Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)

1958-11-03 / 304. szám, hétfő

Megjelent az EFSZ-ek IV. országos kongresszusának második vitaanyaga •(ČTK) — Az egységes földműveszövetkezetek IV. országos kongresszusa előtti második vita anyaga, melyet már szintén közzétettek, a szövetkezeti gazdaság továbbfejlesztésével foglalkozik, ami a termelés tartós fejlesztésének és a munkatermelékenység növelésének fő feltétele. A gazdasági intézkedéseknek ezen anyagba foglalt javaslatait az élenjáró EFSZ-ek politikai és gazdasági megszilárdítása során szerzett tapasztalatok alapján dolgozták ki. Az iparilag fejlett Csehszlovákiában működő egységes földművesszövetkezetek a népgazdaság szakaszán már jelentős sikereket értek el, fokozódott a termelés, emelkedett a parasztok jövedelme és egyre jobban kiegyenlítődik a város és a vidék közötti különbség. A második kongresszusi anyag a szövetkezeti tagok figyelmét az alábbi öt legfontosabb intézkedésre összpontosítja: 1. Az alapvető termelési eszközök számára szükséges elegendő saját források biztosítására, amit az oszthatatlan alapokba való nagyobbmérvű juttatással kell elérni, és az önsegéllyel végzett beruházási építkezésekben való nagyobb munkarészvételre. 2. Az EFSZ-ek gazdasági szilárdságának megerősítésére, melyet az üzemviteli és biztosítási alapok elegendő pénztartalékainak létrehozásával kell elérni, 3. A vetőmag és takarmányalap teljes fedezése mellett az EFSZ-ek piaci termelése növekedésétől függően a munkadíjazás megszilárdítására. 4. Az EFSZ-tagok társadalmi és kulturális szükségleteiről való gondoskodás és a szövetkezeti káderek szakképzettségéről való gondoskodás növelésére. 5. A szövetkezetek termelésébe és gazdálkodásába helyes gazdasági Hajófe!vono az Or ikon Áz Őrlikon, hazánk legnagyobb vfzierőmüvén 300 tonna szállítására alkalmas ferde felvonót terveznek a hajók számára. A hajókat vízzel telt acélkádban fogják szállítani, amely a felső és alsó tartályba úgy fog érni, hogy a hajókat közvetlenül a vízbe csúsztatják, vagy kiemelik. A felvonó kád megállítását pontosan a felső vízszint színvonalán a ferde szerkezet teszi lehetővé. A kádat kétoldalt csapóajtók zárják be. A felvonót villanyáram fogja hajtani. A lefelé való szállításnál a mozgást azzal fékezik, hogy a motorok generátorokként fognak működni. A szállítás aránylag gyors és gazdaságos lesz. Egy hajó szállítása húsz percnél több időt nem vesz igénybe. A sporthajózás számára egy ferde felvonót készítenek az Őrlikon, amely lehetővé teszi a könnyű sporthajók és vitorlások felrakását és szállítását 3 tonna súlyig. A szállítás ilyen megoldása hazánkban egyedülálló a maga nemében. elemzések alapján végrehajtott céltudatos beavatkozások megvalósítására. Az első kongresszusi anyaggal kapcsolatosan folytatott vita terén szerzett eddigi tapasztalatok alapján szükséges, hogy az EFSZ-tagok fokozott figyelemmel kövessék az említett anyagban felsorolt összes javaslatokat, melyeket tárgyaljanak meg saját szempontjuk figyelembe vételével, iktassanak be saját szabályzatukba, házi munkarendjükbe és évi termelési terveikbe olyan intézkedéseket, amelyek teljes mértékben biztosítják mind a termelés belterjességének, mind a munkatermelékenységnek gyors növekedését és a gazdálkodás magasabb színvonalát eredményezik. A szövetkezetek fokozott termelési feladatai és gazdasági megszilárdítása megköveteli, hogy lényegesen javuljon meg elsősorban az ellenőrző bizottságok munkája. E bizottságok tagjainak következetesen ellenőrizniök kell a termelést, az egész gazdálkodást és utasításokat kell adniok, miként kell figyelemmel követni a marhaállomány hasznosságát, a munkaegységek kimerítését, hogyan kell a könyvelést vezetni, stb. Azokban a szövetkezetekben, ahol ezek a bizottságok teljesítik feladataikat" és élnek az EFSZ-ek alapszabályzatában számukra biztosított jogokkal, már meggyőződtek a földművesek arról, hogy a szövetkezetnek az állandó, rendszeres ellenőrzés csak előnyére válik, mert idejében feltárja a fogyatékosságokat és lehetővé teszi operatív kiküszöbölésüket. A Mező és Erdőgazdasági Minisztérium a szövetkezeti gazdaság további megszilárdítása érdekében ez évben 30 e célra kiválasztott EFSZben kipróbáltatja az új könyvelési rendszert, mely alapja lesz a jövő évben az összes EFSZ-ekben megvalósítandó általános leltározás végrehajtásának. m MINDEN PERC DRAGA Ne hagyjuk tönkremenni a takarmányt Akárhogy is számolgatjuk, hogy a takarmányból 12 kiló pácolt levél, 12 kiló silótakarmány, meg 70 deka száraz here jut egy-egy szarvasmarhára naponta, mindez nem kielégítő, mert 190 napot számolhatunk addig, amíg újra zöldtakarmány lesz. Emellett azzal is számolnunk kell, hogy szövetkezetünkben addig az ideig 47-tel gyarapodik az állatállomány. Erre az állományra legalább egyharmadával több takarmány kell. A sellyei szövetkezetben, úgy látszik, mindezt nem vették tekintetbe, mivel sok takarmány még ma is a földeken hever szanaszéjjel, mint a köles, sürűkóró, napraforgó és a kukoricaszár, amit a kombájn leszecskázott. Nem fáj emiatt a sok jó takarmány miatt senkinek a feje, pedig fájhatna, mert hosszú a tél. Hankó József, Vágsellye Segítenek a diákok A Párkányi Tizenegyéves Magyar Középiskola segít a szövetkezeteknek a sürgős őszi munkák minél előbbi elvégzésében. Az iskola egyes osztályai füi&sxatévt ha&áfába (ČTK) — Viera Navrátilová bratislavai lakos, aki mint a Lúčnicaegyüttes tagja fellépett a brüsszeli világkiállításon is, e napokban viszszatért a külföldről. Az amerikai imperializmus és a Szabad Európa ügynökei az együttes külföldi tartózkodását arra használták fel, hogy a Lúčnica tagjait vagy a világkiállítás más csehszlovákiai látogatóit rábeszéljék, hogy maradjanak külföldön. Az adott esetben Soumar csehszlovákiai emigráns, a Szabad Európa ügynöke és ez idő szerint amerikai újságíró, valamint Werner és Šafrová, mint „tolmácsok" visszaéltek Navrátilová fiatalságával és meggondolatlanságával s rábeszélték, hogy maradjon külföldön s ne térjen vissza Csehszlovákiába. Werner USA-beli polgár és Šafrová gyönyörű karriért és jólétet ígértek neki. Amikor azonban nem sikerült, hogy behálózzák Navrátilovát és rábeszéljék, hogy a Lúčnica egy további tagjával ne térjen vissza Csehszlovákiába, — az amerikai kémszolgálat ügynökei álarc nélkül mutatták meg igazi arcukat. Először nevében álnyilatkozatot készítettek arról, hogy politikai emigránsok és menedéket kérnek. Werner ügynök, az egykori gavallér azután elbújtatta Navrátilovát és később egy kolostorban fenntartott internátusban helyezte el „nevelés" céljából. Megtiltotta neki, hogy az othoniakkal levelezzen, mindenképpen ijesztgette, hogy piszkos céljaira felhasználhassa. Amikor azonban Navrátilová nem fogadta el a Szabad Európa bemondójának állását, és nem volt hajlandó a hazánk elleni nyilvános uszításra, megfordult a kocka. A hangzatos ígéretek, melyek szerint mint filmcsillag csinál majd karriért, úgy valósultak meg, hogy Navrátilovából cselédlány lett, akinek a legkellemetlenebb munkákat kellett elvégeznie. Viera Navrátilová hamarosan kijózanodott. Saját bőrén kellett tapasztalnia, milyenek az ellenséges ügynökök piszkos módszerei, valamint azt, hogy a Nyugaton kilátásba helyezett nagy karriérjéből nem lesz semmi. Gondolkozni kezdett árulása fölött és elhatározta, hogy helyrehozza meggondolatlan lépését. Nehéz körülmények között sikerült megszöknie a kolostori internátusból. Jelentkezett a csehszlovák képviseleti hivatalban, mely lehetővé tette számára, hogy visszatérhessen hazájába. Már 305 automatizált bányafutószalag van az ostrava-karvinái bányakörzetben Jaromír Menšík és Emil Juchelka, az ostrava-karvinái bányakörzet dolgozóinak találmánya — az automatizált bánya — közlekedési futószalag kitűnően bevált az ostrava-karvinái bányakörzetben a tárnák közötti szállításban. Egyelőre 305 ilyen futószalag van a bányákban, ami 55-tel több a tervben előírtnál. Nemcsak nagyobb biztonságot biztosítanak a dolgozók és a szén szállításánál, de 24 óra alatt 431 műszakmegtakarítást jelentenek. Az opavai Ostroj nemzeti vállalat és az ostrava-karvinái bányakörzet központi műhelyei az év végéig még 295 futószalagot gyártanak. Az üzemeken múlik, hogy biztosítsák ezek felszerelését. A legtöbb automatizált szállítási futószalag — 70 — a Május 1. Nagybányában van, a Csehszlovák Hadsereg Nagybányában 67 ilyen futószalagot használnak. különböző brigádmunkákon vesznek részt. A munkák nagy részét a 10. A. osztály és a 10. B. osztály tanulói végezték el. A 10. A. osztály 5 hektár répát szedett ki, amiért a kövesdi szövetkezet vezetősége elismerését fejezte ki. A munkában Misák János, Sebők Géza, Pál György és még többen tűntek ki. "A 10. B. osztály az állami gazdaság szőlőjében volt szüretelni. Az iskola tanulóifjúsága elhatározta, hogy a jövőben is segít majd a szövetkezeteknek. Esek József, Párkány Vetőszántás, vagy tárcsa? Köztudomású, hogy a búza jól megmunkált, aprőmorzsás ülepedett vetőágyat kíván. Ilyen vetőágyat készítettek a búzának hetekkel a vetés előtt a Zsigárdi Állami Gazdaság dolgozói. Szabó Gyula traktoros mondja, hogy a vetőszántás ülepedéséhez átlagosan két hétre van szükség. A vetés előtti talajelőkészítésnek nem kizárólagos eszköze az eke. Ilyen értelemben tettem fel kérdést Szabó Gyula elvtársnak. Azt válaszolta, hogy a középkötött vagy a lazább szerkezetű talajon a tárcsa, vagy a kultivátor, sőt a fogas is jónak bizonyult. A kötött, szikes föideken nem mellőzhető a vetőszántás. A jó búzatermés biztosításának kulcsa a gazda kezében van. Ha jól kiválasztott, megfelelő táperőben tartott, gondosan megmunkált földbe vetünk idejében, akkor jó termést várhatunk. A Zsigárdi Állami Gazdaságban már elvetették a tervezett 104 hektár búzát, s az zöld szőnyegként borítja a földet. Megteremtették a feltételeket arra, hogy hektáronként 28—30 mázsás hozamot érjenek el. Deák István, Zsigárd Azelőtt hallani sem akartak róla ..« A bési szövetkezetben ez idén próbálkoztak először az őszi repce termesztésével, az előtt hallani sem akartak róla. A járási nemzeti bizottság mezőgazdasági szakosztályának dolgozói adták a javaslatot. Titka Zoltán, a szövetkezet agronómusa buzgóan foglalkozott a repcével, s így idejében, még augusztus utolsó napjaiban elvetették. A szövetkezeti tagok úgy vélekednek, ha beválik, akkor jövőre a vetésterületet öt hektárról 15 hektárra növelik. Aztán arról is meggyőződtek a bési szövetkezetesek, hogy a repce nagyfontosságú hazánkban, mivel fejlett iparunk sok olajat követel. Juhász Bertalan, a bési EFSZ elnöke. Igyekeztek a munkával Az ekeli szövetkezet befejezte a cukorrépa-betakarítást. A cukorrépát már elszállították a vasútállomásra, igyekeztek a munkával. A cukorgyárnak is sietnie kellene a répaszelet visszaküldésével, mivel jó volna a silóba is tenni egy keveset. Ily módon is növelni lehetne a tejhozamot, meg a vagonok sem érnék egymást az állomáson, nem kellene éjjel dolgozni, hogy kiürüljenek, mire jön a tehervonat. Horváth István, Vágsellye A szovjet univerzális traktor, a „Politrak" 23 különféle munkára használható. Képeinken: baloldalt — munka közben mint buldozér-eke, melynek hossza 2,6 m, jobboldalt — a Politrak, mint földkotrógép. — w

mm< 9 j

an 1 L

*.*^ ^ < - • — ÄÔD0 VULKÁN az Észak

i ' Jegestenger mélyén •sssyssysssssssssssssssssssssssssssssssss/ss/s/ssrssssssssssssssss. Az Északi-sarkvidék jégmezőjén munkálkodó szovjet megfigyelő-állomások egyike működő vulkánt fedezett föl az Északi-Jegestenger mélyén. Az Északi-sark 3. nevű állomáson ugyanis még 1954 végén határozott, erős lökéseket észleltek maguk alatt a kutatók, majd az a jégtábla, amelyen táboroztak, megrePlanetárium Brazíliában Sao Pauloban Luiz Contrucci építész tervei szerint készült a 60 m hosszú és 40 m széles, tojásalakú épület, amelynek szélesebb felében 530 személyt befogadó planetáriumot, keskenyebbik felében csillagászati múzeumot helyeznek el. A múzeum feletti emeletre 560 személyes előadóterem kerül. Földalatti atomreaktor Stockholmtól i km-re Farsta előváros fűtésére kívánják felhasználni az „R-3" típusú uránium dioxid-nehézvíz reaktort. A reaktor teljes hőteljesítménye 95 MW, szolgáltatása 70 MW, ezt a hőmennyiséget 100 C fok hőmérsékletű víz formájában 12 000 ház fűtéséhez bocsátja rendelkezésre. A két fokozatú fűtés prlmerköre 50 C fokon 60 atmoszféra nyomáson dolgozik. Alumínium bútorszállító kocsi Üjszerű, borda nélküli szerkezettel épült a 12 m hosszú, 2 tengelyű, zárt nyerges szállítókocsi. A kocsiszekrény fala hullámos alumínium lemezből, szegecseléssel készült. A kocsi belső térfogata 70 m^, 13,7 tonna terhet szállít. Önsúlya csupán 5.3 tonna. pedt. A jelenség okát keresve, különféle mérésekkel megállapították, hogy a tengerfenéken vulkán működik. Valószínű, hogy az Északi-Jegestengerben nem ez az egyetlen vulkán, ezért a szovjet megfigyelő-állomások ebben az irányban is végeznek vizsgálatokat. Könnyű födémszerkezet A felhőkarcolók fejlődésében jelentős szerep jut a födémszerkezetnek, főleg a födém súlyának. Amerikában a felhőkarcolók födémszerkezete általában acélgerendákból és hengerelt profilacélból készül. Európában inkább a teljesen vagy részben előgyártott vasbeton-gerendák közé helyezett előgyártott üreges elemeket alkalmaznak. Ezeknek számtalan változata ismeretes. Eddig, műszaki-gazdasági megfontolások alapján, 30 emeletesnél magasabb vasbeton szerkezetű felhőkarcolókat nem építettek. Egy újszerű födémszerkezeten alapuló építésmóddaí%zonban egy amerikai cég 90 emeletes vasbeton szerkezetű felhőkarcolót kíván építeni. Az új, egyszerű és gazdaságos szerkezettel 24 m-es fesztávot is át lehet hidalni. Az újszerű födém a terhelést a két külső falra helyezi át és így a másik két falfelület üvegből vagy balkonokkal képezhető ki. Az üreges szerkezetű födémben mindenféle vezetők és épületgépészeti berendezés jól elhelyezhető. 24 m-es fesztáv esetén a 80—90 emeletes épület falvastagsága alul 76 cm, felül pedig 30 cm. Elektronikus olvasó automata Gépírás és nyomtatott szöveg továbbítására alkalmas elektronikus automatát szerkesztettek az ogyesszai elektrotechnikai intézetben. A betűt fénysugár tapogatja végig, a visszavert sugár fényerejét fotocella érzékeli. A felvett szöveg megfelelő m kódolással távirati úton továbbítható, M vagy felhasználható nyomdai szedés és sajtóanyagok sokszorosításának az automatizálására. Miért esik ősszel gyakran az eső? Áz őszi Időjárás szeszélyei gyakran meglepnek bennünket. Előfordul ugyanis, hogy az időjárás ősszel különösen annak második felében, csaknem minden évben igen változékony és Ilyenkor gyakoriak a kiadós esők is. Az időjárás kilengései hatást gyakorolnak nemcsak az őszi mezőgazdasági munkákra, hanem az emberek egészségi állapotára is. Rendszerint náthajárványok ütik fel fejüket és a megbetegedések száma a gyermekek között a legnagyobb. Mai írásunkban elbeszélgetünk arról, hogy mi okozza KözépEurópában az őszi hónapok nedves és változékony időjárását. Hazánk az északi hideg és a déli meleg éghajlatú területek közötti enyhe éghajlati övezetben fekszik. Ezért fordul eiő hazánkban, hogy ugyanabban az évszakban a meleg napokat hideg napok váltják fel és fordítva. Ez a jelenség nem rendszeres, hanem megnyilvánulásának idejét, gyakoriságát és erejét illetően igen rendszertelen. A meleg levegő a nyári félévben északi irányban áramúk és a hideg levegőt gyakran egészen a sarkkörig szorítja vissza. Ezzel szemben a meleg levegő ősszel egyre jobban déli irányban áramlik vissza és észak felől megkezdődik a hideg, az Északisarkról induló egyes léghullámok beáramlása. Minden évben megismétlődik ez a hideg és meleg levegő közötti küzdelem. A meleg és hideg légáramlatok találkozásának határán légnyomászavarok keletkeznek s ezek okozzák a felhős, esős időjárást. A hideg levegő minden egyes beáramlása és a légnyomászavarok átvonulása Idején magasabb légnyomás keletkezik, ami hol hosszabb, hol rövidebb ideig tartó szép időjárást eredményez s ez a jelenség állandóan ismétlődik. Az ősz egyes években Igen csapadékdús. Az őszi hónapokban akkor keletkeznek hosszantartó esők, ha Észak-Olaszország felett alakul ki léqnyomászavar, mely innén Magyarország és Szlovákia felett elhaladva északkeleti irányba nyomul tovább. Ez esetben aránylag hamarosan esik az eső, úgyszólván egész Közép-Európában, és az esőzések néhány napig is eltartanak. Az Észak-Olaszország fölötti légnyomászavarok gyakorisága és ereje nem minden évben egyenlő. Keletkezésük legkedvezőbb feltételei azokban az években alakulnak ki, amikor a Földközi-tenger térségéből ősszel hosszabb ideig aránylag Igen meleg levégö és emellett észak felől egyidejűleg gyakran hideg levegő áramlik a Közép-Európa feletti légitérbe. Közép-Európában az esőzések százalékarányát növelik az Atlanti-óceán felől nedves tengeri levegő kíséretében előrehatoló légnyomászavarok is. Az őszi időjárás nemcsak a földműveseknek, és azoknak okoz gondot, akik állandóan olvassál? az Időjárásjelentéseket, hanem a meteorológusoknak is, akiknek kötelessége, hogy állandóan figyeljék az időjárást és ennek alapján prognózisokat adjanak ki. A rohamos és hirtelen időjárásváltozást alig lehet előre megállapítani, s az időjárás részletes és hosszabb Időre vonatkozó jellemzését közölni. Az ősz megköveteli a földművesektől, hogy a kedvezőbb időjárású napokon minden erejüket latbavessék a mezőgazdasági munkák elvégzése érdekében. A termés betakarítását a földekről nem halaszthatják el későbbi napokra, hanem minden egyes szép napot fel kell használniok a földeken végzendő munkára. Aki ezt nem teszi, a káros következményeket nemcsak a nagyobb erőfeszítésekben, hanem az egyes terményeket érő veszteségekben is megérzi. Az emberi szervezet is igen érzékenyen reagál az időjárás változásaira. Az össze! gyakran előforduló betegségeknek legjobben az időjárásnak megfelelő öltözködéssel vehetjük elejét. Dr. Peter Forgáč, a bratislavai Hidrometeorológiai Intézel dolgozója. ŰJ SZÓ 2 1958. november 3.