Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)

1958-12-12 / 343. szám, péntek

Vildg proletárjai, egyesüljetek A CSKP KB és a Nemzeti Front KB ünnepi ülése a prágai Várban Az 1943. évi szerződés útmutatása: aa SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. december 12. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 343. szám N. SZ. HRUSCSOV elvtársnak, az SZKP Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, K. J. VOROSILOV elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének. Drága elvtársak! Csehszlovákia egész dolgozó népe, Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Csehszlovák Köztársaság kormánya nevében a legszívélyesebb üdvözleteinket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, az egész szovjet népnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának azon történelmi jelentőségű nap 15. évfordulója alkalmából, hogy Moszkvában aláírták a csehszlovák-szovjet baráti kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződést'. Csehszlovákia nemzetei ez alkalomból újból örömteli és jogos büszkeséggel tudatosítják, hogy Csehszlovákiát a hűséges barátság és megingathatatlan szövetség megbonthatatlan kötelékei fűzik örök időkre a hatalmas Szovjetunióhoz. A Szovjetunióhoz fűződő barátságunk és szövetségünk megingathatatlan pillére Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának harcos, nemzetközi egysége, valamint Csehszlovákia dolgozó népének és a szovjet dolgozó népnek igazi, őszinte szövetsége. A Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti kötelékek az államok és nemzetek közötti új kapcsolatokat példázzák. Ezek a proletár nemzetköziség, a testvéri együttműködés és kölcsönös segítségnyújtás elvein alapuló szocialista nemzetközi kapcsolatok teljes mértékben kibontakoznak a szocialista tábor valamennyi országa között. Mély forrásuk a marxizmus-leninizmus győzelmes tanítása, valamint a szocializmus, a kommunizmus győzelméért és a világbéke megőrzéséért vívott közös harc. A csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés, mely kifejezésre juttatja Csehszlovákia népének legforróbb óhajait és biztosítja létérdekeit, áz a szilárd alap, amelyen kibontakozott országaink szövetsége és nemzeteink legszorosabb testvéri barátsága. Ezt a szerződést, amelyet akkor írtak alá, amikor a dicső szovjet hadsereg döntő erővel vonult fel az igába hajtott európai nemzeteknek a fasiszta megszállók elnyomása alól történő felszabadításáért, a szovjet katonáknak és katonáinknak a Nagy Honvédő Háború frontjain közösen ontott vére szentesítette. Megkötése új erőt adott Csehszlovákia népének a szégyenteljes hitleri megszállás elleni harcban. Csehszlovákia nemzetei sohasem felejtik el, hogy a hősi szovjet hadsereg tettekkel teljesítve a szerződés cikkelyeit, meghozta a szabadságot elnyomott hazánknak. Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által történt felszabadítása lehetővé tette népünknek, hogy kommunista pártja vezetésével létrehozza és megszilárdítsa hazájában a népi demokratikus rendet, hogy a Szovjetunió példáját követve, önzetlen segítségével megkezdhesse a szocializmus építését. A csehszlovák-szovjet barátság és szövetség azzá a hatalmas védőpajzszsá vált, amelyről lepattantak a hazai reakció s az imperialista ellenség támadásai, akik meg akarták akadályozni népünket abban, hogy országának szuverén ura legyen. Teljesült Csehszlovákia népének régi óhaja és szilárd elhatározása: köztársaságunk önálló és független fennállását szilárdan biztosítja a Szovjetunióhoz fűződő örök barátságunk. t Ennek a ténynek különös jelentőséget tulajdonítunk ma, amikor Csehszlovákia tőszomszédságában a nyugatnémet militarizmus és revansizmus veszélye üti fel fejét,'amelyet az USA vezette nyugati imperialisták nyíltan támogatnak. Szilárd szövetségben a Szovjetunióval hazánk is részt vesz a Szovjetunió és a többi békeszerető erők harcában a német imperializmus veszélye ellen és teljes mértékben támogatja a Szovjetuniónak NyugatBerlin kérdésében tanúsított kezdeményezését abban a szilárd meggyőződésben, hogy megerősítjük a béke ügyét és ezzel együtt nemzeteink biztonságát, függetlenségét is. Csehszlovákia és a Szovjetunió szövetségi szerződése hazánk szocialista építésének időszakában az országaink közötti szoros és testvéri együttműködés sokoldalú kibontakozásának megbízható alapjává vált. A Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével a proletár nemzetköziség szellemében felbecsülhetetlen segítséget nyújt hazánknak. Ez a segítség lehetővé tette népünknek, nogy megkezdhesse Csehszlovákiában a szocializmus építésének befejezésével kapcsolatos feladatok győzelmes teljesítését. Csehszlovákia népe nagy lelkesedéssel üdvözölte a Szovjetunió 1959 — 1965. évi új nagyvonalú népgazdaságfejlesztési tervét, mely kitűzte a kommunizmus anyagi-műszaki alapja építésének, valamint annak gyönyörű távlatait, hogy a Szovjetunió az egy főre eső termelésben túlszárnyalja az USA-t, a kapitalista világ vezető nagyhatalmát. A Szovjetunió 7 éves tervében előirányzott óriási feladatok teljesítése a szocialista tábor hatalmának további növekedéséhez vezet, melynek részaránya a világtermelésben 1965ben több mint 50 százalék lesz. Ez világtörténelmi szempontból a szocializmus új győzelme les?, mely még kifejezőbben megmutatja, hogy egyedül őt illeti meg az emberiség jövője. A Szovjetunió népgazdaságfejlesztésének merész célkitűzései megerősítik Csehszlovákia nemzeteinek azt a megingathatatlan elhatározását, hogy népünk anyagi és kulturális jóléte növelésének érdekében, az egész szocialista tábor politikai és gazdasági erejének megerősítése érdekében a legrövidebb időn belül befejezik hazánkban a szocializmus építését. Csehszlovákiának a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő megbonthatatlan szövetsége, hűséges barátsága jelentős mértékben megerősíti hazánk nemzetközi tekintélyét. Népünk ezért határozottan elutasította a jelenlegi revizionisták valamennyi törekvését, akik alá akarták ásni a szocialista országoknak a szocialista tábor vezető erejéhez — a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatait és meg akarták ingatni a szovjet nép iránti baráti érzéseinket. Csehszlovákia népe még szorosabban sorakozott fel a Szovjetunió mellé és tántoríthatatlanul halad a lenini úton a szocialista holnap felé. Csehszlovákia a Szovjetunióval kötött szövetségi szerződésen alapuló külpolitikájában a két társadalmi rendszer békés egymásmelleit élésének és versengésének lenini elveihez igazodik s minden módon támogatja a Szovjetuniót a béke megőrzésére s megerősítésére és valamennyi vitás nemzetközi kérdés békés megoldására irányuló törekvéseiben. Csehszlovákia nemzetei, melyeket megerősít az a tudat, hogy a hatalmas Szovjetunió vezette szocialista táborhoz tartoznak, bizalommal néznek a jövőbe és megingathatatlan meggyőződésük, hogy a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti barátság s együttműködés, valamint a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja közötti szoros együttműködés a jövőben is egyre sikeresebben, gazdagabban bontakozik majd ki mind a két ország népének, a szocialista világrendszer valamennyi nemzetének és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalomnak, a békének, valamint áz egész világ nemzetei baráti együttműködésének javára. Éljen a megbonthatatlan csehszlovák-szovjet szövetség és Csehszlovákia s a Szovjetunió népének hűséges testvéri barátsága! Örök időkre a Szovjetunióval! ANTONÍN NOVOTNÝ, - a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke. RENDÍTHETETLENÜL HALADUNK A NAGY OKTÓBER ÚTJÁN Csütörtökön délután 16 órakor, köztársaságunk történelme jelentős eseménye 15. évfordulójának a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió közötti barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírása 15. évfordulójának előestjén, amely az új népi demokratikus Csehszlovákia keletkezésének alapja, szocialista országépítésünknek és köztársaságunk nemzetközi helyzetének támasza lett, a prágai Vár Spanyol-termében ünnepi ülésre jöttek össze Csehszlovákia népe pártjának és kormányának képviselői, Az ünnepélyesen feldíszített teremben helyet foglaltak: K. Bacílek, R. Barák, P. Dávid. J. Dolanský, Z. Fierlinger, J. Hendrych, V. Kopecký, A. Novotný, V. Široký, J. Hlina, L. Jankovcová elvtársak, pártunk és kormányunk képviselői, továbbá: O. Černík, B. Köhler, V. Koucký, V. Krutina elvtársak, a CSKP KB titkárai, dr. E. Šlechta, dr. J. Plojhar miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a Nemzeti Front Központi Bizottságának tagjai. Az ülésen részt vett: I. J. Kuzmin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az 4llami Tervbizottság elnöke és I. T. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Jelen voltak továbbá vendégeink a testvéri Magyarországból, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány küldöttsége Münnich Ferenccel és Marosán Györggyel az élén. Jelen voltak a Nemzeti Front szervezeteinek jelentős képviselői, a prágai üzemek küldöttei, kiváló kulturális, tudományos dolgozók, laureátusok, akadémikusok és mások. Az ünnepi ülést 16 órakor nyitották meg. A történelmi teremben felhangzott Csehszlovákia és a Szovjetunió himnusza, ezután Z. Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke lépett a szónoki emelvényre, hogy üdvözölje a megjelenteket, a vendégeket és megnyissa "az ülést. A megnyitás után A. Novotný elvtárs, a CSKP KB első titkára, a köztársaság elnöke tartotta a fő beszédet, amelyben kiemelte, mily óriási jelentősége volt a csehszlovák-szovjet szereződésnek és rámutatott, mily fontos szerepet játszik e szerződés hazánk mai szocialista építésében. Beszédét sokszor szakította félbe a jelenlevők viharos tapsa, „Éljen a Szovjetunió", „A Szovjetunióval örök időkre!" kiáltások. Ezután J. Hendrych elvtárs, a politikai iroda tagja felolvasta a CSKP KB és a Nemzeti Front KB levelének szövegét a Szovjetunió Kommunista Pártjához, amelyet a jelenlevők lelkesen jóváhagytak. Az Internacionálénak, a világ dolgozói himnuszának hangjaival ért véget azon esemény évfordulójának . ünnepsége, amely nemcsak számunkra és a Szovjetunió számára jelentős, hanem nemzetközi szempontból is nagy fontossággal bír. ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS BESZEDE Elvtársak, tisztelt barátaim! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Nemzeti Front * Központi Bizottságának mai ünnepi ülésén megemlékezünk azon történelmi nap 15. évfordulójáról, amikor a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződést kötötték. Dolgozó népünk hatalmas lendülete, amellyel a csehszlovákszovjet szövetség ezen jelentős évfordulójának ünnepségein részt vesz, mélyrehatóan igazolja azt az örvendetes tényt, hogy a Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzetei közötti barátság és testvériség a proletár nemzetköziség hatalmas erejét, a két ország legszorosabb harci szolidaritását képezi a szocializmus és a kommunizmus nagy céljainak teljesítéséért folyó harcban. A Szovjetunió és a népi demokratikus Csehszlovákia közötti legszorosabb testvért és elvtársi kapcsolat joggal minősíthető nemzeteink legnagyobb vívmányának. Jogos büszkeséggel méltatva szocialista forradalmunk eddigi eredményeit és felmérve népünk nagyszerű jövőjét, újra világosan tudatosítjuk, nagyszerű fellendülésünk elválaszthatatlanul egybekapcsolódik azzal, hogy Csehszlovákia határozottan a béke és a szocializmus Szovjetunió vezette világerői mellé állt. Hálával gondolunharra, hogy minden sikerünk és győzelmünk a Szovjetunió önzetlen testvéri segítségéből, a csehszlovákszovjet együttműködés gazdag gyümölcseiből ered, aminek szilárd alapját képezi az 1943. december 12-én aláírt szövetségi szerződésünk a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségével. A csehszlovák-szovjet szerződés a proletár nemzetköziség elveinek élő megtestesülését fejezi ki. A Szovjetunió minden törekvése mindig arra irányult, hogy támogassa a dolgozók akaratát, kiküszöbölje a kizsákmányolást, kivívja és megőrizze a nemzeti szabadságot és függetlenséget, biztosítsa a békét és a nemzetek közötti barátságot. A szovjet nép ezért nagy rokonszenvvel kísérte Csehszlovákia dolgozóinak harcát a csehszlovák burzsoázia uralma és a kizsákmányolás ellen, hatékonyan támogatta küzdelmünket az idegen beavatkozók elnyomásával szemben. A nemzeti függetlenség visszaszerzéséért és új államunk népi demokratikus jellegéért folytatott szívós harcunk csak azért diadalmaskodhatott, mivel dolgozó népünk szilárdan a Szovjetunió barátságára támaszkodott. A proletár nemzetköziség a Szovjetunió és Csehszlovákia dolgozói, valamint forradalmi pátrjaink, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja közötti legszorosabb forradalmi szolidaritás tartalmát jelenti. A háború után ez a kapcsolat új tartalmat kapott. A csehszlovák nép az orosz dolgozók példáját követve határozottan kezébe vette a hatalmat és dolgozóink, valamint államunk kapcsolata új utakon fejlődött. E fejlődés történelmi határkövei Csehszlovákia dicső felszabadítása a szovjet hadsereg által 1945 májusában, a nemzeti és demokratikus forradalom győzelme, a dolgozók döntő győzelme a burzsoázia fölött, amely 1948 februárjában reakciós puccsot szervezett, a szocialista forradalom fejlesztése és a szocializmus építése hazánkban való befejezésének előttünk álló időszaka. Az 1943. évi szövetségi szerződés alapján az együttműködés minden szakaszán visszatükröződtek, fejlődtek, elmélyültek és tökélesedtek a kölcsönös testvéri támogatás, barátság és segítségnyújtás elvei a legszorosabb összefüggésben azzal a hatalmas fellendüléssel, amely országainkban a háború utáni időszakban bekövetkezett. A Szovjetunió nagyszabású önzetlen segítséget nyújt nekünk a szocializmus építésében. A Szovjetunió testvéri támogatása és segítsége lehetővé tette népgazdaságunk nagy fellendülését, népünk jólétének nemzeteink történetében azelőtt nem ismert gyarapodását. Ezek a kapcsolatok képezik köztársaságunk szabadságának és függetlenségének alapját és biztosítékát az imperialista erők támadó terveivel szemben. Népünk saját tapasztalatai alapján győződött meg arról, hogy szövetségünk a Szovjetunióval az életet, a boldogságot és a felvirágozást jelenti. Ezért teljes egészében helyesen fogja fel a Szovjetunióval kötött szövetségi szerződésünk jelentőségét. Nemcsak a két állam közötti szövetség dokumentumát látja benne, hanem tudja, hogy kifejezésre juttatja nemzeteink legszorosabb testvéri barátságát és együttműködését. Hasonló érzelmeket és meggyőződést táplál a szovjet nép is. Erről minden lépésünk során meggyőződtünk a Szovjetunióban tett idei baráti látogatásunk során. A csehszlovákszovjet barátság ragyogó jelképe népünk tántoríthatalan biztonságának, hitének és meggyőződésének, hogy a szocialista országépítés végleges győzelmet arat Csehszlovákiában. A Szovjetunió nélkül Csehszlovákia önállósága elképzelhetetlen vofca Elvtársak! Az 1943. évi csehszlovák-szovjet szerződés kiharcolása és aláírása nagy győzelmet jelentett abban a nehéz és dicső küzdelemben, amelyet népünk és pártunk Münchentől és 1939. március 15-től vívott. E harc célja volt a nemzeti önállóság viszszaszerzése, és a felszabadult köztársaság új nemzetközi és belpolitikai irányzatának megteremtése összhangban a dolgozók életbevágó érdekeivel. Csehszlovákia Kommunista Pártja a néptömegek hitlerista megszállók elleni harcának vezető ereje volt. Csehszlovákia dolgozó népe München napjaiban és a megszállás időszakában meggyőződött arról, hogy a Szovjetunió Csehszlovákia felszabadulásának fő támasza és biztosítéka. Pártunk kezdettől fogva világosan tudta, hogy a nemzeti, felszaba(Folytatás a 2. oldalon)