Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-17 / 318. szám, hétfő
Vereséget szenvedett a tavalyi bajnok Á hét végén folytatódott a férfiak kosárlabdaliga bajnoksága. A negyedik forduló egyik meglepetése, hogy a Spartak Brno, a tavalyi bajnok Prágában a Spartak Sokolovo együttesétől 80:63 arányú vereséget szenvedett. A Sokolovo csapata ügyes taktikával és pontos kosárra dobással teljes mértékben megérdemelte a győzelmet. Bratislavában kettős mérkőzésre került sor. Először a Slávia Bratislava a Slávia Praha csapatával vetélkedett. A mérkőzés első perceiben a prágai csapat többet támadott s 6 pontos előnyre tett szert. A bratislaviak ezután átvették a kezdeményezést, de a szünetig nem tudták magukhoz ragadni a vezetést. A félidő eredménye 36:41 a prágai csapat javára. A csere után a hazaiak gyorsították játékukat s főleg Lukašik és Rosival révén 75:69 arányban megnyerték a mérkőzést. A második mérkőzésen a Slovan Bratislava a Slovan Praha Orbis együttesével mérte össze erejét. A prágai együttes jobb erőnlétben volt s végeredményben 76:58 arányú győzelmet aratott. A forduló további eredményei: Jednota Košice—Dukla Marianské Lázne 77:68 (41:32). A mérkőzésen mindkét csapat kiegyensúlyozott játékot nyújtott. A pontosabban dobó kassaiak azonban végeredményben megérdemelten győztek. Iskra Svit —Lokomotíva K. Vary 71:55 (39:27). A legjobb kosárdobók D. Lukašik 27, Lehotsky 26, illetve Ferrus 20. Slavoj Víšehrad — Tatran Ostrava 90:79 (47:36). Igen érdekes és gyorsiramú mérkőzés. A férfi kosárlabda-ligabajnokság vasárnap tovább folytatódott. Bratislavában a Slovan Bratislava ezúttal a Slavia Praha csapatával vetélkedett. A prágiak ezen a mérkőzésen is eredményesek voltak s 76:52 arányban győzték le a Slovan együttesét. Ugyancsak Bratislavában játszották a Slavia Bratislava —Slovan Praha Orbis találkozót. E mérkőzésen is a prágai csapat volt eredményesebb. Pontosabb összjátékkal és jobb kosárra dobással megérdemelten 75:67 arányban győzött. Kassán vasárnap a Jednota Košice a Lokomotíva Karlovy Vary csapatával mérkőzött. A Jednota ezúttal is jó teljesítményt nyújtott s végeredményben 73:65 arányban megérdemelt győzelmet aratott. A Jednota legjobb kosárdobói Rosival 23, Sosták 19, Bonbitz 12 pont. Mi történt a jégkorong-ligában? Slavoj Č. Budéjovice—VT2 Chomútov 0:4 (0:1, 0:2, 0:1) A budéjovici együttes ezúttal igen gyenge napot fogott ki. A Brnóban alkalmazott taktikájuk a chomutoviakkal szembein nem érvényesült, ennek következtében a hazai csapat igen idegesen játszott, amit a vendégek kihasználtak. Gólütők Cimrman és Seiler 2:2. A mérkőzést 6000 néző előtt Medzihradsky és Soudsky vezették. Spartak Kr. Pole—Spartak Plzeň 0:7 (0:2, 0:2, 0:3) A Královo Pole együttese ezúttal sem volt eredményes. A plzeni csapat korszerű játékával igen sok gólhelyzetet teremtett, melyből 7-et érvényesített is. Az egész mérkőzés alatt a vendégek fölényben voltak s megérdemelten győztek. Gólütők: Habr 2, Vinš, Václav, Sventek, Šmat és Schwach l-l. 3000 néző előtt Bartoš és Chod vezette a mékőzést. Meglepetés a Lengyelország-Csehszlovákia úszóviadalon A lengyel Ostrowiecz vároában megkezdődött a Csehszlovákia-Lengyelország közti férfi és női úszó viadal. Az első nap után versenyzőnőink 20:13 arányban vezetnek, míg a férfiak vetélkedésében Lengyelország 25:13 arányú vezetést szerzett. Az első nap eredményei: Šperlová a 100 m-es hátúszásban 1 p 17.2 mp-t ért el. Kašparová 1 p 19 mp alatt úszta e távot. Az előbbi eredmény jobb, mint a csehszlovák csúcs, az utóbbi pedig új ifjúsági csúcsot jelent. További eredmények: 400 m gyors: 1. Skupilová 5 p 14.5 mp. l'OO m pillangó: Skupilová 1 p 14.5 mp. 100 m hát: Zombeková (lengyel) 1 p 16.2 mp. Férfiak: 100 m gyors: Salamon (lengyel) 57,8 mp, 200 m mellúszás: Klopotowski 2 p 38.9 mp, 4x200 m gyorsKi étfő, nov. 17. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Csendes Don III. rész (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, PRAHA fsendes Don I. rész (szovjet) 10.30, 14, 18, 18.15, 20.30 POHRANIČNÍK: Csendes Don II. rész (szovjet) 13, 15.30, 18, 20.30. METROPOL: A ml udvarunk (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Egy ég alatt élünk (szovjet 16, 18.15. 20.30, DUKLA: Arny és fény (francia) 18, 20.15, MIER: Szállnak a darvak (szovjet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Éjfélkor (magyar) 18, 20.15, MÁJ: Maresz pilóta elhatározása (lengyel) 18.30, 20.30, STALINGRAD: Szegények ügyvédje (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: A gyújtogató lánya (cseh) 19, ZORA: III. Richárd (angol) 18, 20, POKROK: Makszim visszatér (szovjet) 18, 20.15, PARTIZÁN: Rombadőlt fellegvár (román) 17.15, 19.15, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A sellő (19), ÚJ SZÍNPAD: Fazekasbál (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Csendes Don III. rész (szovjet), OSMEV: Címe ismeretlen (szovjet), TATRA: Csendes Don III. rész (szovjet), PARTIZÁN: Gyilkosság a Dante utcában (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Kárpáti rapszódia (19), HOLNAP: Ä puskás ember (19). IDÔJÄRÄS Továbbra is ködös, felhős idő. Helyenként esőzés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8-10 fok. Élénk délkeleti szél. váltó: 1. Lengyelország 8 p 50.5 mp. A Csehszlovákia —Lengyelország nemzetek közti vízilabdamérkőzés 7:7 arányú döntetlennel végződött. Slovan Bratislava B— Spartak Pov. Bystrica 4:2 (2:1) A II. labdarúgó-ligában is tovább folytatódtak a küzdelmek. Bratislavában a Slovan B csapata ezúttal a Spartak Pov. Bystrica együttesével mérkőzött. A síkos talaj ellenére a Slovannak jobban ment a játék és a kapu előtt is sokkal biztosabb volt, mint az ellenfél. A Bratislava góljait Majersky, Hojsík, Belovič és Árpás lőtték, a vendégek részéről Brehovszki és Hrebič volt eredményes. A II. liga további eredményei: Dynamo Praha B-Dukla Tábor 2:1 (1:0), Iskra Otrokovice-TJ Gottwaldov 0:0. Az Ifjúsági labdarúgó-ligában a Baník Handlová 5:1 arányban győzött a Lokomotíva Zvolen együttese felett. Két úszó világcsúcs San Franciscóban az amerikai Ruusk új világcsúcsot úszott az 1500 méteren és az egy mérföldön. Az előbbi távot 20 p 02.4 mp alatt, az Utóbbit pedig 21 p 26.4 mp alatt tette meg. A birkózó bajnokság eredményei Ä görög-római birkózó bajnokságban a Dukla Hodonín együttese 8:8 arányú döntetlent ért el a Slavoj Praha csapata ellen, az RH Praha pedig 11:5 arányban győzte le a Lokomotíva Košice csapatát. = SPORTHÍRADÓ = -K Aachen: A Lokomotíva Moszkva labdarúgó-együttese nyugat-németországi portyája során először Alemann Aachen csapatával mérkőzött. Moszkva együttese 3:1 arányban győzött. -K Barcelona: A Nemzetközi Atlétikai Szövetség véglegesen úgy döntött, hogy az 1962. Európa-bajnokságot Belgrádban rendezi meg. -K Moszkva: A szovjet fővárosban megrendezett úszóversenyen a 19 éves lvovi A. Muhin a 200 méteres mellúszásban 2 p 42,1 mp alatt érkezett célba, ami figyelemre méltó idő. Az í. labdarúgó-liga XI. fordufója után jobb gólaránnyal a Červená Hviezda vezet Otthonában az RH biztosan győzött a Slovan felett • A Dukla Praha Prešovban csak eldöntetlent ért el • A Baník Ostrava és a Dynamo Praha 2 — 2 pontot szerzett Az I. ligabajnokság XI. fordulója többnyire a várt eredményeket hozta, csak a bratislavai csapatoktól vártunk többet. A ČH saját stadionjában - akárcsak a trnavai Spartak ellen - a Spartak Praha Stalingrad ellen is egy pontot vesztett, a Slovan pedig Brnóban az ottani RH elleni mérkőzésen két pontot adott le. A Spartak Trnava Ostíban ugyancsak alul maradt, Ostv CH Bratislava — Spartak Praha Stalingrad 2:2 (0;2) A nagy érdeklődéssel várt találkozó majdnem kellemetlen meglepetést hozott a bratislavai szurkolók részére, mert a ČH első félidőben mutatott játéka láttán senki sem gondolta volna, hogy a mérkőzés döntetlenül fog végződni. A két csapat szemerkélő esőben vonult ki a pályára. A talaj eléggé csúszós, nehéz volt, de ez sem indokolja a ČH rossz játékát. A hazaiak álmosan mozogtak a pályán és annak ellenére, hogy kezükben tartották a játékot, mégsem tudtak az ellenfél kapujára veszélyesek lenni. Ellenkezőleg, a 8. percben Stalingrád jobbszárnya vezetett támadást, a ČH védelme Hlavatýval együtt elaludt, és a Stalingrád jobbösszekötője majdnem 25 méterről szerezte meg a vezetést. A gól után a ČH vezet néhány támadást, de ezekben nincs kellő lendület, erő. A 27. percben Tichý megúnta a csatárok pepecselését, előre tört, de veszélyes helyzetben a tizenhatoson belül felvágták. A közvetett szabadrúgás elvégzése után Buberník kapja a labdát, de nagy lövését Houštka, a stalingrádiak kapusa hárítja. Élénkül az iram, a hazaiak erősen szorongatnak, mégis a vendégek szereznek gólt. A 34. percben egy előrevágott labdát az előrehúzodott balhátvéd a tizenhatostól egy-két méterre leállítja és a megzavarodott hádvédek között szép lövéssel a hálóba küldi. 2:0 a Stalingrad javára. A félidő végéig az eredmény nem változik. A második félidőben egészen megBaník Ostrava — Dynamo Žilina 1:0 . Ostravában a Dynamo Žilina együttese csak minimális gólkülönbséggel vesztette el az ottani Baník eileni bajnoki mérkőzést. A vendégek védelme jó teljesítményt nyújtott, keményen állta az otthoniak veszélyes ötösfogatának rohamait s több szerencsével a žilinaiak akár döntetlent is elérhettek volna. Győzelmével a Baník Ostrava ismét a harmadik helyre került, míg a žilinai csapat most a tizenegyedik helyen áll. RH Brno-Slovan Bratislava 3:0 Mai formája alapján nem vártunk a Slovantól kimagasló teljesítményt, de mégsem vártuk, hogy ennyire biztosan arat felette győzelmet az RH Brno. Amellett ismét jól járt a bratislavai csapat, mert a mögötte állók vagy vereséget szenvedtek vagy csak egy pontot szereztek. Az RH Brno, mely heteken át az utolsóelőtti helyen vesztegelt, immár öt győzelemmel rendelkezik s ezzel jelenleg a nyolcadik helyre nyomult fel. Spartak Üstí-Spartak Trnava 1:0 Äz ústí csapat ezúttal saját otthonában a trnavaiak ellen szerzett két értékes pontot, de mert az előtte állok is új pontokhoz jutottak, továbbra is — de már csak rosszabb gólarányával - sereghajtó. Most a tabella utolsó négy helyzettje 8-8 ponttal rendelkezik s közöttük nagy küzdelemre kerül majd sor a jobb helyezésért. A XI. FORDULÓ UTÁN A TABELLA ÁLLÁSA: 1. CH Bratislava 2. Dukla Praha 3. Ban. Ostrava 4. Tatran Prešov 5. Dynamo Praha 6. Spartak Trnava 7. Slovan 8. RH Brno 9. Sp. Stalingrad 10. Sp. Sokolovo 11. Dynamo Žilina 12. Jednota Košice 13. Dukla Pardubice 14. Spartak Ústí 1155124:14 15 11 6 32 21:1315 1162321:14 14 1162 318:1814 115 3 319:1513 114 4314:9 12 114 2 515:16 10 1150 617:1910 113 4 419:22 10 113 3 516:20 9 112 4 510:12 8 112 4 515:21 8 1132 619:26 8 1132612:21 8 változott a játék képe. A ČH játékosai valószínűleg nagy fejmosásban részesülhettek a szünetben — amit meg is érdemeltek —, mert nagy lendülettel és sokkal nagyobb kedvvel vetették magukat a játékba, mint az első félidőben. Már az első percekben igen veszélyes támadásokat vezettek a ČH csatárai és a vendégek csak a szerencsének köszönhetik, hogy már ekkor nem kaptak egy-két gólt. A 12. percben a bal oldalon Kacsányi kapta a labdát, az őt támadó védőket kicselezte és a 16-os tájékán középre adta a labdát, melyet a nagy lendülettel érkező Matlák rálőtt és ez a kapus kezét érintve a kapu bal sarkába vágódott. Továbbra sem lankadt az iram, egyik lendületes támadás a másikat követte. Látszott, hogy a ČH mindenképpen ki akarja erőszakolni a dönravában pedig a Dynamo Žilina volt a vesztes. Az élcsoport együttesei közül szép győzelmet aratott ezúttal a Dynamo Praha, míg a Dukla Praha csak döntetlent ért el Prešovban a kassai Jednotávaí szemben. A forduló hetedik mérkőzésére már szombaton került sor, Prágában a Spartak Sokolovo ugyancsak eldöntetlent játszott a Tatran Prešovval. Jelentéseink: tetlent, esetleg a győzelmet isj Egymást érték a szögletek és a szabadrúgások, de a labda sehogy sem találta meg az utat a hálóba. A gól azonban a levegőben lógott és a 31. percben meg is született. A hazaiak a jobb oldalon vezettek támadást, a Stalingrád védői azonban felszabadítottak. A labda Molnárhoz került, aki leállította és 18 méterről remekben szabott lövéssel a kapu jobb felső sarkába küldte. Szép gól volt. De ezzel úgy látszik a hazaiak csatársora el is lőtte puskáporát, mert bár állandóan támadott, gólt máf nem tudott elérni. Ha a ČH az első félidőben is azt a játékot nyújtotta volna, mint a másodikban, a mérkőzést fölényesen megnyerhette volna, az első félidőben azonban az voít a nézők benyomása, hogy lebecsülte ellenfelét, ami megbosszulta magát, mert egy pont veszteségébe került. A döntetlen eredmény is elég ahhoz, hogy a csapat megtartsa vezető helyét a tabellán. <K) Jednota Košice—Dukla Praha 1:1 (1:1) Nagy érdeklődés előzte meg a Jednota mérkőzését, mely a prešovi Tatran pályáján került lebonyolításra. Tesar játékvezető sípjele után a csúszó^ talajon már a második percben Švarc lövését ejti ki a bizonytalankodó Pavlis. Ezt követően Pluskal lövése száll mellé a másik oldalon. Ekkor Dukla-fölény alakul ki, melyből a 15. percben Dvofák hatalmas lövése védhetetlenül száll a Jednota hálójába. A Dukla csatársora továbbra is tervszerűbben építi támadásait. Főleg Dvofák és Pluskal helycserés támadásai jelentettek veszélyt. Mégis a 32. percben Ječný és Pavlis nagy hibájából Švarc szerzi meg a kiegyenlítést jelentő gólt. A második félidő élénkebb játékot hozott. Az első lövést ismét Dvofák küldi Vrábel kapujára, de ez mellé száll és utána mintegy 10 percig Jednota-fölény következik. Ekkof Martinček, lefutva a Dukla védelmét, nagy gólhelyzetben hibáz. Vrábel két kiváló közbelépése, Pluskal nagy lövése, Gajdoš érvénytelen lesgőlja és a Jednota hajrája jellemzik a második félidőt. A mérkőzés alacsony színvonalú játékot hozott, melynek sorbán a prágai csapat technikásabb játékát, a Jednota játékosainak nagyobb lelkesedése tette kiegyenlítetté. A Duklában Novák, Pluskal, Dvofák és Brumovský, a kassai csapatban Samuelčik, Pintér és Kozmán játéka emelkedett ki. A két csapat felállítása a következő volt: Dukla: Pavliš, - Ječný, Čadek, Novák - Urban, Šafránek — Brumovský, Dvofák, Pluskal, Masopust, Vacenovsliý. Jednota; Vrábel — Pavlík, Samuelčík, Csákváry — Pintér, Semoda — Mangera, Martinček, Gajdoš, Kozman, Švarc. T. Gy< Dynamo Praha—Dukla Pardubice 6:2 (2:0) Prágában 12 ezer néző előtt került sor erre az érdekes találkozóra. A pardubicei együttes ismét változtatott összeállításán. A síkos talaj inkább a vendégeknek kedvezett, — ennek ellenére már az első félidőben a prágai csapat szerezte meg a vezetést. A nehéz talaj fokozatosan kifárasztotta a Dukla együttesét s ekkor a Dynamo már teljesen átvette a vezetési Góllövők Hercik 3, Urban 2 és Hovorka, illetve Kopanický. A két csapat a következő összeállításban mérkőzött: Dynamo: Dolejší — Hildebrant, Linhart, Morávek — Vlasák, Nedvídek — Hovorka, Urban, Trnka, Hercik, Pešek. Dukla: Kaclík - Lála, Halmo, Oštádal — Jarábek, Novák — Lichtnégl, Kopanický, Sonka, Mravec, Dányi. A kézilabdázók a barátság hónapjában A Spartak Praha Stalingrád sportcsarnokában férfi és női kézilabdatornát rendeztek a csehszlovák-szovjet barátsSti hónapjának alkalmából. A férfiak és nők vetélkedésében a csehszlovák válogatott együttes is részt vett. A nők vetélkedésében válogatottunk gyengébb játék után 5:5 arányú döntetlent ért el a Slavoj Olomouc csapata ellen. A Spartak A bratislavai súlyemelők győzelme Bratislavában hármas városokközti súlyemelő-versenyt rendeztek. A vetélkedésen Bratislava, Brno és Gottwaldov együttesei vettek részt. A hármas tornát a bratislavaiak nyerték 1247.80 kg-os összteljesítménnyel. Második Brno 1171.70 kg-al. A versenyek során Žilka súlycsoportjában hármas szlovákiai csúcsot ért el. Az olimpiai hármas versenyben összteljesítménye 302.5 kg volt. A Spartak Praha Stalingrád súlyemelői Bécsben vendégszerepeltek, az osztrák fővárosban a WHC Herkules csapatával mérték össze erejüket. A stalingrádi súlyemelők 2447.5:2107.5 kg arányú győzelmet arattak. A stalingrádi csapatban a legjobb teljesítményt Pšenička nyújtotta, aki súlycsoportjában a hármas összetett versenyben 410 kg-ot emelt. Praha Sokolovo csapata viszont 9:4 arányban győzte le a Spartak Stalingrád együttesét. A férfiak tornájában Dukla Stribro ll:10-re győzött a Sokolovo felett, a csehszlovák válogatott pedig 21—16 arányú vereséget szenvedett a Spartak Praha Stalingrád együttesétől. A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei A Sazka 46. fogadóhetének l'2. találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 xllxxllxx 1. 2 2 A Športka 46. hetében a következő számokat húzták ki: 1, 9, 30, 38, 40, 49. A sportfogadás hírei A Sazka 45. fogadóhetében a nyeremények a következőképpen oszlanak meg: I. díj 10 nyertes á 20.000 korona, II. díj 53 nyertes á 6000 korona, III. díj 496 nyertes á 8l'0 korona, IV. díj 2342 nyertes á 240 korona. A Športka nyereményelosztása a következő 1. díj: nincs nyertes. II. díj 40 nyertes á 40.000 korona, III. díj: 2845 nyertes á 820 korona, IV. díj 62139 nyertes á 65 korona. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő b.zottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon - 347-16 351-17 232-61 - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Brat.slava, Gorkého 8 telefon. 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás:vda, Szlovákia Kommunista Pártja A-832108 ' Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava