Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)
1958-08-07 / 217. szám, csütörtök
t Hangadóval indul az I. ligában az 1958/59-es labdarúgó-bajnokság Mint tegnapi számunkban már jelentettük, szombaton, augusztus 9-én veszi kezdetét az 1958-59-es labdarúgó-bajnokság. Ezen a napon játsszák az első mérkőzést, melynek színhelye Prága, vasárnap, augusztus 10-én pedig öt találkozóra kerül sor. Az I. íorduló hetedik küzdelmét azonban csak szerdán, augusztus 13-án bonyolítják le a bratislavai Slovan-stadionban. A párosítás alapján már az új bajnokság első mérkőzései is igen érdekeseknek ígérkeznek. Viszont ismétélten megmutatta, hogy nemzetközi találkozókon is megállja a helyét és ezért váratlan eredmény sincs kizárva. Mindkét csapat egyébként a Duna Kupában képviselte színeinket. Az RH Brno a döntőbe is jujutott, de ott vereséget szenvedett a belgrádi Crvena zvezdától. A Dukla Pardubice —Jednota Košice mérkőzésen az I. ligabajnokság harmadik újonca a pardubiceiek csapata ellen szerepel amely a múlt bajnoki idényben igen jó formában játszott s ezúttal is alaposan felkészült a pontküzdelmekre. Arra való tekintettel, hogy a mérkőzésre saját otthonában kerül sor, a Dukla az esélyesebb, a Jednota együttese viszont minden inyekezetével azon lesz, hogy új környezetében minél előnyesebben mutatkozzék be. A negyedik újonc, a Spartak Üstí n. L. a Dynamo Prahával találkozik Prágában. A vidéki csapat nehéz feladat elótt áll, hiszen ellenfele hazánk legrégibb csapatai közé tartozik, mely ugyan jelenleg nem rendelkezik egykori játékerejével, de azért ma is tekintélyes tudású együttes. A Spartak Üstí n. L. akkor is meglepetést okozna, ha csak egy pontott is szerezne vetélytársától. Rangadót fs hoz a műsor s persze feléje fordul labdarúgó-táborunk legnagyobb figyelme. A Dukla Praha és a Slovan Bratislava összecsapására ezúttal a Spartak Praha Sokolovo stadionjában kerül sor, mert az idei bajnokcsapat vezetősége úgy határozott, hogy az őszi idény bajnoki küzdelmeit a Letnán levő pályán bonyolítja le. A két régi vetélytárs küzdelmének esélyese a prágai együttes. Otthonában a trnavai Spartak mindig veszélyes ellenfél és így most is jobbak a kilátásai. A két csapat találkozásain rendszerint döntő szerepet játszik a hazai pálya elónye s ezért valószínű, hogy a trnavaiak most is e körülménynek köszönhetik majd az első bajnoki pontokat. Két újonc találkozik a Dynamo Žilina—Spartak Praha Stalingrad bajnoki labdarúgó-mérkőzésen. Az eddigi edzőmérkőzések során a žilinaŕak jó formát árultak el, de tetszett a Spartak Praha Stalingrad is. Legvalószínűbb a döntetlen eredmény. Prešovban a Tatran győzelmét várják már csak azért is, mert az előkészületek során eddig jó teljesítményt nyújtott az együttes. A RH Brno A budapesti nemzetközi atlétikai viadalon pompás eredményeket értek el A budapesti Népstadionban mintegy 60 000 néző jelenlétében nemzetközi atlétikai viadalt rendeztek, melyen az amerikai atlétákon kívül csehszlovák versenyzők is indultak. A vetélkedés legtöbb számában értékes teljesítményeket értek el az indulók, sőt egy világcsúcs elérésére is sor került: Rózsavölgyi az J500 méteres futásban 3 p 40,5 mp-et futott. Igaz, hogy St. Jungwirth egy évvel ezelőtt 3 p 38,1 mp-es időt ért el, de ezt még nem hitelesítették. Az első nap eredményei: ben pedig 65,41 méteres teljesítménnyel az ötödik helyet foglalta el. Férfiak. Távolugrás: 1. Shelby (USA)785 cm, 400 m: G. Davis (USA) 45,6 mp, 100 m: Murchison (USA) 10,4 mp, 1500 m: Rózsavölgyi (Magyarország) 3 p 40,3 mp, 2. Kovács (Magyarország) 3 p 41,1 mp, 3. Dellinger (USA) 3 p 41,5 mp, 4. Moran (USA) 3 p 44,2 mp. Gerelyvetés: 1. Kulcsár (Magyarország) 75,38 m, 2. B. Held (USA) 73,85 m. Súlylökés: I. O'Brien (USA) 18,89 m, 2. Long (USA) 18,19 m, 3. Skobla (Csehszlovákia) 17,38 m. 4X100 m-es váltófutás: 1. USA I. (Murchison, Davis, Segrest, Collymore) 39,8 mp, 2. USA II. 40,3 mp, 3. Magyarország 40,7 mp. Rúdugrás: 1. Morris (USA) 440 cm, 3000 m akadályfutás: 1. Coleman (USA) 8 p 43,4 mp. - Nők. 80 m gátfutás: 1. Somogyi (Magyarország) 11,2 mp, 100 m: Daniels (USA) 11,7 mp, 800 m: 1. Sasvári (Magyarország) 2 p 14 mp, diszkoszvetés: Brown (USA), 47,55 m, magasugrás: 1. Brown (USA) 160 cm, 4X100 m-es váltófutás: 1. USA I. 46,5 mp. R. Johnson, a tíztusa világbajnoka két számban indult: a távolugrásban 727 em-rel negyedik lett. a gerelyvetésMoens Stockholmban nem ál l raj thoz Brüsszelből jelentik: — A Belga Atlétikai Szövetség úgy határozott, hogy csapatában Moens, a 800 méteres futás világcsúcstartója is szerepel. Moens erre kijelentette, hogy nem tesz eleget ennek a feladatnak, mert nem engedélyezték átlépését a brüsszeli Racing Clubból a Vliersee SC-be. Csak akkor áll majd rajthoz a svéd fővárosban, ha a szövetség hozzájárul az egyletcseréhez. SPORTHÍRADÓ Dukla Praha-Spartak Blansko ČKD 8:0 (3:0) A Dukla Praha ligacsapata Blanskóban bemutató mérkőzést játszott az ottani Spartak ellen és 8:0 (3:0) arányban fölényes győzelmet aratott. A prágai együttes jó formában van és vasárnap a Slovan Bratislava ellen jó kilátásokkal indul küzdelembe. Röplabdázó-bajnokságunk végállása: A férfiak ligájában a Slávia Praha, a nőknél a Tatran Val. Meziríčí lett a bajnok. A két csoport tabellájának végállása: FÉRFIAK: A Vltaván rendezték meg az országos kajak bajnokságokat. A kettős kajakversenyben Kodeš — Vokál szerezte meg a bajnoki címet. 1. Slávia Praha 18 16 2 52:16 16 2. Spartak Brno 18 16 2 50:16 16 3. Dukla Kolín 18 12 6 44:29 12 4. SI. Bratislava 18 10 R 43:34 10 5. Spartak Potrubí 18 10 8 38:39 10 6. Dynamo Praha 18 9 9 30:36 9 7. R H Praha 18 6 12 32:38 6 8. Iskra Semtín 18 5 13 23:46 5 9. Iskra Ostí n. L. 18 4 14 24:49 4 10. VŽKG 18 2 16 19:52 2 NŐK: 1. Val. Meziríčí 18 16 2 52:18 16 2. Slavoj Praha 18 15 3 50:23 15 3. Slavoj Plzeň 18 12 6 42:34 12 4. Dynamo Praha 18 10 8 39:32 10 5. Královo Pole 18 9 9 38:37 9 6. SI. Bratislava 18 8 10 34:38 8 7. Slávia Praha 18 8 10 31:36 8 8. Stŕešovice 18 7 11 34:40 7 9. Sp. Stalingrad 18 5 13 28:44 5 10. Sp. Plzeň 18 0 18 8:54 0 A 2500 méteres versenyszámban az egyéni és a csapatversenyben világbajnokságot nyertünk Az ejtőernyős világbajnokság harmadik napján ismét a reggeli órákban megkezdődött a további versenyszám lebonyolítása. Az ejtőernyősök ezúttal 1500 méteres magasságból 15 — 23 mp-es szabadeséses ugrást végezték. Az időjárás nem a legjobban kedvezett s ezért csak az első ugrási sorozatot bonyolították le. Az első sorozatban elért eredmények eléggé eltérőek az előző napi eredményekhez viszonyítva, mert a kedvezőtlen időjárás nagyon befolyásolta a versenyzők teljesítményét. Tegnap délelőtt folyamán a VB versenybírói testülete nyilvánosságra hozta az előző napi a 2500 méteres versenyszám végeredményét. A férfi egyéni és a csapatversenyben csehszlovák siker született. Mindkét vetélkedésben a mi versenyzőink lettek az elsők. Koubek az egyéni küzdelemben 735 pontot szerzett, míg Kriváň 215 ponttal holtversenyben a szovjet Ostrovskyval a második helyen végzett. A csapatversenyben a csehszlovák válogatott 2160 pontot szerzett és világbajnokságot nyert. Részeredmények A 2500 méteres szabad eséses ugrásban a férfi egyéni világbajnoki címet a csehszlovák Koubek szerezte meg. Koubek az első ugrási sorozatban 370, a másik ugrási sorozatban pedig 365 pontot szerzett, összesen 735 pontot. Koubek mindkét sorozatában egyetlen büntető pontot sem kapott. Ez arról tanúskodik, hogy igen kiváló teljesítményt nyújtott A Vajnory repülőtérre naponta többezer néző látogat el, hogy megnézze az ejtőernyősök vetélkedését. Az eqész VB alatt tegnapelőtt volt a legtöbb néző. Ekkor ugyanis a 2500 méteres versenyszámot bonyolították le, s a megjelent nézők igen érdekes vetélkedésnek lehettek szemtanúi. (Foto: ČTK - Petráš) e versenyszámban. A második harmadik helyen egyenlő pontaránnyal a csehszlovák Kriváň és a szovjet Osztrovszkij végzett. Kriváň az első ugrási sorozatban 360-at, a másikban 355 pontos értekelést kapott. A szovjet Osztrovszkij pedig az első ugrásban szerzett 355 pontot és a másik ugrása 360 pontra sikerült. Mindkettő tehát 715 pontot szerzett. A harmadik legjobb csehszlovák versenyző Jehlička az egyéni versenyben 710 pontot szerzett, sorrendben a negyedik helyen végzett. A további helyezések: 5.-6. Dimitrov és Peklin (mindketten Szovjetunió) egyaránt 705 ponttal. 7.-8. Ozábal (Csehszlovákia) Anikijev (Szovjetunió) egyaránt 700 ponttal. 9. Milicsevics (Jugoszlávia) 695 ponttal, 10.-12. Kaplan (Csehszlovákia) Lewandowszki (Lengyelország) és Zujev (Szovjetunió) mindegyikük 685 pontot szerzett. Az első versenyszám győztese Vodencsarov (Bulgária) 655 pontot szerzett a második versenyszámban. A férif csapatküzdelemben a legjobb értékelést a csehszlovák együttes (Koubek, Kriváň és Jehlička) eredménye alapján' kapta 2160 ponttal. Mindjárt utánuk a második helyen a szovjet csapat végzett 2125 ponttal. 3. Bulgária, 1980 pont, 4. Lengyelország 1975 pont, 5. Románia, 1955 pont, 6. Franciaország 1935 ponttal. A női egyéni versenyben román siker született. Az első helyen Bacacan román versenyző nő végzett összesen 645 pontos teljesítménnyel. 2. Olefyr (Szovjetunió) 640 ponttal, 3. Valcsev (Bulgária) 635 pont, 4. Franké (Lengyelország) 625 pont, 5. Jarkovs'ká (Csehszlovákia) 625 pont, 6. Priachina (Szovjetunió) 620 pont. A női csapatversenyben ismét a szovjet együttes bizonyult a legjobbnak, amely összesen 1260 pontot szerzett. 2. Lengyelország 1245 pont, 3. Bulgária, 1180 pont. Á szovjet együttes vezet Az első két versenyszám összevetése után a nem hivatalos értékelés alapján a férfi és a női csapatversenyben a Szovjetunió együttese áll az élen. Az első két versenyszám után a nem hivatalos sorrend a következő: Férfiak: 1. Szovjetunió, 2974.59 p„ 2. Csehszlovákia, 2953.83 p., 3. Bulgária 2830.13 p„ 4. Lengyelország 2796.58 p„ 5. Románia, 2636.48 p., 6. Magyarország 2422.80 pont. A női csapatversenyben a Szovjetunió 1834.84 ságát méri, a másik csoport pedig pontozással értékeli az illető versenyző szabadesését. E szabad esésnek nem szabad rövidebbnek lenni mint 15 másodperc, ugyanakkor nem szabad hosszabbnak ienni, mint 23 másodperc. Ez annyit jelent, hogy az ejtőernyősnek szabadesése 15. —23. másodpercében feltétlenül ki kell nyitnia az ernyőjét, mert máskülönben, ha korábban, vagy későbben nyitja, büntető pontot kap. A 8.1 méteres szél, mely a repülőtéren a verseny folyamán kezdődött, teljesen lehetetlenné tette e versenyszám toA versenybírák a képünkön láthat č nagy teleszkóppal figyelik az ejtőernyősök ugrásait. vábbi lefolyását. Ezért a rendezőség úgy döntött, hogy csak a kedvezi időjárásban folytatja a vetélkedést A verseny szünetét a VB vezetősége arra használta fel, hogy töbt szervezési kérdést megtárgyaljon Többek között megállapodtak abbar is, hogy ma szabadnapot tartanak Sztriha Nándor A lengyel csapat edzője felszállás előtt tüzetesen átvizsgálja versenyzőinek ejtőernyő-felszerelését. A szovjet Peklin a 2500 méteres versenyszámban sikeresen földet ért. Jó teljesítményével hozzájárult, hogy a szovjet együttes a csapatversenyben a második helyen végzett. ponttal áll az élen, 2. Lengyelország,' 1744.29 pont, 3. Bulgária, 1721.72 pont. A fentemlített nem hivatalos sorrendből is kitűnik, hogy az ejtőernyős világbajnokságon a Szovjetunió és a népidemokratikus országok versenyzői szerepelnek a legjobban. Mindegyikük teljesítménye magasan túlszárnyalja a többi országok eredményeit. Az idei világbajnokságon különösen a magyar és a román ejtőernyősök nagy haladásról tanúskodtak, A magyar együttes az első versenyszámban világbajnoki címet is szerzett. Á VB harmadik napja Mint cikkünk elején említettük, a világbajnoki küzdelmek harmadik versenyszámát a kedvezőtlen időjárás miatt félbe kellett szakítani. Az | időjárás azonban nemcsak a versenyzőket, hanem a versenybírák működését is igen megnehezítette. Az 1500 méteres szabadeséses ugrásnál ugyanis két részre oszlanak a versenybírák. Az egyik csoport a cél körben van, mely a leszállás pontosÁ BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A magány fátyla (mexikói 16, 18.15, 20.50, SLOVAN: Testvérünk a; óceán (cseh) 16.30, 18.45, 21, PRAHA A császár parancsára (magyar) 10.30, 14 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Idegei föld (jugoszláv) 16.15, 18.30, 20.45 LUX: A folyó áramlatában (csehfrancia) 16, Í8.15, 20.30, METROPOL A nyomok a sötétbe vezetnek (német 16, 18.15, 20.30, PALACE: Farkasveren (cseh) 18.30, 20.30, OBZOR Kasszafúrói (cseh) 18, 20.30, MLADÝCH: Keto és Kot! (szovjet) 16, MÄJ: A nagy bünper (osztrák), 18, 20, NÁDEJ: A tűzföld kialszil (argentin) 20, ZORA: Versenytársak i volán mögött (német) 20, POKROK: A fekete zászlóalj (cseh) 17.45, 20.15, DIMITROV: Itt oroszlánok vannak (cseh' 17.30, 20, PIONIER: A legszebb pillana (olasz) 20, DUKLA: A vadóc Borbálí (cseh) 18, 20.15, LIGA: Bomba (cseh; 17, 19.15, STALINGRAD: A világ szint előtt (bolgár) 18, 20, ISKRA: Virrada(cseh) 18, 20, PARTIZÁN: A folyó (cseh; 17.45, 19.45, OSVETA: Tisztességes tolva (szlovák) 18, 20. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Árvíz (cseh) ŰSMEV: Dan (magyar), TATRA: Anatol úr kalapja (lengyel). A DOLGOZÓK FILMFESZTIVÁLJÁNAK MŰSORA: BRATISLAVA: Csigalépcső (magyar) 20 KASSA: Apáink földje (Egyesült Arab Köztársaság) 20. A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Lovicsek Béla: Húsz esztendei múlva, televíziós játék. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet. A nappali felmelegedés fokozódik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok. Ňvuqatl szél. A csehszlovák ejtőernyősök sikere „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz.. Telefon: 347-16 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8., telefon- 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pá>-tA-552638 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava