Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)

1958-08-12 / 222. szám, kedd

A bratislavai kerületben az EFSZ-ek 1 HRUSCSOV : 51 százaléka teljesítette a gabonabeadást (ČTK) — A bratislavai kerületben szombaton és vasárnap a tervezett gabonamennyiség 2,5 százalékát gyűjtötték be és ezzel 72,9 százalékra emelkedett a begyűjtési terv teljesítése. A bratislavai kerületben augusztus 10-ig 241 EFSZ teljesítette a gabonabeg.yüjtési tervet, ami az összes EFSZ-eknek több mint 51 százaléka. A 10 állami gazdaság közül 5 gazdaság teljesítette a beadást, köztük legjobban. 116,1 százalékra a Galántai Állami Gazdaság. Mindent elkövetünk, hogy meggátoljuk az új háború kitörését Járási mezőgazdasági kiállítás Somorján Moszkva (ČTK) — Augusztus 10-én Zsigulevszkben a kujbisevi vízierőmű ünnepélyes megnyitásának alkalmából rendezett ülést Mihail Jefremov, a Szovjetunió Kommunista Pártja kujbisevi területi bizottságának titkára nyitotta meg. Ezután Ivan Kozmin, az építkezés vezetője, Alekszej Uleszov hegesztő és végül Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártjának első titkára mondott beszédet. foglalkozva rámutatott arra, hogy a A járási aratóünnepségekkel együtt, melyek közül köztársaságunkban az elsőt Somorján rendezték augusztus 10-én, a járási mezőgazdasági kiállítást is megnyitották. A kiállítás szemléltetően ismerteti a földművesek munkáját, kik merész feladatot tűztek ki maguk elé: egy évvel előbb érik el az 1960-ra tervezett növénytermesztési és állattenyésztési termelési színvonalat. A somorjai járás földműveseinek ehhez minden feltételük megvan. A kiállítás látogatója megtudja, hogy a járás egységes földművesszövetkezetei — hála a nagy gazdasági állatállománynak — az első félévben 1300 mázsa sertéshúst és 1300 mázsa marhahúst, csaknem egymillió tojást. 900 ezer liter tejet és más mezőgazdasági terméket adnak be terven felül. Ezek az eredmények az egyes földművesszövetkezetek jövedelmeiben is kedvezően megmutatkoznak, amelyeket a múlt évhez viszonyítva csaknem háromilliő koronával magasabbra terveztek. Például Üszorori, a somorjai járás legjobb EFSZ-ében 1958 első felében 290 ezer koronával magasabb piaci jövedelmet értek el, mint amennyit az évi termelési tervben erre az időszakra kitűztek, emellett csaknem 140 ezer koronát takarítottak meg a termelési költségeken. A somorjai járás mezőgazdasági kiállításon az egységes földművesszövetkezetek, állami gazdaságok, mezőgazdasági iskolák és az úszori kísérleti és nemesítőállomás növénytermesztésük legszebb termékeit mutatják be, köztük gabonamintákat olyan fajtákból, ameiyekből 28-30 mázsás hektárhozamot értek el. Ezenkívül kiváló gyümölcsöt, zöldséget és más növényi terméket mutatnak be. Az egy hétig tartó somorjai járási mezőgazdasági kiállítás az első a 19 szlovákiai járási aratóünnepség al kalmából rendezett kiállítás közül. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára jókívánatait fejezte ki a vízierőmű építőinek. Ezzel — mondotta — új lapot nyitottunk a kommunizmus építésének történetében a Szovjetunióban. N. Sz. Hruscsov hangsúlyozta, hogy e vízierőmű építése, amely legnagyobb az egész világon, óriási gazdasági és politikai jelentőségű esemény. Jelentős láncszem a Szovjetunió villamosításában, amelynek terveit annak idején a nagy Lenin dolgozta ki. Hruscsov a továbbiakban, kijelentette, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a szovjet kormány megbízták a Goszplant, dolgozza ki a Szovjetunió teljes villamosításának tervét. Az ipari és mezőgazdasági termelés 1958 első félévi eredményeiről N. Sz. Hruscsov azt mondotta, ezek az eredmények azt tanúsítják, hogy a Szovjetunió biztosan halad a gazdasági felvirágzás útján. A külpolitikai helyzet kérdéseivel szocialista országok közötti együttműködés hatalmas erő. Elítélte az USA és Nagy-Britannia közel- és közép-keleti agresszióját. A Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és valamennyi szocialista ország a béke és békés egymás mellett élés politikáját folytatja. Mindent megteszünk, hogy meggátoljuk az új háború kitörését. N. Sz. Hruscsov közölte a gyűlés részvevőivel, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének határozata szerint a kujbisevi vizierőművet V. I. Leninről nevezték el. A Szovjetunió nemzeti napjai a brüsszeli világkiállításon K. J. Vorosilov augusztus 10-én délután mégérkezett Brüsszelbe. A repülőtéren a becses vendég üdvözlésére megjelent I. Baudouin belga király, a belga kormány tagjai, a brüsszeli diplomáciai testület tagjai és sok más személyiség. Jelen volt J. Josíf, Csehszlovákia brüsszeli követe Is. Brüsszel, (ČTK) — Augusztus 11-én kezdődtek a Szovjetunió nemzeti napjai a brüsszeli világkiállításon. A hatalmas szovjet pavilon a kiállítás valamennyi résztvevője érdeklődésének középpontjává lett. Kiiment Jefremovič Vorosilov, a SzovMozgó árudák A bevált önkiszolgálás mellett, mellyel 60k időt takarítanak meg a dolgozók a bevásárlásnál, a belkereskedelem az utóbbi időben bevezeti a Skoda RO 706 típusú különleges autókon való árusítást. Az egyes vidékeken egyelőre mozgó élelmiszer és egyéb árucikkeket árusító árudák működnek. A Kutná Hora melletti Zásmukyban a múlt héten mozgó textilárudét próbáltak ki. A Jednota népi fogyasztási szövetkezet dolgozói ily módon teszik lehetővé a szövetkezeti tagoknak és a földműveseknek, hogy különösen o csúcsmunkák idején ne legyenek ráutalva a városban való bevásárlásra. Hazánkban egyelőre 31 ilyen mozgó áruda működik, a Német Demokratikus Köztársaságból 68 Garant típusú kocsit hozattunk be e célra és további 180 Garant kocsi behozatalát tervezzük. Arra számltunk, hogy az év végéig 250 ilyen mozgó árudát állítunk forgalomba, ezenkívül a húsfélék, valamint a kenyér és péksütemény hasonló árusítását is tervezzük. —

ich— ® 1958 első felében 30 ezer külföldi vendég Riogatott hazánkba. Ugyanezen idő alatt 25 ezer dolgozó ment Csehszlovákiából külföldi üdülésre. Az 1958-as idényben összesen 100 ezer csehszlovák dolgozó tölti külföldön szabadságát és ugyanannyi külföldi turista látogat Csehszlovákiába. © A szlovákiai munkaerő toborzási dolgozók az év elejétől augusztus 10-ig 15 882 dolgozót nyertek meg a bányák, az építészet, a kohó- és a vegyiipar számára. ® A szlovákiai vadásztársaságok és vadászklubok vasárnap több vadászterületen nagy fogolyvadászatot rendeztek. A vadászaton több ezer vadász vett részt. Malacky járásban például, ahol a fogolyállomány az elmúlt években jelentősen megszaporodott, 500 foglyot ejtettek el. ® A Hradec Králové mellett Dobfenícén néhány nappal ezelőtt régi szláv temetkezési helyet fedtek fel, melynek keletkezését régészeink a IX—X. évszázadra becsülik. Az első leletek után a napokban újabb maradványokra bukkantak. A feltárt sírok száma már nyolcra emelkedett és a kutatások során az egyik sírban két bronz és ezüst fülbevalót találtak. ® A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség prágai kiállítási termében megnyitották az „Utazás a világűrbe és a rakéták" című kiállítást. A kiállításon számos kép és fénykép, okmány, valamint modell ismerteti a rakétatechnika fejlődését és a haladó tudósok további erőfeszítéseinek távlatait az interplanettátis repülések előkészítésében. ® A rakovniki Motor-stadion n. v. al kalmazottai tegnapelőtt három csehszlo vák gyártmányú Mopeddel fekete-tengeri propaganda körútra indultak Bratislavából. A háromezer km hosszú útvonal Budapesten, Clujon, Bukaresten, Várnán és Szófián át vezet és ugyanezen az úton térnek vissza Bratislaván át Prágába. Az út 3 hétig tart 45 km átlagos órasebességgel és a Moped jó szerkezetét és megbízhatóságát van hivatva bizonyítani. ® A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének kerületi bizottsága beszélgetéseket rendez az ifjúsággal a nyári pionírtáborokban és pionír-csoportokban. A beszélgetéseken a Szovjetunióban harcoló I. csehszlovák hadsereg katonái, a spanyol nemzetközi brigád volt harcosai, vörös gárdisták és volt politikai foglyok — a fasisztaellenes harc közvetlen résztvevői találkoznak az ifjakkal. © Zdenek Wirth, köztársasági érdemrenddel kitüntetett akadémikus, jelentős cseh művészet-történész hétfőn, augusztus 11-én töltötte be 80. életévét. A cseh művészet-történelemben művének alapító jellege van. ® Hétfőn délelőtt az Állami Takarékpénztárak 400 betétkönyv tulajdonosa utazott külön vonattal Prágából a Román Népköztársaságba. A rendszeresen takarékoskodó dolgozók 14 napot töltenek a Fekete-tengerpartvidékén lévő sátortáborban. ® A textil és bőripari dolgozók hattagú küldöttsége érkezett tegnap Csehszlovákiába a Német Szövetségi Köztársaságból a Központi Szakszervezeti Tanács meghívására. A német szakszervezeti tagok 12 napot töltenek hazánkban. ® Vasárnap éjjel a stockholmi békekongresszuson résztvett délamerikai küldöttek érkeztek Prágába a Szovjetunióban tett látogatásuk befejeztével. ® Bratislavában tegnap tartották a kisipari termelőszövetkezetek kerületi szövetsége dolgozóinak műszaki-gazdasági értekezletét, melyen a CSKP XI. kongreszszusa határozatából rájuk háruló feladatokról tárgyaltak. Többek között rámutattak arra, hogy a szövetségnek nemcsak az ipari termelés színvonalát, hanem a lakosságnak nyújtott szolgáltatások minőségét és választékát is meg kell javítani. Már a jövő évben egyötödével fogják emelni a szolgáltatások mennyiségét. 9 Hronovban, Alois Jirásek szülővárosában szombaton megkezdődött a legjobb műkedvelő együttesek hagyományos versenye. A verseny során 15 együttes lép fel. Mindazoknak, akik bánatunkban résztvesznek és Albrecht Sándor zeneszerzőt utolsó útjára elkísérték, hálás köszönetet mond a gyászoló család. Macmillan sikertelen tárgyalásai Görögországban Athén (ČTK) — Athénben augusztus 9-én fejezték be a megbeszéléseket Macmillan angol miniszterelnök és Karamanlisz görög miniszterelnök között. A tárgyalásokról közös közleményt adtak ki, amely szerint a két államférfi a ciprusi kérdést tárgyalta. Arra a megállapításra jutottak, hogy „a megbeszélések nagyon hasznosak voltak, bár véleményük nem volt teljes mértékben azonos". A közlemény ezen szavaiból kitűnik, hogy Macmillannak nem sikerül elérnie, hogy a görög kormány elfogadja az angol tervet, amely szerint Nagy-Britannia a szigetet hosszú "időre tovább is kezében tartaná. * * * Az Inomenasz Tiposz azt írja, hogy Macmillan a görög kormány képviselőivel folytatott tárgyalásai során nagyon türelmetlen volt és mindenáron igyekezett elérni a ciprusi probléma végleges megoldását. Emellett szokatlanul durva hangnemet ütött meg. AMakedónia című lap jelentése szerint Macmillan közvetett fenyegetést teít, amelynek értelme az, hogy NagyBritannia a kérdést egyoldalúan fogja megoldani az angol terv szerint, hogyha athéni és ankarai tárgyalásai sikerteleneknek bizonyulnak. A lap hozzáfűzi, hogy a görög kormány képviselői Macmillannak a görög kormányra gyakorolt nyomása el'enére kijelentették, Görögország föltétlenül ragaszkodik ahhoz, hogy Ci| rus önrendelkezésihez jusson. jetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke 10 órakor érkezett a világkiállítás királyi kapujához, ahol Moens de Fernig báró, a világkiállítás főbiztoía, Aillov brüsszeli szovjet nagykövet és Jelentős személyiségek fogadták. Tíz óra 45 perckor Albert belga Királyi herceg jött a szovjet pavilonba, akit K. J. Vorosilov a pavilon bejáratánál szívélyesen üdvözölt. Ezután megtekintették a szovjet pavilon kiállítási tárgyait. A szemle csaknem két órát tartott. K. J. Vorosilov a pavilon éttermében megvendégelte a látogatókat és Albert hercegnek ajándéktárgyat nyújtott át. I. Baudoin belga király 13 órakor díszebédet adott K. J. Vorosilov tiszteletére. Ugyanebben az időben a szovjet pavilon előtti térségen a szovjet művészegyüttesek és szólisták léptek fel. A BELGA szocialista ifjú gárda titkársága közölte, hogy Belgium, Franciaország, Hollandia és a Német Szövetségi Köztársaság ifjú szocialistái, az ENSZben nemzetközi értekezletet tartottak, amelyen határozati javaslatot hagytak jóvá, követelve az angol-amerikai egységek azonnali kivonását a Közép-Keletről. (ČTK) Az atomsugárzás hatásait kutató tudományos iNSZ-bizottság jelentése New York (ČTK) - Az ENSZ-nek az atomsugárzás hatásait kutató tudományos bizottsága jelentést adott ki kétéves munkájának eredményeiről. A részletes jelentés kidolgozásához 30 kormány és hat nemzetközi ügynökség is_ hozzájárult. A 15 tagú bizottság, amelyben Csehszlovákia képviselője is helyet foglal, egyhangúlag egyetértett abban, hogy a legcsekélyebb rádióaktivitás is káros következményekkel járhot az emberi szervezetre. "A bizottság beszámolójában hangsúlyozza, hogy az atomsugárzás csökkentésére irányuló intézkedések közé tartozik a kísérleti atomfegyver-robbantások beszüntetése. Az USÁ-nak sikerült elérni, hogy a bizottság nem fogadta el a Csehszlovákia és az EAK támogatta szovjet javaslatot, amely követeli az atomfegyverkísérletezés azonnali beszüntetését. A bizottság nem fogadta el India javaslatát sem, amelv megállapítja, hogy a kísérleti atomrobbantások a rádióaktivitás növekvő mennyiségének főforrása! A tudományos bizottság jelentésében kifejezte azon reményét, hogy a jövő közjgyűlésen határozatot fogadnak el oly értelemben, hogy a bizottság folytassa munkáját. Omán segítséget kér az angol agresszió ellen Kairó (ČTK) — Kairóban augusztus 10-én közölték, hogy az ománi imám jegyzéket intézett a Szovjetunióhoz, az USA-hoz, az Egyesült Arat. köztársasághoz, Indiához és az ENSZ főtitkárához. Omán imárnja az N. Sz. Hruscsovhoz, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökéhez, Eisenhowerhez, az USA elnökéhez, Nasszerhez, az EAK elnökéhez, Nehru indiai miniszterelnökhöz és Hammarskjöldhöz, az ENSZ főtitkárához intézett jegyzékében hangsúlyozta, hogy az ománi vérontásért Nagy-Britanniát terheli a felelősség; tiltakozott az angol haderők újabb összpontosítása ellen Omán határain és kérte, hogy az ENSZ lépjen fel az ománi angol agresszió ellen. Bonn pszichológiai háborút készít elő a szocialista országok ellen Bonn (ČTK) - A ParlamentarischPolitischer Pressedienst, a bonni sajtótájékoztató hírt közöl a nyugatnémet kormány terveiről, amely „pszichológiai védelem" jelszóval hivatalos propagandakampányt készít elő a szocialista tábor országai ellen. E kampányba be akarják vonni nemcsak a nyugat-németországi propaganda szervezeteket és a sajtót, hanem a hivatalos kormány szerveket, a hatóságokat, a szövetségi kancellár hivatalát, az össznémet kérdések minisztériumát és a hadügyminisztériumot is. A propagandaakcióban a nyugat-németországi szövetségi parlaInentnek is részt kell vennie. A szocialista országok elleni „hidegháború" kezdeményezője a nyugatnémet hadügyminisztérium. Ez arról tanúskodik, hogy a nyugatnémet militarista körök az agresszív Északatlanti Tömb keretében történő fegyverkezés további fokozására irányuló törekvésükben a lakosság széles rétegeinek határozott ellenállásába ütköztek. A kommunistaellenes hangulat szításával el akarják terelni a figyelmet a szocialista tábor országainak a nemzetközi feszültség enyhítésére, a tartós béke és a nemzetek közötti hatékony együttműkö- , dés biztosítására irányuló lankadat- i lan erőfeszítéséről. A nyugat-németországi szakszervezeti vezetők az atomháború ellen Frankfurt (ČTK) — A kereskedelmi, pénzintézeti és biztosító intézeti dolgozók szakszervezeti szövetségének a Majna menti frankfurti helyi szervezetei augusztus 10-én értekezletet tartottak, amelyen hatalmas szótöbbséggel — mindössze két szavazat ellen — állást foglaltak a nyugatnémet hadsereg atomfelfegyverzése elleni tiltakozó általános sztrájk mellett. Az értekezleten kiadott nyilatkozat felháborodottan vissza utasítja a népszavazás betiltását és általános sztrájkot követel, amely leghatékonyabb fegyver az Adenauer-kormány által előkészített atomháború veszedelme ellen. Paraguay népe a demokráciáért harcol (Levél Paraguaybói) PARAGUAY Köztársaság elnökévé ez év február 9-én ismét Stroessner tábornokot, a diktátort „választották meg". „A választásokat" a rendkívüli állapot kihirdetése mellett tartották. Ezenkívül több százezer paraguay-i állampolgár külföldön tartózkodik, mert az országban nem érzi magát biztonságban. Altalános vélemény szerint a paraguayak egyharmada külföldön él. Az országban pedig tele vannak a börtönök politikai vagy szakszervezeti tevékenységért üldözött állampolgárokkal. Az országot a gyülekezési és sajtószabadság és az ellenzék részvétele nélkül kormányozzák. Így győzött a választásokon is Stroessner tábornok, a Colorado párt jelöltje, akit az észak-amerikai imperialisták és paraguayi nagybirtokosok támogatnak. A diktátor Chacóban 13 millió hektárnyi földet bocsátott az észak-amerikaiak rendelkezésére, hogy itt a paraguayi kőolajat bányásszák és emellett az államnak csupán a nyereség 11 százaléka jut. Az imperialisták nagy érdeklődést tanúsítottak a paraguayi urán bányászata iránt is. Stroessner kormánya 2,5 millió dollárnyi új amerikai kölcsönt is kapott. A nagybirtokosok Stroessner diktátor uralmát arra használják fel, hogy erőszakkal sajátítsák ki a kisgazdák földjét. 4, diktatúrát ennek ellenére összeomlás fenyegeti. A hazai kereskedelem és ipar a hitelhiány és a magas adók miatt pang. A Puerto Guarany-i tanningyárat és más üzemeket a csőd fenyegeti, mert a kormány a tannint nem akarja a szocialista tábor országianak eladni. Észak-Amerika nem mutat érdeklődést a paraguay tung iránt és sok termelő kétségbeesett helyzetbe kerül. Az árak ugrásszerűen emelkednek. Az USA gazdasági válsága súlyosan nehezedik a paraguayi nép vállaira. A néptömegek harca az ország demokratizálásáért és az életszínvonal fokozásáért azonban erősödik. Így például a dolgozók paraguayi szövetségének az általános sztrájkról 'szóié ez év márciusi döntése után a munkások több százalékos béremelést értek el. A paraguayi vasutasok a vasútigazgatóságnak határozott választ adtak, amikor valamennyi akalmazottnak le akarták szállítani a fizetését. Sztrájkoltak a sapucai, a zebalonscuei és a San Antonió-i munkások is. Sok városban a dolgozók a rendkívüli állapot megszüntetéséért, a szakszervezeti szabadságért és az amnesztiáért manifesztáltak. Az asuncioni egyetem jogi fakultásának hallgatói május 5-i gyűlésükön programkiáltványt hagytak jóvá a diktatúra ellen és a szabadság felújítására, Sőt még a képviselőházban is, amely kizárólag Stroessner pártjának tagjaiból .áll, többen követelték a demokratikus rendszer viszszaállítását. Az egységes és demokratikus mozgalom megvalósítása kedvezc feltételeit az mutatja, hogy a coloradc kormánypárt kebelében megalakult „c belső szabadság bizottsága". A kibontakozó akcióegység hozzájárulhat az ideiglenes kormány megalakításához, amely szabad választást írna ki valamennyi párt részvételével és Paraguayban a demokráciát léptetné életbe. A paraguayi nép legsürgősebb feladata a széleskörű nemzeti felszabadító front megteremtése, amely megdöntené a diktatúrát, és a yankeebarát uralmat, és az országban a demokratikus rendszert vezetné be. Asuncion, 1958. augusztus. Rubén Acasusoi fíj S7Ö 2 * 1958. augusztus 12.