Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)
1958-12-11 / 342. szám, csütörtök
muami»Vľ« < s « « "se Bratislavában gondosan készülnek a II. Országos Spartakiádra Tizennyo Icadszor s^ állunk ki december 13-án az olasz £> válogatott labdarúgó-csapat ellen — g állapítja meg a statisztikai adatok g alapján a krónikás, de egyúttal 5 azt is, hogy pontosan öt évvel ezg előtt, 1953. december 13-án és 3 ugyancsak Genovában játszottunk g utoljára Olaszország ellen. Akkor 3:0 arányú vereséget szenvedtünk. Érdekes, hogy 1936-ban szintén december 13-án Genovában küzdöttünk az olaszokkal, akik álékor q 2:0 arányban győztek. . £ A statisztika szerint az eddig g sorra került 17 találkozó közül S ötöt mi nyertünk meg (valamenynyit Prágában), négy döntetlen V eredményi hozott (kettőt Prágában, S egyet Milánóban és egyet RómáG ban), nyolc pedig az olaszok győzelmével végződött, akik Prágában U csak egyszer bizonyultak jobbak° nak. Ezt a mérkőzést 1937. május 23-án játszották. A statisztika számai sok mindenfélét hirdetnek. Az olaszok felett aratott legnagyobb győzelmünket — csapatunk akkor 5:1 arányú diadalt aratott — 1923. május 27én értük el, legsúlyosabb vereségünk pedig az öt évvel ezelőtti volt. A többi mérkőzés többnyire szoros eredményt hozott. Tízszer csak 1 vagy 2 gól volt a két cscapat közti különbség. A legnevezetesebb Csehszlovák—Olaszország mérkőzésre 1934. június 10-én Rómában került sor, amikor a két 5 csapat a második labdarúgó-világh bajnokság döntő mérkőzését vívta. A rendes játékidő 1:1 arányban, g döntetlenül végződött, mire a sza- ű bályok értelmében meghosszabbí- S tásra került sor s az olaszok ak- 3 kor érték el a győzelmet jelentő íj gólt. § 1932 és 1938 között élte fény- 9 korát az olasz labdarúgás, de az- h óta egyre hanyatlott színvonala — olyannyira, hogy Olaszország legutóbb nem is szerepelt a svédor- V szági labdarúgó-világbajnokság 16- H os mezőnyében, mert már a selej- fc tezőkön kiesett. Csak most ősszel Q javult a helyzet, amit a franciák ÍJ ellen Párizsban elért döntetlen eredmény is igazol. Válot/atott csapatunk ezúttal <J harmadszor szerepel Genovában és h ugyancsak harmadszor december 13-án. Kolumbusz Kristóf szülő- % városában elvesztettük az első két g mérkőzést és eddig egyetlen gólt sem rúgtunk. Több sem kell a ba- h bonásoknak, akik már a dátum ^ miatt is úgy vélik, hogy ezen a p napon számunkra most sem terein Q Genovában babér. Nos, mi csak nevetünk a babonán, de nem neve- ^ tünk, ha a ránk nézve kedvezőt- ij len körülményekre gondolunk. Nagy Ö bravúrra volna szükség, amolyan ^ csúcsteljesítményre — már csak a tétre való tekintettel is. Mutassa meg csapatunk, hogy nem hiába örvend a labdarúgás szak- j értői nagyrabecsülésének, de bizonyítsa be azt is, hogy a Bulgáriá- r tói elszenvedett vereség csak pil- 'A H> 5 A múlt héten ülést tartottak a bratislavai testnevelési szervezetek funkcionáriusai, hogy megtárgyalják azokat a teendőket, melyek szorosan összefüggnek a testnevelési mozgalommal, az egyes szervezetek jövő évi nyilvános szereplésével és legfőképpen az 1960-ban megrendezendő országos spartakiáddal. A II. Országos Spartákiádra a felkészülés az egész ország területén már javában folyik. Bratislavában is több tornateremben heti kétszeri edzéssel készülnek szorgalmasan — férfiak és nők egyaránt — a jövő évi bemutatóra. A ŠI. Vinohrady tornatermében, ahol szemtanúi voltunk a gyakorlatok betanításának, örömmel állapíthattuk meg, hogy a nők csolanatnyi kisiklást jelentett. Az eddigi csehszlovák-olasz mérkőzés mérlege Fenti képünkön a Vinohrady tornatermében gyakorlatozó nők egy csoportját látjuk, amint J. Jochová oktató irányításával az egyik gyakorlatot tanulják. (Zalai felvétele) Kisorsolták a bajnokok kupájának negyeddöntőit A két ország válogatott labdarúgó-együttese eddig összesen 17 alkalommal mérte össze erejét. .Az eredmények: 1922. október 23-án Prágában 2:2, 1923. május 27-én Prágában 5:1, 1926. január 17-én Torinóban 1:3, 1926. október 28-án Prágában 3:1, 1927. február 20-án Milánóban 2:2, Csütörtök, dec. 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Praha: Ismerték egymást (német) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Csendes otthon (magyar) 16, 18.15. 20.30. POHRANIČNÍK: Expo 58 (cseh) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Csendes Don III. (szovjet) 13, 15.30, 18, 20.30, TATRA: Therése Ittfenne (francia) 16. 18.15. 20.30. DUKLA: Négy lépés a fellegekben (fr.) 18, 20.15, MIER: Tisztességes utcalány (francia) 15.45, 18, 20.15. MÄJ: Dulská aszszony erkölcse (cseh) 18.30. 20.30, STALINGRAD: A tettes ismeretlen (magyar) 18. 20.15, NÁDEJ: Interurbán jelentkezik (USA) 19, ZORA: Keserű szerelem (cseh) 18, 20, PARTIZÄN: A mi házunk (szovjet) 17.15, 19.15. MLADÝCH: A lusta Miska (szovjet) 16, PIONIER: A mi házunk (szovjet) 19.30. OSVETA: Éjjeli őrjárat (szovjet) 19.30. OBZOR: A nyomok a hóba vezetnek (német) 18, 20.15. POKROK: Csigalépcső (magyar) 18, 20.15, ISKRA: Az igazság karja (angol) 17. 19, DIMITROV: Koldusopera (osztrák) 17,30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA! NEMZETI SZlNHÁZ: Borisz Godunov (19). HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Optimista tragédia (19), ÜJ SZÍNPAD: Katonaszerelem (19). ZENEI SZlNHÁZ: Tipitipitipso (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Vasvirág (magyar). ŰSMEV: Ä mi udvarunk (szovjet), TATRA: Mézeshetek (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Tánya (19), HOLNAP: Jenufa (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: KOMÁROM: Dódi (19.30). AZ ÁLLAMI FALUSZ1NHÁZ MŰSORA: KAJAL: Örök láng (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: Szovjet dalok 20.25: Á mi házunk, szovjet film. 22.00: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 50. sz. Magyar Híradó. 19.00: Donizetti: Don Pasquale, operaközvetítés az Erkel Színházból. IDŐJÁRÁS Továbbra is borús idő. Közép- és Kelet-Szlovákiában havazás. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet keleten mínusz 2 fok, másutt plusz 2—4 fok. Enyhe nyugati szél. 1927. október 23-án Prágában 2:2, 1929. március 3-án Bolognában 2:4, 1931. november 15-én Rómában 2:2, 1932. október 28-án Prágában 2:1, 1933. május 7-én Firenzében 0:2, 1934. június 10-én Rómában 1:2, 1935. október 27-én Prágában 2:1, 1936. december 13-án Genovában 0:2, 1937. május 23-án Prágában 0:1, 1947. december 14-én Bariban 1:3, 1953. április 26-án Prágában 2:0 és 1953. december 13-án Genovában 0:3. Ezek szerint a mérleg: 5 csehszlovák győzelem, 4 döntetlen és 8 vereség. A gólarány 27:32 az olaszok javára. Madridban, az UEFA helyiségeiben megejtették a bajnokok kupája negyeddöntőinek sorsolását. A párosítás: Standard Lüttich— Stade Reims, Wiener Sportklub—Real Madrid, az Atletico Madrid—CDNA mérkőzés győztese —Schalke 04 és Young Boys Bern— Wismut Kari Marx-Stadt. Az első két mérkőzés alig hoz majd meglepetést. Minden valószínűség szerint a Stade Reims jobbnak bizonyul majd a Standard Lüttichnél és ugyanez vonatkozik a Real Madridra, amely minden tekintetben esélyesebb, mint a Wiener Sportklub. Ezzel szemben kiegyensúlyozott erök küzdelmét hozza majd a másik két mérkőzés. Daniš gyürügyakorlatát 9,75 ponttal értékelték A prágai Vinohrady-kerület tornatermében lezajlott Csehszlovákia Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság torna-találkozója szép és érdekes vetélkedést hozott. FérA Magyar Testnevelési Mozgalom sikerei A magyar nép küldötteit, akik e napokban érkeztek hazánkba, a csehszlovák sportolók is szívélyesen üdvözlik, akiket a magyar sportolókhoz sokévtizedes baráti kapcsolatok fűznek. A csehszlovák sportolók nagy szimpátiával követik figyelemmel a magyar sportolók nemzetközi téren elért sikereit, különösen amióta Magyarország felszabadult a fasiszta járom alól. 1958 októberében Csehszlovákia dolgozói mély felháborodásuknak adtak kifejezést az ellenforradalmárok azirányú igyekezete felett, hogy megdöntsék a népi demokráciát Magyarországon. A csehszlovák sportolók voltak azok, akik elsőknek igyekeztek segítséget nyújtani a magyar elvtársaknak. Még ezen a héten megérkeznek Csehszlovákiába a magyar asztaliteniszezők. Szereplésüket nagy érdeklődés előzi meg. % Stockholm. A svéd fővárosban játszották a Svédország B—Norvégia A nemzetközi jégkorong-mérkőzést, mely a hazaiak 4:2 arányú győzelmével végződött. A svéd együttesben csak fiatal játékosok szerepeltek és közülük kiválasztják azokat, akik a Csehszlovákiában megrendezésre kerülő 1959-es VB-en számításba jönnek. 9 Párizs. Á Martini Kupáért folyó nemzetközi vívótornát a magyar Kamuti J. nyerte. A döntőben az angol Allan Jay felett 10:7 arányú győzelmet aratott. fitornászaink közül Daniš tűnt ki leginkább, aki gyűrűn végzett gyakorlataival az elérhető 10 pontból 9,75-öt ért el. A nők közül Bosáková aratta a legnagyobb sikert a gerendán elért 9,70 pontos eredményével. Tornásznőink az eddig lebonyolított versenyszámok után 113,429:112,796 arányban vezetnek. A szovjet versenyzőnők közöl Krilová a korláton érte 'el a legjobb eredményt. Számát 9,66 ponttal értékelték. Krausová (csehszlovák) 9,53 pontos értékelést kapott. A női egyéni vetélkedés eddigi állása: 1. Bosáková, 2. Krausová, 3. Tyagnyirjadnova (szovjet). A férfiak lóugrásában Škvor és a szovjet Kuznyecov érték el a legjobb eredményt 9,55 ponttal. Utánuk Bím és Pazdera következtek 9,50 ponttal. 0 Melbourne. Ausztráliai jelentések szerint Dawn Fraser olimpiai bajnoknőnek be kell fejeznie versenyzői pályafutását. Az alapos orvosi vizsgálatok olyan zavarokat állapítottak meg a szívműködésében, amelyek Fraser további versenyzését lehetetlenné teszik. A Szovjetunió rendelkezik Európa legjobb dobőatlétáival A könnyű atlétikai évad befejeztével már mérlegelni lehet az európai erőviszonyokat. Megállapíthatjuk, hogy az 1958-as év nagy ugrásokkal vitte előre kontinensünk fejlődését ebben a sportágban. Közelebb értünk a tengeren túli teljesítményekhez, amelyek kevéssel ezelőtt még úgyszólván elérhetetleneknek látszottak. Jelenleg a dobó számokban elért idei legjobb eredményekkel foglalkozunk. Ezekben a versenyszámokban a Szovjetunió atlétái vezetnek. A nyugati sportberkekben ugyan az utóbbi időben olyan hangok szólaltak meg, amelyek kétségbe vonták a Szovjetunió vezető szerepét, Indokolásul felhasználták erre a Nyugat-Németországtól elszenvedett 8 pontos vereséget. Ezt a találkozót azonban nem lehet mértékegységül felhasználni. Tudvalevő, hogy a szovjet együttes Münchenben erősen tartaiékosan állott ki és egészen más kimenetelű lehetett volna a találkozó, ha sérülések nem befolyásolták volna a szovjet csapat összeállítását. Az erőviszonyok megállapítására a legmegbízhatóbb norma az egész évi teljesítmények áttekintése. Ebben pedig a Szovjetunió magasan az első helyen áll. Diszkoszvetésben a szovjet^Grigalka 56,95 méteres dobásával áll az európai ranglista élén; a lengyel Piatkowski mindjárt a nyomában következik 56,78 méterrel. A Szovjetuniónak 15 diszkoszvetője van, akik 55 méteren felül dobnak, Megemlítendő még ebben az osztályban a magyar Szécsényi helyezése, aki 56,58-as teljesítményével a negyedik helyen áll. Hazánk színeit e ranglistán Merta képviseli, aki 54,63 méteres eredményével a 12. helyet foglalja el. A legkiemelkedőbb dobóeredményeket a szovjet atléták a kalapácsvetésben érték el. Huszonkét szovjet atléta dobott az elmúlt évben 60 méteren felül. Ez a szám arról tanúskodik, hogy ott igen sok tehetséges sportoló foglalkozik ezzel a sportággal; a tömegsport a tehetségek egész hadseregét fedezi fel és biztosítja az állandó utánpótlást. Ebben a versenyszámban Krivonoszov 66,80 méteres dobásával áll a tabella élén, utána megint két szovjet kalapácsvető következik: Rugyenkov (66,34) és Szamocvetov (66,13). Előkelő helyet foglal el itt a lengyel Rut is, 65,09 m-es teljesítményével a negyedik helyet foglalja el. A légutolsó hírek arról szólnak, hogy a szovjet Tkacsov 66,66 méterre hajította a kalapácsot, ezzel az eddigi második legjobb szovjet eredményt érte el, a világranglistán pedig a harmadik helyre került. Gerelyvetésben eddig a norvég Danielsen állott az első helyen, idén azonban nem érte el legjobb formáját. 1958-ban a szovjet Kuznyecov dobta legmesszebbre a gerelyt. Eredménye 84,90 méter volt, Danielsen csak 82,50 méterig vitte. A lengyel Sidlo sorrendben a harmadik helyen áll 81,97 m-rel. További néqy szovjet gerelyvetö ért el 76 méteren felüli dobást. Súlylökésben a szovjet Ovszepjan 17,93 m-rel a második helyen áll. Itt a legjobb eredményt az angol Rowe érte el a stockholmi Európa-bajnokságon elért 17,96 m-es dobásával. Skobla 17.86 m-rel a ranglista harmadik helyezettje. Az eddigi eredmények azzal az örömteljes reménnyel kecsegtetnek, hogy a további fejlődés még raoyogóbb teljesítményeket nyújt. H. T. portjában nemcsak a fiatalok, hanem az idősebb korosztály is jócskán képviselteti magát, sőt lelkesedésben fel is múlják a fiatalokat. Sajnos — mondja Jolana Jochová, a nők oktatója —, sokan a jelentkezők közül nem kerülhettek a gyakorlatozók közé, mert nem rendelkezünk elegendő tornateremmel és így egyelőre nem tudjuk növelni a gyakorlatozók számát. Pedig már serényen folyik a gyakorlatok elsajátítása. A nők csoportjában sokkal nagyobb kedvvel és sokkal többen látogatják az órákat, mint a férfiak csoportjában. Ez a jelenség, sajnos, nemcsak Bratislavában, hanem egész Szlovákiában általános. Az illetékesek természetesen igyekeznek ezen a nem éppen ideálisnak mondható helyzeten segíteni és különösen a dolgozó férfiak közül igyekeznek még többet bevonni a gyakorlatozásba. Természetesen — ahogy megoldódik a tornatermek kérdése — szeretnének még több felnőtt nőt és főleg férfit megnyerni a bemutatókon való részvételre. Ez nem lesz könnyű feladat, de segítségükre siet a rádió és a televízió is. A rádióban folynak az előkészületek a spartákiád eszméjének propagálására. Tavasszal beiktatják a rádió reggeli műsorába a spartákiád gyakorlatainak küldését. Ezzel is hozzájárulnak ezek mielőbbi elsajátításához. Tárgyalások folynak a bratislavai televízióval is, az egyes gyakorlatok szemléltető sugárzását illetően. Jolana Jochovának — aki nemcsak a nők oktatója, hanem a spartákiád és az alapozó testnevelés ismerője és kiváló szakembere — az a véleménye, miszerint az előkészületek és az eddig elvégzett munka eredménye azt mutatják, hogy sokkal jobb úton haladnak és sokkal jobban állnak a gyakorlatok betanulását illetően, mint az I. Országos Spartákiád vagy az idei testnevelési ünnepségek előtt. Ez pedig örvendetes és dicséretre méltó eredmény. Jelenlegi fő célunk az. hogy biztosítsuk a II. Országos Spartákiád teljes sikerét. Ebből kifolyólag azután további feladat hárul a testnevelési mozgalom szervezőire, mégpedig az, hogv a gyakorlatozók közül minél többet nyerjenek meg a rendszeres testedzésre, amivel egyszersmind további tagokat is szereznének az egyes sportegyleteknek, s ezzel nagyban hozzájárulnának sportmozgalmunk fellendítéséhez és az aktív sportolók számának növeléséhez. - K A LENGYEL ÖKÖLVÍVÓK JUBILEUMA A Lengyel Ökölvívó Szövetség 35 éves fennállása alkalmából nemzetközi ökölvívó-tornát rendeztek Lodzban, amelyen finn, jugoszláv, NDK és NSZK-beli versenyzők is részt vettek. A torna meglepetése a légsúlyú Európa-bajnok Kukier veresége volt az ugyancsak lengyel Olechtől, aki előzőleg a finn Hämäläinent győzte le. A súlycsoport-győztesek (légsúlytól felfelé): Olech, Zawadski, Boczarski, Pazdzior, Drogosz, Misiak, Dampc II., Walaszek, Pietrykowski, Gugniewicz. Valamennyien lengyelek. A külföldiek csak négy súlycsoportban kerültek a döntőbe. • Ankara: Törökország fővárosában december 7-én játsszák a Törökország—Bulgária nemzetközi labdarúgó-mérkőzést. A találkozót a Stoll, Seipelt, Steiner osztrák játékvezetőhármas vezeti. • Stockholmban: Svédország—Románia nemzetek közti férfi és női asztaliteniszversenyt bonyolítottak le. A férifak versenyében Svédország győzött 3:1 arányban, míg a nőknél a románok győztek 3:0-ra. • London. Az angol I. divízióban a következő mérkőzésekkel folytatódtak a küzdelmek: Aston VillaManchester City 1:1, Blackburn Rovers-Bolton Wanderers 1:1, Blackpool — Luton Town 3:0, ChelseaBirmingham City 1:0, Manchester United—Leicester City 4:1, Newcastle United—Burnley 5:2, Nottingham Forest-West Bromwich Albion 1:1, Portsmouth-Arsenal 0:1, Tottenham Hotspur — Preston North End 1:2, West Ham United-Leeds United 2:3, Wolverhampton Wanderers -Everton 1:0, • Banská Bystrica. Banská Bystricán és Poprádon szombaton kezdődött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom serlegéért kiírt ifjúsági jégkorong-torna. Az első mérkőzéseken a ČH B. Bystrica „B" 6:0-ra győzte le a ČH Nitrát, a Lok. Zvolen a ČH Nitrát 6:2-re győzte le, míg a Baník Brodské csapatával 3:3 arányú döntetlent ért el. „ŰJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, főszerkesztő: 352-10, <- főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.. teleíon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-', Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás; Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-674888 ' Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava