Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)

1958-08-16 / 225. szám, szombat

Nová zpráva pozorovat

eľov OSN v Libanone ide o vnútornú občiansku vojnu New York (Od zpravodajcu ČTK) r— Sekretariát OSN uverejnil 15. augusta už tretiu zprávu zosilnenej skupiny pozorovateľov OSN v Libanone, ktorá i tentoraz, podobne ako v predchádzajúcich dvoch prípadoch, popiera akékoľvek zasahovanie Zjednotenej arabskej republiky do vnútorných vecí Libanonu. Toto údajné zasahovanie a prenikanie osôb a zbraní zo ZAR do Libanonu bolo, ako je známe, zámienkou pre vylodenie amerických intervenčných vojsk. V zpráve pozorovateľov OSN v Libanone sa výslovne konštatuje, že „napriek ťažkostiam, spôsobeným vylodením amerických vojenských jednotiek, vystupňovala skupina pozorovateľov svoju činnosť a zriadila už pozorovacie stanovištia na väčšine najcitlivejších miest pozdlž hraníc medzi ZAR a Libanonom a v oblastiach, ktoré k hraniciam bezprostredne priliehajú. Táto činnosť ďalej pokračuje a rozvíja sa s príchodom ďalších členov pozorovacích skupín." Zpráva neuvádza ani jediný prípad, z ktorého by bolo možné usudzovať na údajnú dopravu zbraní zo ZAR do Libanonu a na nezákonné prenikanie osôb. Znovu sa v nej výslovne konštatuje, že v Libanone ide o vnútornú občiansku vojnu, a nie o vonkajšie zasahovanie do vnútorných vecí krajiny, ako sa to snaží tvrdiť americká vláda v snahe odôvodniť svoju vlastnú intervenciu. Vyhlásenie ministerského predsedu Irackej republiky Bagdad (ČTK) - Iracký ministerský predseda Abdul Kárim Kásim prehovoril dňa 14. augusta v bagdadskej televízii. Abdul Kárim Kásim vo svojom prejave zdôraznil, že úspech revolúcie 14. júla bol pripravený odhodMinisterský predseda Irackej republiky Abdul Kárim Kásim pri práci # Francúzska vláda sa rozhodla usporiadať profesorovi Frédéricovi Joliot-Curiemu štátny pohreb 19. augusta. V piatok navštívil nemocnicu Saim-Anitoine, kde je rakev s pozostatkami zosnulého, zástupca prezidenta Francúzskej republiky. Ministerský predseda de Gaulle zaslal pozostalým sústrastný telegram. • N. S. Chruščov odpovedal na list vedúcich funkcionárov brentwoodského oddelenia „Výboru pre kampaň za nukleárne odzbrojenie". Odpovedal im na otázky súvisiace so zákazom jadrových zbraní a zaoberá sa poslednými udalosťami vo svete. • Na základe dohody medzi SSSR a USA o výmene delegácií prišla do Moskvy skupina amerických energetikov, vedená prezidentom spoločnosti „Edison Company" W. SUsslerom. • Za účasti 110 zahraničných delegátov z 35 krajín a 7 medzinárodných organizácií a za účasti niekoľkých desiatok japonských delegátov začala sa v Tokiu medzinárodná časť IV. svetovej konferencie za zákaz atómových a vodíkových zbraní. 9 V Kodani sa včera začalo 12. zasadanie valného zhromaždenia Svetového združenia lekárov, na ktorom sa zúčastňuje vyše 500 delegátov z 53 krajín. O Minister zahraničných vecí SSSR A. A. Gromyko sa v piatok zišiel s japonským ministrom zahraničných vecí A. Fudžijamom. Ministri rokovali o otázkach, súvisiacich s terajším mimoriadnym zasadaním Valného zhromaždenia OSN. • Spojené štáty odovzdali v Charlestone západonemeckému veleniu prvé dve vyloďovacie plavidlá zo šiestich, ktoré spolková vláda v USA kúpila. ® Včera sa zrútilo dvojmotorové dopravné lietadlo spoločnosti Northeast Airlines, letiace z New Yorku na ostrov Nantucket. V lietadle, ktoré po zrútení ihneď vzplanulo, bolo 33 osôb. Podľa posledných zpráv prišlo o život 19 osôb. Väčšina ostatných je ťažko zranená. 0 V roku 1965 budú tepelné elektrárne Sovietskeho sväzu vyrábať 77 percent všetkej elektriny a ich celková kapacita sa zvýši za 7 rokov takmer štyrikrát. Sovietski konštruktéri teraz projektujú turbíny a generátáry s výkonom 300.000 — 600

.000 kW, parné kotly s produktivitou 900—1000 ton pary za hodinu. To umožní pristúpil! v krátkom čase k stavbe silných tepelných elektrární s kapacitou 1,200.000 až 2,400.000 kW. # Trojhodinová prietrž mračien v noci na piatok nad hlavným mestom Venezuely spôsobila v Caracase a jeho okolí veľké záplavy a hmotné škody. laným bojom irackého ľudu za oslobodenie, a najmä povstaniami z rokov 1920, 1936, 1941, 1948, 1952 a 1956. Dnes je existencia Irackej republiky skutočnosťou. Republika má platnú podporu irackého ľudu, ktorý ju aj bdelo chráni. Iracká republika je mierumilovný štát, ktorý chce žiť v mieri so všetkými. Naša revolúcia, zdôraznil Abdul Kárim Kásim, bola veľkým víťazstvom arabskej veci. Po nej sa vážky naklonili v prospech síl, ktoré bojujú v mene blaha ľudu, jednoty krajiny a trvalého mieru. V závere vyzval iracký ministerský predseda iracký ľud k bdelosti, k jednote a spoločnému úsiliu pre blaho vlasti. &DLAI STEVENSON: Rozšírením vzájomných stykov možno odstrániť nedôveru PARÍ2 (ČTK) — Predák Demokratickej stramy USA Adlal Stevenson vyhlásil podľa zprávy agentúry Francé Presse po návrate z SSSR a ľudovodemokratických krajín pri svojej zastávke v Berne, že si odnáša z rozhovorov, ktoré ma! s vedúcimi politikmi týchto krajín „veľmi priaznivý dojem, pokiaľ ide o možnosť zmiernenia napätia medzi Východom a Západom". „Predovšetkým treba odstrániť predsudky a sústavné podozrievanie, ktoré stavia proti sebe stúpencov dvoch protichodných systémov," povedal Stevenson a dodal, že rozšírením vzájomných stykov možno jedného dňa odstrániť existujúcu nedôveru. Cyperská otázka pred OSN New York (Od zpravodajcu ČTK) - Na základe inštrukcií svojej vlády požiadal oficiálne stály grécky delegát v OSN Palamas generálneho tajomníka OSN, aby sa na program rokovania riadneho XIII. Valného zhromaždenia OSN zaradila cyperská otázka. Ako je známe, bola táto pálčivá otázka na programe už na vlaňajšom rokovaní Valného zhromaždenia OSN, avšak pre odmietavé stanovisko imperialistických mocností nebolo možné dosiahnuť konkrétne riešenie. Riadne XIII. Valné zhromaždenie OSN sa má začať 16. septembra. ISfV. AMERIKA V SAN FRANCII W, • v 4 \ ko sa zvyknú pred súdom chovať obžalovaní s jasne dokázanou vinou? Buď sa priznajú a sľúbia, že sa napravia — to je ten dobrý prípad, alebo sa vykrúcajú pokiaľ sa dá. Sú však aj takí, tí príliš trúfalí, čo si vravia: útok je najlepšia obrana a chcú sa hrať na prokurátora. Nielen na preplnených galériách výstrednej budovy na East River v New Yorku, kde má svoje sídlo Organizácia Spojených národov, ale aj pomimo nej, v celom svete bola verejnosť zvedavá, ako sa ozbrojení nepriatelia, čo vtrhli do arabského domu, zachovajú pred verejným súdom. Či sa to niekomu páči alebo nie, aj bez ohľadu na to, že sudcovský sbor nebol oblečený do čiernych talárov, je totiž terajšia rozprava v OSN o americkoanglickej agresii na Strednom východe súdnym pojednávaním. Americké časopisy sa pred nedávnom tešili, že budova Organizácie Spojených národov má viac východov ako ženevský