Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)
1958-07-14 / 193. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek ÜJ szo SZLOVÁKI A KOMMUNISTA HARTJANAK NAPILAPJA 1958. július 14. hétfő 30 fillér XI. évfolyam, 195. szám Aratta n k 1154 Szerte az országból így íriwlt tudósítóink, örömteljesen, hogy a szövetkezetekben, állami gazdaságokban teljes ütemben aratnak, csépelnek. Nem nézik az órát, a munka korán reggel kezdődik, s tart a kősó éjszakáig. Az eredmények is kecsegtetők. 43 mázsa őszi árpa egy hektárról — írja Psenák József a Bajcsi Állami Gazdaságból. A lándori részlegen, folytatja, a kedvezőtlen időjárás ellenére is rekordtermést értek el. Mint csúcseredményt megemlíthetjük, hogy a hagymási farmon 43,10 mázsa árpa termett egy hektáron. Paluk Gyula és Molnár Imre traktorosok arattak és csépeltek ott. Stefankovics János és Jóba Kálmán kombájnosok is szorgalmasan aratnak, s ez ideig 29 hektárról takarították be az őszi árpát. A lándori részlegen 44 hektárról átlagosan 31,70 mázsa termést értek el hektáronként. A szalmát az aratással egyidejűleg gyűjtötték össze, azonnal kazalozták, mégpedig olymódon, hogy a kultivációs traktorra emelődarut szereltek fel, s az a' szalmagyűjtő után az elhagyott szalmát azonnal felszedte és pótkocsira rakta. így nagyon könnyen, és ami a fő, olcsón és gyorsan takarították be a szalmát. A szalma betakarítása után az eke és a vetőgép került sorra, 24 órával az aratás után a másodnövényeket már 100 százalékra elvetették, Endrődön is Az elmúlt napokban Endrődön is megkezdték az aratást — írja Jozef Nehnevaj. A gabonanemüeket terv szerint július 20-ig aratják le, és a szalmát július végéig gyűjtik össze. Utána a tarlóhántás következik. Elsők a járásban A nagyidaiak kezdték meg a járásban az aratást. Már 16 hektár őszi árpát learattak, Sacán 7 hektár repcét. Az elmúlt napokban Szaláncon is megkezdték az őszi árpa aratását. — A bárcai traktorosok az aratás után azonnal a tarlóhántáshoz látnak hozzá. 33 traktorral két hét alatt el is végzik a munkát. A lánctalpas traktorok éjjeli műszakban is dolgoznak, a többi traktoros a kerekes traktorokon meghosszabbított műszakban — írja Rudolf Stýbar Kassáról. Küszöbön az aratás A kassai járásban — írja Iván Sándor — 12 kombájn és 127 arató-kötözőgép fog ez idén dolgozni az aratási munkálatokban. Ezenkívül üzemképes 163 cséplőgép is. A sacai szövetkezetben 666 hektáron kell az aratást elvégezni. Van három mezei munkacsoportjuk, az aratásra öt kombájnjuk és öt arató-kötözőgépük áll készen. Két héten belül végeznek a munkával. Az aratási munkálatokkal egyidejűleg tovább folyik az agitációs munka a járásban. Ez idén még 12 ezer hektár földdel akarják gyarapítani a szövetkezetek földalapját, hogy az év végére 90 százalékos legyen a szocialista szektor. Gépek, gépek — Nem közönséges gépek, kitisztítják és meg is szárítják a gabonát — írja Krajcsovics Ferdinánd Galántáról. A begyűjtő-üzem szerkesztett egy új típusú gépet. Rozenzweig Ernő mérnök Halász elvtárssal közösen készítették ezt a tisztító és egyúttal szárító gépet. Naponta 300—350 tonna gabonát is átvehetnek ily módon a kombájnoktól. Természetesen csak a malmokba kerülő gabonáról van szó, amely mesterségesen is szárítható. A gabona tisztítása olcsó, 100 mázsáért 50 koronát fizetnek. A szövetkezetekben hétszeresébe kerülne a gabona tisztítása. Ily módon 270 koronát takaríthatnak meg. Eddig közvetlenül a kombájntól a galántai, pálóci, nagymácsédi, vízkeleti, feketenyéki és a hody-i szövetkezet szállította a gabonát. AZ ELSŐK KÖZÖTT A détéri szövetkezetesek sem gondolták volna egy évvel ezelőtt, hogy hogy ez 'én a rimaszombati járásban ők kezdik meg elsőnek az aratást. Még júnije 26-án hozzáláttak a munkához. Nyolc hektár őszi árpájuk volt. Néíjy pár arató körülkaszálta az árpatáblát, aztán jött a traktor, a kévekötő aratógéppel. Öröm nézni búzájukat. Olyan egyenletes, mintha elnyírták volna. Legalább is így mondják az öregebb szövetkezetesok s igazuk van. Különösen ha tekintetbe vesszük, hogy az utóbbi években a falu határának csaknem egynegyede nem volt rendben, csak úgy immel-ámmal művelték. A műtrágyát csak egyesek ismerték, alkalmazták s ők is csak keveset. Amióta megalakult a szövetkezet, több mint 15 vagon műtrágyát vettek és használtak fel. A szövetkezet először vetett cukorrépát négv hektáron. A cukorrépa szép, már kiegyelték, megkapálták, s rendbetették a kukoricát és a dohányt is. Már csaknem két hete, hogy 105 hektárról betakarították a lóherét és lucernát és kazlakba is rakták. Magyar László, Rimaszombat CJCilépiteh az életbe J únius végén a bányásztanoncok befejezték tanulmányaikat. Handlován Í09 fiatal bányászszal erősödnek soraink. Egy részük — a legjobb tanulók — még tovább tanulnak az itteni keresikedelmi, illetve ipariskolában, de a többi már beosztását is megkapta. Két falfejtésen fognak dolgozni, mégpedig az északi és az új déli részlegen. Csupán 1—2 tapasztalt idősebb vájár lesz majd velük, az egész kollektívát ők alkotják majd Néhányan jelentkeztek elővájatokra is. Munkájukra, becsületességükre nyugodtan számíthatunk. Többen voltak hozzánk beosztva. Büszkék lehetnek fiaikra Máté József, Matušek Ladislav, Harach Pavol szülei, hogy csak egy párat elmlítsek. Megállják helyüket bármilyen munkahelyen. Népi demokráciárk embert nevelt belőlük. [gvake/zenek t-h M továbbra f atal bányá-z'iink hogy szocial st& ál Iamunk gondoskodását példás magaviselettel, -ó munkával fizethessék vissza. Tóth János, Handlová, 1544 C/8. A bratislavai kerüiel teljesítette a szénabeadás tervét (ČTK) — A bratislavai kerület szombaton, július 12-én, három nappal a kitűzött határidő előtt bejelentette, hogy mint Szlovákia második kerülete 100,7 százalékra teljesítette a szénabegyűjtés tervét. A bratislavai kerület begyűjtési dolgozói folytatják a széna begyűjtését, és az SZLKP KB, valamint a Megbízottak Testülete felhívása alapján kötelezettséget vállaltak, mely szeriní további ötven vagon szénát gyüj:. }nek be terven felül. Biztos helyre kerül a kenyérnekvaló ' I' \ • . .. % V • J'Vv. XÍ; * mM wjggsjS' aB*. 4 '' '^.Ľij A malackai gép- és traktorállomás dolgozóira komoly feladatok várnak. Körzetükben 7 új szövetkezet takarítja be első ízben közösen termését. A gépállomás tavaly 39Ô0 hektáron, ez idén pedig 8926 hektáron végzi el a gabona betakarítást. A gépállomásnak ehhez a területhez 82 kombájn és 61 kévekötőgép áll rendelkezésére. A szövetkezetek nagyra értékelik a gépi segítséget és mint képünk is mutatja, Jozef Saséra körzeti agronómus Leopold Adamovics kombájnvezetővel éppen a Malé Leváry-i EFSZ földjein folytat eszmecserét a gépek teljes kihasználásáról és az aratás meggyorsításáról. A szenei EFSZ tagjai a járásban elsőként megkezdték gabonabegyűjtési tervük teljesítését. Nem egészen három nap alatt csaknem 13 vagón búzát szállítottak a begyűjtő helyre. ////////////////////AZ///^^^^ Szereden hatalmas kohót építünk a nikkel előállítására Kohó- és gépiparunk fejlődési ütemének további lényeges meggyorsítása egyik alapvető feltétele az acél minőségének további javítása. A nikkel egyike azoknak az acéltnemesítő adalékoknak, melyek lényegesen befolyásolják az acél minőségét. A harmadik ötéves terv végén nikkelfogyasztásunknak legnagyobb részét már hazai termelésből fogjuk fedezni, mivei Szlovákiában Szered mellett hatalmas kohót építünk a nikkel előállítására. A kutatások azt bizonyítják, hogy gazdaságosság, nyersanyagbeszerzés, energiaforrás, vízellátás, de különösen a földgázzal való ellátás szempontjából a kohó felépítésére kijelölt hely teljesen megfelel. A kohó az Albániából szállított vasércet dolgozza majd fel, amely kb. 1 százalék nikkelt tartalmaz. Építése három szakaszban történik. Már a jövő évben megkezdik a főbb épületek alapozását. Az üzem előreláthatólag 1962-ben készül el. Az olvasztás és a nikkel különválasztása után visszamaradó salakszerű anyagot, mely még 50 százalék vasat tartaN maz, tovább fogják feldolgozni. Az új kohó felépítésével összefüggő tervek részletes ellenőrzése után sikerült a költségeket több mint 100 millió koronával csökkenteni. A hatalmas mű felépítésével a bratislavai Stavoindustria nemzeti vállalatot bízták meg. Az, hogy Szlovákiában újabb kohó létesül, ama politikai irányvonal megvalósítását szolgálja, mely szerint Szlovákia iparosítását meg kell gyorsítani. Ujabb kisüzemek a kassai járásban A Krcméŕíž"' és a Trenčíni JNB-k felhívására a Kassai JNB is válaszolt. A helyi gazdálkodási szakaszon vállalta, hegy az év végéig a helyi nemzeti bizottságok irányításával 31 további kisüzemet létesít a lakosságnak nyújtott szolgáltatások kibővítésére. Amikor az első félév eltelte után értékeljük a vállalásokat, ezen a szakaszon is szép eredményekről számolhatunk be. Harmincegy műhely helyett az első félévben 42 műhelyt létesítettünk, így járásunk 30 községében összesen 48 kisüzem dolgozik. A lakosság elégedett az egyes kisüzemek munkájával. Célunic most az, hogy az élv végéig vállalásunkat kétszeresen teljesítsük. Erre megvan minden feltételünk. Iván Sándor, Kassa Karlovy Varyban megkezdődött a XI. nemzetközi filmfesztivál Karlovy Vary, világhírű fürdővárosunk ünnepi köntösbe öltözve fogadta és fogadja a világ minden tájáról érkező filmküldöttségeket, újságírókat, a fesztivál vendégeit. Az erdők zöldjével körülfont város tisztaságtól ragyogó utait szegélyező házak zászlódíszbe öltöztek, a Tepla folyó'mellett húzódó kolonád csupa szín és virág s mindenütt szemünkbe ötlik a nagy eseményt, a filmfesztivált hirdető falragaszok, a hatalmas méretű és ízlésesen elhelyezett képek özöne. Olyan volt a város már a megnyitás előtt, mint a hangyaboly. Kora reggel benépesültek az utcák, a Grand Hotel Moszkva előtt, mely a fesztivál rendezőbizottságának főhadiszállása, állandóan nagy tömeg várta az újonnan érkezőket, a külföldi vendégeket, főleg a neves színészeket. NINCS EBBEN a lázas várakozásban semmi csodálatos, hiszen a XI. nemzetközi filmfesztivál nagy esemény, mégpedig nem csupán kulturális jelentőségű. Karlovy Vary színhelye a szocialista tábor országai és a nyugati államok filmdolgozói, különféle szakemberei és más érdeklődők találkozásának, véleménycseréjének és ennek közvetítésével kiválóan szolgálja a népek közötti barátság megszilárdításának gondolatát. Ezen a fesztiválon már jó néhány, azelőtt szűk keretek között serénykedő nemzeti kinematográfia ért el kimagasló sikert s így utat tört a nagy világba. Ez különösen a kínai és az indái filmgyártásra vonatkozik. így nem véletlen, hogy évről évre új államok neveznek be fesztiválunkra a siker reményében. Idén a fesztivál megnyitásakor 41 állam jelentkezését tartották számon, ami a Karlovy Vary-i filmfesztivál népszerűségét bizonyítja. Világos, hogy nemcsak kulturális, hanem felette fontos politikai és társadalmi eseményről van szó. A VILÄG SZAKEMBEREI fesztiválunkat egy szintre helyezik a cannesi \ és a velencei filmfesztivállal. A cannesi fesztivál már lezajlott. Amint tudjuk, a szovjet filmművészet nagy sikerével zárult, hiszen a Szállnak a dnrvak című film elnyerte a nagydíjat. A brüszszeli világkiállítás keretében megrendezett fesztiválon pedig a mi filmünk aratott világraszóló győzelmet. Karel Zeman rendező alkotása, az Ördögi találmány vitte el a pálmát. Mindkét film kifejezte az emberiség békevágyát s annál inkább örülhetünk sikeri'knek. Szombaton, még a verseny indulása előtt bemutatták az Ördögi találmányt és a Szállnak a darvakat. E két nagyszerű film ismertetésére még utólag visszatérünk. Este került sor a XI. nemzetközi filmfesztivál ünnepélyes megnyitására. Első alkalommal nyitották meg fesztiválunkat a hatalmas szabadtéri színpadon, több mint háromezer főnyi közönség ^jelenlétében. Ezzel is kifejezésre juthatott, hogy a Karlovy Vary-i filmfesztivál nem zártkörű társaságra korlátozódó esemény. A HELYBELI szimfonikus zenekar egyórás hangversenye után megszólaltak a harsonák, majd pedig felcsendült j a csehszlovák himnusz. Pontosan 21 j órákor lép a hatalmas vetítővászon 1 előtti dobogóra a városi nemzeti bizott- j ság elnöke, Josef Kocourek és üdvözli ' a je'.erJevőket. Utána dr. František Kahuda, az iskola- és kulturált' ügyek ' minisztere rövid beszéd keretében méltatja a fesztivál jelentőségét, hangsúlyozza haladó jellegét, majd megnyitottnak nyilvánítja a XI. nemzetközi filmfesztivált. Még el sem ül a taps s már ott áll az emelvényen a bemutatásra kerülő Ördögi találmány címil filmünk alkotóinak küldöttsége Karéi Zeman vezetésével. A bemutatkozás után kihunynak a jupiterlámpák szemei és megkezdődik a vetítés. A Csehszlovákiai életét bemutató szélesvásznú rövidfilm után Verna Gyula mesevilága elevenedik fel előttünk Zeman filmjében. A közönség feszült figyelemmel követi s gyakran juttatja kifejezésre tetszését. A vetítés után felzúgó taps köszönetet mond a film alkotóinak, akik formai szempontból a filmművészet új lehetőségeit tárják fel zseniális módon s ugyanakkor a mese nyelvén korunk legfőbb problémájával, a béke kérdésével kapcsolatban rendkívül hatásosan néhány fontos gondolatot fejeznek ki. ÉJJEL 11-kor pazar tűzijátékban gyönyörködik a helyéről lassan távozó közönség. Az emberek arcán mosoly. Nagy élményben volt részük s most megkezdődött a Karlovy Vary-i nemzetközi filmfesztivál, amely majd minden bizonnyal új élményekkel gazdagít minket. Két hét múlva dől el, ki lesz a fesztivál győztese, mely filmek fejezik ki a legművészibb formában a fesztiváli jelszó mélyenszántó gondolatát: „Az emberek közötti nemes kapcsolatokért, a nemzetek közötti tartós barátságért." GÄLY IVÄN