Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)

1958-12-02 / 333. szám, kedd

rjcuutnu ivtrs x i l.í£ju Rufus, a Dynamo Žilina kapusa már késón vetődött Bily nagy lövésére, a labda hálójában kötött ki. Ez volt a Slovan második gólja a Slovan Bratislava-Dynamo Žilina bajnoki mérkőzésen. A női kosárlabda-ligában a Slovan, a férfiaknál a veretlenHp. Praha Sokolovo vezet \ A kosárlabda híveinek -érdeklődése jelenleg a nők bajnokságára irányul. A mezőny élén a Slovan Bratislava áll, az élsö hely további várományosai pedig az eddig csak két vereséget szenvedett csapatok. Köztük a legesélyesebb az Orbis Praha. A Spartak Sokolovo felett aratott gvőz.elme után az Orbis a Slovan Bratislavával kerül össze. Az eredmények: Nők: A tegnapi számunkban már közölt mérkőzéseken kívül vasárnap még a következő találkozókra került sor: Slávia Brno-Ostrava 118:69 (67:24), Prievidza-Liberec 63:87 (28:34), Slávia Praha-Dynamo Praha 73:35 (34:17), Spartak Sokolovo-Orbis Praha 50:56 (18:22). A tabella állása: 1. Slovan Bratislava 9 8 1 2. Slávia Brno 9 7 2 3. Spartak Sokolovo 9 7 2 4. Orbis Praha 9 7 2 5. Lok. Bratislava 9 6 3 6. Lok. Liberec 9 5 4 7. Slávia Prešov 9 5 4 8. Slávia Praha 9 4 5 589:462 17-1 693:419 16-2 564:391 16-2 566:408 16-2 607:452 15-3 643:519 14-4 507:597 14-4 498:520 13-5 Ä PRÄGA — BRNO úszótalálkozó a prágaiak győzelmével végződött A prágai Axa fürdőben kétnapos Praha — Brno városok közti úszőtalálkozót bonvolítpttak le. Végeredményben a prágajak 108:76 pontarányban nyerték a találkozót. A vízilabd»mérkőzést szintén a prágaiak nyertó

v, 7:4 arányban. Az utolsó napon lebonyolított úszószámokból a következők kerültek ki győztesen: Férfiak: 100 m gyors: Zižala (Praha) 1 p 01,8 mp, 200 m-es mellúszás: Svoboda (Praha) 2 p 48,8 mp, 4x100 m-es vegyesváltó: Prága 4 p 51,8 mp. Nők: 100 m gyors: Kotková (Praha) 1 p 13 mp. 200 m mellúszás: Helešicová (Brno) 3 p 09,3 mp, 4x100 m vegyesváltó: Praha 5 p 33,7 mp. 9. Tatran Ostrava 10. Lok. Prievidza 11. Lok. Ústi n. L. 12. Dynamo Praha 9 2 7 490:633 11-7 9 2 7 422:634 11-7 9 1 8 456:656 10-8 9 0 9 363:705 9-9 Férfiak: A vasárnapi eredmények: K. Vary— Vyšehrad 83:96 (34:44), Mar. Lázné —Spartak Sokolovo 79:98 (34:41), Slávia Praha-Košice 73:57 (25:25), Orbis-Svit 80:59 (41:26), Ostrava —Slávia Bratislava 60:65 (35:25). A tabella állása: 1 Spartak Sokolovo 7 7 0 566:431 14-0 2. Spartak Brno 7 6 1 555:445 13-1 3. Orbis Praha 7 6 1 536:433 13-1 4. Slávia Praha 7 5 2 521:458 12-2 S. Slávia Bratislava 7 4 5 479:468 11-3 S. Iskra Svit 7 4 3 489:496 11-3 7. Jednota Košice 7 3 4 445:506 10-4 8. Slavoj Vyšehrad 7 2 5 511:545 9-5 8. Tatran Ostrava 7 2 5 422:507 9-5 10. Dukla Mar. Lázné 7 1 6 491:552 8-6 U. Slovao Bratislava 7 1 6 374:473 8-6 12. Lok. K. Vary 7 1 6 485:600 8-6 CSEHSZLOVÁKIA görög-római birkózó-bajnokságai Vasárnap értek' véget Chomutovb„n a csehszlovák görög-római birkozóbajnokság küzdelmei. A vetélkedésen 58 versenyző vett részt, akik 12 egylet színeit képviselték. Az egyes találkozók színvonala nagyon magas volt. Könnyűsúlytól a nehéz súlyig az egyes súlycsoportokban a következő versenyzők szerezték meg az elsőséget: Benč (Baník Tŕinec), Horňák (Slavoj Praha Jatky), Tóth (ČH Praha), Matoušek (Slavoj Praha Jatky), Mekhed (Spartak Plzeň), Wohlrab (Tatran Teplice) Kormaník (VTZ Chomútov), Šimek (Slavoj Praha Jatky). Az egyesületek versenyében a győzelmet a Slavoj Praha Jatky szerezte meg 12 ponttal, a második helyen áll a VTŽ Chomútov 11 ponttal, a harmadik helyen pedig a ČH Praha 6 ponttal. A SAZKA 49. FOGADÓHETE • 1. VTŽ Chomútov—Spartak Praha Sokolovo. I. jégkorong-liga. Chomútov a hazai környezetben eddig többnyire megnyerte a mérkőzéseit és jelenleg ÍC ponttal a táblázat 9. helyezettje. Sokolovo viszont 15 ponttal az 1. helyen áll. Ezek szerint az esélyek egyformák. .Tippünk: 1, 2. • 2. Dynamo

