Új Szó, 1959. január (12. évfolyam, 1-30.szám)

1959-01-29 / 28. szám, csütörtök

AZ SZKP XXI. KONGRESSZUSA (Folytatás az 1. oldalról) 12 — 13 kg-ra emelkedik és így a Szovjetunió megelőzi az Amerikai Egyesült Államokat. Annak érdekében, hogy a Szovjetunióban növeljék a ruhaanyag, a textil, a.lábbeli és más közszükségleti árucikkek termelését, különösen gyors ütemben kell bevezetni az új technológiát, alkalmazni kell az új, hatékonyabb gépeket és az új nyersanyagokat. A könnyű- és élelmiszeripar üzemeit az elkövetkező hétéves tervben főleg Közép-Ázsia, Kazahsztán, az Ural és Szibéria új gazdasági vidékein fogják felépíteni. Az élelmiszeripari üzemeket főleg a mezőgazdasági területeken helyezik el, hogy tőszomszédságukban legyenek a nyersanyag-források. Kiŕil Mazurov, Beloruszia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió történelmileg rövid idő alatt óriási sikereket ért el és a szocialista tábor országaival együtt létrehozta az # imperialista erőket sakkban tartó hatalmas békefrontot. Az egész szovjet nép lelkesen támogatta a XX. kongresszuson kitűzött irányvonalat és a megszabott feladatok gyakorlati teljesítését. Csupán a szakadárok szánalmas, leleplezett csoportja akarta ezt megakadályozni. A kommunista pártnak a lenini nemzetiségi politika elvein alapuló intézkedései hozzájárultak a nemzetek közötti barátság megszilárdításához és a nemzeti köztársaságok fejlesztéséhez. Mazurov bejelentette, hogy 13 évvel a második világháború után Beloruszia ipari termelése 16szorosára emelkedett és a háború előtti színvonalnak majdnem három és félszeresét teszi ki Mazurov a továbbiakban arról beszélt, hogy Beloruszia Kommunista Pártjának XXIII. kongresszusa megtárgyalta Hruscsov beszámolójának téziseit a Szovjetunió népgazdasága 1959-1965. évi fejlesztésének irányszámairól és azokat egyöntetűen jóváhagyta. A szovjet emberek nagy örömmel és büszkeséggel fogadták Nyikita Hruscsovnak, az SZKP KB első titkárának beszámolójában azt a kijelentést, hogy a szocializmus a Szovjetunióban nemcsak teljes mértékben, hanem véglegesen is győzelmet aratott. A szovjet népet semmi sem állíthatja meg a kommunizmus telé vezető úton, A kongresszus küldöttei lelkes tapssal fogadták Wladyslav Gomulkának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága elsó titkárának felszólalását. Az önök pártjának mindegyik kongresszusa jelentős eseménye az egész világ munkásmozgalmának és az egész emberiségnek — mondotta Comulka. A jelenlegi rendkívüli kongresszus még inkább magára vonja a világ minden haladó erőinek figyelmét, mint olyan kongresszus, amely új korszakot nyit a kommunizmus építésében, a szocializmusnak a kapitalizmussal folytatott békés versengésében. Biztosak lehetünk abban, hogy a szovjet nép megvalósítja a népgazdaság fejlesztésének hétéves programját és saját, valamint az egész emberiség érdekében felépíti a kommunizmus hatalmas anyagi-műszaki bázisát. W. Gomulka arról beszélt, hogy a Szovjetunió népgazdaság fejlesztési tervének megvalósítása meggyorsítja a szocialista tábor valamennyi országának fejlődését. A szocialista tábor minden egyes államának fellendülése megkönnyíti a többi testvérország előrehaladását. Gomulka a Szovjetunió külpolitikájával kapcsolatban kijelentette, hogy az egész lengyel nép teljes mértékben támogatja a Szovjetuniónak a berlini kérdéssel és a Németországgal kötendő békeszerződéssel kapcsolatban tett javaslatait. Küldöttségünk nagy érdeklődéssel hallgatta meg a kommunista pártok és a szocialista országok közötti kölcsönös kapcsolatokról szóló elveket, — mondotta — amelyeket az SZKP XXI. kongresszusán előadott beszámolójában N. Sz. Hruscsov elvtárs említett. Ezek az elvek szükségesek és hasznosak Teljes mértékben összhangban állnak a hatalmas erőt jelentő nemzetközi kommunista mozgalom jelenlegi helyzetével. A Hruscsov elvtárs által megmagyarázott álláspont még inkább