Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)
1958-12-07 / 338. szám, vasárnap
KOZLEHENY A KORMÁNY ULESEROL KTH ne tíms tínfi- syraaBB aBaw—i (Folytatás az 1. oldalról) zott részvétele a népgazdaság ványításában és kezdeményezésük kiír ználása a népgazdaság jövő évi terve sikeres teljesítésének kezessége. A kormány a népgazdaságfejlesztési állami terv teljesítésének értékelésével egyúttal megtárgyalta a pénzügyminiszter jelentését a pénzügyi gazdálkodás ez év három negyedévében elért eredményeiről, amelyből kitűnik, hogy a minőségi mutatók is Összhangba jönnek a terv mennyiségi feladatainak kedvező teljesítésével. Ez megnyilvánul a nyereség megjavult fejlődésében, valamint az önköltségekben elért megtakarításokban, amelyek különösen az ipari termelésben, a gazdaságosság további növekedésének jelei. A forgalmi és jövedelmi adó -beszolgáltatásában mutatkozó hiányosságok azonban arról tanúskodnak, hogy továbbra is fontos feladat lesz a gazdasági szervezetek pénzügyi fegyelmének fokozása, az állami költségvetéssel szemben vállalt kötelezettségek teljesítésében a saját eszközök gazdaságosabb kihasználása mellett. * * * A kormány ezután a nemzeti vagyon igazgatásának és védelmének helyzetével foglalkozott. A dolgozók nevelésének széles alapokon nyugvó akciója a nemzeti vagyon iránti helyes szocialista viszony kérdésében, amely akciót a nemzeti bizottságok és központi hatóságok a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom alakulataival való együttműködésben szerveztek meg. a nemzéti vagyonról vaíó fokozott gondoskodásban, igazgatásának és védelmének javított helyzetében nyilvánul meg. Ezzel szemben azonban, anr'nt a felülvizsgálat eredményei mutatják, rnég mindig komoly fogyatékosságok mutatkoznak a nemzeti vagyon nyilvántartásában, — főképp a helyi nemzeti bizottságoknál, — toi'ábbá e vagyonnak a megrongálás, a vele való viszszaélés vagy elvesztés ellen való védelmében. A nemzeti vagyon karbantartását sem mindenütt szervezik meg helyesen, sok helyen kiaknázatlan marad a nemzeti vagyon, mialatt feleslegesen új beruházásokat eszközölnek, és szabálytalanságok történnek a nemzeti vagyon egyes részeinek eladása és megszerzése terén. .Ezért tovább kell fejleszteni és támogatni valamennyi szerv törekvését a nemzeti vagyonról történő gondoskodás elmélyítésére, meg kell magyarázni a nemzeti vagyon védelmének politikai és gazdasági értelmét és fel kell kelteni a rend iránti érdeklődést a nemzeti vagyon igazgatásában az aktivisták segítségével minden dolgozóban. Ebben jelentős szerepet tölt be továbbra is a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, amely az eddigi tapasztalatok alapján még hatékonyabban fog segítséget nyújtani a dolgozók helyes viszonyának megszilárdításához a nemzeti vagyon irányában. A nemzeti vagyon igazgatása rendes teljesítésének biztosítására a kormány konkrét intézkedéseket hozott. Ezek közé tartozik a rend bevezetése a mezőgazdasági vagyon nyilvántartásában és igazgatásában, főképpen "pedig a helyi gazdálkodás vállalataiban, továbbá a földmérési és térképészeti munkák befejezése és az árelőírások rendes érvényesítése. Ezen intézkedéseken kívül a kormány jóváhagyta a nemzeti vagyon igazgatásáról szóló rendelet javaslatát. Ez a kormányrendelet a nemzeti vagyon igazgatásáról szóló eddigi jogi előírásokat egy jogi alapelőírásban foglalja össze. Kiegészíti egyes kérdések rendezését, megfelelően módosítja az előírásokat az ipar és építkezés új szervezése elveinek megfelelően főképpen a vállalatok bővített hatáskörének kérdésében és ezzel az állami szocialista szektor valamennyi szervének és szervezetének megbízható irányelvet nyújt a nemzeti vagyon igazgatásával összefüggő kérdések megoldására. A kormány megtárgyalta továbbá az állami építkezési tervbízottság elnökének-miniszternek jelentését a beruházási építkezésről szóló október 29. novpmber l.-i prágai országos tanácskozás eredményeiről és arról, hogyan biztosítsák az országos tanácskozás határozatainak végrehajtását. . A tanácskozás célja az volt, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusának irányelveit a beruházási építés terén alkalmazzák, tekintetbe vegyék a párt és kormány eddigi intézkedéseit ezen a téren és a beruházási építkezés távlati feladatai megoldásának olyan módját javasolják, amely tartósan biztosítaná az építkezés nagyobb fokú gazdaságosságát. Nagy hozzájárulás volt az a tény, hogy összejöttek a beruházási építkezésben résztvevő valamennyi alakulat dolgozói és hogy az elvi kérdéseket teljes kapcsolatukban, valamint az egyes alakulatok közötti kölcsönös viszonyokra való tekintettel oldották meg. A népgazdaság egyes ágazatai számára a szekciók által a tanácskozáson elfogadott határozatokat a minisztériumok, a központi szervek és a kerületi nemzeti bizottságok a konkrét technikai, gazdasági, szervezeti és legiszlatív intézkedések aktív terveire dolgozzák fel. Ezeket az akcióterveket összességükbenmegtárciyalta és összhanpba hozza az Állami Építészeti Bizottság. A kormány nagy súlyt helyezett arra, hogy biztosítsák valamennyi olyan javaslat gyors végrehajtását, amelyeket az egyes minisztériumok hatáskörében haladéktalanul meg lehet valósítani. Arról van szó, hogy a tanácskozás határozataiból eredő konkrét feladatokat haladéktalanul átirányítsák a kutató intézetek, a tervező szervezetek munkájára és befolyást gyakoroljanak az építkezési munkák és a gépberendezés beruházóínak és szállítóinak munkájára már 1959-ben. A kormány jóváhagyta a Csehszlovák Mezőgazdaságtudományi Akadémia bratislavai intézetének létesítéséről szóló törvényes intézkedés szövegét. Ezzel az intézkedéssel megsziiárdítják és intenzívebbé teszik a mezőgazdasági és erdészeti tudományos kutató tevékenységet Szlovákiában. A törvényes intézkedés jóváhagyott javaslatát a nemzetgyűlés elnöksége elé terjesztik. A kormány jóváhagyta továbbá azt a törvényjavaslatot, amellyel módosítják és kiegészítik a vízgazdálkodásról szóló törvényt, valamint azt a törvényjavaslatot, amely a bírósági illetékekről szóló törvényt változtatja meg és egészíti ki. A vízgazdálkodásról szóló törvény javasolt változtatásával és kiegészítésével jogilag biztosítják a folyóvizek tisztaságának fokozott védelmét, hogy vízgazdálkodásunk biztosíthassa a jó minőségű vizet a lakosság, valamint az ipari és mezőgazdasági termelés számára. Ezért fokozzák a nemzeti bizottságok végrehajtó szerveinek hatáskörét a víz tisztaságának védelmében és lehetővé teszik, hogy a vízszennyezőket bírsággal sújtsák és tőlük kártérítést követeljenek. A vízgazdálkodásról szóló eddigi előírásokban eszközölt változtatások megteremtik a feltételeket a mezőgazdasági föld talajjavításának biztosítására. A talajjavító berendezés folyamatos kiépítéséről való gondoskodást a mezőgazdasági termelést irányító szervek hatáskörébe utalják. A javasolt törvény jogi feltételeket teremt arra, hogy az EFSZ-ek összefoghassanak és a szükségnek megfelelően a szocialista szektor más szerveivel együtt talajjavító szövetkezetet létesítsenek a talajjavítás megvalósítására. A vízgazdálkodásról szóló törvény új szövege szemléltetően ismerteti a vízgazdálkodási szervek új átszerve' zéséből eredő vízgazdálkodási előírásokat. A bírósági illetékekről szóló eddigi előírások arra vezetnek, hogy az illetékek kirovását a legtöbb esetben a bírói eljárás befejezése utáni időre halasztják. Ezt a fogyatékosságot, amely feleslegesen fokozza a bírósá: gok adminisztratív munkáját, a bírő! sági illetékekről szóló új törvény, amelyet a kormány jóváhagyott, kiküszöböli. A törvény kormányjavaslata szerint a bírósági illetékeket már előre a per (javaslat) előtt vagy legalább a bíróság által kiszabott határidőben fogják beszedni. A törvény azon határozata, amely egyes személyeknek a bírósági illetékek fizetése alől való felmentésére vonatkozik - szociális okokból - változatlan marad. A kormány mindkét törvényjavaslatot a nemzetgyűlés elé terjeszti. A testnevelésben szerzett érdemekért kifejezett elismerésről szóló kormányrendelet szerint, amelyet a kormány jóváhagyott, a testnevelés és sport terén a címeket a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottsága esetleg a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége Központi Bizottsága adományozza, az „Érdemes testnevelési dolgozó" cím kivételével, amelyet úgy mint eddig a kormány javaslatára a köztársasági elnök adományoz. Ezenkívül bevezetik „A természetjárás érdemes mestere" és a „Természetjárás mestere" címeket. Ef?ytextínizem munkásaival atSRP ICBlc véréréi 'bssťl!géťdnk A párt levele ÚJABB SIKEREKRE MOZGÓSÍT Kommunisták az élen • A levélre a termelés növelésével válaszolnak • A feltalálók és az újítók is hozzájárulnak az életszínvonal emeléséhez A gyár nemcsak munkahely, sokkal több annál „Este, mikor a nap leszállt és vörös sugara fáradtan csillámlott a házak ablakán, a gyár ontotta kőrengetegéből a tömeget, mint a salakat... A gyár elnyelte egy napjukat, a gép kiszívott izmaikból anynyi erőt, amennyi kellett neki. Egy nap elmúlt nyomtalanul, léptek egyet a Sír felé." Gorkij „Az anya" című remekművében olvashatjuk e sorokat. A sivár és vigasztalan kép belehasít az ember agyába: így éltek a proletármilliók a cári Oroszországban, a c'Sászári és királyi Monarchiában, a burzsoá Csehszlovákiában. A gyár börtöne volt a munkásnak, kiszítta izmait, felitta vérét, verítékét, » cserébe mindezért a korai halált adta. Abban a társadalomban csak a profit számított, a mi társadalmunkban az embtr, aki épít, tervez, erejével, tudásával formálja az országot. A gyár barátja lett a dolgozónak, s hogy mind hűségesebb barátja legyen — arra a párt vigyáz. A pártszervezetek, a kommunisták feladata ügyelni a dolgozók jogos klvánsáaaira, s azokon tú! a mindennapi élet apró-cseprő ügyeire is. A pártonkívüli dolgozók szívesen veszik, a kommunisták segítségét és a kommunisták egyik legnagyobb öröme, ha a pártonkívüliek bizalommal fordulnak a pártszervezethez, vagy pártszervekhez Ha baj van a munkaszervezés, az anyagellátás körül, vagy akár a házastársak között, a gyéreknevelés terén, a pártszervezet közbeléphet, segíthet. Minden dolgozó hálás, ha elintézik kérését. De hogy mennyi fáradságot, mennyi gondot okoz az elintézés, mennyi harcot kell végigküzdenie az illető elvtársnak, funkcionáriusnak, amíg elmondhatja:" ez is sikerült, ezt is elintéztem, — kevesen tudják. A kommunisták mindezt a pártért, a dolgozókért, az emberekért teszik. Az igazi kommunista ott él a dolgozók között, magába szívja minden gondolatukat. Emelkedő életszínvonalunk, jólétünk alapja a. munka. A tervteljesítés, a minőség, a takarékosság, szóval a hatékonyság biztosítja a szebb holnapot. S ennek a termelőmunkának egyik előfeltétele, hogy a dolgozó, aki a munkát végzi, érezze a megbecsülést, tudja azt, hogy segítséget kap ügyes-bajos dolgaiban, meghallaatják őt. A dolgozók nagyon is hálásak, ha a csúnya és poros étterem helyett tiszta, barátságos teremben fogyaszthatják ebédjüket és ha az élelem minősége javu'. Öröm a dolgozók számára az is, ha a gyárban felkészülnek a télre, ha minden műhelyben, üzemrészlegben megjavítják az ajtókat, ablakokat. A gyár ma már nemcsak munkahely, több lett annál. Tanító, nevelő és segítő óriási szervezet, ame'y erejével és nagyszerűségével egy életre magához köti a dolgozókat. S mert a mi munkásaink szeretik „gyárukat", vigyáznak is a gyár becsületére. Senki sem hivatottabb- a gyár, a munka megszerettetésére, mint éppen a kommunisták, az alapszervezet és annak bizottsága. A dolgozók az egyes kommunistákon keresztül ismerik meg a pártot. Tőlük tanulnak, tőlük kérnek tanácsot, segítséget. Szemükben az egyszerű párttag is, akivel egy munkahelyen dolgoznak: vezető, akiben lehet bízni, mert a pártot képviseli. A dolgozók az országos vita során még inkább meggyőződhetnek a párt politikájának helyességéről, követik azt. S hogy a párt és a tömegek közötti kapcsolat évről évre gazdagabb gyümölcsöket érleljen, minden kommunistának, pártfunkcionáriusnak a leghívebben kell tolmácsolnia a párt szavát. A párt tanítása a dolgozókról való szüntelen gondoskodás. Pártunk törvénnyé emelte, hogy a mi társadalmunkban a legfőbb érték az ember. Ezt a törvényt mindenkor tiszteletben kell tartani..A oárt Központi Bizottságának megvitatásra bocsátott levele, a kibontakozó tárgyilagos és lelkes vita azt bizonyítják, hogy ezt a törvényt nálunk vezetők és tömegek szilárd erkölcsi-politikai egységben tiszteletben is tartják. SZILY IMRE Gazdag munkásmozgalmi múltra tekint vissza a žilinai Slóvena Textilipari Üzem. Még a múlt század végén létesült ez a gyár, mely az 1921-22-es években a kerület pártszervezeteinek a bölcsője volt. A kerületben itt szervezték meg elsőnek az üzemi pártszervezetet, amely kezdettől fogva következetesen és bátran harcolt a dolgozók szebb jövőjéért A kommunisták nevelő munkája legjobban a dolgozók politikai öntudatában tükröződött vissza. Az 1924-es, majd az 1943-as politikai sztrájkok, az üzem munkásainak tömeges részvétele a Szlovák Nemzeti Felkelésben, mindez gazdag harci hagyomány a Slovena dolgozói számára, akik érthető büszkeséggel emlékeznek vissza ezekre a dicső napokra. Éš ez a harci hagyomány a kommunisták lelkes küzdeni akarása a dolgozók jobb életfeltételeiért, napjainkban sem lankadt egy cseppet sem, sőt a párt levelének megjelenése után mindinkább fokozódik. A Slovena gyártmányai nemcsak a hazai, hanem a külföldi piacon is elismerést széreztek a gyár kollektívájának. A Slóvena rftár évek óta exportál gyapjúszöveteket Tuniszba, Burmába, Finnországba. Belgiumba, Olaszországba, és ez idő alatt egyetlen felszólalás sem érkezett az áru minőségére. Ez a tény is a žilinai textileseket dicséri. De megilleti őket az elismerés azért is, mert kötelezettségvállalásaikat pontosan számontartják, teljesítésüket szigorúan ellenőrzik és szavukat mindenkor becsülettel betartják. így például a Nagy Október tiszteletére elhatározták, hogy december 12-ig, a szovjet-csehszlovák együttműködési szerződés megkötésének 15. évfordulójáig 100 százalékra teljesítik az ez idei exporttervet. Ezt a feladatukat már december l-ig, azaz 12 nappal az ígért határidő előtt teljesítették'. De hiba lenne csak számokban foglalkozni a Slovena kollektívájának sikereivel. Hisz minden sikert jelentő szám mögött ott állnak a munkások, a kommunisták, akik leginkább érdemesek arra, hogy példaadó törekvéseikről írjunk. Az egyik ilyen munkást Kornel Vaňoknak hívják. A mosoda gőzölő gépei mellett dolgozik. Az alacsony, sovány, göndörhajú ember kék ruhájában semmiben sem különbözik a többitől. De ha közelebbről mégismerkedünk vele, ha érdeklődünk munkája felől, olyan készségesen ad mindenről felvilágosítást, hogy mindjárt az ismeretség elején meg lehet kedvelni ezt az elvtársat, aki valamiben mégis csak különbözik a többiektől. Csak lassan tudjuk meg, hogy a pártban való sokéves tevékenysége nyomja rá munkájára, viselkedésére bélyegét, vagyis azt, amiben a többiektől különbözik. Ő mossa a mintaanyagokat, ez a legnehezebb munka. És hogy munkáját igazán becsülettel végzi, arról a nemrég Prágában átvett „legjobb munkás" jelvény tanúskodik. '— Valakinek a szövetmosás egyszerű dolognak tűnik — mondja beszélgetés közben. — Nincs is ebben semmi boszorkányság. Csakhogy minden munkánál fontos, hogy gondolkozzunk felette, hogyan lehetne könnyebben, jobb eredményt elérni. Ez tulajdonképpen a párt levelének is a lényege. :— Már olvasták a párt levelét? — Kevés azt csak elolvasni — válaszolja. — Azt nálunk mindenkinek magáévá kell tenni, mert hisz a jövőnkről van benne szó. Mi már arról is tárgyaltunk, hogy gyakorlatban hogyan növelhetnénk a termelést a minőség egyidejű javításával. Ez a téma minden gyűlésen, termelési értekezleten állandó vitatárgyunk. így beszél Ladislav Krasnec is, a fejlesztő osztály egyik legjobb újítója. Az ő érdeme például az üzemen belüli szállítás egyik fontos problémájának, az alacsony emelőszállító kocsik mintapéldányának elkészítése, amellyel nemcsak a Slovenában, de a többi textilüzemben is és a kereskedelemben is égető problémát old meg. Üjítási javaslata alapján az apátfalusi Poľanában már meg is kezdték e kocsik gyártását. A magas, negyvenöt körüli férfi, aki egész a távoli Vlagyivosztokból, ahová szülei valamikor kiköltöztek, került ide Zilinára, most az orosz nyelvre tanítja munkatársait. Amikor a párt levelére terelem a szót, Krasnec Ladislav elvtárs mindjárt azzal .kezdte. hogy az üzemben nagyon sok régi gépet kell átszerelni, korszerűsíteni. Mert csakis így érhetnek el nagyobb munkatermelékenységet. De nemcsak beszél erről, hanem saját kezdeményezéséből már hozzá is látott és még ez idén egynéhány gépen elvégzi a korszerűsítést. Olyan tettrekész munkás, aki a párt levelét nemcsak elolvasta, hanem már hozzá is látott a termelés meggyorsításához, sok van a Slovenában. Közéjük tartozik a nemrég tagjelöltnek felvett fiatal, magas, szőke Mária Jasenčáková is, aki amióta a pártba belépett, még jobban teljesíti feladatát, A szövődében dolgozik és tervét átlagban 120 