Palác národov. Chceli povedať, že americkej diplomacii sa skôr podarí ujsť od zodpovednosti pred fórom OSN ako na konferencií šéfov vlád. Prekvapuje takáto krátkozrakosť. Budova na East River je zo hower, človek, ktorý si kedysi získal priazeň mnohých národov. Kruhy, ktoré sa báli možnosti, že by si prezident Eisenhower zasadol za jeden stôl so súdruhom Chruščovom, naliehali teraz na jeho účasť v OSN, keď tam nie je šéf sovietskej vlády. Americkí vyslanci, najmä z arabských krajín, vystríhali diplomaciu USA, aby nevolila v rozprave na mimoriadnom zasadnutí Organizácie Spojených národov „negatívny prístup", ale „konštruktívny". Preto prezident Eisenhower prečítal v rozprave prejav nie prokurátorský, ale kazateľský. Dopisovatelia, ktorí majú prístup do washingtonskej diplomatickej „špajzy", uvádzajú, že prejav Eisenhowera sa opieral o rady špeciálneho amerického vyslanca pre intervenciu na Strednom východe Murphyho, ktorý krátko predtým skončil svoje turné vo viacerých hlavných arabských mestách, ako aj v hlavných mestách západnej Európy. A zasvätení vedia, že Murphy dostal v mladosti jezuitskú školu. A čom kázal prezident Eisenhower? " Predniesol „veľkorysý mierový program pre Blízky východ" — ako ho nazvala inšpirovaná časť americkej tlače. Kazateľským prejavom bol pre— Poraď niečo, Diogenes skla; dobre do nej vidieť. Je väčšia; zmestí za do nej viac ľudí. Newyorský výstredný skleník vyrába si síce svoj vlastný vzduch, chladiace zariadenia udržujú rovnomernú miernu teplotu vzduchu, americkí diplomati sa však v ňom necítili o nič lepšie ako ameT. rickí vojaci v horúčavách Libanonu. Potili sa rovnako v tropickom obleku agresorov. Čím viac sa niekto cíti byť slabší vo svojej veci pred súdom, tým viac sa spolieha na súdne zákulisie, hľadá si falošných svedkov. Hlavný vinník našiel si ešte pred pojednávaním čas zájsť si hľadať ich aj medzi postihnutých, ktorých jeho spoločnosť okráda: do latinskoamerickej Brazílie. Či sa mu to podarilo, ukážu ďalšie dni. Minister Dulles, inak pôvodným povolaním advokát s dlhou praxou, ešte pred začatím rozpravy v OSN naznačil svoj taktický postup, ktorý by tam chcel sledovať. Nielenže popierať vlastnú vinu, ale obžalovávať obete. Priamou príčinou všetkého napätia je vraj tzv. „nepriama agresia". Ťažko sa však vykrúcať prichytenému pri krádeži. Európski dopisovatelia hlásili z New Yorku, že v Spojených štátoch vzniklo priamo hnutie, ojedinelé svojho druhu, aby v Organizácii Spojených národov predniesol prejav nie minister Dulles, ale prezident EisenBoj proti atómovému vyzbrojovaniu NSR Bonn (ČTK) - Hnutie proti atómovému vyzbrojovaniu západonemeckej armády neochabuje. Vo štvrtok prehovoril na zhromaždení Sociálnodemokratickej strany v Hamburgu podpredseda SPD Wehner. Zdôraznil, že jeho strana je pripravená všetkými silami naďalej bojovať proti atómovému vyzbrojovaniu, i keď už Spolkový ústaviiý súd zakázal ľudové hlasovanie o atómovom vyzbrojovaní bundeswehru. Účastníci zhromaždenia jednomyseľne prijali rezolúciu, v ktorej sa zdôrazňuje, že je potrebné, aby „milióny členov a prívržencov SPD" zvýšili svoje úsilie pri vysvetľovaní nebezpečenstva atómového zbrojenia. Rezolúcia vyzýva západonemeckých odporcov atómového vyzbrojovania, aby presadili zastavenie skúšok atómových zbraní v USA a Anglicku, ako to urobil Sovietsky sväz. (Trybuna Ľudu) to, že k ničomu nezaväzoval. Hovoril