Új Szó, 1958. szeptember (11. évfolyam, 242-271.szám)
1958-09-14 / 255. szám, vasárnap
Megkezdődtik a bányásznapi ünnepségek Szlovákiában (ČTK) A prievidzai kultúrház ünnepélyesen feldíszített termében szombaton, szeptember 13-án a Bányászalkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége szlovákiai bizottságának ünnepi ülésével nyitották meg a bányásznapi ünnepségeket Szlovákiában. Az ülést Miroslav Matouš, a szakszervezeti szövetség szlovákiai bizottságának elnöke nyitotta meg. Üdvözölte a párt és a kormány küldöttségét, Vojtech Daubnert, az SZLKP KB irodájának tagját, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökét, a küldöttség vezetőjét, Ján Štenclt, a CSKP KB tagját, a Megbízottak Testületének alelnökét, Štefan Krčmárikot, a helyi tüzelőanyag- és kőolajipari megbízottat, Tibor Bohdanovskýt, az SZLKP KB tagját, a nyitrai kerületi pártbizottság vezető titkárát és dr. Peter Kvétoňt, a prágai Központi Földtani Hivatal elnökhelyettesét. Štefan Krčmárik helyi tüzelőanyag<és kőolajipari megbízott ismertette a terv teljesítéséről és a bányásznap tiszteletére indított szocialista munkaverseny eredményéről, valamint a következő bányászév feladatairól szóló jelentést. Ezután Vojtech Daubner, az SZLKP KB irodájának tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke, a párt és a kormány küldöttségének vezetője, a jelenlevők üdvözlete mellett ünnepi beszédet mondott. A Bányászalkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége szlovákiai bizottságának prievidzai ünnepi ülését az Internacionáléval fejezték be. A Kohó- és Ércbányaipari Alkalmazottak Szakszervezeti SzövetségéA. Novotný elvtárs a braíislavai opera előadásán A bratislavai Nemzeti Színház operaegyüttese pénteken másodszor ádta elő Richard Strauss Rózsalovag c. vígoperáját a prágai Smetana Színház színpadán. Az előadáson Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP KB első titkára is jelen volt. A zsúfolásig megtelt nézőtér ez alkalommal is nagy elismeréssel és lelkes tapssal jutalmazta a bratislavai művészek teljesítményét. Az Osztrák Kommunista Párt tagjainak bratislavai látogatása ^ (ČTK) — Szombaton, szeptember 13-án *teratislavába érkezett az Osztrák Kommunista Párt tajainak és funkcionáriusainak 600 tagú csoportja Johann Koplenig elvtársnak, az Osztrák Kommunista Párt jlnökének vezetésével. A csoportban vannak a Központi Bizottság tagjai és a párt több bécsi, alsóausztriai és burgenlandi dolgozója, akik a bratislavai kerületben tett kétnapos látogatásuk folyamán megismerkednek a szocialista építés gyakorlati kérdéseivel és a népi demokratikus rendszer nyújtotta sokoldalú vívmányokkal. Az osztrák elvtársak sízombaton délelőtt megszemlélitek több bratislavai ipari üzemet. Egy nagyobbszámú csoport ellátogatott a Juraj Dimitrov Vegyiápari üzembe és nagy érdeklődéssel figyelte néhány üzemrészleg munkáját. Ebben a csoportban volt Johann Koplenig elvtárs, az Osztrák Kommunista Párt elnöke is, akit Alexander Dubček, az SZLKP KB irodájának póttagja, a városi és körzeti pártbizottság képviselői, a népi közigazgatás és az üzem küldöttei kísérték. Az üzemek megszemlelése után barátságos beszélgetést folytattak a dolgozókkal és az SZLKP funkcionáriusaival. A beszélgetéseken az osztrák elvtársak vázolták Ausztria jelenlegi helyzetét és a megtekintett munkahelyeken szerzett benyomásaikat. Délután megnéztek néhány Bratislavai lakónegyedet s élénken érdeklődtek Bratislava kiépítése iránt. A bratislavai kerületben tett további látogatásuk során az SZLKP funcionáriusok aktíváján kicserélik a páirtmunkában szerzett tapasztalatokat és megismerkednek szocialista demokráciánk alapvető kérdéseivel és nemzeti bizottságok munkájával! és a tömegszervezetek, főleg az FSZM küldetésével. Néhány járásban tett látogatásuknál mindenekelőtt az EFSZeket nézik meg. Ötvenhat országba szállítjuk az egészségügyi ipar készítményeit A csehszlovák egészségügyi ipar készítményei iránt — különösen a gyógyszerek iránt — nagy az érdeklődés külföldön. Már olyan országokba is szállítunk, például Svájcba, ahol a gyógyszeriparnak régi hagyománya van. Nagy-Britannia, a Német Szövetségi Köztársaság, az Egyesült Államok szintén vásárlóink közé tartoznak. 1957-ben nyolcszor annyi egészségügyi iparcikket szállítottunk külföldre, mint 1953-ban. Idén ez a szám még jobban emelkedett. Az év első felében az export az egész tavalyi év exportjának 94,1 százalékát tette ki. Egészségügyi iparunk készítményeit ötvenhat ország vásárolja. Ez azt bizonyítja, hogy készítményeink a külföldi készítmények mellett megállják helyüket, sőt sok esetben még jobbak. — va nek Banská Bystrica-i területi bizottsága szombaton, szeptember 13án ünnepi ülést tartott a Banská Bystrica-i Népházban. A bányászoknak az elmúlt bányászévben végzett munkáját értékelő ülésen részt vett az SZLKP KB és a Megbízottak Testületének küldöttséoe Rudolf Strechajnak, az SZLKP KB irodája tagjának, a Megbízottak Testülete elnökének vezetésével. * * * A kassai kerületben szombaton, szeptember 13-án a Kohó- és Ércbányaipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége kerületi bizottságának ünnepi ülésével nyitották meg a bányásznapi ünnepségeket. Az ülésen részt vett az SZLKP KB és a Megbízottak Testületének küldöttsége, amelyet Michal Chudík, az SZLKP KB irodájának tagja, megbízott vezetett. Csökkentik az önköltségeket A Klement Gottwald-renddel kitüntetett krompachyi kohómű dolgozói példás munkát végeznek a termelés hatékonysága tervének teljesítésében is. Szocialista munkaversennyel, annak rendszeres értékelésével és a kongresszusi felajánlások teljesítésével az év eleje óta jóval túlteljesítik tervfeladataikat. Csupán a rézgyártásnál keletkező hulladék csökkentésével és a tűzálló anvagfoayasztás leszállításával, stb. 141 ezer koronával tették gazdaságosabbá a termelést. A 725 ezer korona értékű vállalati felajánlást eddig 117,6%-ra teljesítették. A krompachi kohászok most arra törekednek, hogy ez év végéig csökkentett termelési költségekkel egymillió korona értékű rezet gyártsanak terven felül és Így feltételeket biztosítsanak a jövő évi tervfeladatok sikeres teljesítéséhez. HÍREK ® A Szoluni nemzetközi vásár megnyitásán részt vevő csehszlovák kormányküldöttség Július Ďuriš pénzügyminiszter vezetésével pénteken este visszatért Prágába. A küldöttség egy hétig tartózkodott Görögországban. ® Pénteken elutazott hazánkból Koco Thoma Priftí, az Albán Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli nagykövete. ® Bölönyi György, Thuri Zsuzsa magyar írók és Váci M. költő, akik a Csehszlovák írószövetség meghívására kéthetes tanulmányi látogatáson vannak Csehszlovákiában, szeptember 12-én a csehszlovák írók prágai klubjában barátságos beszélgetést folytattak Josef Sekera, František Hrubin és más csehszlovák írókkal. ® A nemzetgyűlés elnökségének meghívására csehszlovákiai látogatásra érkezett a Német Szociáldemokrata Párt dolgozóinak csoportja. Tíznapos csehszlovákiai látogatásuk alatt a nyugatnémet vendégek megszemlélik Ostravát, Brnót, Bratislavát és a Magas-Tátrát, hogy megismerkedjenek népünk életével és munkájával. A Külügyminisztérium jegyzéke az USÁ-hoz (ČTK) — 1958. szeptember 12-én a Külügyminisztérium az alábbi jegyzéket intézte az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségéhez: A Külügyminisztérium tiszteletét nyilvánítja az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségének és a csehszlovák állampolgárságú Semenský család USA-ból való hazatérésével kapcsolatban az eddigi tárgyalásokra hivatkozva az alábbiakat közli: 1956. májusában Rudolf Semenský és felesége, Angela Semenská, szül. Gordon, csehszlovák állampolgárok kéréssel fordultak a csehszlovák hivatalokhoz az Egyesült Államokból való hazatérésük engedélyezése iránt saját és kiskorú gyermekeik: az 1943-ban született Pavel és az 1947-ben született Angelika számára. Mikor a csehszlovák hivatalok megtárgyalták e kérelmet, Angela Semenská asszony súlyosan megbetegedett, kórházba szállították és megoperálták. Ilyen körülmények között a filadelfiaí városi bíróság 1956. július 27-én döntést hozott a két gyermeknek apjuktól való elválasztásáról és egy katolikus nevelőintézetbe küldte őket. Ezenkívül döntést hozott Rudolf Semenský egészségügyi állapotának kivizsgálásáról. Ez a „kivizsgálás" ezután az elmebetegek gyógyintézetében való hosszabb időtartamú tartózkodássá változott át. Az amerikai bíróság fenti intézkedései azonban csupán megnyitották a hivatalos beavatkozások és a legkülönfélébb formájú kényszer sorozatát, amelyekkel meg akarták akadályozni az Egyesült Államokban hihetetlenül nehéz viszonyok között élő csehszlovák állampolgárok hazatérését. Mikor Angela Semenská továbbra is ragaszkodott Csehszlovákiába való hazatéréséhez, a filadelfiaí államügyész Csehszlovákia elleni durva politikai provokációra használta ki a gyermekeknek édesanyjuk gondozásába való visszajuttatásáért folytatott bírósági eljárást. Beszédében támadta Csehszlováklát és annak államrendszerét s felhívta a bíróságot, tekintsen el a washingtoni csehszlovák nagykövetség által adott felvilágosításoktól (a fent említett csehszlovák állampolgár a nagykövetséghez fordult jogvédelemért) és az 1957. február 5-1 bírósági tárgyaláson kihallgatott egy fekete álarcot viselő „tanút" — személyazonosságának megállapítása nélkUl —, aki az államügyész kérdéseitől vezetve durván sértegette Csehszlovákiát és abban a tudatban, hogy semmiképpen sem lehet felelősségre vonni, teljesen hamis tájékoztatást adott a bíróságnak Csehszlovákia helyzetéről. Ilyen körülmények között lehetetlenné tették a gyermekek visszatérését anyjukhoz, s azt, hogy az egész család visszatérhessen Csehszlovákiába. A Külügyminisztérium 1957. február 2-án figyelmeztette az Amerikai Egyesült Államok prágai nagykövetségét az amerikai körök törvényellenes eljárására és követelte, hogy az illetékes amerikai hivatalok tegyék lehetővé a Semenský család hazatérését Csehszlováklába. Az amerikai nagykövetség és a külügyminisztérium 1957. május 7-én és 1957. október 4-én megerősítették a tényt, hogy olyan csehszlovák állampolgárok, akik ellen az Egyesült Államodban nem vezetnek büntető eljárást, visszatérhetnek hazájukba, de csupán olyan gyermekeikkel, akik joqosan saját gondozásukban vannak. Tekintettel arra, hogy az amerikai bíróság elvette mindkét gyermeket a szülőktől és nem adta vissza őket az anya gondozásába, az amerikai kormány tulajdonképpen egyetértett az államügyész provokatív csehszlovákellenes fellépésével és az amerikai hivatalok huza-vonájával a teljesen jogosult kérelem ügyében. Ezenkívül a külügyminisztérium tudtával továbbra Is elmegyógyintézetben tartották Rudolf Semenskýt, feleségével és gyermekeivel szemben megfélemlítést és durva kényszert alkalmaztak, hogy elálljanak Csehszlováklába való visszatérésük szándékától. A Külügyminisztérium ezért 1957. december 20-án ismét csodálkozását nyilvánította afelett, hogy az amerikai hivatalok nyomást gyakorolnak és fenyegetésekkel akarják megfélemlíteni a Semensý családot, elvárván, hogy az amerikai kormány végül mindent megtesz a család hazatérésének lehetővé tételére. 1958. június 22-én hosszabb huza-vona után Rudolf Semenskýt kiengedték az elmegyógyintézetből. Röviddel ezután Angela Semenská lépéseket tett a gyermekeknek szüleik gondozásába való visszatéréséért folytatott bírósági eljárás felújítására. Az elmegyógyintézetből való elbocsátás körüli huza-vonák, a gyermekek hazatérésének és a csehszlovákiai hazautazás elhúzódása, a család nehéz és reménytelen helyzete 1958. július 29-én öngyilkosságba kergették Rudolf Semenskýt. A Külügyminisztérium a legélesebben tiltakozik az amerikai körök fent leírt eljárása ellen egy hazájába visszatérni kívánó csehszlovák családdal szemben és megállapítja, hogy azok a kísérletek, melyekkel tisztán politikai okokból Igyekeztek a család hazatérését lehetetlenné tenni, közvetve okot szolgáltattak Semenský csehszlovák állampolgár halálára. A külügyminisztérium követeli, hogy az amerikai hivatalok haladéktalanul tegyenek intézkedéseket Angela Semenskának és két gyermekének azonnali hazatérésére Csehszlovákiába és jogot formál arra, hogy kártérítést követeljen a család számára e csehszlovák állampolgárokkal szembeni embertelen bánásmód minden ' következményéért. A nemzetvédelmi miniszter parancsa a csehszlovák repülőnap alkalmából (ČTK) Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter a csehszlovák repülőnap alkalmából a következő parancsot adta ki: Pilóta, mérnök és technikus elvtársak, lövészek, rádiósok, repülőmechanikusok, légierő parancsnoksági és repülőgyári dolgozók! Katona, tizedes és altiszt elvtársak! Tiszt és tábornok elvtársak! A csehszlovák néphadsereg hazánk dolgozó népével együtt ünnepli a csehszlovák repülőnapot. Ez a nap a hitleri fasizmus elleni, a Szovjetunióban harcoló csehszlovák repülők első történelmi harcba vetésének emléknapja, repülőinknek szocialista ! hazánk és dolgozó népünk iránti hü- ' ségének, a csehszlovák és a szovjet hadsereg vérrel megpecsételt barátságának jelképe. A csehszlovák repülőnapot a Csehszlovákia Kommunista Pártja történelmi XI. kongresszusa utáni időszakban ünnepeljük. Ez a kongresszus egész népünk elé kitűzte a szocialista építés befejezésének feladatát. Az a harcos aktivitás, eltökéltség és munkalelkesedés, arnellyel dolgozóink e feladatot elfogadták, valamint népünknek a Szovjetunió népével való testvéri egysége és az összes szocialista országokkal való szoros együttműködése biztosítja, hogy teljesítjük e nagy feladatot. A csehszlovák repülőnapot röviddel azután ünnepeljük, mikor az imperialisták a nemzeti felszabadító mozgalom fejlődése megállításának céljából katonai provokációt foganatosítottak a Közép-Keleten és e körzetben tett sikertelen próbálkozásaik után újabb provokációval próbálkoznak a Távol-Keleten. Ezek az események és a lázas fegyverkezés, valamint rakétatámaszpontok létesítése és közvetlen szomszédságunkban a nyugatnémet hadsereg kiépítése és legkorszerűbb technikával való felszerelése megköveteli, hogy fegyveres erőink és különösen a légierők, a többi szocialista államok hadseregeivel együtt mindig éberen őrt álljanak és felkészüljenek szocialista hazánk és az egész szocialista tábor védelmére. A csehszlovák légierők tagjai! őrizzétek éberen hazánk légiterét és készüljetek fel minden pillanatban a népünk békés munkájának megvédésére. Törekedjetek szívósan a legmagasabb fokú harcképesség elsajátítására, tanuljátok meg korszerű harci technikánk tökéletes elsajátítását < használjátok azt a leghatékonyabban; ismerjétek meg a korszerű katonai tudomány alapelveit. Kezdeményezően, bátran és becsületesen teljesítsétek a katonai szolgálat igényes feladatait! Szilárdítsátok meg a katonai rendet és a fegyelmet, növeljétek a katonai élet és munka szervezettségét minden alakulatban és katonai egységben! A győztes kommunista eszmék szellemében növeljétek politikai felkészültségeteket! Erősödjék a csehszlovák légierő! Éljen a Csehszlovák Köztársaság hadseregének fegyveres ereje, népünk biztonságának szilárd bástyája! Éljen a testvéri Szovjetunió és fegyveres ereje! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, népünk hű vezére és győzelmeink szervezője! BOHUMÍR LOMSKÝ, sk. vezérezredes, a Csehszlovák Köztársaság nemzetvédelmi minisztere. 8 Aláírták a Csehszlovákia és Tunisz közti kereskedelmi szerződés pótjegyzőkönyvét (ČTK) — Pénteken, szeptember 12-én este a prágai Külkereskedelmi Minisz-: tériumban aláírták a Csehszlovákia és a Tuniszi Köztársaság közti kereskedelmi és fizetési egyezmény pótjegyzőkönyvét. Tunisz részéről Najib Bouziri, a külügyminisztérium kabinetfőnöke, csehszlovák részről Alois Hloch, a külkereskedelmi miniszter helyettese írták alá az okmányt. A pótjegyzőkönyv a két ország árucseréjének alapvető növelését feltételezi. Mi textilt, traktorokat, mezőgazdasági gépeket, gépkocsikat és közszükségleti cikkeket szállítunk Tunisznak és onnan főleg foszfátot, vasércet, olívaolajat, stb. hozunk be. A Csehszlovákia és a Tuniszi Köztársaság közti néhánynapos tárgyalás baráti szellemben és a kölcsönös megértés jegyében folyt le. Ez a kereskedelmi külSzabadpiacon árusítják a Škoda 450-es gépkocsit Szabadpiacra kerül a Skoda 450-es sportgépkocsi. Ára 42 ezer korona A gépkocsi kétüléses roadsterkabriolet, tartalékülésekkel két további személy számára. Motoťja kétkarburátoros, 1089 köbcentiméteres, 54 lóerős. Sebessége 130 km óránként és a szokványos útisebesség mellett csupán 7 és félilter benzint fogyaszt 100 kilométeren. Megrendelési nyomtatványokat a Mototechna n. v. gépjárműárusító helyein kaphatnak az érdeklődők és a megrendeléseket ugyanitt kell eszközölni. A gépkocsikat a beérkezett megrendelések sorrendjében árusítják. döttség az első. Csehszlováklát látogató hivatalos kUldöttség a Tuniszi Köztársaságból. Pénteken, szeptember 12-én Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter fogadta a kUldöttség tagjait Najib Bouzirinak, a külkereskedelmi miniszter kabinetfőnökének vezetésével. Figyelmeztetés a nyugdíjasoknak (ČTK) - Az Állami Szociális Bizr tosítási Hivatal felhívja a nyugdíjasokat, hogy részvételükkel segítsenek az őszi munkák sikeres bevégzésében. A cukorgyárak és finomítók kampánymunkájában, vagy pedig a kapmánymunkák idején a közlekedésben segédkező öregségi járadékot élvezők megkapják teljes járadékukat, ha ez a munka nem tart tovább négy hónapnál. A mezőgazdasági csúcsmunkákban való részvétel, ha nem haladja túl a négyhetes időitartamot, ugyancsak nem befolyásol: ja a járadék összegét Milyen lesz az időjárás a jövő héten Ä Tátrában már lehullott az első hó ® A hét elején szép idő lesz, később változó A múlt hét elején az időjárást a többnyire derűs idő és a 25-30 fok Celsius nappali hőmérséklet jellemezte. Később területünkre behatolt a nedves és hűvös tengeri levegő. Ennek következtében nagy volt a felhőképződés és főleg a hegyvidékeken zivatarok voltak. A Tátra legmagasabb fekvésű helyein időnként havazott. Egyes esetekben viharokat jeleztek, és a napi hőmérséklet általában 7-10 C°-kal alacsonyabb volt, mint a hét elején. A Lomnici csúcson elhelyezett meteorológiai állomás a hét második felében éjjel mínusz 4 fok Celsius hőmérsékletet állapított meg és 6 centiméternyi havat jelentett. LISZT- ÉS CUKORCSOMAGOLÓ ÜZEMEKET LÉTESÍTENEK SZLOVÁKIÁBAN Az egyesült nagykereskedelem az élelmiszerboltok jobb ellátása érdekében Szlovákia kerületi székhelyein liszt- és cukorcsomagoló üzemeket fog létesíteni. A lisztet és porcukrot kilós zacskókban fogják csomagolni, ami mentesíti az üzletben dolgozókat e cikkek csomagolása alól és hozzájárul a fogyasztók gyorsabb kiszolgálásához. Az egyes üzemeket csomagológépekkel fogják felszerelni. Az első liszt- és cukorcsomagoló üzemet Bratislavában a Malomligeti úton már üzembe helyezték. K. P. Az időjárás előreláthatóan a kö.vetkezőképpen alakul: Jelenleg az időjárás helyzetét az Anglia, DélSkandinávia és Közép-Európa fölött tapasztalható magasabb légnyomás jellemzi. Ez idővel keleti és délkeleti irányban kiterjed. Ennek következtében a jövő hét elején szép őszi időjárás fog uralkodni nálunk. Reggel ködképződésre számíthatunk, ' a nappalok derűsek lesznek, avagy csekély lesz a felhőképződés. Az éjjelek eleinte aránylag hidegek lesznek, nappal azonban fokozatos felmelegedés várható. A jelenleg az Atlantióceán felett lezajló légköri zavarói később éreztetni fogják hatásuka a kontinensen belül is, aminek következtében a hét derekán, vagy második felében nyugatról fokozatosai romlik az időjárás egész KözépEurópában. Az időjárás változó lesz. a hőmérséklet csökken. P. F • František Zupka, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke pénteken fogadta a Szabad Német Szakszervezet Szövetség háromtagú küldöttségét. A kül döttség néhánynapos csehszlovákiai tar tózkodása alatt főleg a szakszervezetei politikai tömegmunkája iránt érdeklődött Az esti órákban Berlinbe utazó küldöttséget Václav Koukol, a Központi Szak szervezeti Tanács titkára búcsúztatta. ÜJ SZÖ 2 * 1958. ssepteiafeer 14.