megszilárdítja a nemzetközi kommunista mozgalmat, amely az egyenlőség, a testvériség és a szuverenitás lenini elveire támaszkodik. Ez az állásfoglalás csapást mér a marxizmus-leninizmus revizionista szakadárjaira. Wladislaw Gomulka éltette az egész világ kommunista mozgalmának egységét, a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a Lengyel Egyesült Munkáspártnak elvtársi együttműködését és a nemzetek közötti barátságot. Wladyslav Gomulka - felszólalásával befejeződött a kongresszus délelőtti ülése. * * * Január 28-án két órás szünet után megkezdődött az SZKP XXI. kong1 resszusának délutáni ülése. A délutáni ülésen folytatódott a vita Hruscsov elvtársnak a Szovjetunió 1959 1965-évi népgazdaságfejlesztésének irány számairól tartott beszámolójáról. A délutáni ülésen elsőnek Nyikolaj Beljajev, Kazahsztán Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára szólalt fel. Emlékest R. Luxemburg és K. Liebknecht tiszteletére Felhívás az egész világ asszonyaihoz (ČTK) - A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség irodája felhívással fordul az egész világ asszonyaihoz. A felhívásban többek között a következő áll; „Március 8-án, a nemzetközi nőnapon kifejezésre juttatjuk kívánságainkat, síkra szállunk jogainkért és megünnepeljük elért sikereinket... Azt akarjuk, hogy az emberiség békében élvezhesse munkája gyümölcseit és a tudomány vívmányait. Ezen igazságos törekvések valóra váltásának legnagyobb akadálya a fegyverkezési verseny és különösen az atomfegyverkezés. Mi, nők nem tűrhetjük, hogy annyi erőt, annyi lelki és anyagi értéket pazaroljanak erre az őrült fegyverkezésre. Azt akarjuk, hogy vessenek véget minden háborúnak. Ezért legsürgetőbb követelményünk: szüntessék be a töj megpusztító fegyverekkel végzett kí| sérleteket, tiltsák meg az atomfegyverek használatát és hajtsák végre I a lefegyverzést! E cél elérése érdekében valamenynyi nő együttműködésére és segítségére van szükség ... Felhívunk minden nőt a világon, fejezze ki a béke megőrzése iránti kívánságát, és forduljon e felhívással a parlamentekhez, a kormányokhoz, valamint az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez." Új gyermekgyógyintézet A szlovákiai fürdők új szervezeti szabályzata értelmében, amely január elseje óta érvényes, hét fürdő-szervezet létesül 21 fürdővel, 5446 ággyal és a fürdőidényben 176 pótággyal. Piešťanyban egy hatvan ágyas gyógyintézet nyílik idegbajos gyermekek részére, úgyhogy e világhírű fürdőnk összesen 727 ággyal fog rendelkezni. Szlovákia fürdőiben összesen 700 egészségügyi dolgozó, ebből 100 szakorvos gondoskodik a betegek gyógykezeléséről. K. P. (ČTK) A Csehszlovák Nőbizottság és a Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság kedden emlékestet rendezett Prágában Rosa Luxemburg és Kari Liebknecht, a német munkásmozgalom vezérei meggyilkolásának 40. évfordulója alkalmából. Az- ünnepélyen jelen volt G. Stibi. az NDK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Rosa Luxemburg "és Kari Liebknecht életéről L. Berg. a Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága mellett működő társadalomtudományi intézet rektora mondott beszédet. Megjelent Klement Gottwald műveinek XIV. kötete E napokban jelenik meg cseh nyelven Klement Gottwald műveinek további - sorrendben már XIV. kötete. E kötet az 1947 májusától 1948 júliusáig mondott, ill. írt beszédeket, beszámolókat, a beszámolók szövegtervezetét, cikkeket és válaszleveleket tartalmaz. Az említett munkák gazdag tapasztalatokat ölelnek fel, melyek nagy jelentőségűek azon kérdések helyes értelmezése szempontjából, hogy pártunk a nemzeti és a demokratikus forradalomnak szocialista forradalommá fejlesztéséért vívott harcban milyen stratégiát és taktikát juttatott érvényre. A kötet legjelentősebb része azok a beszédek, melyeket Gottwald elvtárs a történelmi jelentőségű februári napokban mondott, (rp) P. Tonhauser elvtársnak