v ňom od vzniku náboženstva až k tomu, ako sa „USA už od svojho zrodenia s potešením delili o svoje bohatstvo s ostatnými". Od aritmetiky a algebry až po astronómiu, lekárske vedy a ľudské nemoci. Zabudol len na taký „detailik", na ktorý bol zvedavý celý svet — odchod americko-anglických vojsk z Libanonu a Jordánska. Svetu nestačí povedať, že odídu, len čo sa vytvorí určitá „právna situácia", ked USA samy sa považujú za rozhodcu. Najmä vtedy nie, keď americká diplomacia považuje zlodejov za pozvaných hostí, svojich platených služobníkov a spolupáchateľov v cudzom dome za majiteľov domu. Americký prezident hovoril o kráľovstve, ktoré nie je z tohto sveta. Vykladal, ako by mohol prekvitať Stredný východ, nepovedal však, že západný kapitál ovláda desiatky rokov arabské krajiny a obyvateľstvo Stredného východu živorí. Navrhol „hospodársku pomoc" Strednému východu a nepovedal, čo bude s ukradnutou arabskou naftou, kedy ju monopoly vrátia arabskému ľudu, od ktorého si ju potom môžu kupovať ako všetci normálni zákazníci. Nevysvetlil, ako možno hovoriť o pomoci, keď do srdca všetkých arabských krajín sú namierené delá šiestej americkej flotily. Prečo chcú USA premeniť medzinárodnú Organizáciu Spojených národov na strážcu svojich nakradnutých vecí, udržovať na Strednom východe naďalej svoje vojská a označovať ich za policajtov. Pred zasadnutím mimoriadneho VZ OSN napísal jeden aglický časopis, že Spojené štáty a Veľká Británia budú mať v rozprave ťažkú úlohu. Budú v pozícii majiteľov pivovaru na konferencii abstinentov, ktorí vyhlasujú nový reklamný prostriedok pre svoj nápoj. Toto prirovnanie, typické pre myslenie businessmanov, ukázalo sa byť nanajvýš trefné. SSSR zatiaľ predniesol na pôde mimoriadneho zasadania VZ OSN jeden návrh, ktorý nevyniká síce kvetomluvou, ale presvedčivosťou. Žiada odchod amerických a anglických vojsk z Libanonu a Jordánska, posilniť skupinu pozorovateľov OSN v Libanone a zriadiť ju v Jordánsku. Takéto požiadavky predniesli aj zástupcovia ázijsko-afrických krajín, ktorí prijali Eisenhowerov prejav, ako uvádza agentúra Reuter, „chladne", čo je mierny výraz, lebo sa zmieňovali 0 jeho programe ako o druhej Eisenhowerovej doktríne. Jedine po odchode cudzích vojsk zo Stredného východu možno rokovať aj o iných pálčivých problémoch tejto oblasti, na riešenie ktorých Sovietsky sväz už dávnejšie podal návrhy. Americká tlač označila prejav súdruha Gromyka za „umiernený". Sovietska diplomacia nechce situáciu na Strednom východe riešiť slovnými súbojmi v Organizácii Spojených národov. Tomu zodpovedal obsah aj tón Gromykovho prejavu. SSSR sa však neuspokojí dovtedy — práve tak ako celá svetová verejnosť — dokiaľ OSN nevyplní práve tak úspešne svoje poslanie, ako to bolo v roku 1956 za britsko-francúzskej agresie v Sueze. Cúdruh Chruščov vyslovil presved^ čenie, že terajšie mimoriadne zasadnutie Valného zhromaždenia OSN bude viesť ku konferencii šéfov vlád. Cudzia intervencia na Strednom východe je toho času #vážnym problémom, ale sú aj iné veci, ktoré tlačia ľudstvo. Prezident Eisenhower spomínal vo svojom prejave choroby, ktoré sú pliagou obyvateľstva na Strednom východe a zatiaľ americká armáda zámerne rozsieva a spôsobuje svojím pokračovaním v atómových skúškach nemoci, ktorých účinky môžu pocítiť aj generácie, ktoré dnes ešte nie sú na svete. V týchto dňoch vydal vedecký výbor Organizácie Spojených národov pre skúmanie účinkov rádioaktívneho žiarenia dokument o 228 stranách veľkého formátu, v ktorom 87 najpovolanejších vedcov z mnohých krajín, medzi nimi aj USA, vydalo zprávu o výsledkoch svojej dvojročnej práce. Zdôrazňuje v»ňom, že dokonca 1 malá rádioaktivita vyvolaná buď z pokusných výbuchov alebo z iných zdrojov môže mať škodlivé následky pre ľudstvo. Nie je to politická zpráva. Je to varovanie vedy, ale závery z faktov vedcov si už urobí každý sám. Koľko ľudí denne zomiera najmä v málovyvinutých krajinách len preto, že sa im nemôže 'dostať lekárskej pomoci a zatiaľ Spojené štáty rozmnožujú nové choroby. Sú agresormi nielen na Strednom východe, ale vedú vojnu proti všetkému ľudstvu. Je to alarmujúca obžaloba tých, ktorí nechajú explodovať jednu atómovú bombu za druhou. Pravdepodobne budúci týždeň majú oznámiť výsledky konferencie atómových expertov, ktorí zasadajú v Ženeve. Zprávy, ktoré prenikli z Paláca národov, hovoria, že experti sa už dohodli na tom, že sú možné štyri spôsoby zisťovania atómových výbuchov, či už sa uskutočnia na, nad alebo pod zemou, hoci Washington tvrdil, že jadrové explózie možno utajiť. Ak zpráva vedeckej komisie OSN raz navždy zlikvidovala podozrenie o možných dôsledkoch rádioaktívneho žiarenia pre ľudské zdravie, tak aj výsledky práce expertov ukážu, že možno znemožniť rozširovanie zhubných chorôb z rádioaktivity bez obavy z tajných atómových pokusov. Obidva dokumenty ľudí najpovolanejších budú veľkou výzvou politickým vodcom. Pred súd verejnosti sa dostali Spojené štáty severoamerické pre porušenie mieru na Strednom východe. Ale či pokračovanie v atómových skúškach nie je zločinom prinajmenšom rovnakým? Július Sliuka New York Jim

e± 0 nespokojnosti obyvateľstva v Iráne •SfSSSSSSS/SSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS//SS/SSŕSSS/SSŕSSSSSSS/SSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSS/S S tá tisíce občanov západného Nemecka chceli pri ľudovom hlasovaní prejaviť svoj rozhodný odpor proti vyzbrojovaniu bundeswehru atómovými zbraňami. Aj keď Adenauerova vláda toto ľudové hlasovanie nechala ústavným súdom zakázať, šíri sa v celej krajine vlna manifestácii a podpisových akcií proti nebezpečenstvu atómovej smrti. Mníchovské ženy usporiadali podpisovú kampaň proti atómovému zbrojeniu New York (Od zpravodajcu ČTK) — Vplyvné americké noviny „New York Times" píšu 16. augusta, že v poslednom čase panujú na americkom Štátnom departmente veľké obavy z informácií, ktoré teraz dochádzajú z Iránu. Podľa týchto informácií sa v Iráne po vyhlásení Irackej republiky náhle začína prejavovať veľká nespokojnosť iránskeho ľudu s monarchistickým režimom iránskeho šacha. Táto nespokojnosť je vraj omnoho väčšia, než ešte pred nedávnom boli ochotní pripustiť iránski oficiálni predstavia telia. Britské odbory za konferenciu na najvyššej úrovni Londýn (ČTK) — Výročná konferencia anglických všeodborových sväzov lodiarskych a strojárskych robotníkov, ktorá bola v Paigntone (grófstvo Devonshire), sa v jednomyseľne prijatej rezolúcii vyslovuje za zvolanie konferencie na najvyššej úrovni. Konferencia ďalej vyzvala britskú vládu, aby zastavila skúšky s vodíkovými zbraňami, hliadkové lety amerických bombardovacích lietadiel s atómovými bombami nad Anglickom a odmietla zriaďovanie amerických raketových základní na britskom území. PRAVDA 3 • 17. augusta 1958