Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-30 / 331. szám, vasárnap
A francia nemzetgyűlési választások második fordulója Az életszínvonal emelése a mi kezünkben van" Párizs (CTK) Körülbelül 25 millió francia választó .vesz részt! vasárnap a nemzetgyűlési választások második fordulójában és 426 választókerületben újra fog szavazni. A második* fordulóban egyszerű többség elég a jelölt megválasztására. Több mint kétmillió választónak már nem kell választania, mivel egyes jelöltek 39 választókerületben november 23-án már az első fordulóban megszerezték az abszolút többséget. A választások második fordulóját a burzsoá pártoknak és a szocialista pártnak a Francia Kommunista Párt elleni nagyvonalú támadása jellemAz algériai választások Párizs (CTK) Egyes algériai választókerületekben már pénteken megtartották a választásokat, más kerületekben szombaton és a hátralevőkben vasárnap folynak le a választások. Az algériai választások első napjának lefolyásáról azt írják a párizsi lapok, hogy a választók részvétele nagyon eltérő és 30-80 százalék között mozog. A burzsoá lapok „a rossz időjárással" próbálják megmagyarázni a választók távollétét. Algériában most is mozgős rtották a katonai csapatokat és sok helyen katonai teherautókon szállították az algériaiakat a választási helyiségekbe. Az Associated Press amerikai sajtóügynökség tudósítója Algírbői jelentette, hogy a hadsereg elsőrendű szerepet játszik a választásokban és sehol sem tartja be De Gaulle tábornok ama nyilatkozatát hogy a francia fegyveres erők nem avatkoznak be az algériai választásokba. Ünnepi gyű'és Tiranában Tirana (ČTK) — Albánia fasiszta járom aló! való felszabadulásának 14 évfordulója alkalmából november 28-án ünnepi gyűlést tartottak Tiranában A gyűlésen megjelentek Enver llodzsának, az Albán Munkapárt KB első titkárának. Mehmed Sehunak, a minisztertanács elnökének és Hadzsi Lesinek, a népgyűlés elnöksége elnökének vezetésével az Albán Munkapárt és az albán állam vezető tényezői. A nagy jelentőségű évforduló alkalmából Adil Csarcsani, az AMP KB politikai irodájának póttagja mondott ünnepi beszédet. Megemlítette az albán népnek a/ elmúlt 14 év folyamán (gazdasági, politikai és kulturális téren elért sikereit. Csarcsani nagyra értékelte a Szovjetunió és a többi szocialista ország nagy segítségét az albán gazdaság és kultúra fejlesztésében. „A szovjetunió vezette nagy szocialista tábor biztonságunk és függetlenségünk nagy 2$loga hazánk szocialista építésének biztosítéka" —. mondotta. Az ünnepi gyűlésről üdvözlő levelet küldtek az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet kormánynak. zi. Figyelmük arra a 63 választókerületre összpontosul, ahol a kommunisták vezettek az első forduló után. A többi párt úgyszólván valamennyi esetben megegyezett egy közös jelölt személyében, akinek meg kell akadályoznia, hogy kommunistát válasszanak. Az esetek többségében az „új köztársasági szövetség" új jobboldali párt jelöltje a kommunista jelölt ellenfele. A kerületek kisebb számában pedig szocialista vagy a jobboldali független párt képviselője. És csak egyedülálló esetekben radikális vagy klerikális. A második fordulóban három vagy négy jelölt fog 'versengeni a többi választókerületekben. A Francia Kommunista Párt 403 választókerületben hagyta meg jelöltjeit a második fordulóra, 23 kerületből más köztársaságpárti jelöltek javára visszavonta jelöltjeit. Ezek támogatásának feltételeit az FKP KB legutóbbi ülésén határozták meg. Elítélték a május 13-i algériai reakciós puccsot, a népszavazáskor a De Gaulle-alkotmány elutasítására szólítottak fel és a demokratikus erők egyesülését támogató álláspontot képviselnek. A szocialista országok újabb kezdeményezése a genfi értekezleten Genf (ČTK) — A váratlan támadás veszélyének elhárításáról tárgyaló szakértők pénteki ülésén a szocialista országok küldöttségei pénteken két fontos javaslatot terjesztettek elő. V. V. Kuznyecov, a Szovjetunió képviselője benyújtotta „a szovjet kormány nyilatkozatát a váratlan támadás veszélye elhárítására irányuló intézkedésekről" és dr. Jirí Hájek, a Csehszlovák Köztársaság küldötte a szocialista országok küldöttségei nevében benyújtotta „Albánia, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia javaslatát szárazföldi ellenőrző állomások és légi ellenőrzés létesítéséről, valamint egyes leszerelési intézkedések egyidejű megvalósításáról a váratlan támadás veszélyének csökkentésére". A két dokumentum tartalmát nem hozták nyilvánosságra. A Nemzetek Palotájában az újságírőkörök nézete szerint a Szovjetunió kormánya és a többi szocialista ország küldöttségei által benyújtott konkrét javaslatok segítséget nyújthatnak a konferenciának abban, hogy végre megkezdje a váratlan támadás veszélyének korlátozására irányuló gyakorlati intézkedések tárgyalását. A nyugati kormányok és küldöttségek állásfoglalása a konferencián, amint a nyugati sajtó híreiből kitűnik, eddig nem felelt meg e követelménynek. A nem konkrét akadémikus vita a feszültség enyhítésére, a váratlan támadás veszélyének elhárítására vagy legalább is csökkentésére irányuló gyakorlati intézkedések nélkül nem segíti elő a béke ügyét. S az USA, Nagy-Britannia, Kanada, Franciaország és Olaszország küldöttségei, amint a nyugati sajtóból kitűnik, eddig csupán egyes elszigetelt eszközökről, vagyis fegyverekről, azoknak műszaki és taktikai tulajdonságairól beszéltek, valamint e fegyverek megfigyeléséről és a fegyverekről, anélkül, hogy ezeket egybekapcsolták volna a váratlan támadás lehetősége ellen irányuló intézkedésekkei. A konferenciának ebből a felfogásából következik ezen államok elutasító álláspontja az atombombát szállító repülőgépek más államok területe és a nyílt tenger feletti repülésének beszüntetésére tett szovjet javaslathoz. Ezt a javaslatot a nyugati küldöttségek álláspontját tolmácsoló nyugati sajtó „politikai javaslatnak" minősítette, amely állítólag nem tartozik e konferencia elé. Amint azonban általánosan ismeretes, a váratlan támadás problémája nem ered csupán a fegyverzet jellegéből. hanem bizonyos politikából fakad, mégpedig az „erőpolitikából". AZ USA ÁLLAMI départementje folytatja cselszövéseit Indonéziában. Számos képviselője indonéziai látogatásra készül. Céljuk az indonéz közvélemény befolyásolása és annak a látszatnak keltése, hogy az USA javítani kívánja kapcsolatait Indonéziával. így például Taylor tábornoknak. az amerikai szárazföldi csapatok vezérkari főnökének az a küldetése, hogy megállapítsa az indonéziai lázadók maradványainak erejét és megvizsgálja ismételt aktivizálásuk lehetőségét. ETIÓPIA és Csehszlovákia képviselői keretegyezményt írtak alá egészségügyi berendezések szállításáról. Csehszlovákia a kővetkező öt év folyamán 15 millió korona értékű egészségügyi berendezést szállít az abesszíniai kórházaknak. Moszkva-rjazanyi vasútvonal rendezőpályaudvara mozdony csarnokának komszomolistái a Szovjetunióban elsőként megalakították a kommunista munka brigádját. Nem véletlen, hogy a brigád az 19591965 évi népgazdaságfejlesztési ellenőrző számok nyilvánosságra hozatala után született. Éspedig abban a mozdonycsarnokban. amelyben 1919-ben „a forradalmi módon végzett munka" mozgalma, a kommunista szombatok mozgalma született, melyet Lenin „A nagy kezdeményezésinek nevezett. Noha a Moszkva-rjazanyi vasútvonal mozdonycsarnokának komszomolistáié az elsőség az új munkaverseny-mozgalomban, nem az egyedüliek. Mihelyt a Szovjetunió népei a sajtón keresztül tudomást szereztek kezdeményezésükről, a gyárak és a kolhozföldek komszomolistái megalakították a kommunista munka. brigádjait, melyekbe az üzemek idősebb dolgozói is bekapcsolódtak. Máltén feltehetjük a kérdést miért van szükség oly nagy kezdeményezésre a szovjet üzemekben és földeken, hisz köztudomású, milyen nagy lendülettel halad előre a termelés és a munkatermelékenység a Szovjetunióban. Egyes ágakban már felülmúlta az Egyesült Államokat és ez azt bizonyítja, hogy a szovjet munkások. ;.olhozparasztok. állami gazdaságok dolgozói, a szovjet értelmiség rendszeresen, jól, termelékenyen dolgozik. Mi tehát a kommunista munka hrigádjainak célja, s mi bennük az új ? A donbaszi Dimitrcv-bánya fiatal ŰJ, NAGY KEZDEMÉNYEZÉS bányászai a hétéves terv irányszámaitól és a Moszkva-rjazanyi vasútvonal mozdonycsarnok komszomolistáinak kezdeményezésétől lelkesítve alakították meg a kommunista munka brigádját, melynek törvényévé vált e jelszó: „Egy mindenkiért, mindenki egyért". A brigád tagjai elhatározták, hogy minden alkotóképességüket, erejüket, energiájukat és lendületüket a munkának szentelik. Olyan munkaviszonyt fognak önmagukban ápolni, hogy a munka fizikai és szellemi szükséglet legyen számukra. Ez mozgalmuk tartalmának csupán egyik része. A másik része elválaszthatatlanul összefügg az elsővel és szakképzettségük rendszeres fokozására, általános kulturális és politikai művelődésre, rendszeres tanulásra kötelezi őket. Természetesen ide tartoznak még az igazi elvtársi kapcsolatok ápolására, az individualizmus, a rossz szokások és a társadalmi csökevények elfojtására tett kötelezettségvállalásaik is. Az első pillantásra kitűnik, hc. y egyik kötelezettségvállalásuk feltételezi a másikat és együttvéve biztosítják az emberi egyéniség általános fejlődését. Világos, hogy a kommunista munka brigádjai a szovjet társadalomnak éppen ebben az időszakában nem Nem a legszebb a Králúv Dvür-i Vasüzemek nagyolvasztójának ülésterme. Szűkösen férnek el benne az első műszak után összegyűlt elvtársak, hogy novemberi taggyűlésükön a többi napirendi pont mellett a legfontosabb pontot, a CSKF KB országos vita elé bocsátott levelét megtárgyalják. Mielőtt még erre sor kerülne, a taggyűlés jóváhagyja a gyár két régi munkásának tagjelöltté való felvételét. Az egyik, Miroslav Zábranský jelen van. Kérvényének és az ajánlók véleményezésének felolvasása után felszólítják, mondj! cl, miért kéri a kommunista pártba való felvételét. Zábranský, aki már hosszabh ideje eredményesen tölti be az FSZM műhelvblzottsága elnökének funkcióját, megszokta, hogy gyűléseken beszéljen, sőt elvtársai szerint még a legkényesebb témáknál sem jön zavarba, most nehezen találja a szavakat. Megindultan jelenti ki. már régen úgy érzi, hogy mint munkáscsalád gyermekének a kommunista pártban van a helye. „Az, hogy felvételem éppen ilyen országos fontosságú esemény, t párt levelének megvitatása alkalmából történik, arra kötelez, hogy munkámat és funkciómat a párt — most már mondhatom a pártunk — politikájának szellemében még alaposabban, még lelkiismeretesebben lássam el." Ilyen bevezető után nem esett senkinek nehezére a levélhez hozzászólni. Mint a termelésben általában, az elvtársak itt is elsősorban saját részlegük problémáit vitatták meg. Talán őszintébben és nyíltabban, mint máskor, szó esett azokról jelenségekről, amelyek hátráltatják e termelést. Helytelen anyaggazdálkodás, aránylag nagy fluktuáció, a munkaidő 1 gyenge kihasználása stb. Lisý elvtárs, aki évtizedek óta az üzem dolgozója, rámutatott arra, hogy a fiatalabb nemzedék túlságosan kényelmes. „Ha igényeket kell támasztani az elsők, de munkában — sajnos — gyakran az utolsók. Bezzeg a kapitalisták idején mindenkinek rendben kellett tartania munkahelyét, különben ,,repült". És hogy festenek ma a munkahelyek? A balesetek legtöbbjét a rendetlenség okozza. Ne sajnáljuk a fáradságot, elvtársak, és beszéljünk az emberekkel. Legyenek ők olyanok, amilyenek mi voltunk és ne mi váljunk nemtörődömmé az ö hatásuk alatt." A lakásépítés elmaradását a saját bőrükön érzik. Háromszáz lakáskérvény fekszik elintézetlenül a nemzeti bizottságon s ami még rosszabb, új munkaerőket sem vehetnek fel, A munkás-bérrendszerek átépítésével lényegében egyetértenek. Számítanak arra, hogy nagyobb lesz az érdeklődés aj üzembén folyó szakoktatás iránt, mivel a bérezésnél a jövőben figyelembe veszik minden egyes dolgozó szakképzettségét. Habár az új katalógus alapján is a kohómunkások részesülnek előnyben, ez nem jelenti azt, hogy eltekintenek szakképzettségüktől. A vita során kiderült, hogy az elvtársaknak minden okuk megvan arra, hogy alaposan elemezzék munkájukat. A mai napig adósak a népgazdaságnak 472 tonna vassal és még nem teljesítették a XI. kongresszus tiszteletére terven felül felajánlott 500 tonna n.yersvas termelését sem. Rezolúciójukban kiemelték, minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy az elmaradást idejé'-cn pótolják s a következő mondattal fejezik be: „Tudatában vagyunk annak, hogy az életszínvonal I emelése a mi kezünkben van, ezért az állami terv teljesítésével biztosítani fogjuk az életszínvonal emelkedését.' —va— HRUSCSOV, a Szovjetunjó Minisztertanácsának elnöke november 29-én a Kremlben fogadta dr. Szubandrio indonéz külügyminisztert, aki a Szovjetunió külügyminisztériumának meghívására látogatott Moszkvába. AZ ENSZ közgyűlésének politikai különbizottsága pénteken két határozatot hozott az ENSZ irányító szervének kibővítéséről. AHMED SUKAJRI, Szaúd-Arábia államminisztere az ENSZ biztonsági tanácsához emlékiratot juttatott el, melyben kormánya panaszt emel Nagy-Britanniának Szaúd-Arábia területi épsége ellen irányuló fegyveres agressziója ellen. Válaszolunk az olva sók kérdéseire Miért van szükség műszakilag i n dok olt norm ákraľ Ahol „csak" 220 százalékra lehet teljesíteni a normát © A népszerű normák és a munkaerőhullámzás © Mi történik a királyhelmeci autójavítóban? Illetve az. eljárás — ha az üzemben helyesen járnak el — fordított: először megállapítják minden egyes munkahelyen az úgynevezett műszavéletlenül jöttek létre. Törvényszerűen születtek akkor, amikor a szovjet nép előreftör a népgazdaság további fellendítésére, amit maga az élet tett szükségessé A szovjet nép éppen a kommunista munka brigádjaiban találta meg a munkaverseny újabb, tökéletesebb formáit. A hétéves terv ellenőrző számai az automatizálásra, chemizálásra, a legkorszerűbb technikára számítanak. K termelésnek ezen a fokán a dolgozó embernek el kell sajátítania a legpontosabb technikát, tudományt, és világműveltséget, hogy megbirkózzék a termelés növelésének nagy feladataival. Ha az ember így lát munkájához, akkor a kommunista társadalom további' célja is teljesül — megszűnik a testi és szellemi munka közötti különbség. Az ilyen tartalmú munkáról Lenin 1919-ben azt mondta, hogy sokkal nagyobb jelentősége van az emberi társadalom történetében, mint Bismarck győzelmeinek, vagy a sedani ütközetnek. Az emberek társadalom érdekében végzett öntudatos munkája ugyanis méltó a dicsőség babérjára. A szovjet népngk e téren is minden feltétele megvan, hogy babérokat arasson. Hruscsov elvtárs kongresszusi beszámolóinak tézisei kimondják: „A kommunista társadalom építése a sokmilliós néptömegek eleven alkotó tevékenysége". A Szovjetunió, az egész béketábor sokmilliós néptömegei felsorakoztak ... I. L. A napokban levelet kaptunk Mihályi János perbenyíki olvasónktól, aki a királyhelmeci 10090-es autójavító üzemben dolgozik. Felvilágosítást kér levelében, mi az oka, hogy üzemükben nem lehet magasan túltejlesíteni a normát, mert az üzem vezetősége szerint „erre nincsen béralap". A levélíró több példát említ, köztük saját esetét is. Mint esztergályos dolgozik az üzemben. Az egyik munkánál például igen magasan teljesítetté a normáját, de bérének azt a részét, amely meghaladta a 220 százalékos normateljesítést, már nem fizették ki. Ilyen módon csak az idén 939 korona keresettől esett el. A levélíró ezután megemlíti, hogy az ilyen „bértető" sok dolgozót arra késztet, hogy olyan munkahelyet keressen, ahol — mint írja — „rend" van a.bérezésben, ahol bármilyen ma*gas normateljesítést teljes mértékben díjaznak. Miután a csökkentett kereset kihat a táppénzre, illetve a nyugdíj összegére is, nem csoda — hangsúlyozza Mihályi János — hogy ez a jelenség munkaerőhullámzást idéz elő annak minden hátrányos népgazdasági következményével együtt. A levélíró kifogásolja az üzemi szakszervezeti bizottság munkáját is, mert nem foglalkozik ezzel a panasszal. Tényleg megrövidítették-e Mihályi Jánost? A fentiek szerint tényleg vfezszásnak látszik, hogy azok a dolgozók, akik különlegesen nagy munkaigyekezetet fejtenek ki, akik munkájuk végzésében leleményesek és ilymódon meghatározott normájukat igen magasan teljesítik, nem kapják meg munkájuk teljes ellenértékét. Ez azután — és ez is természetesnek tűnik — fékezi munkaigyekezetükot, különösképpen az olyan műhelyben, ahol, mint Királyhelmecen, meg is mondják, hogy „márpedig 220 százaléknál magasabb ncrmateljesítést nem díjazunk", — egyszóval alkalmazzák az „bértetőt". A kutya természetesen nem itt van elásva. A normák rendszeres igen magas teljesítése a legtöbb esetben arra "vall, hogy a norma laza s azt elavult munkaátlagok alapján mint úgynevezet „statisztikai normát" állapították meg. Az ilyen üzemekben aztán az a helyzet, hogy az üzem tervét, a termelés száz százalékát csak igen magas átlagos normateljesítéssel lehet elérni. Miután a béralap a száz százalékos tervteljesítésse! áll arányban, világos, hogy a magas normákon alakuló bérek kifizetésére az ilyen üzemekben nem áll rendelkezésre elegendő pénzeszköz. Mi tehát a helyes eljárás? Az, ha az üzem tervének teljesítését, vagyis a százszázalékos termelést a normák százszázalékos teljesítése alapián biztosítják. kilag indokolt normát és ezek alapján számítják ki az egész üzem termelési tervét. Mindenesetre azonban a két tényezőnek: a százszázalékos tervteljesítésnek és a százszázalékos normateljesítésnek összhangban kell állniok, mert csak ez a viszony teszi lehetővé először a százszázalékos normateljesítésért a százszázalékos bér kifizetését, illetve másodszor százszázalékná! magasabb normateljesítés esetén — amely magával hozza az előbb ismertetett összefüggések alapján a tervnek is magasabb teljesítését — a magasabb bérek kifizetését a ténylegesen elért normaszázalék alapján. Ha ilymódon vannak az üzemben megállapítva a műszakilag indokolt teljesítménynormák, ha ilyen összefüggés áll fenn az üzem terve, a normák és a béralap között, akkor nincsen és nem is lehet semmi néven nevezendő akadálya a bármilyen magas normateljesítésért járó bérek kifizetésének. Ilyen esetben tehát a normázás nem kerékkötője népgazdaságunk fejlődésének, ellenkezőleg annak egészséges ösztönzője. Január elejétől az a lehetőség is fennáll, hogy a dolgozók már most, a tervelőkészítés idején előre szilárdíthassák tervüket, s így magasabb béralapot. biztosítsanak üzsmük számára — mint például a Szlovákiai Magnezit Művekben tették. A CSKP KB nemrégen közrebocsátott levele is foglalkozik — méghozzá első helyen — a munkabérek átszervezésével. Ezt kellene elsősorban megvitatniok a királyhelmeci autójavító üzem munkásainak. A levélben világos pártunk álláspontja ebben a kérdésben. A levél kiemeli a műszakilag indokolt normák bevezetésének szükségességét. Nem igaz az az állítás, amellyel az üzem vezetősége elhárította a dolgozók kérdéseit: ezen nem lehet változtatni. Nemcsak hogy lehet, hanem egyenesén kel! váltqztatni: kidolgozni, megtárgyalni és feltétlenül bevezetni a műszakilag indokolt normákat. A levélíró véleménye szerint a szakszervezeti bizottság nem foglalkozik ezekkel a kérdésekkel. Mivel foglalkozik akkor? — kérdezhetnénk. Nagyon szívesen közölnénk valamelyik következő számunkban a királyhelmeci 10090-es autójavító üzem vezetősegének és szakszervezetének válaszát, amelyben bizonyára megtaláljuk, mit tette!# obben az ügyben, beszélnek-e a párt leveléről, a műszakilag indokolt normákról a dolgozókkal. (v) ÜJ SZÖ 5 * 1958. november 50.