad a gyakorlatozás. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy itt is olyan ütemben halad, mint Dunaszerdahelyen. A legnagyobb hiba a járás községeiben — amiről már többször irtunk — a helyiség hiánya. A kultúrotthonok helyiségei — melyek különben is eléggé kicsinyek — most, télidőben egyedül alkalmasak a gyakorlatozásra és mégsem tudják ezeket a gyakorlatozók rendelkezésére bocsátani, csak ritkán, tekintve, hogy ezekben a helyiségekben gyakorolnak a községek színjátszó csoportjai és itt rendezik a különféle üléseket, taggyűléseket, stb. Az említett községek azonban ezt a problémát meg tudták oldani. Helyes volna, ha példát vennének tőlük a járás többi szervezetei, különösen Pozsony— eperjes, Mihályía, Nagyabony, ahol a gyakorlatok elsajátítása korántsem folyik a kívánt menetben. Lássahak hozzá, hogy lemaradásukat mielőbb behozzák és felsorakozzanak a járás legjobb szervezetei mögé és ezzel hozzájáruljanak a májusi bemutatók sikeréhez. (K) VEGET E RT Csehszlovákia sakkbajnoksága A csehszlovák sakkbajnokság utolsó fordulójában Pachman döntetlenül végzett Fichtllel és ezzel a bajnokság győztese lett. Döntetlenül még a következő játszmák végződtek: Hort—Kozma, Ujtelky—

Blatný, Opočenský—Ratolíska, Fábián—

Jareš, Kupka—Alster. Brach legyőzte Augustínt, Ivančo Podgornýt. A torna nem hivatalos végeredménye: 1. Pachman 12V4 p, 2. Hort, 3. Blatný, 4. Ujtelky 111/2, 5.-6. Alster és Fichtl IOV2 p, 8. Kozma 10 p. 9. Kupka 9V4, 10. Fábián 9 pont. Hort ezen a bajnokságon elért eredményével teljesítette a SportmesterI cím elnyeréséhez szükséges feltételeket. isiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiriiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii A Szovjetunió új sakkbajnoka Tigran Petroszjan, moszkvai nemzetközi nagymester lett. Több mint egy hónapig tartott Tbilisziben a XXVI. szovjet sakkbajnokság döntője. A verseny elején Spasszkij haladt az élen, majd Tajmanov vette át a vezetést, míg az utolsó harmadban Petroszjan tört előre, aki mindvégig megtartotta veretlenségét és 19 játszmából 13 és fél pontot gyűjtött. Tal kétszeres bajnok állandóan a nyomában volt és a verseny végén csak a Korcsnojtól elszenvedett vereség fosztotta meg a bajnokság harmadszori megnyerésétől. A verseny egyik meglepetése Bronstejn nagymester gyönge szereplése. Petroszjan az idén lesz 30 éves, már 17 éves korában szovjet ifjúsági bajnok, egy évre rá mester. 1949-től rendszeresen részt vesz a szovjet bajnokságokon. Első nemzetközi sikerét 1952-ben aratja, amikor a második helyen osztozik a stockholmi zónaközi döntőben. A világbajnokjelöltek zürichi versenyén 5.-, a kővetkező zónaközi döntőben Göteborgban ismét az elsők között van. a világbajnokjelöltek amszterdami versenyén pedig a 3.-7. helyen osztozik. Játéka évről évre fejlődik, tavaly a XXV. szovjet bajnokságon csak fél ponttal maradt a győztes Tal mögött, a portorozsi .zónaközi döntőben pedig ismét Tal mögött a második-harmadik díjat osztja meg Gligoricssal. Játéka rendkívül biztos, bár kerüli a bonyodalmakat, a taktika területén is,otthonos. Nincs olyan fantáziája mint pl. Talnak és nenj olyan szakértője a megnyitásoknak, mint pl. Tajmanov vagy Keresz, de sztratégiában fölöttük áll. Kimondottan modern sakkot játszik: tömör állást épít fel és mintaszerűen érvényesíti az apró pozíciós előnyöket. Stílusa sokban Capablancára, a kiváló kubai világbajnokra emlékeztet. Bemutatjuk egyik, játékára jellemző játszmáját a most véget ért szovjet bajnokságról: Hollandi védelem Világos: Petroszjan — Sötét: Vaszjukov, Tbiliszi 1959. 1. Hf3 15 2. d4 Hf6 3. Fg5 e6 4. Hbd2 *e7 f Ff6: F'S: 6. e4 C-0 (A híres Ed. Lasker—Thomas. London 1927 játszmában 6. ... fe4: 7. He4: b6 8. Fd3 Fb7 9. He5 0-0 10. Vh5 Ve7? 11. Vh7:+!l Kh7: 12. Hf6: + + Kh6 13. Heg4+ Kg5 14. h4 + Kf4 15. g3+ Kfr 16. Fe2+ Kg2 17. Bh2 + Kgl 18. Kd2. nem mindennapi matt következett!) 7. c3 d6 8. Vc2 Ve8 9. Fd3 d5"10. e5 Fe7 11. a3 b6 12. c4 c6 13. 6-0 Ha6 14. Bfel Hc7 15. c5 Fd7 16. b4 Vh5 17. a4 BfbS 18. b5ü bc5: 19. dc5: cb5: 20. c6 Feí 21. ab5: Hb5: 22. Bebl Hc7 23. Bb8: Bb8: 24. Ba7: Fd8 25. Vc5 Vg4? 26. Vd6! h6 (vagy 26. ... Bc8 27. Bc7: Bc7: 28. Vd8: vagy 27. ... Fc7: 28. Ve6 + ) 27. h3 Vg6 28. Bc7: Fc7: 29. Vc7: Ba8 30. Vb7 Bal + 31. Fbl Vf7 32. c7 Fd7 33. c8V és sötét feladta. 71. sz. sakkfejtörő K. Schlechter (Bohémia — 1910.) Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) p H H S 8 ÉP má St • m • wm ül p^pP í it Hf a ^jü m • í v ff é w m ftrf; Ellenőrző jelzés: Világos: Kel, Vf5, Hc3, gy: a2, b3, b5, e2, f 2 (8 báb) Sötét: Kd4, gy: b4, c6, f3 és f6 (5 blA)). E szellemes alkotás bizonyítja, hogy a 90 évvel ezelőtt született nagy bécsi sakkmester, akit az első világháború éveiben Lasker, akkori világbajnok legnagyobb ellenfelének tartottak — a feladványszerzés terén is otthonos volt. A megfejtés beküldésének határideje: február 24. Megfejtések az Oj Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk, melynek legjobjait negyedévenként jutalmazzuk. A 69. sz. fejtörő helyes megfejtése: 1. Vf7ü Az e heti nyertesek: Pristič Lajos, Érsekújvár, Výpalisko n. dom.. Siska János, Pelsőc, Vár u. 380 és Paraizs Sándor, Dunaradvány, hurbanovoi járás. Delmár Gábor. Jégkorongozóink gazdag bel- és külföldi programja A prágai világbajnokság előtt, február hó folyamán jégkorongozó csapataink jelentős bel- és külföldi vetélkedéseket bonyolítanak le. Ijúsági válogatottunk már Lengyelországban jár, ahol ma játszik Lodzsban. A lengyel jégkorongozókkal még további mérkőzéseken méri össze erejét. Útjának további aromása a Szovjeturrrö. Itt szintén több találkozót terveznek a szovjet élcsapatokkal. Hazánkba külföldi csapatok is ellátogatnak. így többek között már nálunk jár a moszkvai Lokomotíva, várják a Traktor Cseljabinszk, a svéd Gävle érkezését, valamint február végére az USA és a Szovjetunió válogatott együttesét is. Az országos asztalitenisz-bajnokságokon A NŐKNÉL AZ ESÉLYESEK JUTOTTAK A DÖNTŐBE Annak ellenére, hogy meglepetésre számítottak, a női egyéniben az esélyesek győztek, és meglátszott, hogy a fiataloknak még hiányzik a tapasztalat ahhoz, hogy méltó ellenfelei lehessenek az idősebb játékosoknak. A várakozásnak megfelelően a döntő részvevői a tavaszi bajnok Kroupová és Gráfková. Az elődöntőben Kroupová—Schwarzovát 5:0-ra, Gráfková—Rabasovát 3:l-arányban győzte le. Tegnap reggel kezdődtek a férfiak egyéni küzdelmei. A második fordulóban a következő eredmények születtek: Hotka—Kadlec 3:0, Kopidlanský—Dresler 3:0, Šlár—Svoboda 3:1, Glasa—

Mlkvý 3:2, Štípek—

Pražák 3:1, Miko—Koudelka 3:1, Kebza—

Hybner 3:1, Vonka—Švarc 3:2. Válogatott labdarúgóink Észak-Írország ellen készülnek Az Európa-serlegért küzdő válogatott csapatok vetélkededése során Csehszlovákia Észak-Írországgal minősítőmérkőzést vív. Válogatottaink az előkészületek keretében február 25-én edzömérközést játszanak a Spartak Smíchov Tatra pályáján. Erre a következő 28 játékos kapott meghívást: Dolejši, Hildebrant, Hovorka, Popluhár, Molnár, Hledík, F. Majer, Obert, Stacho, Javorek, Kraus, Jarábek, Lála, Borovička, Brumovský, Masopust, Novák, Dvoŕák, Čadek, Šafránek, Pluskal, Pavlis, Mráz, Buberník, Kacsányi, Dolinský, Scherer és Tichý. # ADELAIDE: A hivatásos teniszezők versenyén Ken Rosewall (ausztráliai) 4:6, 10:8, 6:l-es győzelmet aratott Sedgman felett. Hoad (ausztráliai) az amerikai Trabertet verte meg 6:3, 6:3, arányban. A döntőt Rosewall Hoaddal játssza. A sportfogadás hírei A SAZKA 6. hetében a nyeremények elosztása a következő: I. díj 3 nyertes, ä 20 000 korona, II. díj 32 nyertes, ä 4490 korona, III. díj 148 nyertes, ä 1255 korona, IV. díj 800 nyertes, ä 365 korona. A ŠPORTKA 6. hete nyereményeinek elosztása: I. díj 1 nyertes, ä 40 000 korona, II. díj 126 nyertes, á 14 400 korona, III. díj 6509 nyertes, ä 360.korona, IV. díj 109 440 nyertes, ä 40.- korona. MUDr. K. Jaros és MUDr. J. Topinka ellenőrzik a játékosok egészségi állapotát és véleményük alapján szabják meg az előkészületek terjedelmét. * * # Csehszlovák játékvezetőkre ebben az évben is érdekes nemzetközi találkozókat bíztak. Az NDK és Anglia utánpótlásának találkozóját, melyre márciusban kerül sor, Korelus vezeti, az Európa-serlegért folyó NDK-Portugália-mérkőzés játékvezetője pedig Galba, partjelzők Kusák és Kment. KET JO HIR | Példás kollektíva A davosi műkorcsolyázó Európa-baji nokságon részt vett versenyzőink ha-' zatérése után az illetékes szakosztály vezetői: M. KoloveSka és J. Sadilek edző az újságírókkal értékelték a Svájcban r.yújtott teljesítményt. Az értekezlet során megállapították, hogy a vetélkedés rendezése semmi kívánni valót sem hagyott maga után. Ennek ellenére mind a versenyzők, mind a vezetők előtt felmerült a kérdés, hogy az 1961. évi vetélkedést ismét Bratislavában rendezzék. A csehszlovák versenyzők tizenkéttagú csoportja Davosban nemcsak a jégen ért el kiváló teljesítményt, de fellépésükkel és magatartásukkal is megnyerték a közönség és a funkcionáriusok rokonszenvét. A jelen volt szákértők és újstgírók nyilatkozata szerint Csehszlovákia az első helyre került volna, ha csapatverseny is szerepelt volna a műsoron. Labdarúgók a spartakiád gyakorlatozói között A Központi Labdarúgó Osztály felhívása a II. Országos Spartakiád gyakorlatain történő részvételre a labdarúgók között is nagy visszhangra talált. Így az l. ligában szereplő csapatok közül a Spartak Trnava jelenti, hogy 15 labdarúgó a férfiak gyakorlatát tanulja, a Dynamo Praha labdarúgói közül húszan, az RH Brnóból 15-en, míg a Jednota Košice labdarúgói közül 27-en gyakorlatoznak. A II. ligacsapatok közül a Spartak Hradec Králové K gyakorlatozót, a Baník Déčín 15, a Spartak Radotín 13 gyakorlatozót tart nyilván, akik készülnek a II. Országos Spartakiádra. A bratislavai és a Banská Bystrica-i kerületben késnek az évzáró közgyűlések A CSTSZ KB elnöksége rendes ülésén az évzáró gyűlések kérdésével foglalkozott. Megállapították, hogy február 11-ig 4627 évzáró gyűlést tartottak. A legjobban a pardubicei kerület áll, mert szervezeteinek 89 %-a tartott eddig évzáró gyűlést, míg a libereci kerület 81,7 '/i-kal az ostravai 73,4 %-kal következik a rangsorban. Az utolsó helyeken a bratislavai, Banská Bystrica-i, Karlovy Vary-i és Hradec Králové-I kerületek tartózkodnak. Az évzáró gyűléseken a részvétel általában nagyobb, mint az előző évben, mert a gyűléseken a tagság 65—67 %-a vett részt. Az elnökség továbbá tárgyalt a CSTSZ 1959-es költségvetéséről és értékelte a nemzetközi találkozókat. 1958-ban Csehszlovákiában 150 sporteseményt bonyolítottak le külföldi sportolók részvételével. Csehszlovák sportolók összesen 233-szor utaztak külföldre. Az 1953-as év 207 nemzetközi találkozójából a csehszlovákok 115ször győztek, 19-szer döntetlent értek el és 73-szor vereséget szenvedtek. • KAIRÓ: A Crvená zvezda Belehrad labdarúgó-csapata Kairó válogatottjával 3:3 (l:l)-es döntetlenre játszott. • PEKING: Bulgária férfi és női röplabda-válogatottja a Kínai Népköztársaságba érkezett. Húsz mérkőzést bonyolítanak le Pekingben, Sanghajban, Kantonban és más városban. • RÓMA: A XVII, olimpiai labdarúgótornára ez ideig 19 ország adta le nevezését. A rajtolók között a Szovjetunió is szerepel. MI TÖRTÉNT A MII

L T HÉTEN? Csak természetes, hogy továbbra is a téli sportolók játszották a főszerepet, elsősorban a műkorcsolyázók, akik Davosban az Európa-bajnokságért küzdöttek, de érdekes előkészítő mérkőzéseket vívtak a VB-re készülő jégkorongozók is. A krónikás az elmúlt 7 nap sporteseményei közül a következőket gyűjtötte egybe: DAVOSBAN, a műkorcsolyázó Európabajnokságon, a férfiak egyéni vetélkedése után, mely Divin győzelmét hozta, a jégtánc bajnokságát rendezték. Ezt a várakozásnak megfelelően az angol Denný—Jones-pár nyerte meg, a második helyet az ugyancsak angol Morris—Robinson-pár foglalta el, harmadik pedig a francia Guhel-házaspár lett. A párosok versenyében a nyugatnémet Kilíus— Bäumler-pár foglalta el az első helyet, a második helyre a, szovjet Zsuk-házaspár került, amely a svájci lapok szerint nagyszerű teljestíményt nyújtott és jövőre valószínűleg az első hely komoly várományosa. Harmadik a csehszlovák Dvoráková—Vosátka-páros lett. Igen tetszetős futásuk ugyancsak nagy sikert aratott. A nők egyéni vetélkedésének első helyén az osztrák Hanna Walter végzett, a második helyet a holland S. Dijkstra foglelta el, harmadik pedig honfitársnője, J. Haanappel lett. A VB-RE készülő jégkorong-csapatunk belföldön sorra került mérkőzései után a Szovjetunióba látogatott, ahol Prága néven Moszkva együttese ellen vívta első mérkőzését. 8000 néző előtt izgalmas küzdelem után értékes eredményt értek el a mieink. Kuliček kapus nagyszerűen védte hálóját, de dicséretet érdemelnek a csapat többi játékosai is. A második mérkőzést Leningrád-válogatottja ellen játszotta Prága csapata és ez a találkozó is jó erőpróbát jelentett. Együttesünk jó taktikával küzdött, főleg az első mérkőzésen, és helyes játékfelfogásának köszönheti sikeres szereplését. PORTYÁZÓ labdarúgó-csapataink közül a ČH Bratislava és a Dukla Praha értek el jó eredményt, amennyiben a ČH Szudán fővárosában, Khartumban a 40 fokos hőség ellenére 7:1 arányú győzelmet aratott, a prágaiak pedig Mexikó Cityben, az ottani nemzetközi labdarúgó-torna keretében az ország bajnokcsapatával, a Guadaljara együttesével találkoztak és 1:1 arányú döntetlent értek el. Afrikában a ČH, Közép-Amerikában pedig a Dukla Praha technika és összjáték tekintetében felülmúlták ellenfelüket, a bratislavaiak eredményeseknek is bizonyultak, míg a prágaiak nem boldogultak a Guadaljara védelmével. Vacenovský ugyan fejjel megszerezte a vezető gólt, szünet után azonban az otthoniak kiegyenlítettek és így 1:1 arányban végződött a találkozó. A SLOVAN nyerte a bukaresti nemzetközi jégkorong-tornát. A döntő találkozóra a Slovan Bratislava és Bukarest „A"-csapata állott ki és a vendégek jó teljesítmény után 8:2 arányú főlényes győzelmet arattak. A torna végeredménye: 1. Slovan Bratislava 10 pont, 2. Bukarest „A"-csapata 8 pont, 3. Berlin 5 pont, 4. Bukarest ificsapata, 5. Budapest és 6. Kattowitz. A NŐI KOSÁRLABDA- Európa Kupa első fordulóját megelőzően selejtező mérkőzést vívott Heidelbergben a francia bajnok AS Montferranď a heidelbergi TV 1846 csapatával. A küzdelem a franciák 54:37 arányú győzelmét hozta. Az AS Montferrand az első forduló során a Spartak Praha Sokolovö együttesével találkozik. ÉRDEKES VÉGÜL, amit VI. Kuc, a többszörös szovjet világcsúcstartó és olimpiai bajnok, az újkori átlétika egyik legkimagaslóbb távfutóinak egyike a Szovjetszkij Szport című lapnak adott nyilatkozatában mondott. Kijelentette, hogy az 5000 és 10 000 méteres távon rövid időn belül az eddigieknél sokkal jobb eredményeket érnek el a versenyzők. Véleménye szerint 5000 méteren 13 p 15 mp, 10 000 méteren pedig 28 p 20 mp körüli lesz az új világcsúcs, majd hozzátette: „Nem valószínűtlen, hogy szovjet futó lesz, aki erre képes." Kuc mosolygott, amikor ezeket mondotta. Hátha ő maga lesz az a bizonyos futó... ? Érdekes, sporteseményekben gazdag volt tehát az elmúlt hét nap is, de hasonlóan kiemelkedő vetélkedésekre kerül majd sor február harmadik hetében is. (-i) A BRATISLAVA! MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Szívélyes emlék (szovjet) 10,30, 14, 16. 18.15. 20.30, METROPOL: A baragani bozótos (román) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Sóbálvány (magyar) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Természetfölötti dolgokról (cseh) 16.15, 18.30. 20.45. TATRA: Sztrogov Mihály (francia) 16, 18.15. 20.30, MLADÝCH. Elő a bottal (cseh) 16, DUKLAí Botcsinálta sofőr (szovjet) 18, 20.15, MIER: Andruszja boldogsága (szovjet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: A puskás ember (szovjet) 16, 18, 20.15, MÁJ: A világ artistái (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, STALINGRAD: A nagy csata (szovjet) 18, 20.15, Nádej: Egyéni úton (NDK) 17, 19, ZORA: A mi udvarunk (szovjet) 18, 20, POKROK: Szállnak a darvak (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Rita (szovjet) 17, 19, PARTIZÁN: Vissza nem térő 'tavasz (szovjet) 17.15. 19.15, DIMITROV: Keresztúton (szovjet) 17.30, 20, PIONIER: Ég és föld között (cseh) 19.30. OSVETA: Karneváli éjszaka, (szovjet) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Jancsi és Juliska (14), Giselle, Kadetbál (19), HVIEZDOSLAV SZlNHAZ: A szenátor úr ötórai teája (14), Amit a hídról látunk (19), ÜJ SZÍNPAD: Verdi: Álarcosbál (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Cabiria éjszakái (olasz), ŰSMEV Azon az éjszakán (norvég), TATRA: A mi udvarunk (szovjet), PARTIZÁN: Címe ismeretlen (szovjet), MLADÝCH: Szerencsés utat (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: Ma: Keszkenő (14.30), R. U. R. (19), holnap: Buborékok (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Bős: Szélvihar' (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-tiíradó. 19.30: Versek. 19.40: Filmmüsor. 20.00: Dyzma Nikodémus karrierje, lengyel vígjátékfilm. 21.45: Sporthírek. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Ifjúsági műsor. 18.00: Nemzetközi asztalitenisz-mérkőzés a kínai versenyzők részvételével. (közvetítés a Nemzeti Sportcsarnokból) 19.00: Élőújság. 20.00: Azon as éjszakán, norvég film. IDŐJÁRÁS Reggel felhős, ködös, napközben derűs idö. A Duna-medencében a legmagasabb nappali hőmérséklet 0—3 fok, a hegyekben 3—6 fok, másut —1—3 fok. OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden oostahiv3taInál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-690739