a Munkaérdemrendet adományozták Rudolf Strecha.i elvtárs, a Megbízottak Testületének elnöke kedden átadta Pavol Tonhauser elvtársnak, a CSKP KB póttagjának, az SZLKP KB tagjának, az SZLKP Banská Bystrica-i kerületi bizottsága vezető titkárának a Munkaérdemrendet, melyet a köztársasági elnök adományozott neki 50. születésnapja alkalmából. A SZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA FELHÍVÁSA (ČTK) — A Szlovák Tudományos Akadémia elnöksége a szervezési szabályzat 2. paragrafusának 2. fejezete értelmében azzal a felhívással fordul az intézményekhez, szervezetekhez és egyénekhez, hogy e felhívás közzétételétől számított egy hónapon belül (legkésőbb azonban 1959. február 28-ig) küldjék be javaslataikat a Szlovák Tudományos Akadémia elnökségére új akadémikusok és levelező tagok megválasztására azon kiváló tudományos dolgozók soraiból, akik a tudományt jelentős munkájukkal gazdagították. A költségvetésről tárgyalnak (ČTK) A nemzetgyűlés költségvetési és gazdasági bizottsága január 27-én a Nehézgépi pari Minisztérium költségvetési fejezetének megvitatásával folytatta az idei állami költségvetésre vonatkozó tárgyalását. A bizottság ülésén részt vett Josef Reitmajer nehézgépipari miniszter is. A képviselők a beszámoló elhangzása után a vitában egyhangúlag kijelentették, hogy az 1958-as év fordulatot hozott a nehézgépipar tervteljesítésében, egyben rámutattak a fogyatékosságokra is. A munkahelyeiken és a választó körzetekben szerzett tapasztalatok alapján rámutattak arra, miként lehet harcolni a tervteljesítésben mutatkozó egyenlőtlenség ellen, és jelentős figyelmet fordítottak a műszaki fejlesztés kérdésének. A költségvetési és gazdasági bizottság a vita után jóváhagyta a szóbanforgó költségvetési fejezetet. h í r e k • Gyógykezelés céljából megérkezett kedden a szovjet vendégek első csoportja a Karlovy Vary-i Imperial-szanatóriumba. Az Imperialban ez idén csaknem háromezer külföldi vendég részesül gyógykezelésben. A vendégek a Szovjetunióból, a népi demokratikus és i kapitalista országokból érkeznek Karlovy Varyba. 9 A Fogyasztási Szövetkezetek Kassai Kerületi Szövetsége ez idén a kerület valamennyi járásában különleges bútorüzleteket létesít, melyek bútormintákat mutatnak be és a vásárolt bútort házhoz szállítják. Ezenkiviil mezőgazdasági szükségleti cikkekre különleges elárusítóhelyeket létesítenek. (R. Sz.) • Az Állami Statisztikai Hivatal adatai szerint százalékarányban a legtöbb nő az egészségügyben dolgozik. Az egészségügy szakszervezeti szövetsége tagjainak 69,39 százaléka nő. A textil- és bőrdíszművesek között 66,52, az iskolaügyben 65,31, az állami kereskedelemben 64,36, a közszükségleti szövetkezetekben 57,18, a művészetben és kultúrában 42,83 százalékot tesx ki a nők foglalkoztatottsága. Az elmúlt hetekben több cikkben, riportban és tudósításban számoltunk be arról, hogy Szlovákia-szerte számos szövetkezetben az eddig létező alapokon — az oszthatatlan, a vetőmag- és takarmányalapon, a jóléti, illetve szociális, valamint a kulturális alapokon — kívül egy új alapot, — tartalékalapot létesítettek. E beszámolókban bőven szóltunk arról is, mi célból létesítették és létesítik a szövetkezetek ezt a tartalékalapot, mi a rendeltetése, és hogy a tartalékalap létesítése a szövetkezeti tagok öntudatosodásának, a szövetkezetek gazdasági megszilárdulásának igen jelentős állomása. Ámde ugyanakkor, amikor számot adtunk a tartalékalap létesítéséről, azt is tapasztalnunk kellett, hogy több szövetkezetben számos szövetkezeti tag nincs még tisztában a tartalékalap rendeltetésével, nem tud különbséget tenni a tartalékalap és a többi alapok között, elsősorban is és főleg az oszthatatlan alap és a tartalékalap között. Éppen ezért szükségesnek látjuk, hogy összefoglaló magyarázatot adjunk a tartalékalapról. és rendeltetéséről, az oszthatatlan alapról és rendeltetéséről. Fordítsuk meg a sorrendet s magyarázatunkat kezdjük az oszthatatlan alappal, azzal az alapéval, amely a szövetkezetek összes alapjai között az első helyen áll, s a szövetkezet gazdasági megszilárdításának, előrehaladásának és továbbfejlődésének igen fontos, mondhatnánk nélkülözhetetlen feltételét képezi. Az oszthatatlan alap rendeltetését a szövetkezeti mintaalapszabályzat a következőkben határozza meg: „Az oszthatatlan alap az elhasznált állóeszközök pótlására, az építkezésekre, a szövetkezeti gazdálkodás kiszélesítésére és gyarapítására, a főjavítások fedezésére szolgál, tehát azt a tagok között szétosztani nem szabad." E rövid néhány sorból is kitűnik, az oszthatatlan alap az az alap, amelyen a közös gazdaság jövője nyugszik, amely a gazdálkodás továbbfejlődését és bővítését szolVálasz az olvasónak Az oszthatatlan alapról és a tartalékalapról gálja. Mindezekből kifolyólag viszont az is világos, hogy a tagoknak saját jól felfogott egyéni érdekük is azt diktálja és azt kívánja, hogy az oszthatatlan alapra egyre többet juttassanak, szilárdítva ezzel a közös gazdaságot, megteremtsék feltételeit a gazdálkodás szüntelen bővítésének és továbbfejlődésének, amely aztán végső soron az alapja annak, hogy a szövetkezeti gazdálkodás milyen jövedelmet képes biztosítani tagjainak. Teljesen indokolt, a szövetkezeti gazdálkodás s általa a szövetkezeti tagok érdekeit szolgálta pártunk XI. kongresszusának az a javaslata, hogy a szövetkezetek az oszthatatlan alapra a szövetkezet jövedelmének eddigi 7 százaléka helyett ezentúl 10 százalékát helyezzék el. A szövetkezetek tagsága megértette és magáévá tette a XI. kongresszusnak ezt a javaslatát s mint a zárszámadásokból kiderül az oszthatatlan alapra most már a jövedelem 10%-át juttatják. Nem kétséges, a szövetkezetek rövid néhány éven belül kézzelfogható módon érezni fogják ennek hatását, szüretelni fogják annak gyümölcsét, hogy az eddigiekhez viszonyítva nagyobb anyagi eszközöket fordítanak a közös gazdaság megj szilárdítására és fejlesztésére. Hogy az oszthatatlan alap növelése menynyire a szövetkezetek érdeke, mily mértékben szolgálja a szövetkezet előrehaladását, azt az eddig elmondottakon kívül elég, ha egy példával szemléltetjük. Mostanában több szövetkezetet foglalkoztat az a gondolat, hogy gépeket vásároljanak, saját gépekkel rendelkezzenek s így - legalább részben — a mezőgazdasági munkákat saját erejükkel végezzék el. Ismeretes, hogy kormányunk eleget téve e kívánságoknak, megenpedte, hogy a gazdaságilag j eléggé szilárd szövetkezetek bizoI nyos gépvásárlásokat eszközölhetI nek. Ámde az, hogy ezek a gépvásárlási és tartási lehetőségek mikor és milyen mértékben bővülnek, ez döntő mértékben attól is függ, hogy a szövetkezetek milyen oszthatatlan alappal rendelkeznek. Hisz a Szovjetunióban is csak úgy és csak akkor kerülhetett sor arra, hogy a traktorállomások gépeit a kolhozok tulajdonába adják át, amikor a kolhozok oszthatatlan alapja, — anélkül, hogy ez a kolhoz gazdaságok másirányú fejlesztését befolyásolta, hátráltatta volna, — fedezni bírta az ezzel járó egyáltalán nem csekély beruházásokat. Szóljunk most már a másik szóbanforgó alapról, a tartalékalapról. Mit kell ežrel az alappal kapcsolatban elsősorban is megállapítanunk? Azt. hogy bár nálunk, Szlovákiában az egyes szövetkezetekben csupán ez idén létesítettek először tartalékalapot, nem új dolog ez, mivel ilyen alap létesítésének lehetőségéről és szükségességéről említést tesz a szövetkezeti mintaalapszabályzat is és több csehországi szövetkezetben már évekkel ezelőtt létesítettek tartalékalapot. Milyen célt szolgál, mi a rendeltetése a tartalékalapnak? Mint az elnevezése is mutatja és magyarázza, tartalék rosszabb időkre, tartalék arra az esetre, ha valamilyen előre nem látott okok — elemi csapás, rossz termés stb., — folytán a szövetkezet nem éri el a tervezett hozamokat és jövedelmet, a munkaegységek átlagos értékét akkor is tartani tudják, egy átlagot a munkaegységekre akkor is fizetni tudjanak. A tartalékalapnak tehát az a rendeltetése, hogy a szövetkezetre, a szövetkezeti tagokra semmi körülmények között se köszönthessen rá „szűk esztendő." Miben különbözik a tartalékalap az oszthatatlan alaptól? Abban, hogy az oszthatatlan alap beruházási jellegű, s mint az elnevezése is mutatja, oszthatatlan, vagyis a tagok között nem osztható szét. A tartalékalap viszont arra szolgál, hogyha szükéges, akkor a munkaegység értékét kiegészítsék belőle, tehát a tagok között szétosztható. Ámde éppen ez a körülmény, a két alap közötti különbség határozza meg ezeknek az alapoknak dotálását is, vagyis azt, hogy melyikre milyen anyagi eszközöket fordíthat a szövetkezet. Tudjuk már, hogy az oszthatatlan alapra a szjvetkezet jövedelmének 10 sz.izalékát ntiyezi el Mennyit, jövedeirr.ének hány százalékát helyezi el a tartalékalapra? Erre a kérdésre már nem lehet ilyen határozott választ adni. Miért? Azért, mert több körülménytől és tényezőtől függ, hogy a szövetkezet mennyit juttathat a tartalékalapra. Ez elsősorban is attól függ, hogy a szövetkezet teljesíti-e a termelési és pénzügyi tervét, eléri-e a munkaegységek tervezett értékét, vagy sem. Ugyanis a szövetkezet csak abban az esetben juttathat a tartalékalapra, ha mindezen feltételeknek eleget tett, tehát akkor, ha teljesítette termelési és pénzügyi tervét, ha elérték a munkaegységek tervezett értékét. Miből és milyen összeget fordíthat a szövetkezet a tartalékalapra, ha mindezen, feltételeknek eleget tett? Ennek elbírálása a szövetkezet tágságátől függ. A lényeg és a döntő az, hogy a többi alapoktól eltérően nem a jövedelem ennyi meg annyi százalékát juttatják a tartalékalapra, hanem a tagság határozata alapján a munkaegység tényleges értékének egy részét. Például: a szövetkezet 30 koronás munkaegységet tervezett, amit el is értek. Most a zárszámadáskor a tagság úgy határoz, hogy nem osztják szét a munkaegység teljes értékét, hanem a 30 korona helyett csak 28 koronát adnak munkaegységeként, a fennmaradó I 2 koronát pedig a tartalékalapra i helyezik. Méginkább előtérbe kerül a tartalékalap jelentősége abban az esetben, ha a szövetkezet túlteljesíti termelési és bevételi tervét, s ennél fogva emelkedik a munkaegységek értéke is. Ez történt például az ipolysági szövetkezetben. A természetbeniekkel együtt 33 koronás munkaegységet terveztek. Ám a termelési és bevételi terv túlteljesítése lehetővé tette, hogy a munkaegységek értékét 36 koronára emeljék. Az ipolyságiak azonban nem osztották szét a 36 koronát, hanem megmaradtak a tervezett 133 koronánál, a munkaegységenként fennmaradó 3 koronát pedig a tartalékalapra helyezték. Ügy tervezik, hogy az elkövetkező években a munkaegységekre nem is fizetnek többet 30 koronánál, ellenben — s épp ezt a célt szolgálja a tartalékalap - a 30 koronás munkaegységet minden évre biztosítani akarják, még akkor is, ha valamely elemi csapás, vagy más ok esetén a munkaegységek tervezett értékét nem érnék el. Kétségtelen és örvendetes tény, hogy a tartalékalap létesítése a szövetkezetek gazdasági és politikai megszilárdulásának jelentős megnyilvánulása. Az EFSZ-nek nagy része eljutott a fejlődés olyan fokára, amikoris egyrészt a tagok már nem törekednek arra, hogy „mindent a munkaegységekre", másrészt már gondolnak a holnapra is. Ám ennek ellenére ügyelni kell arra, nehogy az egyes szövetkezetekben esetleg olyan törekvések érvényesüljenek, hogy a többi alapok rovására a tartalékalapra való juttatást helyeznék előtérbe. Cikkünknek éppen az a célja, hogy magyarázatát adjuk a két - könnyen összetéveszthető - alapnak, az oszthatatlan alapnak és a tartalékalapnak. Hisszük, hogy ez a törekvésünk sikerült, és ha olvasóink előtt ezen alapokat illetőleg valami kérdés merülne fel, úgy kérdéseikre lapunk- ' ban választ adunk. B. L. C J SZÓ 2 3959. január 29.