Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)
1958-10-06 / 277. szám, hétfő
Háro m Kupa-tornáról jelentik: 1 W <1ff<fiTiT Jól sikerült atlétikai viadal hadseregünk ünnepnapján A strahovi stadionban rendezett atlétikai versenyen számos külföldi vendég is rajthoz állt, akik jó teljesítményeket nyújtottak. Eredmények: 800 m: 1. Jungwirth (Dukla Praha) 1 p 50.3 mp, 2. Hanka (Spartak Praha Stalingrad) 1 p 51,1 mp, 3 Meinelt (NDK) 1 p 51,1 mp. - Kalapácsvetés: 1. Nyikulin (Szovjetunió) 63,25 m, 2. Mužíček (Spartak Praha Sokolovo) 60,64 m, 3. Málek (Spartak Praha Stalingrad) 60,l'4 m. - Súlylökéá: 1. Skobla (Dukla Praha) 17,23 m, 2. Plíhal (Dukla Praha) 16,44 m, 3. Buhancev (Szovjetunió) 16,30 m. - Hármasugrás: 1. Csen (Szovjetunió) 15,76 m, 2. Rehák (Dukla Praha) 15,44 m, 3. Krupala (Spartak Brno) 15,29 m. - 10 000 méter: Kantorek (Dukla Praha) 30 p 37 mp, 2. Graf (Liberec) 30 p, 55,4 mp, 3. Barcsev (Bulgária) 31 p 10,4 mp. — 400 m-es gátfutás: 1. Litujev (Szovjetunió) 52,7 mp, 2. Trčka (Slávia Praha) 53,6 mp, 3. Bartoš (Spartak Brno) 54,0 mp. - 400 m: 1'. Jirásek (Dukla Praha) 47,4 mp, 2. Trousil (Slávia Praha) 47,5 mp, 3. Kočiš (Slávia Košice) 49,1 mp. 100 m: 10.6 mp, 10.7 mp, 10,7 mp. 1. Basilkov (Szovjetunió) 2. Mandlík (Dukla Praha) 3. Janeček (Dukla Praha) A z I. la bdarúgó-hgában : Dakia Praha—Dukía Pardubice 1:1 (0:1) A labdarúgó-liga mérkőzései közül tegnap csupán egyre került sor. A tábori stadionban 16 000 néző jelenlétében két katonacsapat mérte össze erejét. Az első félidőben a pardubiceieknek kedvezett jobban a szerencse és a 20. percben Liťhtnégl révén vezetésre tettek szert. A prágai csapat sokat támadott, ki akart egyenlíteni, de törekvéseit nem tudta gólokban kifejezni, s így az első félidő l:0-lás Dukla Pardubice-vezetéssel végződött. A második félidőben a prágai katonák mindjárt az elején erős iramot diktáltak és ennek eredményeképpen Dvorák a 2. percben meg is szerezte csapatának a kiegyenlítő gólt. Ezután támadást támadás követett, mindkét fél a győzelmet igyekezett megszerezni. Több gól azonban nem esett. A Dukla Praha sokkal többet támadott, jobban, szebben és eredményesebben kombinált, lövései azonban elkerülték a pardubiceiek kapuját. Kerékpározóink Hviezdoslav körversenye Tegnap tartották meg Bratislavában a kedvelt Hviezdoslav-körversenyt, amelyen csaknem valamennyi legjobb szlovákiai versenyző részt vett. Hiba volt az, hogy a rendezőség nem eléggé körültekintően tette meg a biztonsági intézkedéseket, s ezért sok felesleges bukásra került sor. A férfiak 50 körös versenyében Tabáček (Déčín) 36 ponttal 1 ó 06 p 05 mp-es idővel győzött, 2. Laco (Spartak Tlmače) 32 pont, 3. Korbei (Spartak Tlmače). Az idősebb ifjúságiak 25 körös versenyét Hulla 27 ponttal, 35 p 25 mp es idővel nyerte, 2. Molnár (mindekettő Lokomotíva Eratislava) 22 pont, 3. Šulek (Lokomotíva Nitra) 14 ponttal. A moszkvai Szpartak labdarúgói hazánkban A moszkvai Szpartak csapata a Spartak Praha Sokolovo fennállásának 65. évfordulójára Prágába érkezik. A moszkvaiak érkezése azonban későbbi időpontra esik, mint ahogy azt a prágai csapat várta. A portyára november 12- és 24-e között kerül sor. A Szpartak Moszkva csapata Prágán kívül Bratislavában is játszik. A fiatalabb ifjúságiak 10 körös versenyét Strečanský 19 ponttal, 14 perc 20 mp-es idővel nyerte, 2. Hajzet (mindkettő Lokomotíva Bratislava) 16 pont, 3. Feck (Lokomotíva Prešov) 8 ponttal. Fietalabb diákok 3 körös versenyét Turza (Slovany) 3 p 14 mp-cel nyerte, 2. Spánik, 3. Brumovský. Hétfő, október 6 A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: A feketeruhás lány (görög) 16, 18.15, 20.30, PRAHA A tett színhelye — Berlin (német) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Mit szól hozzá majd az asszony? (cseh-lengyel) 15.30, 18. 