Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)
1958-10-12 / 283. szám, vasárnap
A XXVIII. i Béke-marat? n A müncheni sakkoiimpíán már a döntőkné tartanak A müncheni sakkolimpia negyedik csoportjában befejezték a függő játszmákat is. Ebben a csoportban Csehszlovákia csapata 25 ponttal az első helyen végzett. Utána Jugoszlávia 23, Svájc 19 Vi, Kanada 18 V2, Svédország I8V2. Belgium I0V2, Portugália 10, Tunisz 9V2, Görögország ÍVi ponttal következik. A selejtező csoportokban elért helyezések szerint az első három együttes kerül a döntőbe. Ezek szerint a következő csapatok küzdenek a világ legjobbjainak hírnevéért: Szovjetunió, Bulgária, Ausztria. Spanyolország, USA, NSZK, Argentína, NDK, Anglia, Csehszlovákia, Jugoszlávia és Svájc. A második döntőcsoportban, ahol a 13 — 24. helyért folyik majd a küzdelem Hollandia, Dánia, Franciaország, Finnország, Izland, Izrael, Magyarország, Lengyelország, Kolumbia, Kanada, Svédország és Belgium együttesei kerültek. A harmadik döntőcsoportban a 25 — 36. helyért a következő csapatok küzdenek: Skócia, Fülöpszigetek, Libanon, Portugália, Tunisz, Görögország, Norvégia, Dél-Afrika, Irán, Portorico és Írország. Ma a déli órákban XXVIII-szor rajtol a nemzetközi Béke-maraton. Az idei vetélkedésen, mint már arról előzően is beszámoltunk, nem vesznek részt a szovjet távfutók. Kár, hogy a jóképességű szovjet versenyzők idén nem vetélkedhetnek. Ennek ellenére azonban az idei mezőny is igen erős. Ismét rajthoz áll a svéd Nilsson, aki jelenleg pályacsúcstartó. A Béke-maraton történetében először fordul elő, hogy japán távfutó is rajthoz áll. Hirosima neve mindenkit arra a rettenetes tragédiára emlékeztet, amely 1945-ben játszódott le a felkelő nap országában, mikoris egy amerikai bombázó Hirosima városára ledobta a legrettenetesebb bombát, az atombombát. Hirosima a békét fogja jelképezni ezen a versenyen. A 11 ország résztvevői elszánt küzdelmet vívnak majd a Kassa-Sena-i országúton. A mindig mosolygó arcú osztrák Gruber és több más neves versenyző tehát ismét útnak indulnak, hogy leküzdjék a távot s ezzel manifesztáljanak a békéért. Az idei versenyen a legjobb csehszlovák maratonfutók, élükön Kantorekkel és Šourekkel szintén ott lesznek a rajtnál. A kassai nemzetközi Béke-maraton rendezőbizottsága mindent a legtökéletesebben előkészített, hogy a verseny hagyományaihoz híven a legjobb keretek között legyen lebonyolítva. A vetélkedés előtti utolsó két napon érkeztek a résztvevő távfutók a helyszínre. Valamennyiüket szívélyesen fogadták. Megvan minden előfeltétele annak, hogy az idei Béke-maraton is a legnagyobb sikerrel záruljon. Ostravában: Csehszlovákia—Bulgária Összeállították csapatunkat o A B-együttes Szófiába repült K K MI ÚJSÄG A SAKKVILAGBAN? Jelenleg a legnagyobb érdeklődést a sakkolimpiász kelti. A • sakkcsapatoknak ezt a nemzetközi, találkozóját minden második évben megrendezik, utoljára 1956ban Moszkvában tartották és a legközelebbi olimpia színhelye a Német Demokratikus Köztársaság, Lipcse városa lesz. A most folyó müncheni olimpiászon már a tizenkettes döntő játszmái folynak. 36. ország négyes csapatai álltak rajthoz, köztük négy olyan ország sakkozói is. akik először vesznek részt a sakkolimpiászon- Tunisz, Libanon, Irak és a DélAfrikai Unió. A csapatokat négy csoportba osztották és a csoportok első három helyezettje jutott be a döntőbe, köztük a csehszlovák sakkozók is. akik igen jól rijtoltak. Csaknem bizonyosra vehetjük a szovjet válogatott győzelmét, mely Botvinnyik, Szmiszlov, Keresz, Tal összeállításban játszik — Bronstein csak tartalék. NIMZÖINDIAI VÉDELEM Világos: A: Lutyikov — Sötét: I. Bondarevszklj l.d4 HÍ6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 b6 5. He2 Fa6 6. Hg3 (újabban előnybe részesítik 6. Hf4-gyel szemben.) 