Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)

1958-12-06 / 337. szám, szombat

Az NSZEP KB levele az SZKP-he

z a nyugat-berlini helyzetről és a béke biztosításáról Berlin, (ČTK) Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága december 2-án megtárgyalta a Német Demokratikus Köztársaság kormányának küldött szovjet jegyzéknek az indokolatlan nyugat-berlini idegen megszállás megszüntetésére tett javaslatait. A Központi Bizottság teljesen egyetért e javaslatokkal, mivel a béke megszilárdítását és a német nép nemzeti érdekeit szolgálják. HA MEGVALÓSÍTANÁK a Szovjetunió kormányának azt a javaslatát, hogy adják meg Nyugat-Berlinnek a demilitarizált szabad város statútumát, véget érne Nyugat-Berlin indokolatlan megszállási rendszere, örökre lehetetlenné válna NyugatBerlinnek az NDK ellen irányuló kémkedés és egyéb aknamunka központjára való felhasználása. Ennek következtében megszűnne a nemzetközi feszültség egyik legveszélyesebb tűzfészke. A lap hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió kormányának javaslata azért bír oly rendkívüli jelentőséggel, mivel megfelel a német nép békevágyának és a Német DeKB-t, hogy az NDK dolgozói minden erejüket latba vetik a szocialista tábor — az egyenjogú és szuverén államok Szovjetunió vezette baráti kötelékének további erősítéséért. A proletár nemzetköziségnek a német nemzet legnagyobb fiai, Marx és Engels által kifejtett elvei irányelvek számukra a békéért mokratikus Köztársaság érdekeinek, j és a szocializmusért folytatott harc Az NSZEP Központi Bizottsága örömmel fogadja a Szovjetunió kormányának ama szándékát, hogy mindazokat a funkciókat, melyeket a szövetségesek között kötött egyezmények, valamint a Szovjetunió és az NDK között 1950. szeptember 20-án kötött egyezmények alapján ideiglenesen a berlini szovjet szervek töltöttek be, átadja az NDK szerveinek. Az NSZEP KB biztosítja az SZKP W. Ulbricht

: Az atomdiplomácia és a szocialista áilamok eilen szőtt agresszív tervek politikája eleve kudarcra van ítélve Berlin (ČTK) — Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára a demokratikus Németország Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsának ülésén beszédet mondott, melyben válaszolt a nyugatnémet képviselők egyes kérdéseire. Többek között kijelentette, hogy Németország fejlődésében fordulat következett be, mivel az erők viszonya a Szovjetunió és a szocialista államok javára változott meg. Az atomdiplomáciai és a szocialista államok ellen szőtt agresszív tervek adenaueri politikája viszont szemmelláthatóan kudarcra ítéltetett. A berlini kérdés békés megoldása szélesebb keretű ügy. Sőt azt mondanám, hogy a szovjet jegyzék fordulatot jelenthet Németország általános fejlődésében, ha majd sikerül békésen megoldani Nyugat-Berlin kérdését. Ez enyhítené a helyzetet és megértést eredményezne olyan fontos kérdésekben, mint amilyen a békeszerződés előkészítése. Ez a két német állam közeledését és olyan államszövetség létesítéséről való megegyezését is elősegítené, amely Németország újraegyesítésének útját képezné. ban. Az NSZEP KB testvéri köszönenét fejezi ki az SZKP Központi Bizottságának állandó támogatásáért. Ä szovjet irôD ez slkolmány napját unirepefle Moszkva (ČTK) - A szovjet nép pénteken ünnepelte a hagyományos alkotmány napját. December 5. államünnep, pihenőnap a Szovjetunióban. Az újságok ünnepi számai cikkeket közölnek a szovjet alkotmány jelentőségéről és a szovjet demokrácia tartalmáról. megjavítására és a szovjet demokrácia fejlesztésére. Bővültek a SzöM. P. Taraszov. a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének alelnöke a Komszomolszkaja Pravdában rámutat arra, hogy az utóbbi években a szovjet élet legjellegzetesebb vonása a fejlődés magasabb színvonalára, a kommunista építés újabb mértékfokaira való áttérés — a szövetségi Köztársaságok jogai. Az ipar és az építészet irányítását a gazdasági területekre ruházták. Harcolnak a bürokratizmus ellen. Megszilárdult a szocialista törvényesség. Minden fontos törvénytervezetet megvitatás cialista demokrácia kibontakozódé- > v6aett a lakossáq eié * terjesztenek, sára - a néptömegek államirányí- i A z j mg

j , alkotöle

n_ tásban való reszvétele formáinak és , .... ., . ensv Vvi i módszereinek megváltozására is ki- I dulet

e> me!

