Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-04 / 305. szám, kedd
A nyugat-szlovákfaf baromfifeldolgozó üzemek dolgozói már a karácsonyi vásárra készülnek. Naponta több mint 100 métermázsa baromfit dolgoznak fel. A kíilonléle baromfiból a karácsonyi piacra kb. 200 tonnát küldenek. Csak pulykából, 8 tonnát. Képünk a vállalat elféri tizemében készült. K. Cích (ČTK) f elv. Örömhír a bratislavai REGENÁ-ban A szakaszagronomusek új átszervezésének erednifiiyei A Nyitrai Kerületi Nemzeti Bizottság kezdeményezésére az ógyallai gépállomás a nyitrai kerületben elsőként kezdte meg az agronómusszolgálat átszervezését. 1958. október 1-tól kezdve már mérleget készíthetünk az irányítás új módszerének és a járásunkban egyesített agronómiai jutalmazásának egész évi tapasztalatairól. Egyéves tapasztalataink bizonyára elegendő bizonyítékot nyújtanak arra, hogy objektívebben értékelhessük ennek előnyeit, esetleges hátrányait. Áz üzemi pártszervezet elnöke hozta az örömhírt, hogy üzemünk, a Csehszlovák Autójavítóüzemek bratislavai IV. részlege a III. negyedévben ismét elnyerte az ŠŽLKP Körzeti Bizottsága vándorzászlaját a pártsajtó jó terjesztéséért. Hogyan érték el ezt a szép kitüntetést az üzemben? Mindenekelőtt úgy, hogy nemcsak a sajtófelelös terjeszti a pártsajtó termékeit, de a párttagok nagy része is. Megkérdezik a dolgozóktól, miben segít nekik a pártsajtó, mit olvasnak belőle és tanácsokat is adnak nekik. Nemcsak az a céljuk, hogy egyre csak az előfizetők száma növekedjék az üzemben, hanem kiemelik a fontos problémákat és ezeket ismertetik a politikai megbeszéléseken és az olvasókörökben is. Élénk viták fejlődnek ki a dolgozók között, melyeknek alapját a pártsajtóban szerzett ismeretek adjak. Az üzemben gondoskodnak arról is, hogy a bevonuló fiatalok új helyükön is megkapják a pártsajtót. A lapterjesztők célja az, hogy a IV. negyedévben is megszerezze üzemük a magas kitüntetést, a vörös zászlót. Ondrejkovics Aladár, Bratislava #) ^ŕ-rŤ^^' BESZELŐ SZAMOK A žilinai kerület mindig a jellegzetes szlovák nyomor jelképe volt, ahonnan a drótosok seregestől tódultak a tengerentúlra és még Asztrahánba, Taskentbe és Vlagyivosztokba is eljutottak. Ebből a kerületből valamikor sokan Amerikába, Németországba, Oroszországba, Lengyelországba és Ausztriába mentek kenyér után, ma ez a kerület évről évre gyarapodik a mezőgazdasági termelésben és elegendő kenyeret juttat övéinek. A žilinai kerületben 1960-ig 29millió tégla kapacitású téglagyárat, építenek, befejezik a Litova—Hricov Mikšová — Pov. Bystrica-vizierómüvet ós Liptovská Marán, megkezdik a Vágvízierőmü építését. Korszerű tejfeldolgozó-üzemet és négy hűsüzemet építenek. Befejezik a kerületi népegészségügyi intézet építkezését, befejezik az ilavai és čadcai kórházak építését és minden járásban egészségügyi központot létesítenek. 1975-ig a lakóházak 60 százalékát kapcsolják be a vízhálózatba, üdülőközpontot létesítenek az árvái duzzasztógátnál és Vrátná Dolinán. A kerület 125 EFSZ-e felajánlást tett a második ötéves terv feladatainak 1959 végéig való teljesítésére. Ezek a szövetkezetek 4130 mázsa marhahúst, 6110 múzsa sertéshúst és 560 ezer liter tejet adnak be állami felvásárlásra terven felül, ami 67-miJIió 730-ezer koronát jelent. A žilinai kerület szövetkezetei tehát jól gazdálkodnak. A ružomberoki EFSZ tagja, ifj. Ján Trnka 1957-ben édesapjával és anyjával együtt a növénytermesztésben 1697 munkaegységet dolgozott le és erre a pénzjutalmon kívül 10 936 korona értékű természetbeni járandóságot kapott, úgyhogy ez a háromtagú család összesen 55 952 koronát keresett, ami havi átlagban számítva 4660 koronát jelent. A žilinai kerület szövetkezeti tagjai élénk kulturális életet élnek. A földművesszövetkezeti üdülések keretében 1958-ban a žilinai kerület 1684 szövetkezeti tagja vett részt tátrai, Mariánské Lázne-i üdülésen. Sokoldalúan fejlőcinek és növekednek a žilinai szövetkezetek. A kerületben már régen foglalkoznak gyümölcstermesztéssel és termelésük évről évre fokozódik. A fejlesztési terv szerint évente 100-ezer gyümölcsfát akarnak kiültetni a kerületben. Egy hektár ribizli-ültetvény ültetési költségei 12 300 koronát tettek ki, azonban egy ilyen ültetvény a negyedik évben már 66 máz^a gyümölcsöt terem és ez 26 400 korona jövedelmet jelent. F, kerület igen gazdag erdőkben. E téren első kérdés a fairtás gépesítése, 1960-ig te alább 50%-ra. Az erdőgazdaság karbantartásának kérdésével szorosan összefügg az állatvédelem kérdése, mert ez a kerület évente 23 ezer kilogramm vadat ad a közélelmezésnek. A žilinai kerület csaknem minden szövetkezetében megvannak a lehetőségek a rétek és legelők kihasználására és méhészetek létesítésére. A hybyi EFSZ-ben 64 család, JamniRon 28, Malatinyban 115 és Martinban 74 méhcsalád van. A kerület legfontosabb kérdése továbbra is a szarvasmarhaállomány növelése marad. A kerületben a nyári hónapokban átlag 20-ezcr darabbal lehet növelni az állományt szervezett legeltetéssel, nyári istállók építésével és víHanypásztor (villanyárammal telített drótok) használatával. A malatini EFSZ az utóbbi időben 960 liter tejet ért el egy hektár után, emellett egy fejőstehénnél átlagosan évi 2904 liter a tejhozam. Az utóbi években a sertéstenyésztésben a Iegjob eredményeket a martini EFSZ-ben érik el, 17.7 darabot, Bozdedovon 16 drb-ot, Žilinán 18,3 darabot. A malatini EFSZ-ben 1,20 kg napi súlgyarapodást érnek el a 250 kg-on felüli súlynál. A visolal EFSZ-ben például 1 liter tej termelési költsége 1,10 korona, emellett egy isíállozott fejőstehén átlagos tejhozama 2 963,4 liter és egy hektár után 915 liter tejet termelnek, emellett az etetési adag 5 kg szénából, 4 kg szalmából, 30 kg silóból és 2 kg magtakarmányból áll. A žilinai kerület földművesei valóban szép eredményeket értek el. Reméljük, hogy példájuk többi kerületünket is jó munkára ösztönzi. Jól halad a munka náluk, mert a CSKP XI. kongresszusa határozatainak alapján dolgoznak. E. S. Az agronómiai szolgálat új módszerének célja volt egy kézben összpontosítani a szövetkezetek növénytermesztésének minden alapvető feladatát és egy személyt tenni felelőssé e feladatok teljesítéséért.. Az új szervezés fő gondolata az, hogy megszüntessük a kettős irányítást az agronómiai szolgálat terén. Mielőtt rátérnék az átszervezés eredményeinek elemzésére, röviden ismertetni szeretném, milyen módszerrel kezdtük meg nálunk az agronómiai szolgálat egyesítését. Elsősorban tökéletesen át kellett tanulmányozni és felül kellett vizsgálni, mit jelent az új rendszer a mi számunkra és az EFSZ-ek számára. Mikor ennek előnyeit mérlegeltük, azonnal elküldtük a javaslat egy példányát a járás összes EFSZ-eibe megvitatás céljából. Egyúttal ehhez kidolgoztuk egy egyezmény mintapéldányát, melyben megszabtuk, hogy a javaslat elfogadása után hány munkaegységet lehet juttatni pénzbeli és természetbeni járandóság címén az EFSZ agronómusának és milyen havi jutalmat a gépállomásnak. Természetesen ennél tekintetbe vettük a szövetkezet kiterjedését, a munkaegység értékét, a szakképzettséget, gyakorlatot stb. Mikor széleskörű vita indult meg a javaslatról, megkezdtük a javaslat értelmében az akkor működő szakaszés szövetkezeti agronómusok közül a válogatást. A bizottságot a GTÁ és a járási nemzeti bizottság küldöttei alkották. A bizottság feladata volt, hogy vizsgák formájában felülvizsgálja az agronómusok szakmai, politikai és' szervezőképességét. A bizottság az egyes agronómusok munkaeredményeit mérlegelve javaslatot tett arra, hogy ki vegye át véglegesen az EFSZ-ek agronómiai szolgálatát. Az így kiválasztott személyeket azután az EFSZ taggyűlése és vezetősége elé terjesztették jóváhagyásra. A szövetkezetekben a javaslat megtárgyalása után csak szórványosan fordult elő személyi változás s ezután kölcsönös megegyezés alapján végérvényesen jóváhagyták az agronómusok kiválasztását. Az előkészületek körülbelül 2 hónapig tartottak. Ez az idő azonban elég volt a tökéletes előkészítésre. A vita folyamán különféle nézeteket és kételyeket hangoztattak. Nyíltan A marhaállományt 100 hektár szántóföld után az 1957. évhez viszonyítva 5-tel szaporítottuk. A tarlókeverékek tervének túlteljesítésével és az évelő takarmányok fokozott vetésével igen kedvező takarmánymérleget várunk a téli és a további időszakokra. Ezenkívül feltételezzük például a cukorrépahozamok 35—40 százalékkal való növelését. Habár egyelőre csak részsikerekről beszélhetünk, mindamellett e sikerekben döntő része van az átszervezett agronómiai szolgálatnak. Az agronómusnak, aki egyúttal az EFSZ tagja, helyi polgár, (vagy pedig már ismeri az éghajlati és talajviszonyokat) megvannak a feltételei a haladó munbe kell ismernünk, hogy egyes fűnk- ^.módszerek rugalmasabb bevezete64 ORSZAGBA Ebben az évben ünnepli alapításának 25. évfordulóját hazánk legnagyob műszergyára, a prerovi Meopta. A prerovi Meopta egyben legnagyobb optikai gyárunk is. Az itt gyártott objektívek és optikai műszerek minősége vetekedik a Zeissművek gyártmányainak minőségével. Ma már a világ minden táján ismertek a csehszlovák gyártmányú Belar, Mirar és Polar elnevezésű objektívek, amelyeket Prerovból 64 országa exportálnak. A prerovi optikusok ügyességének, tehetségének bizonyítékai azok a ovártmányok is, amelyeket képünkön láthatunk. Egymás mellett sorakoznak itt a legkorszerűbb teleobjektívek, fényképészeti lencsék, fényszűrők, stb. (ČTK) C ^serhov község a tre' bišovj járás déli csücskén húzódik meg. Valamikor itt nagybirtokosok és grófok uralkodtak, s kutyául bánlak az emberekkel. Ma már nincs kulák, földbirtokos, aki a nép munkáján gazdagodjék. Egy síkon van ma a falu népe. 1954-ben megalakították a szövetkezetet, s közösen szebbnél szebb eredményeket érnek el. Gazsi elvtárssal, a szövetkezet elnökével beszélgetek. aki elmondja, hogyan iutottak eí idáig. — Bizony nehéz volt. A több földdel bíró qazdak egyre „főzték" a szegény embert, hogy ne lépCser h ovi tudósítás jenek a közös gazdálkodás útjára, mert sokkal rosszabb dolguk lesz. mintha náluk dolgoznának napszámban. De nem így történt. — Nem kell nekünk többet földesúr, — mondották a dolgozó parasztok. — Nem akarunk tovább napszámban dolgozni. Megalakították a szövetkezetet. Mint kezdő szövetkezet, nem tudta biztosítani a közös istállót. Ezt a problémát úgy oldották meg, hogy a grófi birtok istállójába kötötték az állatokat. Ma azonban már más a helyzet. Három istálló építését kezdték meg. A falakat már fel is húzták. Az építkezési csoport a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulójának tiszteletére vállalta, hogy két istállót, még a tél beállta előtt felépítenek. A növendékállatokat Hrovec bácsi gondozza. — Bizony már túl vagyok a hatvanon. Hatvanhárom éves vagyok. Harminc éven át a grófi birtokon dolgoztam, mint cseléd. Nagyon sokat kellett dolgozni, de pénzt nem kaptam annyit, hogy fenn tudjam magam tartani. Feleségemnek is dolgoznia kellett. Nem bírtam tovább. Én is azok között voltam, akik a szövetkezet megalakításán dolgoztak. Most állatgondozó vagyok, ötven növendékállatot gondozok. A z említett szövetkezetben teljesítették már a burgonyabeadást is. Szép termésük volt burgonyából, s ahogy az elnök is mondja, kukoricából még szebb eredményt akarnak elérni. 50 mázsás hektárhozamra számítanak. Horosz Árpád, örös cionáriusoknak és brigádvezetőknek bizonyos aggodalmaik voltak. Nem volt előnyös számukra az átszervezés és aggodalmaik többé-kevésbé személyes érdekekből fakadtak. A brigádvezetök tudták, hogy a szakaszagronómus távozásával elvesztik helyettesüket, akit gyakran felhasználtak különféle mellékes munkára. Végül azt is tudták, hogy adminisztratív munkájuk megnövekedik azzal, amit eddig gyakran a szakaszagronómusok végeztek helyettük. Ma, egy évi tapasztalat után teljes felelősséggel megállapíthatjuk, hogy az agronómiai szolgálat irányításának új rendszere — néhány hibától eltekintve — nagyon bevált. Járásunkban ez legjobban konkrét eredményekben mutatkozik. Ha összehasonlítjuk az 1957. évi őszi munkák lefolyását az átszervezés után, valamint az 1958. évi tavaszi és nyári munkákat a megelőző évvel, úgy megállapíthatjuk, hogy még sohasem végezték el az EFSZ-ek a mezei munkákat olyan jól és oly gyorsan, mint éppen az elmúlt gazdasági évben. Általában megjavult az EFSZ-ekben a munkafegyelem, ami egyúttal lehetővé tette a munkaegységek értékének növelését. Egyes jól gazdálkodó EFSZ-ekben a zöldség, dohány, cukorrépa és más termények termesztésében elérik és túlszárnyalják az állami gazdaságok eredményeit. Ez ilyen rövid idő alatt olyan haladást jelent, amelyet nagyra kell értékelnünk. Emellett mérlegelni kell a tényt, hogy az állami gazdaság járásunkban jól megművelt egyházi nagybirtokokat vett át, míg az EFSZ-ek földje többszöri műszaki-gazdasági rendezés után is igen elhanyagolt volt, gyakran állattenyésztési termelés nélkül. Az idén tavasszal 64 példásan gondozott mezei trágyatelepet létesítettünk a járásban, amelyekről ma már széthordtuk és beszántottuk a trágyát. A műtrágyán kívül a tervek szerint több mint 2000 vagon szerves ásványi tőzeges trágyát használtunk fel. ' Az agrotechnikai határidők betartása lehetővé tette a széna-, korai burgonya-, zöldség-, stb. begyűjtés nagyfokú túlteljesítését. A nyitrai kerületben az ógyallai járás a nagy szárazság ellenére is elsőként és a köztársaságban az elsők között teljesítette a gabonabegyűjtés tervét. sére, a trágyaszükséglet talajelemzép szerinti jobb elosztására, jó minőségű vetőmag felhasználására, a vetési eljárások betartására és az agrotechnika többi alapelvének érvényesítésére, a talajelőkészítéstől egészen a begyűjtésig. Mik az előnyei az agronómiai szolgálat átszervezésének? Mindenekelőtt megszűnik a kettős irányítás, megszilárdul az egy agronómus felelőssége és tekintélye, megszűnik a hosszadalmas döntés, mikor operatív módon be kell avatkozni, növekszik az agronómus felelőssége a traktorosok műszaknormáinak meghatározásánál, lehetővé teszi a sürgős feladatok rugalmasabb megoldását közvetlenül az EFSZ-ek vezetőségeiben, megjavul az EFSZ-ek és a gépállomások együttműködése főleg a gépek elosztásában és jobb kihasználásában stb. A GTÄ az agronómus útján hatékonyabban befolyásolhatja a gépesítést és a haladó agrotechnika bevezetését. A jutalmazás új módszerével fokozódik az agronómusok anyagi érdekeltsége az EFSZ-ek gazdasági eredményeiben. Az agronómus például 500—800 koronát kap a GTÁ-tól (szakképzettsége, gyakorlata és a szövetkezet kiterjedése szerint) és 20— 30 munkaegységet, természetesen a végzett munka mennyisége alapján. Pontosan meghatározott mutatók teljesítése szerint a GTÁ igazgatója megegyezik a szövetkezettel az agronómus jutalmazásában a GTÁ részéről. Ez a forma növeli az agronómus érdekeltségét az EFSZ gazdálkodásáért. Ez természetesen csak néhány előnye az új rendszernek, mert nem bocsátkozhatunk itt részletekbe. E módszer érvényesítésében nagyon fontos tényező a káderek helyes kiválasztása és kiegészítése, nevelése és betanítása, akik kellő szakképzettséggel és feltételekkel rendelkeznek e hivatás betöltésére. Tapasztalataink szerint nagyon kedvezően értékelhetjük az új rendszert mindamellett, hogy 1000, sőt 2000 hektárral rendelkező szövetkezeteink vannak, és teljes felelősséggel javasolhatjuk általános alkalmazásra. SÁMUEL MASÄR, az ógyallai GTÁ föagronómusa MEGJEGYZÉS Közös ügy Az alkoholizmus ellen, melyet a szocialista erkölcs mint szocialista rendszerünktől teljes mértékben idegen megnyilvánulást a leghatározottabban elítél, az utóbbi időben egyre fokozódó szervezett harc folyik. Az alkoholizmus, a múlt ezen átkos öröksége még mindig sok kárt okoz életünk minden szakaszán. A családi élet megrontását, családi és egyéni életek tragédiáját, emberek egészségének aláásását, szocialista törvényeink megszegését, hatalmas anyagi és erkölcsi károk keletkezését írhatjuk az alkoholizmus rovására. Nézzünk csak meg néhány adatot az alkoholizmus által okozott károk csupán egyetlen szakaszán. 1958. jan. 1-töl okt. l-ig az alkohol fogyasztása 1940 forgalmi balesetet okozott, melyek következtében193 ember életét vesztette, 1440 ember megsebesült, az anyagi kár pedig 3 millió 175 ezer koronát tesz ki. Tény, hogy az utóbbi idők szervezeti alkoholizmus elleni harca, egyes konkrét intézkedések bizonyos eredményt hoztak ezen a téren. Ez idén csökkent a töményalkoholos italok fogyasztása, főleg az ez évi árrendezés után. Országos átlagban a kiskereskedelemben 34,9, a közétkeztetési üzemekben pedig 12,2 százalékkal csökkent a magas alkoholtartalmú italok fogyasztása. Ezt az eredményt azonban csupán kezdeti sikernek könyvelhetjük el és továbbra is következetesen harcolnunk kell társadalmunk nagy ellensége, az alkoholizmus ellen és ebbe a közérdekű harcba be kell vonnunk hazánk lakosságának minél nagyobb tömegeit. Rudolf Barak belügyminiszter a közelmúltban a központi alkoholizmusellenes bizottság által rendezett sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy az alkoholizmus a miútban mindig együtt járt az elnyomással és az öntudatlansággal, amelyre az uralkodó osztály ítélte a dolgozók tömegeit. Mi az életszínvonal emelkedését nem az alkoholfogyasztás emelkedésében akarjuk látni, ebben nem akarjuk megelőzni és túlszárnyalni a fejlett kapitalista államokat. Ellenkezőleg, azt akarjuk, hogy közös feltételeket teremtsünk az alkoholizmus megszüntetésére. Nem vagyunk puritánok és nem akarunk alkoholtilalmat bevezetni. Az alkohol árusításának betiltása egyszerű dolog lenne. Nehezebb azonban a helyes viszonyra nevelni az embereket a szeszes italok fogyasztásával szemben. Ez a mi célunk, ezt akarjuk elérni. Ebbe a harcba, a túlzott alkoholfogyasztás elleni harcba minden becsületes embernek be kell kapcsolódnia. ÚJ SZÓ 4 * 1958. november 4.