Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)
1958-10-02 / 273. szám, csütörtök
A nagyobb hatékonyság érdekében A jövő évi terv gondos élőkéJ | szítése és a termelés hatékonysá) gának növelése érdekében az al' sósajói ércbányák dolgozói értékes / j javaslatot tettek. A Nagy Októberi ( (Szocialista Forradalom 41. évfor-j ? dulója tiszteletére az ércbánya \ ) dolgozóinak 87 százaléka bekap-} > csolódott a szocialista munkaver-) J senybe, melynek célja a termelés ( ) hatékonyságának növelése. Elha' tározták, hogy a NOSZF 41. év, fordulóját munkasikerekkel iid- J > vözlik és e nevezetes ünnepnapot j a terv túlteljesítésével ünneplik í i meg. E célból az üzem dolgozói j 192 kollektív kötelezettségvállalást c i írtak alá és 31 személyi számlát) J nyitottak. A kötelezettségvállalá-) J sok és a személyi számlák még 1 ez idén 287 350 korona megtakarí- í 1 tást jelentenek az ércbánya gaz- í i dálkodásában. Ennyivel csökken a termelési költség a terv tűltel- j ! jesítése mellett. Augusztusban a ( | személyi számlákon 2524 ko-, } rónát takarítottak meg. Az i ! ércbánya dolgozói a termelés i > hatékonyságának növelése céljá- ! | ból elhatározták, hogy az év ( i végéig 1150 tonna vasércet fej- j {tenek és 1150 tonna dúsított vasi ércet adnak terven felül népgaz> daságunknak. Ez értékes kötele- ŕ [ zettségvállalást nemcsak papírra i vetették, hanem minden bányász > J szívvel-lélekkel törekszik mielőbbi ( ) teljesítésére. Eddig 188 tonna , vasércet, 793 tonna dúsított vas1 ércet adtak terven felül népgaz) daságunknak. Az alsósajói ércbá- í | nya dolgozóinak munkasikere és ( ) példája azt bizonyítja, hogy a l | termelés hatékonyságára vonatko1 zó párthatározatot sikeresen meg ŕ I lehet valósítani ott, ahol helyesen i értelmezik és ahol a jövő évi terv ( i előkészítését az idei terv túltel-) | jesítésével támasztják alá. H S. i A 13-as szára ezúttal szerencsét hoz Sok ezer tonna vasércet és gabonát kapunk Szovjetunióból a terven felül gyártott hajókért ® Komáromban rugalmas a tervteljesítés ellenőrzése Egész szép hajórajt láthatna Komárom népe, ha egyszerre indulnának ki Komáromból azok a különféle nagyságú hajók, amelyeket a Steiner Gábor Hajógyár az év utolsó három hónapjában készít. 13 hajóegység hagyja el ugyanis a gyár rakpartját ez év december 29-ig. Hogy melyik hajó hogyan, miért készül el idő előtt, kinek az érdeme az exportterv idő előtti teljesítése, azt nehéz lenne elmondani. Hiszen a gyár több ezer munkásának nagyobbik fele bekapcsolódott a terv teljesítéséért indított harcba, még talán unalmas is lenne itt egész számoszlopokat felsorolni. Mondjunk ezért ahelyett néhány szót a gyár dolgozóinak egészüzemi kötelezettségvállalásáról, hiszen az a gyár valamennyi hajóépítőjét érinti és dicséri. Mondjunk néhány szót arról, hogyan gondoskodnak, hogyan ellenőrzik maguk a munkások a terv teljesítését. Az utolsó negyedévben elkészítendő 12 hajóegységből az 59. folyami vontatót például 39 nappal, az 58. folyami vontatót, a MÓL-1200-as személyhajót, két egyenkint 1000 tonnás uszályt és négy kisebb uszályt Ilii nappal előbb indítanak útnak. Sokan talán azt kérdezik, miért kell ilyen nagy esetet csinálni abból, hogy két-három héttel hamarabb készítik el a hajókat. Arra legjobban külkereskedelmünk dolgozói tudnának megfelelni, hogy az idő előtti tervteljesítés pénzben kifejezve mennyivel gyarapítja népünk vagyonát. Kézzelfogható tény azonban az, hogy az idő előtti tervteljesítés révén a gyár még ez évben terven felül elkészíti a baráti Szovjetunió megrendelésére gyártott 60. folyami vontatót, amiért pedig egész biztosan jó néhányezer A szorgalmas tanulás meghozta gyümölcsét Viszlay Irént, ezt a fiatalos asszonyt mindenki ismeri a komáromi hajógyárban. Ha valaki ismeretlen elnézi öt munka közben, könynyen azt gondolhatja róla, hogy ez az aszszony mindig ezt csinálta: rendezte a rábízott részleg ügyeit — bajait. Nem volt ez mindig így. Érdekes, a mai nőkre jellegzetes életút az övé. Hadiözvegyként a háború után kénytelen volt munkát keresni. Nagy örömére ekkor kapvakapott rajta a posta, ahol egy ideig a telefonközpontban dolgozott. Egyszer az épülő hajógyár közelében sétált munka után és talán ekkor született meg benne az elhatározás: tanulással szakmunkássá képezi magát. Elhaközött a Szlovák Szakszervezeti Tanácsnak és a JNB-nek. Kiváló munkája elismeréséül nemrég megkapta a nehézipar legjobb dolgozója címet. Viszlay elvtársnö így nyilatkozott elért sikereinek titkairól: tározását tett követte, Csakis a mi társadal így néhány hónap múlva munkban vált lehetsémár a gyárban dolgozott gessé, hogy elérjem a és esténként minden vágyamat, megbecsült szabad idejét a köny- szakmunkás legyen beveknek szentelte. Egyik lólem. Különösen most szaktanfolyamot a má- az utóbbi időben megsik után végezte s köz- becsülik nálunk azokat, ben a közösségi munká- akik mindig a több és ból is bőven kivette a mélyebb tudásra vágyrészét. Tagja többek nak. (t) mázsa gabona, vagy sok ezer tonna vasércet kapunk ellenértékképpen. Mert rövidlátók lennénk, ha nem látnánk azt a kölcsönös baráti kapcsolatot, amely ily módon a külkereskedelem révén mindkét országot segíti a fejlődésben. Hiszen ezen az alapon sokkal könnyebben el tudjuk majd érni azoknak a terveknek a teljesítését, melyeket a legközelebbi ötéves tervben a vas- és acélgyártásban tűztünk ki magunk elé. A gyárban az utolsó negyedévre szóló szocialista kötelezettségvállalást azokban a napokban dolgozták ki, mikor a szakemberekből, munkásokból és gazdasági dolgozókból álló csoportok a hatékonyságot *vizsgálták felül. Ez a körülmény is elősegítette azt, hogy a dolgozók a megvalósítható újítások egész sorával konkrét javaslatokat adtak be a gyár vezetőségének, hogyan lehetne lényegesen lerövidíteni a szállítási határidőket. E javaslatok és az eddig elért eredmények alapján szinte már biztosra vehető, hogy a gyár a következő mutatószámok elérésével zárja majd az évet: A munkatermelékenység tervét 106 százalékra, a felhalmozási tervet 110 százalékra teljesítik, aminek pénzértéke 1130 000 koronát jelent. Az exportfeladatoknak 110 százalékra tesznek eleget, az árutermelési tervüket pedig 113 százalékra teljesítik. Az ember sohasem tudhatja azonban, nem játszik-e majd közre valami olyan előre nem látott körülmény, mely veszélyeztetné a terv teljesítését. Hogy az esetleges ilyen problémákból is megtalálják a kiutat, a gyárban a kötelezettségvállalás teljesítésének nagyon hatékony ellenőrzési módszerét dolgozták ki. A termelési értekezleteken az egyes központok, munkakollektívák, csoportok aprólékosan ellenőrzik majd, nem gátolja-e valami a terv teljesítését. E helyekről aztán a lehető legrugalmasabban mindent megmozgatnak a felsőbb szerveknél, hogy intézkedjenek a hibák megszüntetésére. Ez a komáromi hajóépítők régen bevált módszere a terv és a kötelezettségvállalások teljesítésére. K. T. M. Mi lv enles z a Művészet Háza ? A bratislavai Sztálin-téren levő nagy üres telek a bratislavai lakosok élénk figyelmének a tárgya. Sőt, még Szlovákia fővárosba látogatók közül is sokan megállnak egy pillanatra. Mi történik itt? Semmi világrengető. Csupán a bracsupán az első emelet egy részén lesz oldalvilágítás. Az épület főbejárata a Sztálin-téren lesz. A tágas előcsarnokból egyrészt a kiállítási termekbe, másrészt a két művészszövetség irodáihoz vezető lépcsőfeljárathoz juthatunk. Az irodák a harmadik és negyedik A Müvészrt Házának tervrajza tislavai Priemstav dolgozói kez^tík meg egy új, nagy és reprezentatív épület építését, amely befejezése után igen jól beilleszkedik ebbe a térségbe. Igen, megkezdték a Művészet és Építészet Házának építését. vonatkozó határozat ezt mondj „A Szlovákiai Képzőművészeti Alap azon törekvésében, hogy a lakosság legszélesebb rétegeinek hozzáférhető helyen megfelelő hajlékot adjon a hazai és külföldi képzőművészek műveinek kiállítására, megkezdi a bratislavai Sztálin-téren a Művészet és az Építészet Házának felépítését ..." A Művészet és Építészet Házában 1090 négyzetméter a felső világítással ellátott kiállítási terület. Ezt az első és második emeletre tervezik és úgy oldják meg, hogy kölcsönösen elválasztható egységekből álljon. így egyszerre akár öt különféle kiállítást rendezhetnek. A rendes kiállítási térségeken kívül, amelyeket panel falakkal szükségszerűen kisebb vagy nagyobb termekre oszthatnak fel. középen egy nagyobb terjedelmű művek kiállítására alkalmas termet terveznek. Alapjában véve az összes kiállítási termeket felülről világítják, emeleten lesznek. A földszinti előcsarnokot egyrészt az első és második emeleti kiállítási termekhez vezető előtérként, másrészt a kultúrterem előcsarnokaként használhatják. A klubhelyiségéknél különbejáratú büffé lesz. A Sztálin-téren két elárusítóhelyet terveznek, ahol művészi tárgyakat, képeket és szobrokat fognak árusítani. A Bognár-utcából mellékbejáiatot terveznek az udvarba a melléklépcső és a teherfelvonó megközelítésére. A Sztálin-tér környéke minden feltételt megad, hogy a Művészet és Építészet háza betölthesse társadalmi feladatait. A tervet hosszabb tanulmányozás alapján Štefan Svetko építészmérnök készítette. Egyik oldaláról a „Szövetkezeti házak" magas épülete, a másik oldalról a volt irgalmasok kolostorának épületcsoportja határozza meg jellegét. A Priemstav dolgozói 1959 végére tervezik az épület befejezését. Az épület további képzőművészeti kiképzésében számos képzőművész vesz részt. Egyelőre az épület homlokzatának szobrászati díszítésére írtak ki versenyt. Nem egészen 28 hónap alatt 9 millió korona értékű műnek kell itt felépülnie. Olyan épületnek, amely mélvsmyssssssa/w//////////////////////////^^^^ tőképpen fogja reprezentálni fejlődő § szocialista művészetünket. Ez terméa halál- J szetesen Karlovy Vary-i kolonnádon különféle nyelven folyik a társalgás. Az egyik csoportban "élénk a vita. A Német Demokratikus Köztársaság kitüntetett dolgozói szakszervezeti központunk vendégei. Közöttük feltűnik egy ősz hajú, roNémet antifasiszta hösök elsősorban a i Priemstav dolqozóin múlik. s —— bratislavai J. K. asszony, aki valamit utaskonszenves idősebb könnyezve magyaráz társainak. — Tudják, rengeteg emlék fűz ehhez a városhoz. 1945-ben hagytam el mint antifasiszta e tájat, hogy segítsem építeni odaát nálunk a szocializmust. Férjem is itt dolgozott, de már nincs az élők sorában. A német fasizmus áldozata lett. Valentin Meerwaldnak hívták. Azt az utcát, ahol laktunk, róla nevezték el. Meerwald elvtársnőt meglátogattuk a sógoránál. Megsárgult iratokat, fényképeket mutogat és kérdéseinkre szívesen válaszol. Férjét „in memoriam" magas érdemrenddel tüntették ki. Sok érdekes részletet tudunk még meg más elvtársaktól is az 1938-tól a felszabadulásig terjedő megszállás idejéből. E nyomon haladva pedig sok igazság és felismerés tárul fel előttünk. Elsősorban az, amit Klement Gottwald elvtárs szokott mondani: — Není Némec, jako Némec, aminek magyar értelme: — Nem minden német fasiszta. Tudjuk, hogy a CSKP még az első köztársaság idején Gottwald elvtárs vezetésével sok német antifasisztát és kommunistát nevelt a határvidéken. Ezek az emberek a legnagyobb fasiszta terror, a második világháború vérzivatara közepette is a börtönök, vérbíróságok, akasztófák és hóhérbárdok ellenére is hűek maradtak a szocializmushoz, a Szovjetunióhoz, s köztársaságunkhoz. Ismerünk sok német antifasisztát, akik a müncheni árulás előtti napokban fegyverrel kezükberv siettek a hatátok védelmére, akik a náci áradat közepette sokszor saját és családjuk életét kockáztatták, annak tudatában, hogy a fasiszták -véres bosszút fognak állani rajtuk. 1938 őszén ezrével menekültek a német antifasiszták családjai Prágába. Kladnóba és más cseh városokba. A német megszállás alatt megkezdődött az üldözésük és sokat közülük letartóztattak, koncentrációs táborba hurcoltak, kegyetí lenül megkínoztak és meggyilkoltak, j Sok ismert kommunista, vagy ' szociáldemokrata került „átnevelés" céljából Dachauba. A háború folyamán szükség volt szakemberekre, munkásokra. A gyárosok és a polgári hatóságok több esetben kérelmezték, hogy szükség van a koncentrációs táborokban levő munkaerőkre is. így került ki Dachauból vagy 40 csehországi német porcelán- és üveggyári munkás. Nem tudták, hogy vannak közöttük edzett párttagok is, akik a párt neveltjei voltak, látva Dimitrov és Thälmann ragyogó példáját, kitartottak elveik mellett. Oj ismerősünk férje, Valentin Meerwald, üvegcsiszoló a vörös szakszervezet területi funkcionáriusa volt. Szintén Dachauból jött vissza és megkezdte az illegális kommunista párt szervezését. Karlovy Varyban és környékén rövid időn belül már 50 illegális tag volt a szervezetben. Elárulták őket és Valentin Meerwaldot öt társával együtt 1941 őszén Drezdában kivégezték. További huszonhét elvtársat börtönbüntetéssel sújtottak. Lapozgatunk Valentin Meerwald és unokaöccse, Kari Kutschera búcsúlevelei között, melyekből izzóan sugárzik a hazaszeretet, a fasizmus elleni gyűlölet és bátorság. Úgy álltak a bíróság előtt, mint igazi munkásforradalmárokhoz illik, akik nem kértek kegyelmet és egy könnyet sem hullattak. Kutschera, aki kovács volt, a siralomházban búcsúzáskor így beszélt testvéreihez: „Mondd meg a rokonoknak és a barátoknak, meg kell érteniök, hogy miért halok meg. Nem félek a haláltól, mert tudom, hogy életemet igazságos ügy érdekében áldoztam fel. A kis Gusztit szívélyesen üdvözlöm. Tudom, hogy egyszer jobb dolga lesz, mert csakhamar eljön a munkások ideje." Amikor testvére távozott, a börtönőr csak ennyit mondott neki: „Büszke lehet fivérére, nem árulta el barátait." Meerwaldnét is 5 évre ítélték. Büntetésének nagy részét börtönben és több koncentrációs táborban ülte le. A kis Guszti időközben felnőtt és ma az NDK-ban fontos beosztásban a szocializmus ügyét szolgálja. Számtalan német antifasiszta és kommunista munkás fényes tanújelét szolgáltatta a Hitler-ellenes harcnak. Földalatti kommunista szervezetek, amelyek a prágai illegális központtal is összeköttetésben állottak, nagyszámban terjesztettek röplapokat és brosúrákat. Sokan élőszóval agitáltak a fasizmus és a háború ellen. Mások szovjet és francia hadifoglyok szökését segítették elő. 1944 júliusában a Karlovy Vary-i Gestapo elfogott egy levelet, melyben a 16 és féléves Edelfreund Kastl porcelángyáfi munkásnő szerelmet vallott Pjotr Levkovics szovjet tisztnek. Ugyanakkor kihallgatták Mária Wikner és Hermine Tilp munkásnőket, hogy az ott dolgozó szovjet tiszteknek térképeket szereztek, akik szökni készültek. A fiatal Edelfreundot csak kiskorúsága mentette meg büntetéstől. Számtalan más eset bizonyítja német antifasiszták élénk tevékeny- ^ ségét. A határvidéken letartóztatták^ és kivégezték Heinrich Lindnert és * lányát, Hertát, Lammelt és Dvorákot, § Mimi Roubalt, egy háromgyermekes § anyát. A Kryštofove Hámryból szár-^ maző Gertrude Bartl elvtársnő a* munkás tornászok egykori funkcioná-^ riusa volt. A második világháború § alatt a Szovjetunióban belépett a^ hadseregbe, ahol kapitánnyá léptet- ^ ték elő. Mint ejtőernyős a Szudéta-fc vidéken esett el harc közben. Társát,^ a Karlovy Vary-i származású Franz^ Lorencot szintén mint parasutisztát ^ fogták el és 1943-ban Drezdában ki-^ végezték. ^ Ismeretes a Teplice Šanov-i illegá- ^ lis turista hegymászó-csoport élénk ^ ténykedése, njely Drezdával tartott^ fenn összeköttetést és részt vett az % illegális röplapok és sajtó csempé- ^ szésében. De nem akarunk messze ^ menni. Nagy-Bratislava mai területén, ^ Ligetfalun is működött egy német* kommunista csoport. Közülük Franz $ Kantner üvegcsiszoló és Zemanek} cipész — volt magyar vörös katona $ — a börtönben pusztult el. Szlovákia és köztársaságunk egész § területéről százával sorolhatunk fel ^ példákat. így Bratislava, Handlová, ^ Prievidza, Mecenzéf és Stósz környé-fc kéről olyan német antifasisztákat,^ mezőgazdaságunk dolgozóinak. Hogy akik egytől-egyig tudták, hol a he-1 mezőgazdaságunk minél korszerűbb Ss-deSn aa S ZSnÄ^I ^elve tudja régreosztagban sikeresen harcoltak a náci Š h ai tam a X L partkongresszus által kimegszállás ellen. | tűzött feladatokat, Bratislava város Mindezek a kivégzettek, fegyveres § Fémmegmunkáló Üzemének dolgozói ellenállók, német antifasiszták, akik i értékes újdonságqal lepték meq dola jövőért áldozták fel életüket, méM . . ,.. Z tó társai voltak a nemzetközi Pro-\ 9° ZOinka t- K eV™kon lathato baromIetariátus, az ellenálló mozgalom is-\fmerleget keszitettek, mely segítsémert és névtelen hőseinek. ^ gével gyorsan és pontosan ellenőrizGrek Imre§ hetik a baromfiak súlygyarapodását. Bratislava ipari munkásai segítenek ÜJ SZÓ 5 * 1958. októb^