1*

el az SZKP XX

I Unhatott. A kommunista párt és szov- i resszusat üdvözli jet kormány az intézkedéseket tettek a szocialista demokrácia erejének és méIy.séa

Änek államapparátus tevékenységének i tanúbizonysága. BERLINI TUDÓSÍTÁSUNK: Bonn újra a bírálat középpontjában Az ENSZ bizottságainak munkáfa A politikai bizottság elfogadta a ciprusi általános határozati javaslatot New York (ČTK) — Az ENSZ közgyűlése politikai bizottsága az iráni és az India vezette tíz állam javaslatáról szavazott. Az iráni javaslat —' lényegében nem oldja meg a ciprusi problémát, csupán további tárgyalásokra szólít fel. Az indiai javaslat ragaszkodik a sziget függetlenségéhez és a lakosság önrendelkezési jogához. Á politikai bizottság a péntekre virradó éjjel rendkívüli ülést tartott. Az iráni javaslatot 31 szavazattal 22 ellenében elfogadták, 28 küldött tartózkodott a szavazástól. Á határozati javaslatot még a közgyűlés elé terjesztik. Az iráni javaslat elfogadása annyit jelent, hogy a ciprusi kérdés igazságos megoldása továbbra is holtponton marad, ami megfelel az angol gyarmatosítók érdekeinek. A gyámsági bizottság jóváhagyta a csehszlovák javaslatot New York (ČTK) - Az ENSZ közgyűlésének gyámsági bizottsága csütörtökön jóváhagyta a csehszlovák küldöttség által beterjesztett határozati javaslatot, amely elítéli a faji megkülönböztetést a gyarmatokon. A javaslathoz több más állam is csatlakozott. A javaslat a többi között felszólítja az önkormányzattal nem rendelkező területek igazgatásáért felelős hatalmakat, hogy helyezzék hatályon kívül az összes megkülönböztető törvényeket. Pavlenko miniszter a szovjet villanyerőmüvek fejlődéséről Moszkva (ČTK) - Alekszej Pavlenko, a Szovjetunió villanyerőműveinek minisztere a szovjet energetika elkövetkező hét éven belüli fejlődéséről cikket írt a moszkvai Pravdában. Bevezetőül a beruházásokkal foglalkozik, melyekben első helyet a hőerőművek építése foglalja el. Megjegyzi, hogy az 1959—65-ös években a hőerőművek építésére szánt összeg 1952 —58-hoz viszonyítva kb. két és félszeresen nagyobb. Az energetikai kapacitások bővülését nagy és takarékos gőzturbinás hőerőművek építése biztosítja. 600 ezer —1 millió 200 ezer kilowatt kapacitással fognak dolgozni. Üzemeltetésükre felhasználják a földgázt mazutot és a félszíni olcsó szenet. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a Hőerőművek már 3 év alatt felépíthetők. AZ UTÓBBI napokban két jelentős esemény igazolta a nyugatnémet kormány NDK-val szemben folytatott politikája eddigi irányának tarthatatlanságát. Egyrészt Schäffer nyugatnémet miniszternek az NDK képviselőivel Berlinben és Bonnban folytatott tárgyalásai, majd az úgynevezett berlini kérdés körüli kampány. Nem az első eset, hogy hivatalos politikai képviselők bírálják a bonni kormányt az NDK kormányával folytatandó tárgyalás makacs elutasításáért. Ami azonban Schäffer miniszter leleplezett tárgyalásai után történt, sokkal többre mutatott rá. Megmutatta, hogy a német kérdésben folytatott Adenauer-politikával való elégedetlenség még a Kereszténydemokrata Unión belül is egyre jobban érezhető. NOHA AZ ADENAUER-SZÁRNY követői úgy vélték, hogy a Kereszténydemokrata Unión belül Schäffer miniszter ellen fordul az elégedetlenség hulláma, elszámították magukat. Csak néhány Adenauernál is adenaueribb lap követelte lemondását. De a bajorországi tartományi választások megelőző gyűlésein a választók túlnyomó többsége viharosan üdvözölte Schäffert. A választók így leplezetlenül kifejezték, hogy rokonszenveznek a két j német állam közeledésére tett lépéseivel. Ha megfontoljuk, hogy mindaz, amiről Schäffer az NDK képviselőivel megI beszéléseket folytatott, a KeresztényI demokrata Unión belül ez ideig ,,eretnekségnek" számított — akár a két német állam szövetségéről és általában a megszálló csapatoknak Németország területéről való kivonásáról, az NDK és az NSZK között folytatandó tárgyalásokról volt szó, stb. — nagyon jól megértjük, mennyire levitézlett a Kereszténydemokrata Unió hivatalos doktrínája. Ma már tarthatatlan. Nem sorolhatók fel mindazok a hangok, melyek helyesléssel fogadták Schäffer tárgyalásait. Még a Frankfurter Allgemeine című nagypolgári lap is egyszerre elmefuttatásokba bocsátkozik, hogy elvégre még nem jelentené a legrosszabbat, ha tárgyalásba bocsátkoznának az NDK-val. ,,A német újraegyesítésben előrevezető többi út eltorlaszoltnak tűnik" — állapítja meg a lap. Érthetőbben fejezte ki ezt a Dic Weít című lap, amikor azt írta: „Schäffer csak azt tette, amit a nép már régóta szükségesnek tart. A Frankische Tagespost úgy véli. hogy Schäffer nem áll egyedül, hanem mélyen az uralkodó pártban (azaz a Kereszténydemokrata Unióban — szerk megj.) gyökerező erőket képviseli, melyek hozzá hasonlóan éreznek. A Bonner Korrespondenz beismeri: „A Szövetségi Köztársaság lakosságának többsége már régóta óhajtja a két német áliam valamennyi szakaszon folytatandó megbeszéléseit." Más lapok, mint pl. a Nürnberger Nachrichten azt írják, hogy Németország egysége visszaállításának útja egyedül a két német állam szövetségén keresztül vezet. A Coburg Neue Presse szerint, aki az újraegyesítés kérdését komolyan akarMit kap a hétéves tervtől a Szovjetunió 150160 MILLIÓ TONNA 1965 84.2 MILLIÓ TONNA 1957 ""en w> r-' VA 1 e i R C Az olasz kormány parlamenti veresége Róma (ČTK) — Az olasz képviselőház december 4-én szavazott a benzinadó emelése érvényének meghoszszabbítására vonatkozó kormányjavaslatról. A képviselőházban folytatott titkos szavazás során a kormány javaslatát 314 szavazattal 263 ellenében elvetették. Ez annyit jelent, hogy ezúttal a kormány ellen nemcsak a baloldali pártok, hanem a jobboldal tagjai is szavaztak. AZ OLASZ KORMÁNY BELEEGYEZETT A TOVÁBBI RAKÉTATÁMASZPONTOK ÉPÍTÉSÉBE Róma (ČTK) — A baloldali olasz lapok december 4-én hírt hoztak az olasz kormány határozatáról, amelylyel hozzájárul az amerikai irányitható lövedékek támaszpontjainak olasz területen való építéséhez. Az olasz kormánynak a béke ellen irányuló további szégyenteljes cselekedetéről szóló hír kiváltotta az olaszországi közvélemény felháborodását. A lignri és piemonti békevédők békeértekezleten foglalkoznak ezzel a ténnyel. Lemondott a finn kormány Helsinki (ČTK) — December 4-én Finnországban tetőfokát érte el a kormányválság. Fagerholm finn miniszterelnök U. K Kekkonen köztársasági elnöknek benyújtotta kormánya lemondását, miután Virolainen külügyminiszter leköszönt. Kekkonen a lemondást elfogadta és megkérte a kormányt, hogy az új kabinet összeállításáig maradjon hivatalában. A miniszterelnöki teendőket egyelőre Hiltunen szocialista miniszter látja el. Fagerholm vállalta a külügyminiszteri tárcát. Fagerholm kormánya, amely 1958. augusztus 29-én alakult, a koalíciós agrárés szociáldemokrata párt képviselőiből áll E kormány összetétele nem felel meg a legutóbbi finn parlamenti választások eredményének, sem a néptömegek akaratának A kormányban egyáltalán nem volt képviselve a népi demokraták legnagyobb parlamenti csoportja, sem a szociáldemokrata ellenzék és a finn szakszervezetek. A Finn Nép Demokratikus Szövetsége és a szervezett munkások azt követelik, hogy új demokratikus kormány alakuljon, amely a nemzet dolgozó tömegeire támaszkodik. ja v«nni, tárgyalnia kell az NDK-val a katonai tömbökről való kilépésről, a lefegyverzésről és az atommentes övezetről, idegen csapatoknak Németországból való eltávozásáról, az államszövetségről, stb. Számos nyugatnémet lap hasonló nézeteket vall. E hangok nemcsak azt bizonyítják, hogy nagy az elégedetlenség a bonni kormánynak az újraegyesítés kérdésében folytatott eddigi politikai irányzatával szemben, hanem másrészt azzal, hogy idézik a Német Demokratikus Köztársaság javaslatait, azt is igazolják, hosy egyre többen értik meg: az egyedüli kiút a mai zsákutcából e javaslatok elfogadása és megvitatása. Ám azt is bizonyítják, hogy Bonn semmiképpen sem tudja elképzelni Németország békés egyesítését. A BONNI URAKNAK egyszer — minél előbb, annál jobb a német nép számára — tárgyalniok kell majd az NDK képviselőivel. Mégpedig nyíltan — mint egyenlő az egyenlővel, azzal a feltétellel, hogy valóban Németország békés egyesítésére fognak törekedni. A nyugat-európai államokban — különösen Angliában napjainkban egyre gyakrabban hallható az a követelés, hogy tárgyalni kell a Német Demokratikus Köztársasággal és el kell ismerni. Nemcsak a munkn- ;rtiak, hanem számos konzervatív párti is a két német állam tárgyalásai mellett foglal állást Angliában. Az Observer azt a nyugatnémet állítást, hogy a német probléma kizáróan a négy nagyhatalom ügye, ostobaságnak minősíti és a következőket írja: — Németország egysége csak a két német állam tárgyalásai útján áll helyre . .. Minél előbb kerül sor a tárgyalásokra, annál jobb mindnyájunknak. A Reynolds News úgy véli, hogy az NDK-nak a nyugatnémet államba való beilleszkedése a Nyugat által javasolt terv helyett reálisabb lenne „Kelet- és Nyugat-Németország államszövetsége, melyben mindkét rész megtartaná gazdasági és társadalmi rendszerét" és hozzáfűzi: „Ha ilyen föderatív Németország a semlegesített, atomfegyvermentes terület részét képezné, valóban lépést jelentene a béke útján." Nyilvánvalóan kezdik felfogni, milyen veszélyt jelentenek Nyugat-Európa szempontjából is a Németország erőszakos egyesítésére szőt bonni tervek. Ezért foglalnak egyre erőteljesebben állást a kérdés békés megoldása mellett úgy, amint azt az NDK javasolja. ELMONDHATJUK, hogy elsősorban a berlini probléma igazolja, miszerint a jövőben nem elég az az érv, hogy „az NDK nem létezik". Angliában terjed az a nézet, hogyha a Szovjetunió berlini igazgatásának minden jogkörét az NDK kormányára ruházza, nem marad más j hátra, mint hogy Anglia tárgyalásokat kezdjen az NDK szerveivel. A Daily Herald. azt írja, hogy Anglia, már megtette javaslatait az Egyesült Államoknak. A beérkezett hírek arra vallanak, hogy egyenetlenség uralkodik a három nyugati nagyhatalom között, milyen eljárást tanúsítsanak a szovjet csapatok Berlinből való eltávozása esetében. Egy azonban bizonyos. Á német kérdésben folytatott hivatalos bonni politiky — az NDK mellőzésére irányuló szemmellátható törekvés — ingatag alapokra támaszkodik. Bonn ezen az úton csak teljes csődbe juthat. BOHUMIL SCHNEIDER A magyar népgazdaság fejlesztésének hároméves terve szerint a magyar iparban az 1938—1960-as években messzemenő strukturális változásokra kerül sor, amelyek ai ipari termelés 25 százalékkal való emelését biztosítják. A fejlesztés gyors ütemét és a fontos ipari beruházások megvalósítását elsősorban a rendkívül előnyös hosszúlejáratú hitelek teszik lehetővé, amelyet a Szovjetunió nyújt a Magyar Népköztársaságnak. A nemzetközi munkamegosztásról a szocialista országokkal kötött egyezményekkel Magyarország a múlt hónapokban nagyobb mennyiségű szerszámgépet hozott be a Szovjetunióból é« a Német Demokratikus Köztársaságból. Képünkön egy Szovjetunióból szállított korszerű, több célra szolgáló szerszámgépet látunk (MII felvétele) Lemondott az izlandi kormány Rejkjavik (ČTK) — Jonasson miniszterelnök koalíciós kormánya december 4-én benyújtotta lemondását, mert nem volt képes megoldani Izland gazdasági nehézségeit. ffltifiny sorbmj A NÉMET DEMOKRATIKUS Köztársaság belügyminisztériumának sajtóosztálya közölte, hogy december 3-án az esti és december 4-én a reggeli órákban a NATO több katonai repülőgépe a bajor határ közelében, Sonneberg térségében megsértette a Német Demokratikus Köztársaság légiterét. (ČTK) MARSEILLEBEN december 4-én a főiskolai hallgatók nagy tüntetést rendeztek és követélték tanulmányi feltételeik lényeges megjavítását. (ČTK) LISSZABONBAN e napokban ért véget Salazar portugál miniszterelnöknek tárgyalása az amerikai kormány külön megbízottjával, „a mindkét felet érdeklő katonai kérdésekről." (ČTK) A SZUDÁNI KORMÁNY határozatot hozott a Szudáni Szakszervezeti Szövetség és más szakszervezetek tevékenységének ideiglenes betiltásáról. (ČTK) IZRAEL ENSZ-bell küldöttsége kérte a Biztonsági Tanács összehívását azon állítólagos támadás megtárgyalására, amelyet az Egyesült Arab Köztársaság szíriai területéről intéztek Izrael területe ellen. (ČTK) ERHARD nyugatnémet gazdaságügyl miniszter déSfe'mber 4-én Londonba érkezett, hogy az angol képviselőkkél a NagyBritannia^ -íalatfünt a kozos piac országai közötti kölcsönös kapcsolatokról tárgyaljon. (ČTK) ADENAUER nyugatnémet kancellár az amerikai légierők külön repülőgépén december 4-én Nyugat-Berlinbe érkezett, hogy a nyugat-berlini parlament tagjainak megválasztása előtt 48 órával még beavatkozzék a választási harcba. (ČTK) A SZOVJETUNIÓ a kínai kormány kérésére Sanghajban, Kantonban és ČsengTuban megrendezi az atomerö békés célokra való használatának kiállítását. (ČTK) A SPANYOL katonai bírósäqok ielenleg mintegy 80 személy perét táró a''ák. akiket a Franco-rendszer ellen kifejtett fceiJéí»FT>psé*B9l ráítlnak. A Washington Poiít twwK^S sewSnt 9p«ny»!«rszáfi ban újabb l?*9rííata«9s«t? fairnek. (ČTK) AZ .WIlfL nrtnzeti szífntermelSsi igazLeríQonban közölte az anqol bányászuk képviselőivel, hsgv a közeljövőben a szénkereslet csökkenése miatt 36 bányát üzemen kívül helyez. (ČTK) ÜJ SZÖ 3 * 1958. december 6.