Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-03 / 304. szám, hétfő
A harmadik nagyolvasztó December 20-án kellene csapolni először a kunčicei harmadik nagyolvasztót. A nagyolvasztó építői, a szerelők, építőmunkások, és a többiek mindent megtesznek azért, hogy lerövidítsék ezt a kormány által előírt határidőt. Felajánlásuk szerint a határidőt 11 nappal lerövidítik. Képünk a nagyolvasztó legmagasabb pontján dolgozó szerelőket mutatja be. V. Švorčík (ČTK) felv. ? | Sikeresen halad a munka Kelet - Szlovákia első ifjúsági építkezésén Jó eredményeket érnek el KeletSzlovákia első ifjúsági építkezésének — a kassai orvosi fakultás elméleti intézetének építésében. Az építés legnehezebb szakasza — a több mint ezer négyzetméter területet elfoglaló alapozás már elkészült. A 40-tagú ifjúsági csoport Ján Kakalejčík mester vezetésével a kerület legpéldásabb építő kollektívái közé tartozik. Az egyes munkacsoportok a legmagasabb tervteljesítésért versenyeznek. A versenyben első helyen áll Dudás elvtárs betonozó csoportja, amely 140 °/o-ra teljesíti a teljesítménytervet. Szeptemberben az ifjú építkezési dolgozóknak terv szerint 95 ezer korona értékű építkezési munkát kellett végezniök, de ehelyett 111 ezer korona értékű munkát végeztek. így 16 %-kal teljesítették túl havi tervüket. A komplex ifjúsági munkacsoport feladatait példásan teljesíti és ezért minden feltétele megvan az évi terv december 1'5-ig való teljesítésére. Behatóan foglalkoznak a szövetkezetek IV. kongresszusának anyagával A bratislavai kerületben a szenei járás elsőként fejezte be a szövetkezetek IV. kongresszusával kapcsolatos vitaanyag első részének megtárgyalását. A járási kongresszusi bizottság idejében és alaposan feldolgozta az említett anyagot az EFSZ-ek termelésének további fejlesztéséről, az állami terv, valamint a járás természeti és gazdasági feltételeinek és lehetőségeinek szempontjából és a nemzeti bizottságok, tömegszervezetek és az EFSZ vezetősége útján eljuttatta ezt az anyagot a községekbe. A járás mezőgazdasági termelésében a szocialista szektor van túlsúlyban (93%). A járás minden községében van már szövetkezet. A kongresszusi anyag első részének feldolgozásában és megtárgyalásában igen aktívan vettek részt a szakemberek, főleg pedig a mezőgazdasági üzemek agronómusai és zootechnikusai. A szenei járásban az első vitaanyagról folytatott kongresszus előtti nyilvános gyűléseken elemezték az egyes fontos problémákat a növénytermesztés és állattenyésztési termelés tervszerű növeléséről. Ebben az elemzésben az tFSZ-ek gazdálkodása háromnegyedévi eredményeinek felülvizsgálatából, az 1958 — 59 évi állami terv termelési feladataiból, valamint az 1965-ig terjedő távlati feladatokból indultak ki. Főleg az állattenyésztési termelés új technológiájának bevezetéséről, a takarmánytermelésnek a vetési eljárások módosításával való növeléséről és más termelési problémákról beszéltek. Például a nagyfödémesi szövetkezeti tagok a vitában többek között j egyönetűen megegyeztek abban, hogy a növendékállatok szabad istállózásának bevezetése mellett az eddigi istállóhelyiségek kapacitását igen csekély költségekkel jelentősen növelhetnék. A szövetkezeti tagok most a munkahelyeken és a munkacsoportokban beszélik meg a nyilvános gyűléseken megvitatott egyes termelési problémákat. Ez alkalommal értékes felajánlásokat tesznek a termelési feladatok idő előtti és gazdaságos teljesítésére. Az EFSZ-ek felhasználják a javaslatokat és megjegyzéseket már az 1959. évi terv összeállításakor. Járási meretben a járási kongresszusi bizottság dolgozza fel és értékeli a javaslatokat. Tanul, művelődik a falu Egyre rövidebbek a nappalok, egyre hosszabbra nyúlnak az esték, a földekről lassan a szérűkbe, magtárakba kerül a termés. Közeledik a késő őszi meg a téli időszak, ^ amikor bőven van ideje a W szántóvető embernek politikai }& és szaktudása fejlesztésére. „A jó pap holtig tanul" — szokták mondogatni az emberek. De tegyük hozzá, ha a papnak szükséges, hogy elmerüljön a tudás birodalmában, akkor nekünk, akik a nagy mű, a szocializmus építésén dolgozunk, - kétszeresen szükséges tudásunk gyarapítása. A föld szakszerű művelése, az állatok helyes gondozása dönti el egy-egy gazdaság sorsát. S most, amikor 200—300, sőt ennél is több család boldogulása függ attól, eredményes-e a gazdálkodás menete, SENKI SEM HÚZÓDHAT VISSZA A TANULÄSTÔL, mert hisz az egész kollektíva tudása szükséges ahhoz, hogy egy szövetkezeti gazdaság eredményesen A szlovákiai szénbányák 101,3 százalékra teljesítik a tervet A Helyi Tüzeloanyagügyi és Kőolajipari Megbízotti Hivatal szombaton Prievidzán értékelte az októberi szlovákiai szénfejtési eredményeket. A handlovai Nagybányában és részben a novákyi bányákban a fejtés átmeneti csökkentése okozta, hogy októberben nem értek el olyan jó eredményt, mint az év elözó hónapjaiban. \ szlovákiai szénbányák általában 101.3%-ra teljesítették a havi tervet és 2586 tonna szenet adtak terven felül, amivel az év eleje óta 82 688 tonnával növelték a fejtésben nyert előnyüket. Ha a pótori kékkői szénbányákban nem lett volna magas fejtési teljesítmény, úgy a szlovákiai szénbányák nem érhették volna el a tervezett termelést. A kékkői szénbány. k 113,3%-ra teljesítették az októberi fejtési ter • vet és 5 565 tonna barnaszenet fejtettek terven felül. A novákyi bányák közül a Béke-bánya elérte a tervezett termelést és az Ifjúsági-bánya 806 tonna szén fejtésével teljesítette túl a havi tervet. A novákyi Lehota-bánya és a handlovai bánya hátramaradtak a teljesítésben. Az év eleje óta a szlovákiai szénipar összes bányavállalata! túlteljesítik a fejtési tervet és a bányafolyosók vágásának tervét. működjék, a tagság és az egész közösségünk javát szolgálja. A szövetkezeti tagok tudását a Szövetkezeti Munkaiskolák hivatottak gyarapítani. A királyhelmeci járás szövetkezeti tagjai már az elmúlt tél folyamán 16 községben látogatták a Szövetkezeti Munkaiskolákat. Ennek köszöhetik az eredmények zömét, amelyeket eddig elértek. Róth János elvtárs, a járási nemzeti bizottság egyik dolgozója ezzel kapcsolatban konkrét példát mondott el, mennyire fontos a szövetkezeti tagoknál a tudás gyarapítása. Kulcsár Jánost, a nagykövesdi szövetkezet sertésgondozőját hozta fel. Elmondta róla, hogy ez az ember szinte egyszer sem mulasztotta el a Szövetkezeti Munkaiskolán való részvételét. AZ ELŐADÁSOKAT GONDOS FIGYELEMMEL KÍSÉRTE Mi lett az eredménye annak, hogy redszeresen eljárt az iskolába, hogy nem zárkózott el az elől, hogy gyarapítsa tudását?... Míg tavaly csak 2 — 3 malacot választott el egy-egy anyakocától, addig ez évben már közel jár ahhoz, hogy 13 elválasztott malaccal dicsekedjék egy-egy anyakocától. Azzal, hogy termelőmunkáját lényegesen megjavította, az ő keresete is javult, meg a közös kaszszába is több pénz folyt be. A Királyhelmeci Járási Nemzeti Bizottság, látva a szövetkezeti munkaiskolák fontosságát, most arra törekszik, hogy még gondosabban megszervezzék azok látogatottságát, BIZTOSÍTSÁK A KÉPZETT ELŐADÓKAT az iskolák részére. A múlt évi 16 helyett most 26 községben nyílik november elsején Szövetkezeti Munkaiskola a járásban. Az előadók már most jól felkészülnek az előadásokra, hogy színessé, érdekessé, vonzóvá tegyék őket a földművesek részére. A főtéma a növénytermesztés és az állattenyésztés, de emellett szőlészettel, gyümölcsészettel, méhészettel kapcsolatos előadások is lesznek. F. K. Szovjet jegyzék az USA nagykövetségéhez Moszkva (TASZSZ) — A Szovjetunió külügyminisztériuma az USA nagykövetségéhez november 1-én küldött jegyzékében leszögezi, hogy az USA kormánya egyetért a szovjet kormány javaslatával, mely szerűit 1958. november 10-én kezdődjék Genfben a váratlan támadás elhárításának kérdésével foglalkozó szakértők értekezlete. Az értekezlet ideje és helye — áll a jegyzékben — eszerint véglegesnek tekinthető. A szovjet kormány — szögezi le a jegyzék — tudomásul veszi, hogy az értekezleten a nyugati hatalmak részéről az USA képviselőin kívül Nagy-Britannia, Franciaország, Kanada, és Olaszország, esetleg más országok képviselői is részt vesznek. A szovjet kormány közölte, hogy az értekezleten részt vesznek a Szovjet* unió, Lengyelország, Csehszlovákia, Románia, Albánia és esetleg más országok képviselői. A szovjet kormány úgy véli — áli a jegyzékben —, hogy a szakértőknek olyan gyakorlati javaslatok kidolgozására kell törekedniük, melyek intézkedéseket tartalmaznak a váratlan támadás elhárítására, s ezt a leszerelésre irányuló bizonyos lépésekkel kell egybekötniök. Mit eredményezett Vihlg proletárjai, egyesüljetek ! UJSZÚ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK JNAPILAPJA .1956. november 3. hétfő 30 fillér XI. évfolyam, 304. szám. A pardubicei Prúmstav egyike azon vállalatoknak, amelyek hiánytalanul teljesítik az opatovicei villanyerőmü építésénél rájuk háruló feladatokat. E vállalat dolgozóinak érdeme első sorban, hogy a villanyerőmü építését idejében fejezhették be. így már november elsején megkezdhették a szerelési munkákat, amelyeknek egy mozzanatát képünkön is láthatjuk. B. Krejčí (ČTK) felv. Távozzanak az amerikaiak Japánból Tokió (ČTK) — Míg a tokiói Mejdzsíparkban az USA által létesített felfegyverzett és kiképzett japán „honvédelmi alakulatok" szemléje folyt november 1én, több mint 70 ezer japán vonult az utcákra, hogy tiltakozzék a Japánban levő amerikai támaszpontok ellen. „Az Egyesült Államok ne avatkozzék bele a kínai belügyekbe! Amerikaiak, takarodjatok haza! írják alá haladéktalanul a nukleáris kísérletek beszüntetéséről szóló 'egyezményt!" E jelszavakat hangoztatták a tüntetők a november 1-én Tokióban, Osakában és más japán városokban tartott tiltakozó-gyűléseken. a hatékonyság felülvizsgálata a tüzelőanyagiparban Az elmúlt héten szénbányáink dolgozói a jövő évi terv összeállításának előkészítése és ezzel kapcsolatban a gazdálkodás hatékonyságának felülvizsgálata jegyében éltek. Nem állíthatjuk ugyan, hogy a felülvizsgálat már befejeződött, mert a tartalékok felfedése, a dolgozók gazdag tapasztalatainak kihasználása a termelés szüntelen növelésére, valamint a termelési költségek csökkentése tartós munkamódszer marad, mindamellett már most értékelhetjük az eddigi eredményeket. A felülvizsgálatban, az 1959. évi tervek és kollektív szerződések összeállításában részt vett dolgozók száma az egyes bányakörzetekben átlagosan az összes dolgozóknak kb. 60 százaléka volt. A bányakörzetek kampánya lefolyásának fő mértékét a gazdasági eredmények jelentik. Az észak-csehországi barnaszénbányakörzetben figyelmüket a munkatermelékenység növelésére és a termelési költségek csökkentésére irányították. A bányakörzet összes lehetőségeinek átvizsgálása és a helyzet elemzése lehetővé tette, hogy már a jövő évi tervbe több mint 61 millió korona megtakarítást irányozzanak elő és 1653-mal csökkentsék a munkaerők számát. Az ostrava-karvinái kőszénbányakörzetben a hatékonyság felülvizsgálását mindenekelőtt a bányateljesítmény növelésére irányították. Még ez idén 2014 tonnáról 2040 tonnára kell növelniök a bányateljesítményt egy műszak alatt. Ezzel még a negyedik negyedévben csaknem két és félmillió korona megtakarítást érnek el. A jövő évre javasolt műszaki-szervezési intézkedések 66 millió 500 ezer koronás önköltségcsökkentést jelentenek. A munka szervezésére és technikájára vonatkozó eddig beadott javaslatok és megjegyzések biztosítják, hogy az eredeti tervjavaslatot sok mutatóban meg is szilárdíthatják. Ez a jövő évben ebben a bányakörzetben a bányateljesítmény 3,8 százalékkal való megszilárdítását jelenti s ugyanakkor a munkatermelékenység 5,1 százalékkal növekszik. A bányák hatékonyságának felülvizsgálata megerősítette, hogy a dolgozók teljes mértékben érdekeltek a megszabott feladatok teljesítésében és bányáik tevékenységének gazdaságosabbá tételében. Á műszaki káderek sokkal felelősebben végzik a megszabott feladatokat, számolnak a dolgozók részvételével és kezdeményezéséve!. Ebben az időszakban megmutatkozott az üzem gazdasági vezetőségének szoros együttműködése a pártszervezettel, a szakszervezeti és ifjúsági szervezettel. Egyúttal az is bebizonyosodott, hogy teljesen beválik az ipar irányításának új szérvezése. Mezőgazdasági gépeket szállítunk Kínába Az Agrotechna n. v. üzemei, melyek november 15-ig szerződés szerint 11 ezer mezőgazdasági gépet szállítanak a Kínai Népköztársaságnak, nagy gondot fordítottak a szállítmányra. Az alkalmazottak szocialista felajánlásai hozzájárultak a határidők lerövidítéséhez. Csaknem az összes üzemek már határidő előtt elküldték a gépek nagy, részét; a plzeňi, olomouci és kassai vállalatok pénteken indították, el a szállítmány utolsó részét és ezzel 15 nappal lerövidítették a szállítási határidőt. Eddig már összesen 5488 mezőgazdasági gépet küldtek Kínába. Kohászati üzemeink törődnek a fiatal dolgozók szakképzettségének növelésével. A képünkön látható V. Jašek szintén a kunčicei Klement Gottwald Oj Kohó munkaiskolájában fejlesztene szaktudását és ma az egyik nagyolvasztó kiváló kezelője v. Švorčík (Č r;;, felv.' k