6. ... c5 (egyszerűbb 6. ... 0—0 7. e4 kényelmes játékkal) 7. d5 ed5: 8. cd5: Ffl: 9. Kfl: Fc3: 10. bc3: Ve7 11. Vf3 (fenyeget 12. d6) 11. .. . d6 12. e4 0—0 (a centrumban és a vezérszárnyon sötét esélyei kedvezőbbek, ezért Lutyikov a királyszárnvon keres ellenjátékot.) 13. Fg5! Hbd7 14. Bel Bfe8 15. Hf5 Vf8 16. g4 (világosnak élesen kell játszania, különben sötét felülkerekedik.) 16. ...He5 17. Vg3 Hfd7 18. f4 Hc4 19. Vd3 b5 20. Kg2 f6 21. Fh4 g6 22. He3 He3: 23. Be3: Bab8 (látszólag sötét döntő fölénybe került, de Lutyikov bonyodalmakat idéz elő...) 24. Bfll Vg7 25. g5! c4 26. Ve2 (gyengébb e helyen 26. Vd4 fg5: miatt.) 26. ...fg5: 27. Fg5: b4 28. e5! bc3: 29. Bc3: de5: 30. Vc4: Bb2 + 31. Khl Hb6 32. Vc6 Vf7 33. d6 (rendkívül éles, bonyolult állás!) 33. ...ef4: 34. Bcf3 B8e2 35. Ff4: Va2: (fenyeget 36. ...Bh2: + , de világos ismét szellemes ellenjátékot talál!) '36. BH21 (most 36. ... Bf2:-re 37. Ve8 + ! következhet.) 36. . . . Ve6 37. Fg3 Bf2: 38. Bf2: Bbl+ 39. Kg 2 Bdl 40. Vc7 (a Vd8+ fenyegetés arra kényszeríti sötétet, hogy belenyugodjék a döntetlenbe...) 40. ...Vd5+ 41. Kh3 Ve6 +. 42. Kg2 döntetlen. 55. sz. sakkfejtörő I. Gegelszkíj (Kijev) Sahmaty v SSSR, 1958 A vítkovicei TJ VŽKG stadionjában ma délután vívják a kilencedik Csehszlovákia —Bulgária válogatott labdarugó-mérkőzést, Szófiában pedig B-csapatunk küzd az otthoniak B-együttese ellen. Színeink képviselői Ostravában ezúttal több tartalékkal szerepelnek, ami különösen a védelemre vonatkozik. A bolgárok ezzel szemben legjobbjaikkal érkeztek a találkozó színhelyére, úgyhogy érdekfeszítő küzdelemre van kilátás. A mérkőzést megelőző eseményekről a következőket jelentik: JÔVÄHAGYTÄK EDZŐINK JAVASLATÁT, I melyet a Kolsky, Bejbl és Vytlačil hármas a Központi Labdarúgó Osz! tály elnöksége elé terjesztett. Összeállításukban ezek a játékosok kaptak helyet: Stacho — Lála. Tichý, Novák - Bubernik, Masopust — Pospíchai, Scherer, Kadraba, Molnár, Koiš. Tartalékok: Schroiff, Šafránek, Dvoŕák, Obert és Borovička. Csapatunk kapitánya, L. Novák ezúttal negyvenedszer ölti magára a válogatott mezt Masopust pedig ugyancsak jubilál: a bolgárok ellen játszik huszonötödször a színeinket képviselő együttesben. CSAPATUNK VÁRHATÓ TELJESÍTMÉNYÉRŐL már megírtuk, hogy csak teljes tu) dásuk latbavetésével érhetünk el sikert. A gyors bolgárokkal szemben főleg Mráz és Popluhár nélkül felálló védelem áll nehéz feladat előtt, de bizonyos tekintetben az új összetételű csatársor teljesítményétől is sok függ. Vonatkozik ez most is a góllövő képességre. Scherer és Molnár az a két támadó, akikre eredményesség tekintetében számítunk. B-CSAPATUNK SZÔFIÄBAN B-együttesünk a következő játékosokkal érkezett a bolgár fővárosba: čtvrtníček, Pavlis, A. Urban, Procházka, Andrejkovič, Bohunek, Fišer, Rys, Stanczo, Mottl, Wiencek, Farajzi, Vojta, Hubálek,_ F. Mayer és Böhm, A csapatot J. Čapek edző és dr. K. Kokeš orvos kíséri. A Wiener Spor klub— Dukla mérkőzés bécsi szemmel A múlt évi Béke-maraton győztese a szovjet Filin lett, aki mindjárt a rajt után élre került s végig vezetve győzött. Képünkön Filin az utolsó kört futja a Jednota pálváján. Ij. ARH Brno—S0NP Kladno 7:3 A CSSZBSZ-pohárért folyó küzdelmek döntőjének második mérkőzésén az RH Brno fölényes győzelmet aratott a Kladno csapata felett. A játék színvonala közepes volt. A nagy gólarányú vereség elsősorban Kulíček, a Kladno kapusának köszönhető, aki csalódást okozott s akit a harmadik harmadban le is cseréltek. A gólokat Scheuer 3, Bartoň, Danda, Novotný és Šúna, illetve Frőhlich, Sebek és Wolf ütötték. Az európai labdarúgó-bajnokok serlegéért folyó mérkőzések első fordulójában a prágai Dukla a Wiener Sportklubbal méri össze erejét Bécsi sportkörökben bizakodó a hangulat már csak ezért is, mert bajnopcsapatuk 'egutóbbi mérkőzését az olasz Juventus e'len nagy fölénynyel nyerte meg. Steiner osztrák játékvezető e napokban nyilatkozott az elkövetkezendő mérkőzés kimeneteléről. Szavai szerint a prágai csapat egyszerű, gyois húzásokkal játszik, technikailag fejlett játékosokkal rendelkezik. Prágában a visszavágón az osztrák labdarúgók meggyőződhetnek majd a közönség sportszerű viselkedéséről. Amennyiben a Wiener Sportklub megőrzi jelenlegi formáját úgy Bécsben kemény küzdelemnek lesz szemtanúja a nézőközönség Steiner egyébként Bécsben osztrák győzelmet vár. Harmadik mérkőzés sincs kizárva — fejezte be szavait Steiner játékvezető. Pesser edző, ismert osztrák labdarúgó hasonlóképpen bizakodóan néz a bécsi találkozó elé. Az osztrákok november 5-ére s a visszavágó mérkőzés időpontját november 26-ára javasolják. SPORTHÍRADÓ 0 Berlin: A Német Demokratikus Köztársaságban szereplő Ukrán SZSZK válogatott kosárlabdázói mindkét mérkőzésükön fölényes győzelmet arattak. A szovjet nők 71:44 arányban győzedelmeskedtek, míg a férfiak 91:54 arányú győzelmet arattak az NDK válogatott kosárlabdázói felett. 0 Szófia: A Dynamo Praha röplabdázői bulgáriai vendégszereplésük során 3:1 arányú győzelmet arattak Dimitrovgrádban a Rakovszkij csapat felett. 0 Prága: Befejeződött Prágában a nemzetközi röplabda-torna, melyen a Spartak Praha Potrubí csapata a második helyért folyó küzdelemben 3:0 arányban legyőzte a Mladost Zahreb csapatát. • Gniezdno: E városban nemzetközi gyephoki-mérkőzésre került sor, melyen a város válogatottja Lipcse válogatottját 5:3 arányban győzte le. Mind a két csapatban több országos válogatott szerepelt. I © Peking: A Kínai Népköztársaság aszI talfenisz csapatbajnokságát mind a férfi, mind pedig a női számban a sanghaji asztalteniszezők nyerték. 0 Varsó: A Lengyel Atlétikai Szövetség jelentése szerint a vasárnapi Lengyelország—NSZK atlétikai viadalra már minden jegy elkelt. 0 Brüsszel: A Belga Atlétikai Szövetség 6 hónapra eltiltotta a versenyzéstől Roger Moenset, a 800 méteres síkfutás világcsúcstartőját, mert nem volt hajlandó visszavonni kijelentéseit, melyekkel a szövetséget élesen kritizálta. 0 Moszkva: A Szovjetunió jégkorongbajnokságain a következő mérkőzéseket játszották: A Lokomotíva Moszkva—Dinamó Moszkva-mérkőzés 5:2 gólaránnyal végződött, míg a Krídla Szovjetov a Spartak Moszkvát 3:2-re győzték le. A svéd Nilson, a két év előtti Béke-maraton győztese, akinek akkori időeredménye még ma is érvényes pályacsúcs. Vasárnap, október 12 MI TÖRTÉNT A M t L T HÉTEN? Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh4, Ve4, Bbl, Fel (4 báb). Sötét: Kdl, Val és Hc2 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 21. Megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk' megjelöiéssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá minden fejtő egyúttal részt vesz állandó létraversenyünkön is, melynek legjobbjait negyedévenként jutalmazzuk. Az 53. ez. sakkfejtörő (L. A. Iszajev) helyes megfejtése: 1. Vf6! (és nem 1. V~d6 vagy Va8: amint azt többen tévesen közölték!). Az e heti nyertesek: Madarasi László, Lj&Öp c, Malá Ves č. 11 és Öllős Dezső, Ajjfifí'ászakállas, nagymegyeri járás. .Üzenet: Szakái Gábor, Malé-Raškovce: íffi\;el nyilvánvaló elírásról volt szó, 2 pűntot beszámítottunk! Delmár Gábor Feljegyzésre méltó sporteseményekben az elmúlt héten sem volt hiány. Csaknem minden sportágban, különösen pedig az atlétikában, labdarúgásban, kerékpározásban, kézilabdában és a jégkorongozásban akadt ilyen. A JÉGKORONG VILÁGBAJNOKSÁGRÓL beszámoló előkészületekkel kezdjük. Mint ismeretes, a Nemzetközi Jégkorong Szövetség hazánkra bízta a jövő évi világot átfogó vetélkedést. A csehszlovák rendező bizottság legalább 12 órszág részvételére számít s ebben az esetben három selejtező csoportban 4-4 csapat kerülne egymással szembe. E találkozók színhelye Bratislava, Brno és Ostrava lesz. A döntőbe minden csoport első két helyezettje jut s ezek aztán Prágában küzdenek a világbajnoki címért, a többi helyért pedig Kladnóban mérkőznének a csapatok. A HADSEREG NAPJÁT ezúttal is méltóan ünnepelték meg sportolóink. A strahovi stadionban megrendezett nemzetközi atlétikai versenyen kívül egyéb sportvetélkedésekre is sor került, így talajtornagyakorlatok is szerepeltek műsoron; katonáink ezen a téren is bemutatták felkészültségüket. A2 atlétikai viadalon jó teljesítményt nyújtottak: a bolgár Dicsev, aki a gerelyvetésben 71,86 m-re vitte, Mandlik (Dukla Praha) a 200 méteres futásban 21,1 mp-t ért el, a 3000 méteres akadályversenyben a szovjet Rzsicsln 8 p 46,6 mp alatt tette meg a távot, honfitársa Buhancev pedig 54,30 métert dobott diszkosszal. MAGYARORSZÁG ATLÉTAI SAARBRÜCKKENBEN ugyancsak jól szerepeltek és a vártnál sokkal kedvezőbb eredményt értek el az NSZK válogatottjaival szemben. A viadalt az otthoniak 112:100 arányban nyerték meg. A találkozó eseménye a magyar Iharos Sándor két pompás győzelme volt: az 5000 métert 13 p 58,2 a 10 000 métert pedig 29 p 56,4 mp alatt tette meg. A FELKELÉSI KUPÁÉRT kézilabdázóink és kosárlabdázóink is vetélkedtek. A kézilabdázok Felkelési Kupáját a férfiaknál a Dukla Praha, a nőknél pedig a Győri ETO nyerte, kosárlabdázóink vetélkedését pedig Rufus, a Dynamo Žilina kapusa ezúttal mindhárom csatár elől el tudta szedni a labdát. Felvétel a Dynamo Praha-Dynamo Žilina bajnoki labdarúgó-mérkőzésről, melyet — mint tudjuk - a prágai Dynamo 1:0 arányban nyert meg. Fafek felvételei a férfiaknál a Slávia Bratislava, a nőknél viszont a Lokomotíva Bratislava döntötte el a maga javára. Az utóbbiak 59:56 arányban bizonyultak jobbaknak a Slovan Bratislava együttesénél. KERÉKPÁROZÓINK Hviezdoslav-körversenyének győztese Tabáček (Dečin) lett, aki 1 ú 06 p 05 mp alatt tette meg az ötven körös távot. Az idősebb utánpótlás 25 körös versenyét Hulla, a fiatalabb utánpótlás 10 körös vetélkedését pedig Streöansky nyerte. Az előbbi ideje 35 p 25 mp, az utóbbié 14 p 20 mp volt. EURÓPA LABDARÚGÓI számos országok közötti mérkőzésen találkoztak. A magyarok Zágrábban 4:4 arányban végeztek a jugoszlávokkal, Bécsben az osztrákok elsősorban az olasz játékvezetőnek „köszönhették", hogy 2:1 arányú vereséget szenvedtek, Anglia Belfastban csak 3:3 arányú döntetlent ért el az észak-írek ellen, az egyletek közötti nemzetközi mérkőzéseken pedig a bratislavai Slovan Budapesten 4:1 arányú vereséget szenvedett az FTC-tőI, a prágai Dynamo pedig előbb Amsterdamban 7:2-re, majd Hágában 2:0 arányban győzött. Az utóbbi mérkőzésen a város válogatottja ellen küzdött. A II. ORSZÁGOS SPARTAKIÁD ELŐKÉSZÜLETEI sokat ígérően folynak. Hozzátehetjük mindjárt azt is, hogy ezúttal sokkal nagyobb érdeklődés, aktivitás mutatkozik a rendezés iránt, mint a múltban, ami igen örvendetes tény. Ha az oktatók és gyakorlatozók az eddigi lelkesedéssel törekednek a kitűzött feladatok teljesítésére — a siker el nem maradhat. Ezzel nagyjában beszámoltunk az elmúlt 7 nap feljegyzésre méltó sporteseményeiről. Ezek ismét tanújelét adták annak, hogy hazánk, de a kontinens többi országainak sportolói is változatlanul értékes vetélkedést folytatnak egymással. (—i) A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Csigalépcső (magyar) 16, 18,15, 20.30, PRAHA: A tett színhelye — Berlin (német) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Mit szól hozzá majd az asszony? (cseh-lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A mi házunk (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Keserű szerelem (cseh) 15.30, 17.45, 20, TATRA: Kerék (francia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Címe ismeretlen (szov.) 16, 18.15, 20.30, MIER Megismerkedés (szovjet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: A köd leple alatt (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Egy szerelem története (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30. STALINGRAD: Utak és sorsok (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Veszélyes küldetés (szovjet) 17, 19, ZORA: Helyzete ismeretlen (szovjet) 18, 20, POKROK: A tettes ismeretlen (magyar) 18, 20.15, ISKRA: Idegen rokonok ^ (szovjet) 17, 19, PARTIZÁN: Első sze- fl relem (szovjet) 17.45, 19.45, MLADÝCH: ^ A kapus az utcánkban lakik (cseh) 16. PIONIER: Teuton-kard akció (német) 19.30, VÁRUDVAR: Testének ura (jugoszláv) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Keszkenő (14), Pillangókisasszony (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A róka és a szőlő (14), Ilyen nagy szerelem (19), OJ SZÍNPAD: Dódi (14), Ne játssz a szerelemmel! (Í9), ZE- ** NEI SZÍNHÁZ: Beethoven leghíresebb zongoraszonátái (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A tett színhelye — Berlin (német), ÚSMEV: Ördögi találmány (cseh), TATRA: A porond művészei (szovjet), PARTIZÁN: Élő a holtak között (cseh), MLADÝCH: Nyomok a hóban (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA. MA: Coppélia (14.30), Traviata (19), HOLNAP: Lengyel vér (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BRATISLAVA: Dódi (14). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Gyermekműsor. 14.45: Csehszlovákia—Bulgária labdarúgó-mérkőzés közvetítése. Í9.00: Televíziós híradó. 19.30: Versek. 19.40: Rövid film. 19.50: Ismerjük meg Szlovákia műemlékeit. 22.20: Kedvelt dallamok. 21.35: Afrika népi művészete. 22.00: Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.30: Az elveszett baba, csehszlovák rajzfilm. 19.45: Világhíradó. 20.00: Szórakozó esti Budapest, helyszíni köjtvetítés. IDŐJÁRÁS Reggel az alacsonyabb vidékeken köd Napközben Kelet-Szlovákiában változó felhőzet, az ország többi részén sűrű felhőzet, helyenként eső. A nappali hőmérséklet Kelet-Szlovákiában 20 fok körül, másutt 14—17 fok között. Gyenge szél. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. lü. sz., Tel'qf'on: 34/-J.6, 551-1?, 232-63., - fösjerJ<e;3ztÓ: 352-fÖ, főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. EŕSfižetési díj h'áWta Kcs 8,-< terjeszti a Posta HiriMszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Párt-. A-55ÜÍ748 ja Központi Bizottsáaának kiadóvállalata. Bratislava f