/Pardubice—Spartak Plzeň, I. jégkorong-liga. Pardubice meglepetésszerű 5:3 győzelmet aratott Sokolovo. felett, Plzeň viszont Jihlaván 9:1 véreséget szenvedett. Ezek szerint a hazai csapat győzelme várható. Tippünk: 1. • 3. Dukla Jihlava—

Spartak Brno ZJŠ, I. jégkorong-liga. A két együttes vasárnapi eredménye alapján Jihlava—

Plzeň 9:1, RH Brno—Spartak Brno 9:1. a hazai csapat számít favoritnak. Tippünk: 1. • 4. Slovan Bratislava—TJ VŽKG, I. jégkorong-liga. Az első találkozásuk'5:2 vítkovicei győzelemmel végződött, azóta a Slovan formája javult és várható, hogy most a visszavágón legyőzi ellenfelét. Tippünk: 1. X. • 5. Spartak Kolín Tatra—

Iskra Havličkúv Brod, II. jégkorong-liga. Spartak Kolín utolsó mérkőzését Sokol Ruziné ellen 6:5-re nyerte meg. Havličkúv Brod viszont 3:2 vereséget szenvedett Karlovy Varybán az ottani Dynamo ellen. Tippünk: 1. • 6. Dukla Litoméŕice—Dynamo Karlovy Vary, II. jégkorong-liga. Mindkét csapat eddig veretlenül szerepel az A-csoport élén. Ezek szerint több mint valószínű, hogy a mérkőzés eredményét a hazai pálya előnye fogja eldönteni. Tippünk: 1, X. O 7j Sokol Ruziné—Spartak Hr. Králové. II. jégkorong-liga. Ruziné még eddig nem nyert egy mérkőzést sem, Hr. Králové viszont három mérkőzése közül kettőt megnyert. Ezek szerint tippünk: 2. 8. Slávia Bratislava—

Lokomotíva Poprad, II. jégkorong-liga. Ezen a mérkőzésen a hazai csapat győzelme várható, amely a hazai környezetben előnyben van. Jelenleg a két együttes ereje egyformának mutatkozik. Tippünk: 1, X. • 9. ČH Banská Bystrica—Slovan Nitra, II. jégkorong-liga. Nyitra csapata eddig eredményesebben szerepelt, mint ellenfele és várható a győzelme. Tippünk: 2, X. 0 10. Dukla Hodonín—

Slovan Prostéjov, II. jégkorong-liga. Hodonín a B-csoport táblázatában pont nélkül az utolsó helyen áll. Prostéjovnak viszont már 4 pontja van és a 4. helyen áll. Ezek szerint a vendégcsapat győzelme várható. Tippünk: 2. • 11. Slavoj Praha MP—SC Motor Jena, nemzetközi bírkózóverseny. Slavoj Praha az első ligában második helyen áll, A vendégcsapat viszont győztese az NDK ligának. Tippünk: 1, X. • 12. Spartak Praha Sokolovo—Slovan Praha Orbis, férfi kosárlabda-ligamérkőzés. Az első találkozásuk 90:81 Sokolovo győzelemmel végződött és most is várható, hogy győzni fog. Tippünk: 1; • 13. Slovan Bratislava—Iskra Svit, férfi kosárlabda-ligamérkőzés. Eddig mindkét csapat változó eredményeket ért el. Slovan Bratislava jelenleg a táblázat 11. helyezettje, az Iskra viszont a 6. Helyen áll. Ezek szerint a vendégcsapatnak kellene győznie. Tippünk: 2. #14. Spartak Olomouc Moravia—

Tatran Ostroh, II. jégkorong-liga. Tippünk: 1. Szoros pontkülönbséggel zá az I. jégkorong-liga őszi fordulója rult Az I. jégkorong-ligában a csapatok befejezték a vetélkedés első részét. Két mérkőzés volt még hátra, ezek közül az egyik meglepetést hozott, amennyiben a Dynamo Pardubice együttese legyőzte a Spartak Praha Sokolovot, mely most már csupán egy pont előnnyel vezet a második helyre került RH Brno előtt. Az eredmények: Dynamo Pardubice— Spartak Praha Sokolovo 5:3 (0:2, 4:1, 1:0). Az otthoniak az első harmad után két gólos hátrányban voltak, a második harmadban azonban már 4:2-re vezettek s végül is 5:3 arányban győztek. Gólok: Hron, Mareš, Pokorný, Velinský és Kobranov, illetve Tikal, Charouzd és Zábrodský. 9000 néző. Spartak Kr. Pole-VTZ Chomútov 6:3 (2:1, 1:1, 3:1). A mérkőzés sorsa az utolsó harmadban dőlt el, amikor a Spartak Kr. Pole tíz percen belül háromszor volt eredményes. Gólütők: Sobotka, Svitil, Kadlec, Jakeš, Bárta és Peka, illetve Kolár, J. KIuc és Klima. 5000 néző A tabella jelenlegi állása: 1. Sp. Sokolovo 11 7 1 3 52:36 15 2. ČH Brno 11 H 2 3 50:31 14 3. SONP Kladno 11 5 3 3 45:34 13 4. TJ VŽKG . 11 6 1 4 41:32 13 5. Dyn. Pardubice 11 5 3 3 41:41 13 6. SI. Bratislava 11 6 0 5 38:30 12 7. So. Plzeň 11 6 0 5 44:43 12 8. Dukla Jihlava 11 5 1 5 51:42 11 9. VTŽ Chomútov 11 5 0 6 39:49 10 10. Sp. Brno ZJŠ 11 5 0 6 25:35 10 11. Č. Budéjovice 11 2 1 8 22:49 5 12. Sp. Kr. Pole 11 2 0 9 32:58 4 A szombati és vasárnapi mérkőzésekkel lezárult az I. jégkorong-liga XT fordulója, ami az őszi bajnokság eldöntését is jelenti. Az elért eredmény alapján a Spartak Praha Sokolovo egypontos előnnyel került a tabella élére, habár legutolsó mérkőzésén a Dynamo Pardubice együttesétől 5:3-as vereséget szenvedett. Kérdés, elég Nagyszabású műkorcsolyázó-bemutató volt Bratislavában Vasárnap este rendezték meg a bratislavai Téli Stadionban az idei első műkorcsolyázó bemutatót, melyen számos külföldi versenyző is részt vett. A mintegy 3-órás műsor keretében összesen 21 műkorcsolyázó mutatkozott be. n A legnagyobb sikert a háromszoros Európa-bajnok francia Alain Giletti aratta szabadon választott gyakorla^ tárni éli a modern tánc bemutatójával. Ügy tűnik, hogy az Európa-bajnokság óta Giletti sokban javította futása tartalmát és kivitelezését. A német Kilius—Baumler-pár is kitűnő teljesítményt nyújtott mind az egyéni, mind pedig a páros fellépésben. A páros futása kitűnően egybehangolt és változatos. Az osztrák Zornov táncospár kötelező és szabad táncokat mutatott be. Kitűnő teljesítményt nyújtott a többi külföldi résztvevő is. Igy a közöAség nagy elismerésében részesült az osztrák Jónás és híolcerová, a magyar Zölner és Csorna, valamint a Korda - Vásárhelyi páros is. A csehfílovák műkorcsolyázók közül Kramperová és Divin, valamint a Romanov testvérpár s a Dvoŕáková—inž. Vosadka páros voltak a legjobbak. A mintegy 11 ezer főnyi nézőközönség gyakran jutalmazta tapssal a szép bemutatókat. Iesz-e majd ez a csekély előny a második helyen végzett RH Brnőval szemben, mert a tavalyi bajnokcsapat utóbbi vetélkedései alapján bravúrosan'előretört és két forduló alatt a 6. helyről a másodikra ugrott elő. Á brnói csapat az^ első fordulókhoz képest határozott javulást mutatott, s dinamikus játékiramával újra régi tudását csillogtatta. Ha a tabella végső pontarányait vizsgáljuk, azt látjuk, hogy szorossá alakult a mezőny, három csapat Í3-13 ponttal áll egymäs szon^zédságában, s csupán a jobb gólarány döntötte el a sorrendet. Az első és a hetedik csapat között csak három pont a különbség, ami minden esetre arra vall, hogy a csapatok erőviszonyai az utóbbi mérkőzések folyamán kiegyenlítődtek. Nincsen már domináló favorit csapat, minden ligatalálkozó újabb és újabb meglepetést hozhat, nincsen előre megnyert mérkőzés és a közönség a ligafordulő utolsó mérkőzéséig nem tudja biztosan, melyik csapat hogyan végez majd a véghajrában. Ez érdekéssé, fordulatossá teszi a vetélkedéseket, helyesebb is így, mert az egészségesebb szellemet visz be a mérkőzésekbe. A jelenlegi helyzet azonban csak kis ízelítőt ad az I. liga-csapatok képességeiről. A vetélkedések tovább folytatódnak és már december 7-én sor kerül a visszaVágó mérkőzésekre. A második forduló gyors lebonyolít tására már azért is szükség van, mert hazánkra nagy feladat vár az 1959-es jégkorong világbajnokság megrendezése. Nemcsak rendezési kérdésekről van szó, hanem elsősorban arról: milyen válogatott csapatot lesz képes válogató-bizottságunk öszszeállítani, amely ezekben a nehéz küzdelmekben nevéhez híven megállja a helyét. A helyzet állása szerint válogatotturik alapját a Spartak Sokolovo és az RH Brno játékosai adják, majd meg. Az egyes posztokat azután a többi egyesületekből pótolják hozzá. Ha már itt tartunk, akkor meg kell jegyeznünk ažt is, oldják már meg véglegesen az edzők kérdését is. Nem lehet sem csapattól, sem válogatott kerettől kielégítő telejsítményt várni, ha az edzők gyakran változnak, minduntalan más és más edző veszi át a játékosok irányítását. Sajnos, ez a múltban igen gyakori jelenség volt. Válogatott és csapatjátékosainkra a jövőben még más feladat is vár. Fokozni kellene a csapatok edzéseit. Gyakrabban kellene edzeniök játékom sainknak, egyes szakkörök napi többszöri edzést is ajánlanak, ami tete» mesen emelné játékosaink állóképességét, erőnlétét. Edzőinken a fő hangsúly, miképpen oldják meg ezt a nehéz kérdést, mert annyi már bizonyos, hogy a világbajnokságra benevezett csapatok kemény ellenfeleket fognak majd jelenteni. ÍÄ# i üls&ti&m* Az I. jégkorong-ligabajnokság őszi idényének utolsó mérkőzésén a bratislavai Slovan a Slavoj Č. Buďéjovice együttesével vetélkedett. A vendégek kapuját Vodička többszörös válogatott védte. Képünkön Vodička merész közbelépéssel hárít egy veszélyes Slovan támadást. 9 Havi. Brod: Iskra Havi. Brod—Sztalinmüyek Litvínov 1:5 (0:1, 1:1, 0:3) A II. jégkorong-ligába tartozó mérkőzés. 0 Komárno: Spartak Komárno—Spartak Bratislava* Kablo 4:3 (2:0) Barátságos labdarúgó-mérkőzést játszottak Komáromban, amelyen a komáromi csapat átlagteljesítményt mutatva egy góllal győzött. 0 Peking: A Kínai Népköztársaság, az Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaság és Lengyelország súlyemelőinek hármas találkozóján Csao-csing kuej a könnyünehéz- súlyban 177. és fél kilogrammos teljesítményével új • világcsúcsot állított fel. 0 Žilina: A CSSZBSZ serlegéért rendezett jégkorong-tornán a Slovan Vysoké Tatry csapata 9:3 (2:0, 3:2, 4:1) arányban győzte le a Spartak Dubnica együttesét, s ezzel megnyerte a tornát. Külföldi labdarúgó eredmények Ausztria. Bajnoki mérkőzések: Simmering—Wacker 3:2, Ausztria—Kremser SC 1:0, Vienna—WAC 2:2, Rapid—Linzer ASK 4:1, Grazer AK—Donawitz 5:2. Kapfenberg—Admira 1:0, Wiener Sportklub—Olimpia 3:1. Olaszország. Alessandria—Triestina 4:3, Bologna—Internazionale 2:2, Lanerossi— Juventus 3:2, Roma—Lazio 3:1, AC Milan—Fiorentina 2:0, Napoli—

Spal 0:0, Pádová—Genova 4:2, Sampdoria—Bari 3:0, Udine—FC Torino 0:0. Franciaország. Sochaux—Racing Club 2:0, St. Etienne—Lille 1:0, Strasbourg— Limoges 2:1, Nice—Rennes 2:0, Lens— Lyon 2:1, Stade Reims—Marséi Marseille 2:1, Sedan—Toulouse 1:1, Nancy—Monaco 2:2, Angers—Nimes 1:1, Ales—Valenciennes 3:0. Albánia. Besa Skoďra—Dynamo Berlin 0:2 (0:0). Barátságos nemzetközi mérkőzés. ^ Magyarország. Salgótarján—Győr 2:0 ,Bp. 1 Honvéd—Dorog 2:1, BVSC—\'asas 1:2, Diós| györ—Csepel 1:2. Az országos ökölvívó-csapatbajnokságban az Iskra Závod Mieru 12:8 arányban győzte le a Dukla Kŕoméŕiž csapatát. A találkozó legszebb mérkőzését Glasa vívta Šmidttel. Képünkön az említett kettős párharcát látni. (Zalai felvételei) f Kedd, december 2. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: METROPOL: Csendes otthon (magyar) 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Csendes Don II. rész (szovjet) 13, 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Csendes Don III. rész (szovjet) 13, 15.30, 18, 20.30. TATRA: Therése Éteienne (rrancia) 16. 18.15, 20.30, PRAHA: Ismerték egymást (német) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Csendes Don I. rész (szovjet) 18, 20.15, MIER: Vasvirág (magyar) 15.45, 18,- 20.15, OBZÖR: Veszélyes küldetés (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: A Teuton-kard akció (német) 18.30, 20.30, STALINGRAD: Dulská asszony erkölcse (cseh) 18, 20:15, NÁDEJ: Mit szól hozzá majd az asszony (cseh-lengyel) 19, ZORA: Bomba (cseh) 18, 20, PÓKROK: Kasszafúrók (cseh) 18, 20.15, PARTIZÁN: Fehér kór (cseh) 17.15. 19.15, ISKRA: A holt város feltámadása (román) 17, 19, MLADÝCH: Hihetetlen kaland (szovjet) 16, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Mesebalett (17), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Heródes és Heródiás (19). ÚJ SZÍNPAD: Házasság happv end-del (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Szovjet szimfonikus zene (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Kommunista (szovjet), TATRA: Egy ég alatt élünk (szovjet). ÚSMEV: Támadás a sztyeppén (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA: MA: Ilyen nagy szerelem (19), HOLNAP: Lengyelvér (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: A bratislavai Dimitrov Üzem a CSISZ milliós mozgalmában. 20.00: Viharmadár, román film. 21.30: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Varázsbolt, szovjet rajzfilm. 19.40: TV-híradó. 20.00: A nemzetközi geofizikai év. előadás. 20.20: Antal István zongorázik. 20.35: Bún, jugoszláv-nyugatnémet film. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként havazás. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet az orszáq sík területein 0 íok körül, másutt mínusz 1—3 fok. Északi szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,.—, Terjeszti a Posta Hírlapszolqálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás- Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava * •*»'