20.30, POHRANIČNÍK: A tettes ismeretlen (magyar) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Címe ismeretlen (szovjet) 15.30, 17.45, 20. TATRA: Kerék (francia) 16. 18.15, 20.30, DUKLA: Dulska asszony erkölcse (cseh) 18, 20.15, MIER: Till Eulenspiegel kalandjai (német) 15.45. 18, 20.15, OBZC : A tisztességes tolvaj (szlovák) 18, 20.15, MÁJ: Földhözragadtak (mexikói) 16.30, 18.30, 20.30, STALINGRAD: A világ teremtése (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: Keserű szerelem (cseh) 19, ZORA: A kettéosztott város (német) 18, 20, PARTIZÁN: Soha többé! (szlovák) 17.45, 19.45, MLADÝCH: Az elátkozott menyasszony (szovjet) 16, VÁRUDVAR: A mi házunk (szovjet) 19. POKROK: A császár pékje (cseh) 18, 20.15. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Dalibor (19), ÚJ SZÍNPAD: Valahol délen (19), A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Mit szól hozzá majd az aszázony? (cseh-lengyel), ÜSMEV: Küzdelem a fellegek fölött (szovjet), TATRA: A nap birodalma (olasz), PARTIZÁN: Lányom (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA. U A: Társbérlet (19), HOLNAP: Faust (19) IDŐJÁRÁS Továbbra is borús idő. Helyenként záporeső, zivatar. Legmagasabb nappali hőmérséklet 17—19 fok között. Nyugati szél. msitiFerencváros TC — Slovan Bratislava ÜNV 4:1 (1:1) A bratislavai labdarúgók szereplését Budapesten nem kísérte siker. A Slovan csapata megérdemeltén vesztett a Ferencváros ellen, mert egyrészt az erőnléttel voltak bajok, másrészt pedig a védelem messze maradt attól a formájától, melyet a hazai mérkőzéseken szokott nyújtani. • A mérkőzés elején a Slovan lépett fel támadólag és a 6. percben Moravčík szép lövésével megszerezte a vezetést. A 20. percben azonban Kertész fejesével a hazai csapat kiegyenlített. Ezután a Slovan viszszaesett és a Ferencváros teljesen átvette a játék irányítását. A II. félidő 27. percében Orosz góljával a hazaiak megszerezték a vezetést, majd pedig a 35-ik percben Borsos góljával 3:l-re húztak el. A 39-ik percben ismét Borsos volt eredményes és így a Ferencváros csapata végeredményben 4:1 arányban fölényesen nyerte a mérkőzést. lefejeződött a kosárlabdázók és a kézilabdázók Felkelési Kupa-tornája Ismeretes a CSSZBSZ jégkorong-torna döntőiének mezőnye Vasárnap több nagyszabású sportesemény zajlott le. A hadsereg napja alkalmából Prágában nagyszabású nemzetközi atlétikai viadalt bonyolítottak le. Ezenkívül további három nagyszabású sportvetélkedést figyelt a sportkedvelő közönség. A CSSZBSZ három selejtező tornája, valamint a bratislavai kosárlabda- és kézilabdatorna iránt nyilvánult meg a legnagyobb érdeklődés. Az utóbbi kettő a Felkelési Kupáért folyt. A CSSZBSZ jégkorong-tornájának két selejtezőjében már ismeretesek a győztesek. A kosárlabda-tornában és a kézilabda-tornában is befejeződtek a küzdelmek, s Igen érdekes sportvetélkedést hoztak. A jégkorong-, kosárlabda- és kézilabda-torna vasárnapi eseményeiről az alábbiakban adunk részletes tudósítást: Slávia Bratisiava férficsapata nyerte a Felketéss Kupát Az immár harmad ízben megrendezett Felkelési Kupáért folyó vetélkedést tegnap fejezték be a Bratislava Slovan-stadionban. A női csapatok döntőjébe két honi együttes, a Lokomotíva Bratislava és a Slovan Bratislava került. A döntő mérkőzés érdekes és változatos játékot hozott. Kiegyensúlyozott erők küzdelmét láthatta a közönség. Hol az egyik, hol pedig a másik fél vette át a vezetést. Az első félidő végéig nem lehetett biztosan megmondani, melyik csapat nyeri meg a mérkőzést. A félidő 32:29 arányban végződött a Lokomotíva Bratislava javára. A második félidőben a Lokomotíva játékosai erősen elhúztak és már tíz ponttal vezettek. A Slovan csapatán ekkor már a fáradtság jelei mutatkoztak. Gyakran cserélték a játékosokat. Ennek meg is volt az eredménye. Az utolsó percekben be is érték a Lokomotívát. Ennek ellenére 59:56 arányban sikerült a Lokomotívának győznie és egyúttal megszereznie immár másod ízben a Felkelési Kupát. Harmadik helyen a Lokomotíva Prievidza csapata végzett. A férfiak vetélkedésében a bratislavai Slávia és a Wisla Krakow együttese küzdötte fel magát a döntőbe. A lengyel együttesben nyolc, többszörös válogatott szerepelt. A csapat jóképességűnek számít. Főiskolásaink fő erőssége, a Horniak A kosárlabdázók felkelési kupájában a Slovan Bratislava az elődöntőben vereséget szenvedett Krakow csapatától. Képünk e mérkőzés egyik érdekes jelenetét ábrázolia. (Zalay felvétele) testvérpár volt, akik gyors és eredményes lefutásaikkal sok pontot szereztek a csapatnak. A mérkőzés elején a hazaiak már 10:2-re vezettek. Később a mérkőzés kiegyenlítődött, azonban a honi csapaton látható volt a nagyobb biztonság és a pontosabb kosárra dobás. A lengyelek később feljavultak és már csak egy ponttal vezetett a Slávia. Az első félidő végén a honi csapat még egyszer fokozta az iramot és 31:25 arányban végződött a félidő. A második félidőben még jobban kidomborodott a Slávia taktikai és technikai fölénye. A lengyelek erőnlét szempontjából nem bírták velük a versenyt. A Slávia Bratislava játékosai múld gyakrabban és veszélyesebben közelítették meg a lengyelek kosarát és villámgyors ellentámadásaikból majdnem minden alkalommal pontot is tudtak szerezni. Végül is 73:56 arányban végződött a mérkőzés a Slávia javára. Slávia együttese ezzel a győzelmével immár harmadszor nyerte a Felkelési Kupát. A honi csapat játékosai nagy játszani akarással küzdöttek, jobban kombináltak és gyorsabban, rátermettebben dobtak kosárra, mint a Wisla játékosai. A lengyelek időnként sokat tétováztak, vártak a kosár alatt, s így elég időt adtak ellenfelüknek a védekezésre, az egyes akciók megakadályozására. H. T. A kézilabdázók Felkelési Kupáját a férfiaknäL a Dukla Bratislava, a nőknél pedig a Győri ETO nyerte A bratislavai Slovnaft-stadionban két napon át 5 férfi és 5 női kézilabda-csapat vetélkedett a Felkelési Kupáért. Sorrendben már tizenkettedszer rendezték meg ezt a nagyszabású tornát. A múlt évi győztes férfi és női csapat, a Bp. Dózsa és a Győri ETO az idén is részt vett a vetélkedésben. A férfiak csoportjában igen színvonalasak voltak a találkozók. Egyetlen nagyobb arányú győzelmet csak a Dukla Bratislava ért el a Slovan Bratislavával szemben (23:8). A többi mérkőzés mind szoros eredményeket hozott. A Bp. Dózsa csapata a vártnál gyengébben szerepelt. Jó volna, ha ezután több külföldi csapat venne részt e hagyományos tornán, mert akkor még érdekesebb küzdelmeket láthatna a közönség. A férfiak tornáját végeredményben a Dukla Bratislava nyerte, amely összesen 6 pontot szerzett. A Dukla a torna során az egyes csapatokkal szemben a következő eredményeket érte el: Dukla Bratislava-Spartak Petržalka 15:12, - Bp. Dózsa 11:10, — Slávia Trnava 9:10, — Slovan Bratislava 23:8. A torna további sorrendje: A 2. Slávia Trnava 5 p., 3. Bp. Dózsa 4 ^ pľ, 4. Spartak Petržalka 2 p., 5. Slovan Bratislava 1 p. A nők vetélkedése már alacsonyabb . színvonalú volt. Kár, hogy a benevezett liga-csapatok utólag visszavonták nevezésüket. A tartalékos egyUttesek közül nagy meglepetést okozott a szenei Slávia, amely végeredményben az értékes harmadik helyen végzett. A fiatal játékosokból álló csapat igen szívósan küzdött. A Spartak Kovosmalt viszont helytelen magatartásával (a három utolsó mérkőzést feladta) a torna szégyenfoltját okozta. Az idei versenyt egyébként a Győri ETO nyerte és így már (egymás után) másodszor viszi haza az értékes serleget. A további sorrend: 2. Iskra Slovnaft, 3. Slávia Senec, 4. Spartak Kovosmalt, 5. Slovan Vinohrady. Az RH Brno és a SONP Kladno bejutott a döntőbe A CSSZBSZ jégkorong-tornájának két selejtezője már befejeződött. Prágában a SONP Kladno együttese az utolsó mérkőzésen 4:2 arányban győzött a Slavoj Č. Budéjovioe feIskra Semtín—Spartak Hr. Králové 0:5 (0:4). A II. labdarúgó-ligamérkőzés a vendégek megérdemelt győzelmével végződött. A Spartak az egész mérkőzés alatt fölényben volt, amit gólokban is kifejezésre juttatott. Vasárnapi nemzetközi labdarúgó-mérkőzések Jugoszlávia—Magyarország 4:4 (1:1) A zsúfolásig megtelt zágrábi Maximirstadionban magyar támadásokkal indul a mérkőzés s Budai a 2. percben a jugoszláv kapufának rúgja a labdát. Utána az otthoniak ellentámadásra indulnak és miután már a 10. percben veszélyesen támadtak, egy perccel később Zebec a 11-es pontról fejjel megszerzi a vezetést. De már négy perccel később itt a magyar egyenlítés. Gyors támadás után Sándorhoz kerül a labda, tőle pedig Beara hálójába. 1:1. A második negyedóra kezdetén az otthoniak támadnak, majd a magyarok is, akik több veszélyes helyzetet teremtenek, de gőlt nem érnek el. A 35. percben váratlan magyar roham befejezéseként a labda a jugoszlávok kapujának keresztfájáról pattan vissza és a hátvédek mentenek. Szünet után a magyarok rögtön támadnak, aztán a jugoszlávok rohamoznak és Mátrai, a magyarok jobbhátvédje ismételten kitünteti magát. Aztán villámgyorsan változik a játék, hol Bakő, hol Beara kapuja forog nagy veszélyben, de egyelőre tnarad az 1:1. A 10. percben aztán ismét vezetéshez jutnak a jugoszlávok. A fedezetlenül maradt Petakovics lefut és bombalövéssel 2:l-re állítja az eredményt. A következő tíz percben egymást követik a támadások és ellentámadások. A 20. percben aztán a jugoszlávok jól adogatnak és Veszelinovics fejéről a magyar kapuba kerül a labda. Nagy kapushiba, Bakó meg sem mozdult az akciónál. A 26. percben azonban javít a magyar csapat: Sándor 14 méterről éles lövéssel eredményes. 3:2. A 32. percben újra a jugoszlávok rohamoznak. Liposinovics jól küldi befelé a labdát és Zebec fejjel 4:2-re állítja az eredményt. Egy perccel később azonban ismét szépítenek a vendégek. Tichý ugyancsak fejjel Beara kapujába helyezi a labdát, a következő percben pedig Sándor rúg gőlt. 4:4. A játék 40. percében Petakovics óriási helyzetet hagy ki, majd Veszelinovics kapu fölé vágja a labdát, aztán vége a mérkőzésnek. Az olasz Liverani jől vezette a játékot. Budapesten a két ország ,,B"-csapata a Népstadionban találkozott. A magyarok 3:0 arányban győztek. Ausztria—Franciaország 1:2 (1:0) A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés első félidejében az osztrák csapat irányította a játékot és a 21. percben meg is szerezte a vezetést. Körner II. labdájával Hof a kapura húzott, ügyes csellel becsapta a francia kapust és fölötte a hálóba emelte a labdát. 1:0 az osztrákok javára. A francia csatársor Fontaine vezérletével ritkábban, de veszélyesebben támadott, kiegyenlíteni azonban a félidő végéig nem tudott. Á második félidő elején rögtön észlelhető volt, hogy a franciák méltóak akarnak lenni világbajnoki szereplésükhöz. Egymás után vezették a veszélyes támadásokat, melyeknek eredményeként a 7. percben szabadrúgásbői kiegyenlítettek. A 12. percben a francia védelem egy osztrák támadást hárított, a labdát a félvonal tájékán Fontain — a francia csatárok legveszélyesebbike — kapta, lerohanta az egész osztrák védelmet és védhetetlenül rúgta a hálóba a labdát. 2:J a franciák javára. Ezután változó játék folyt, az osztrákok is sokszor veszélyeztették a francia kaput de gólt rúgni nem tudtak. így tehát a mérkőzés végéig az eredmény nem változott és a franciák megérdemelten hagyták el győztesként a pályát. Észak-Írország—Angiia 3:3 (1:1) Belfastban Észak-Írország—Anglia labdarúgó-mérkőzésre került sor. Á bajnokságért még Wales és Skócia legjobbjai is küzdenek. Ezen a mérkőzésen az írek már háromszor vezetésre tettek szert, a vendégek azonban mindig kiegyenlítettek. A mérkőzés nehéz, mély, sáros talajon bonyolódott le. lett s ezzel megnyerte a prágai selejtező tornát. Ostravában is befejeződtek a küzdelmek. Az RH Brno minden mérkőzését megnyerte és így mérkőzéa döntőbe. Az utolsó két mérkőzésen a Baník Chomútov 5:3-ra győzött a Spartak Králové Pole fölött, az RH Brno 8:3 arányban győzte le Vítkovice együttesét. A bratislavai tornán több meglepetés született. A Dynamo Pardubice nagy küzdelem után 3:3 arányú döntetlent ért el a Dukla Jihlavával szemben. A Slovan pedig igen gyenge játék után 5:5 arányban döntetlenül végzett a Spartak Brno ZJS csapatával. A bratislavai selejtező csoport utolsó két mérkőzéséről lapzártáig nem érkezett jelentés. i A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei A SAZKA 40. hetének 12 találatos szelvénye: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. i.2. x22xlxl21 1 1 2 A ŠPORTKA 40. hetében a következő számokat húzták ki: 2, 11, 16, 30, 35, 46. A SAZKA 39. fogadóhetében az egyes díjakra a következő nyeremények esnek: 1. díj - 30 nyertes, á 8300 korona, 2. díj - 366 nyertes,, á 680 korona, 3. díj - 1943 nyertes,, á 160 korona, 4. díj - 5951 nyertes, á 75 korona. A ŠPORTKA 39. fogadóhetében a nyeremények a következők: 1. díj nincs nyertes, 2. díj - 26 nyertes, á 40 000 korona, 3. díj - 3042 nyertes, á 760 korona, 4. díj - 73165 nyertes, á 65 korona. „OJ SZO kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséq: Bratislava Gorkého u F* ^oi 0^, 3 4?; 1, 6'^" 1 7' 2Z 2' 6b ľ főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava ' C^rkého 8 7" 8< Elöflzetésl d I-1 havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda Szlovákia Kommunista Párt-' F-1428048 ia Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava <