Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)
1958-12-25 / 356. szám, csütörtök
Üdvözlő távirat Luxemburg Kommunista Pártja XV. kongresszusának A TASZSZ NYILATKOZATA Drága Elvtársak! Luxemburg Kommunista Pártja XV. kongresszusának és általa valamennyi luxemburgi kommunistának forró elvtársi üdvözleteinket küldjük. Luxemburg testvéri kommunista pártjának sok további sikert kíTánunk a dolgozók igazságos követelményeinek teljesítéséért, a békéért és a szocializmusért vívott harcában. Éljen Luxemburg Kommunista Pártja! Éljen a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom megbonthatatlan egysége! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA. Bővül árucserénk Koreával Kedden, december 23-án jegyzőkönyvet írtak alá Prágában a Csehszlovák Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság között az 1959. évi árucseréről és fizetési egyezményről. Az idei évvel összehasonlítva az árucsere terjedelmének négyszeres növekedésére számítunk. Csehszlovákia vízierőmüvek és hen. gerdék berendezéseit, különleges fémmegmunkáló gépeket, továbbá építészeti, cipögyári, bőrfeldolgozó gépeket, acélsodronyokat, vegyiszereket, valamint egyéb termékeket szállít a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak. Ezzel szemben színes és ritka fémeket, vegyiszereket, grafitot, olajos nyersanyagokat, hal- és gyümölcskonzerveket, dohányt, szőrmét és más árucikkeket hozunk be a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságból. A mongol kormányküldöttség elutazott hazánkból (ČTK) - A Mongol Népköztársaság kormányküldöttsége, melyet Luvszanceren Cende, a Mongol Forradalmi Néppárt Központi Bizottsága politikai irodájának tagja, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának első alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke vezetett, kedden elutazott ha-, zánkból. A küldöttség tagjai a gazdasági együttműködés fejlesztéséről s az 1961-Í965. évi árucseréről tárgyaltak. A vendégektől Otakar Siműnek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszter, az Állami Tervhivatal elnöke, valamint az Állami Tervhivatal és a Külkereskedelmi Minisztérium vezető dolgozói búcsúztak a prágai pályaudvaron. A búcsúztatáson jelen voltak a Mongol Népköztársaság prágai nagykövetségének tagjai is. További üzemek teljesítették a tervet AZ OSTRAVA-K ARVINA-I BÁNYAKÖRZET december 23-án az esti órákban teljesítette az évi szénfejtési tervet. Ez a siker a bányászok és a műszaki dolgozók érdeme. A bányakörzet dolgozói ez idén 21597 890 tonna szenet fejtettek és ezzel az Ostrava-Karvina-i bányakörzet történetében csúcsteljesítményt értek el az évi szénfejtés terén. Az Ostrava-Karvina-i bányákban az év végéig még 200 ezer tonna szenet fejtenek és 5500 méter bányafolyosót hajtanak. A ZVOLENI BUČINA fafeldolgozóvállalat munkásai december 23-án a délutáni órákban teljésíťették a második ötéves terv harmadik évére előirányzott feladatokat. A zvoleni Bučina vállalat dolgozói az év végéig még másfél millió korona értékű terméket állítanak elő. A TRNAVAI FÉMÁRÜVÁLLALAT, mely magában foglalja a trnavai, a füleki, a bratislavai Kovosmalt, a raatejovcei Tatrasmalt vállalatokat és a Zlaté Moravce-i hűtőszekrénygyárat, kedden teljesítette az idei árútermelési feladatokat. A vállalat ezt a sikert elsősorban a CSKP XI. kongresszusának, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítésével és a hatékonyság felülvizsgálásának eredményei alapján foganatosított intézkedésekkel érte el. A vállalat az év végéig még több mint 11 millió korona értékű árut állít elő. AZ ÉPÍTÉSZETI MEGBÍZOTTI HIVATAL építkezési és szerelő-szervezetei a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulójának és a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségeik keretében december 23-án teljesítették az építkezési és szerelőmunkák termelése értékének egész évi tervét. Az egész évi feladatok teljesítését már a cementgyári dolgozók is jelentették, akik december 22-én értek célba. Ez valamennyi szlovákiai cementgyár érdeme. Az egész évi feladatokat határidő előtt teljesítették az előre gyártott építkezési anyagokat, valamint az építkezési anyagokat gyártó vállalatok is. A BANSKÁ BYSTRICA-I KERÜLETBEN már 110 vállalat és üzem jelentette az évi feladatok határidő előtti teljesítését. - h í re e k A KÜLÜGYMINISZTÉRIUMBAN, december 23-án a Csehszlovák Köztársaság és a Dán Királyság képviselői egyezményt ittak alá a régebbi keletű pénzügyi követelmények kölcsönös rendezéséről. AZ 1959-ÉVI asztronómiai évkönyv szerint április 9-én gyűrűs napfogyatkozás lesz. A napfogyatkozás Indonéziában és a Déli-sarkon lesz megfigyelhető. Október 2-án teljes napfogyatkozás lesz, amely hazánkban a délutáni órákban mint részleges napfogyatkozás lesz megfigyelhető. A március 24-i részleges holdfogyatkozás Európában is látható lesz. A CHOCENI CKD DOLGOZÖI Olomouc-Slavonínban befejezik a süteményfagyasztó hűtőberendezések szerelését. Á süteményfélék fagyasztással' hosszú ideig frissen tarthatók. Ez azt jelenti, hogy az olomouci malom- és péküzem raktárra készíthet péksüteményt és ezzel megkezdheti a pékek éjjeli és vasárnapi munkájának megszüntetését. Moszkva (TASZSZ) — Valamennyi ország népei szívük mélyéből óhajtj ják, hogy a tartós béke világszerte l megerősödjék és csupán azok a kormányok és államférfiak őrizhetik meg ) a nép bizalmát és támogatását, akij ket politikájukban a nemzeteknek ez a vágya vezet. Amikor a béke megszilárdítására | irányuló törekvésről van szó, nem taI gadhatő, hogy az egyedüli helyes út a nagyhatalmak közötti megegyezés I útja a nukleáris bomba és rakétagyártásban folyó jelenlegi verseny \ megszüntetése és az összes országok (közötti természetes békés kapcsolaftok megszilárdítása. Megelégedéssel állapítható meg, ! hogy éppen erre az útra egyre több állam lép. A nemzeteknek e béke ) iránti törekvése megnyilvánult abban, i hogy az Egyesült Nemzetek Szerve; zete elismerte az államok békés egyI más mellett élése elvei általános ér) vényesítésének szükségességét. A Szovjetunió és a többi szocialista ' ország kormányai, valamint számos más békeszerető állam a Nyugaton és j Keleten kapcsolataikat valamennyi i országgal éppen a békés egymás mel' lett élés ezen elveire építik. Az ) Északatlanti Tömb (NATO) tagállamainak kormányai azonban, amelyek ! az ENSZ-ben szintén ezen elvekre 1 szavaztak, semmiképp sem töreksze1 nek megegyezésre, az égető nemzet\ közi kérdésekben továbbra is a „hifdegháború" politikáját folytatják, inI tenzíven szítják a lázas nukleáris- és ) rakétafegyverkezést. A NATO tanácsának decemberi ülé' sével kapcsolatos nyilatkozatában a (szovjet kormány tények alapján érté1) kelte e katonai tömb tevékenységét , és hangsúlyozta, hogy ez a tömb • zárt katonai szervezet, amelynek mé) lyen ellenséges az álláspontja a béke S érdekeivel szemben. A NATO tanácsának ülésén, amely I december 18-án ért véget, e szerövezet tagállamai nem terjesztettek s elő semmilyen konstruktív javaslatot, ' amely, a nemzetközi feszültség enyI hítésére s a bizalom légkörének ki! alakítására irányult volna az államok j közötti kapcsolatokban. Figyelemre méltó, hogy az ülés vé| gén jóváhagyott közleményben nem vették tekintetbe azt a körülményt, hogy a NATO tanácsülésének kezdete előtt a szovjet kormány e tömb tagállamaihoz nagyon fontos javaslatokat intézett, amelyek a béke megszilárdítására irányulnak. Hogyan foglalkozhatnának a NATO tagállamai a nemzetközi feszültség enyhítésével, ha minden lépésük