százalékra, a minőség tervát pedig 130 százalékra teljesíti. Ez idén őt is kitüntették Prágában a „legjobb munkás" jelvényével. Nehezen indul vele a beszélgetés, mert mit is mondjon magáról? Ügy dolgozik mint a többi, szereti és megbecsüli munkahelyét. Erről pedig ő maga sem tud sokat beszélni. — Már mi is beszéltünk a bórrendészer átépítéséről, mert nálunk is igen sokféle norma létezik — i mondja las' san, minden szót jól megfontolva. Üzemünkben a jövő év elején vezetik be az új bérrendszert, és ezt a határozatot társaim is megelégedéssel fogadták - mondja a fiatal munkás' nő/ Végigjárva a munkahelyeket, rövid időre megálltam az udvaron. Idegen nyelvű feliratú, hatalmas gyapjúval telt zsákok sorakoztak a raktár mel« lett, feldolgozásra várva. — Ha a gyapjút sikerülne műrostta! helyettesíteni, sok devizát takaríthat' nánk meg népgazdaságunknak — mondja Dusán Maňák mérnök. — Műrostból gyapjúszövet? i— Tavaly sikerült szakembereink" nek műrostból készült nemgyűrődő anyagot előállítani. Ez az új anyag saját találmányunk. A műrost szálai-* ba műgyantát juttatunk és ezáltal až anyag rugalmas lesz, nem ugrik össze és a nedvességet sem veszi fel köny-. nyen - magyarázza a mérnök. Jövőre szakembereink egy új találmányt ' akarnak megvalósítani, A műrost szál tartós göndörítéséve! élérjük azt, hogy a műrost fonál egyenrangú lesz a gyapjúfonállal. Az ilyen fonálbői készült szövet természetesen sokkal olcsóbb, mint a gyap' júszövet, amellett minőségben semmiben sem különbözik tőle. A műrost szál gondörítése nemcsak a rugalmasságot, hanem a könnyűséget, a jobt* hőszigetelést is megadja az anyagnak, — Mikor kezdik meg az új talál' mány gyártását? — Jövőre. Addig még meg kell ol* ' dani a termelés technológiáját — Válaszolja Maňák elvtárs. Ez a jelentős találmány a textilipar* ban igazán nagy lépést jeleli t és szin* tén hozzájárul életszínvonalunk eme' léséhéz. Az üzem szakemberei már eddig is sok problémát oldottak meg sikerrel. Az üzemen belüli szállítás megszervezése és a gépesítés szinté példaadó a többi üzemek számára. Ezen a téren tényleg nagy az előrehaladás. Az üzem szakemberei most azort dolgoznak, hogy a termelési techno' lógia megváltoztatásával leegyszerű' sítsék a szövet mosását, amivel jelen' tősen növelnék a munkatermelékeny séget és meggyorsítanák a termelést. — Mi így értelmezzük a párt leve' lét — mondja befejezésül Maňák elv társ. Többet termelni kevesebb mun' káva! ez az éleszínvonal emelésének egyetlen módszere. S a Slovena dol' gozói ezt a célkitűzést következetesen valóra váltják. A kommunisták nem elégednek meg az eddig elért sike' rekkel, hanem újabb kezdemény javaslatokkal tökéletesítik a terme' lést, viszik előbbre mindnyájunk ügyét. H. & Zöldségkoktail — az élelmiszeripar újdonsága Huzamosabb kísérlet eredményeként í Nové Mesto-i Gyümölcs- és Zöldség konzervgyárnak, amely az ország egyik legnagyobb ilyen üzeme, sikerült zöldségfélékből egy ifjfa.jtá.jú italt előállítania, amely kitűnő ízű és vitaminokban gazdsig. Paradicsomból, zellerből, sárgarépából, petrezselyemből, karfiolból és hagymából készül az új ital, melyet zöldségkoktailnak neveznek. Melegítve kitűnő ieves. A gyümölcskonzervgyártás terén is újabb fajtákat fognak gyártani a hazai konzervgyárak: ú.iabb alkoholmentes gyümölcsitalokat. fágyasztott gyümölcskrémeket és különleges gyümölcsízkeveréke-' ket kenyérre. .1® ŰJ SZÓ 4 * 1958. december 7.