arra irányul, hogy további fegyvereket gyártsanak háborús célokra, hogy új ezredeket és hadosztályokat állítsanak fel amerikai és nyugat-német tábornokok parancsnoksága aiatt. A Szovjetunió vezető körei figyelmét felkeltette az a tény, hogy a NATO tagállamai, amint az említett közleményből kitűnik, az európai biztonság kérdésének megoldását nem kötik továbbra egybe a német kérdés megoldásával. Ha ez valóban így van és ha a NATO ülésének résztvevői hajlandók megtárgyalni az európai biztonság kérdését s nem kötik azt a német probléma előzetes megoldásához, ez azt jelentené, hogy gyümölcsözően lehetne tárgyalni e fontos problémáról, amely valamennyi európai állam s nemcsak az európai államok létérdekeit érinti. A közleményben azonban furcsa az az állítás, hogy a szovjet kormány eddig figyelmen kívül hagyta a politikai kérdések megoldására tett nyugati javaslatokat. A tények ennek épp az ellenkezőjéről tanúskodnak. A szovjet kormány részletesen tanulmányozta és értékelte az Európára vonatkozó, nyugati nagyhatalmak által beterjesztett javaslatokat, arra törekedve, hogy legalább egy mákszemnyit találjon abból, ami sikerrel kecsegtetne az európai biztonság és béke megszilárdítása szempontjából. Mit tehet azonban, ha e javaslatok épp az ellenkező célokat követik? Ami a német kérdést illeti, a nyugati nagyhatalmak javaslatai csupán egy célt követnek — a Német Szövetségi Köztársaság további militarizálását, a nyugatnémet Bundeswehr nukleáris fegyverekkel való felszerelését, a revansizmus szítását az NSZK-ban. Ugyanez vonatkozik a nyugati nagyhatalmaknak leszerelésre vonatkozó javaslataira is. Amint a Szovjetunió elfogadta Sz általuk elöteriesztett javaslatokat, amelyek alapján bizonyos haladást lehetne elérni a leszerelés kérdésében, a nyugati nagyhatalmak nemegyszer visszaléptek saját javaslataiktól. Tekintettel arra, hogy a nyugati nagyhatalmak álláspontja következtében nem lehetett megegyezést elérni nagyméretű leszerelési intézkedésekben, a szovjet kormány javasolta a leszerelés problémájának szakaszonkénti megoldását. Nem kevésbé fontos lépés volna az európai államok területén levő külföldi fegyveres erők létszáménak csökkentése. Radikálisabb megoldás volna természetesen valamennyi külföldi csapat kivonása, mivel azonban a nyugati nagyhatalmak nem hajlandók ebbe beleegyezni, a Szovjetunió azt javasolta, hogy legalább részben. pl. egy harmadával csökkentsék az európai államok területén levő külföldi csapatok létszámát. Senki sem tagadhatja, hogy ez az intézkedés is hozzájárulna az európai feszültség enyhítéséhez, az egész helyzet megjavításához az európai szárazföldön, sőt fordulatot jelenthetne az államok, főként a nagyhatalmak közötti kapcsolatok fejlődésében is. Végül nemrégen a szovjet kormány javasolta Nagy-Britannia, Franciaország és más európai államok kormányainak és az USA kormányának, írjanak alá ba. ráti és együttműködési szerződést. Mint ismeretes, a nyugati nagyhatalmak ehhez a javaslathoz js negatív álláspontot foglaltak el. E tények fényében a NATO ülése résztvevőinek jogosan tehető fel a kérdés: ki nem tartja szem előtt a vitás politikai kérdések megoldásának szükségességét? A múlt és jelen tényei arról tanúskodnak, hogy a NATO-ban uralkodó nagyhatalmak szavaikkal a béke és biztonság mellett foglalnak állást, a valóságban azonban tovább folytatják az államok közötti kapcsolatok kiélezésének politikáját, a lázas, korlátlan fegyverkezés és a nukleáris fegyverek halmozásának politikáját. Ez világosan kitűnik a NATO tanácsa legutóbbi párizsi ülésének közleményéből is. E közleményből következik hogy a NATO tagállamainak fő feladata nem az, hogy lehetőségeket keressenek a nemzetközi feszültség enyhítésére, hanem az, hogy terveket szőjjenek a NATO fegyveres erőinek főként atomfegyverrel való megerősítésére, valamint arra, hogy Nyugat-Európában egyre több nukleáris és rakétafegyvertámaszpontot létesítsenek. A Szovjetunió hűen békés politikájához. továbbra is harcolni fog a „hidegháború" megszüntetéséért, a lázas fegyverkezés felszámolásáért, a nukleáris fegyverek betiltásáért és az államok közötti békés együttműködés sokoldalú fejlesztéséért. A szovjet kormány úgy véli. hogy e nemes célok elérése szempontjából nagy jelentőségű volna az európai biztonság halaszthatatlan kérdéseiben való megegyezés, amint ezt a szovjet kormány nemegyszer javasolta a NATO tagállamainak és a Varsói Szerződés valamennyi tagállamának.. Ha az Északatlanti Tömb tagállamai — amint már hangsúlyoztuk — valóban óhajtják a politikai problémák megoldását és ha valóban készek az európai biztonság kérdéseiről tárgyalni anélkül, hogy azokat a német kérdés előzetes megoldásától tennék függővé, akkor a szovjet vezető körök nézete szerint nem lesz semmi olyan leküzdhetetlen akadály, amely gátolná e kérdések sikeres megoldását vagy legalább e kérdések közül néhánynak a megoldását. A Szovjetunió ebben az esetben hajlandó egy asztalhoz ülni az érdekelt államokkal. hogy megtárgyalja velük e kérdéseket. Nem kétséges, hogy az államoknak az európai biztonság biztosítására irányuló törekvését valamennyi nemzet mély megelégedéssel fogadná. t ******* ** A AM A**A A***** ************ A magnitogorszki kohászati kombinátban (Cseljabinszki terület) befejezik egy hatalmas hengersor szerelését. Képünkön az acélvágó gép szerelését láthatjuk. TASZSZ felvétel. Ksa g a gímu A MAGYAR NYELV SZERELMESE Hideg őszutói napon érkeztem Marianské Lázth: gyógyfürdőbe három heti kezelésre. A szabad természel már téli álomra készült, a környező erdőkben nem hangzott madárdal. Borongós késő őszi hangulat uralkodott, a hideg idő a meleg szobákba, száműzte az embereket. .4 Mánes gyógykezelési központ klubhelyiségében egy cseh tudományos dolgozónövel beszélgettem. A klubhelyiség asztalán vaskos könyv, füzet és szótár feküdt előtte. Alig váltottunk néhány szót, máris kiderült, hogy cseh létére szerelmese a magyar nyelvnek: immár második éve szorgalmasan tanulja — ahogyan maga mondotta — Petőfi nyelvét. Hozzáfűzte, hogy a prágai „Magyar Kultúra" ingyenes magyar nyelvtanfolyamot rendez, amelyen nyolc tankörben összesen vagy 120-an vesznek részt. Az előadó egyetemi magántanár — aki Bratislavából utazik Prágába előadni — erre a célra kitűnő tankönyvet állított össze, amelyet minden hallgatónak ingyen bocsátanak rendelkezésre. A fiatal cseh doktornő a magyar nyelvben meglepő haladást árult el. Mikor ezért megdicsértem, szerényen megjegyezte, hogy a tankörben korántsem ö a legjobb, vannak nálánál jobb és szorgalmasabb hallgatók is. Kíváncsi voltam, mi késztette az elvtársnőt a magyar nyelv elsajátítására. Megtudtam, hogy gyógyszerész oklevéllel és természettudományi doktorátussál rendelkezik és szakmájába vágó tudományos kutatásokat végez. Kijelentette, a munkakörébe eső magyar szakmüvek oly kiválóak, hogy eltökélte, megtanulja a magyar nyelvet, hogy a szákirodalmat eredetiben tanulmányozhassa. Elhatározása annyira féllelkesített, hogy naponta egy-két órát arra szántam, hogy a szorgalmas Vera aszszonyt — aki különben fiatál és csinos is volt — a tanulásban segítsem. Így tudtam meg, hogy részben ismeri a magyar irodáimat is. Említette, hogy böngészi Petőfit, különösen az „Egy gondolat bánt engemet" c. költeményét szereti, de olvasgatja — egyelőre még nehezen — Ady műveit is. A zimankós idő ellenére az üdülőhely klubhelyiségében a magyar szó meghitt, otthoni hangulatot teremtett és közelebb hozta a szíveket. S. L. Két nagy jelentőségű esemény foglalkoztatta a világ közvéleményét a múlt hét folyamán. Mindkettő belpolitikai jellegű, mégis messze meghaladták az illető ország kereteit. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és Kína Kommunista Pártjának Központi Bizottsága országuk gazdasági eredményeiről s újabb nagy célkitűzéseiről tárgyalt. Az SZKP Központi Bizottsága múlt heti plenáris ülésén ismertette azokat a sikereket, amelyeket a XX. kongresszus gazdasági politikájának szellemében kitűzött új szovjet mezőgazdasági program hozott. Az ülés megállapította, hogy a Szovjetunió egyes termékek termelésében máris túlszárnyalja a legfejlettebb tőkés országokat, az Egyesült Államokat is beleértve. Más termékeknél pedig, amelyeknél még lemarad, a Szovjetunióban, a termelés emelkedésének üteme gyorsabb, mint az USA-ban. Ezért teljesen reális az a célkitűzés, hogy a Szovjetunió a következő másfél évtizedben nemcsak utóiéri, hanem túl is szárnyalja az Egyesült Államok termelését. A szovjet mezőgazdaság rohamos J fejlődése azonban nemcsak abból a szempontból nagy jelentőségű, hogy meggyorsítja a Szovjetuniónak a tó kommunizmushoz vezető útját. Q Ugyanakkor nem csekély mértékben ^hozzájárul az egész szocialista tábor megerősítéséhez is. Ma a többi szocialista ország a szovjet tapasztalatok alapján a téves és ártalmas irányzatokat hamarabb leleplezheti, még mielőtt azok a gyakorlatban nagy károkat okoznának. A legnagyobb tapasztalat azonban, amelyet a Szovjetunió nagy sikereiből meríthetünk, az, hogy a dolgozók legszélesebb rétegeinek véleményét, ismereteit és hozzászólásait fel tudjuk használni a népgazdasági tervek összeállításánál és megvalósításánál az irányításban és az igazgatásban egyaránt. Hasonló szellemben folyt le Kína Kommunista Pártja VIII. Központi Bizottságának legutóbbi ülése is. Ez az ülés a népi kommunáknak — a kommunizmus sejtjeinek funkciójával és fejlesztésével foglalkozott, megtárgyalta Mao Ce-tung elvtárs felmentését a Kínai Népköztársaság elnöki tisztsége alól, hogy teljesen a pártmunkának szentelhesse magát. Az értekezlet fő kérdését azonban az ország gazdasági fejlesztésének új feladatai képezték. Olyan számadatok hangzottak el, amelyek világszerte bámulatot keltenek. Már az eddigi eredmények is óriási sikert jelentenek. Most azonban a Központi, Bizottság újabb „ugrásszerű" emelkedést tervez a következő ülésszakig. Míg Kínában 1957-ben 5,35 millió tonna acélt termeltek - annyit kb., mint I Csehszlovákiában - az 1959-es évre | már 18 millió tonna előállítását tervezik. Hasonló a helyzet a széntermelésnél is. Míg a széntermelés egy év alatt, 1957-ről 1958-ra 130 millióról 270 millióra emelkedett, az 1959-es évben már 380 millió tonna szén jövesztését akarják elérni, s így megelőzni minden országot a Szovjetunió és az USA kivételével. A Kínai Népköztársaság ipari és mezőgazdasági termelése 1958-ban egyetlen év alatt 70 százalékkal emelkedett, amire a világon nincsen példa. A Központi Bizottság ülésének határozata rámutat, hogy az eddigi sikereket nagy mértékben a népi kommunák, a tömegvonal megvalósítása tette lehetővé. A nagy célkitűzések megkövetelik, hogy a jövőben is következetesen ehhez a politikai vonalhoz ragaszkodjanak és mindenkor a tömegekre támaszkodjanak. Nem kétséges, hogy e hatalmas, évezredes kultúráju nép felszabadult óriási alkotó erői lehetővé teszik e nagy célok megvalósítását, sőt azok túlszárnyalását is minden eddig felállított határidőn belül. A franciaországi elnökválasztás a várt eredményt hozta. A reakció szükségletei és lehetőségei szerint kidolgozott új alkotmány nem sok lehetőséget adott a baloldalnak eredményes ellenakcióra. Miután a baloldali erők nem léptek fel egységesen a polgári pártok széleskörű ÜJ SZÓ 2 * 1958. december 20.