Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)

1958-07-24 / 203. szám, csütörtök

Ag összefogás jegyében A kombájntól - a raktárba A füleki járás községeiben is napról napra szaporodnak a gabonakeresztek. Az egyenesebb vidékeken kombájnok, kévekötőgépek zakatolnak, a hegyes-dombos vidékeken még a kézi kaszákra is sor kerül. Akár így, akár úgy aratnak, a munka a szövetkezeti tagok szorgalmáról, akaratáról tanúskodik. EZ A SZORGALOM indítja az ajnácskői szövetkezeteseket, hogy a hajnali órák már a sárguló mezőn találják őket. Aratják a búzát, rozsot. Sancel Dezső elvtárs, a szövetkezet nemrégen megválasztott új elnöke a legnagyobb elismeréssel szól a szövetkezet valamenynvi tagjáról. Szamos Dezső, Szepsi Viktor, Herényi Béla szövetkezeti tagok kezében már napok óta peng a kasza, dőlnek a rendek. Hegyes, meredek az ajnácskői határ legnagyobb része, de az akarat megmutatta, hogy a gépek itt is tudnak dolgozni. Herényi József a losonci mezőgazdasági iskolából hozott egy kévekötőgépet. Nem kis mértékben neki és kisegítőjének, Blaskovics Gézának az érdeme, hogy az ajnácskői szövetkezetben rövid időn belül 22 hektáron került keresztekbe a búza. A szövetkezet vezetősége egyúttal kijelölte a behordó csoport tagjait is, valamint a szérű helyét. - Hamarosan megkezdjük a cséplést - mondja Sancel elvtárs, a szövetkezet elnöke. Készülnek a tarlóhántásra is, mert zöldtakarmányt akarnak vetni a felszabadult földeken. SŐREGEN is teljes ütemben folyik a munka. Jeleneki járásban leg kévekötővel vágják a gabonát. Learattak 20 hektár j rozsot és 10 hektár búzát. A tagság szorgalmából arra ' is futotta, hogy 10 hektár őszi árpa cséplését befejez- ] zék. Karis Vilmos agronómus elvtárs dicséri a tagokat. ; Az asszonyok a rendkívüli hőséggel sem törődve teljes I ütemben bekapcsolódtak az aratásba. MUNKAERKÖLCS terén a járás legjobb szövetkezetei közé az almágyi tartozik. Ebben nem kis része van Agócs D. István elvtársnak, a szövetkezet elnökének, aki nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is bizonyítja a közös iránti szeretetét. Még akkor sem jött zavarba, amikor a tagok három, újonnan vásárolt saját géppel indultak neki a kenyérharcnak. Elmagyarázta a gépek kezelésének módját, miután ő maga is ért a gépekhez. Megérkeztek a GTÁ kévekötő gépei is a tagság segítségére, így pár napon belül az aratás nehezén minden bizonnyal túl lesznek. AZ ELSŐK KÖZÖTT voltak a tavaszi munkában, elsők az aratásban is a dobfeneki szövetkezetesek: 13 hektár árpa, 5 hektár rozs, 20 hektár learatott búza várja, hogy megindulnak a cséplőgépek a dobfeneki szérűn — mondja Bojtos Gyula, a szövetkezet elnöke. A gépek itt is megtették a magukét, de egyúttal 35 kaszás vágja a rendet a közös parcellán. Farkas Géza, Szó Vilmos, Farkas József és mások nagyon jól dolgoznak a dobfeneki EFSZ parcelláin. AGÖCS VILMOS A jó szervezés eredménye Pereszlény kis falu, de a szövetkezeti földek annál népesebbek, különösen most, az aratás és cséplés idején. A szövetkezet idejében kezdte meg az aratást. Elsőnek az őszi árpát, majd a búzát aratta le. Míg az aratőgépek szép kévéket dobáltak a tarlóra, az asszonyok a kereszteket rakták. A gereblyézés után pedig már szántottak is, Egy 85 hektáros búzatáblán négy aratógép négy nap alatt végezte el az aratást. Ehhez az eredményhez hozzájárultak az ipolysági traktorállomás tagjai is. Szép teljeüraiási HÍRADÓ Abból a kenyércsatából, amelyet most az országban vívnak, községünk lakosai, szövetkezetünk tagjai bőven kiveszik: részüket. Már a kora reggeli órákban hangos a határ a kombájn, a cséplő- és aratógépek zúgásától. A jól megszervezett és szorgalmas munkának megvan az eredménye. Községünk járási viszonylatban az első helyen van az aratási munkák elvégzésében. A búza aratása már befejeződött. Kicsépeltünk hét vagon búzát, két vagon rozsot és két vagon őszi árpát. A hektáhozam búzából 22 mázsa, őszi árpából 15 mázsa. A szorgalmas munka közben nem feledkeztünk meg az állam iránti, kötelezettség teljesítéséről sem. Egyenesen a cséplőgéptől már három vagon búzát •szállítottunk az állami' begyííjtöhelyrn. Nehéz munkánk gazdag gyümölcse, <zövetkezetünk aranyló gabonája növeli hazánk gazdagságát és erejét. Nagy László, Mochovce Közös úton A RIMASZOMBATI JÁRÁSBAN levő Darnya községben tavaly alakult meg az egységes földművesszövetkezet. A község lakóinak 97 százaléka a közös gazdálkodás útjára lépett. A szövetkezet dolgozói ebben az évben már közös tehénistállót építenek, hogy ezzel is megkönnyítsék a tehenek téli takarmányozását. A terv szerint istállójuknak már tető alatt kellene lennie, azonban a szükséges tetőfedő hiánya miatt még csak a csupasz falak állnak. Saját erejükkel, kollektív munkával még egy sertésistállót is építenek, amely már tető alatt van Lakó elvtárs, az EFSZ elnöke, Vincze elvtárs, a HNB elnöke készségesen és büszkén mutogatják felépített istállójukat, a jó időben betakarított és szépen berakott széna- és lóherekazlakat. Ezután Karasz elvtárssal, a járási pártbizottság dolgozójával megtekintettük termésüket. A JOBBÁRA DOMBOS földterületeken joggal dicsekedhetnek szép burgonyatermésükkel, szépen fejlődő dohányültetvényiikkel. Ezeken a munkaterületeken főleg nők dolgoznak kiknek munkájával a vezetőség elégedett. Barna János, a Csemadok járási titkára sítményt nyújtott Balogh István traktoros és Duba József agronómus. A szövetkezet nem marad el a tarlóhántással sem — a learatott területet 24 órán belül felszántják. A cséplési munkát különcsoportok végzik. A csoportok versenyeznek egymással. Kötelezték magukat, hogy a cséplést határidő előtt befejezik. A cséplőgéptől mindjárt a begyűjtőhelyre szállítják a gabonát. A pereszlényiek büszkén mondják, hogy az ipolysági járásban ők adták be elsőnek a búzát, s másodiknak a rozst. Mindez a jó szervezés eredménye. Pintér István, Pereszlény Szóvá teszem A KASSAI MEZŐGAZDASÁGI Építészeti Üzem még 1956 őszén megkezdte a Kassai Közszolgálati Üzem két 500 köbméter tartalmú silógödrének építését. Az építkezést megkezdték, azonban nem fejezték be. Először nem készítették el a silógödrök alján a szigetelést, azután átépítették a gödröket, elkészítették a szigetelést, de az oldalfalakat nem építették a tervrajz szerint úgy, hogy meg legyen a szükséges esésük és a Kassai Közszolgálati Üzem ezért nem vette át az építkezést. A felhasznált beton minőségéről jobb nem is beszélni. A Mezőgazdasági Építészeti Üzem azonban sietett 60 ezer koronát felvenni a munkára, de a silógödrök vízzel telve még ma is arra várnak, hogy az elvtársak mikor veszik maguknak a fáradságot a fogyatékosságok kiküszöbölésére, jóljehet megígérték, hogy haladéktalanul megteszik. Nem törődnek talán azzal az elvtársak, hogy a Kassai Közszolgálati Üzem az ő felületességük következtében ezer köbméter silóanyaggal lett szegényebb, amit mindnyájunknak és különösen népgazdaságunknak kellett megszenvednie. Rudolf Stýbar, Kassa Teljes lendülettel Az időjárás jobbrafordultával járásszerte megkezdődött az aratás. A repcét már minden szövetkezetben learatták, s egy-két kivételtől eltekintve már ki is csépelték a királyhelmeci járásban. Vannak szövetkezetek, mint például a királyhelmeci, ahol eddig 50, míg a bodrogszenteslek már 60-70 hektáron aratták le a gabonát. Ahogy Abaházi Pál, a bodrogszentesi szövetkezet elnöke mondja, rövid egy hét alatt minden szem gabona az állami raktárba kerül. — De azért mégis van orvosolni való — mondja Kondáss József, a perbenyíki szövetkezet elnöke —, aki arról panaszkodik, hogy a terv szerint minden alávetéses kalászost takarmányalapjuk növelése végett kévekötőgépekkel akartak learatni, de a traktorállomás csak egy gépet adott és az is három nap alatt mindössze három hektáron aratta le az őszi árpát. • Zelenyák István, Perbenyík PÉLDÁS funkcionárius Tulipán József, a Zsigárdi Állami Gazdaság növénytermesztési brigádvezetője igazán nagyon példás funkcionárius. Nagy igyekezetet fejt ki, hogy a nyári munkákat minél előbb elvégezzék. A brigádvezetői tisztségével járó szervezési munkákon kívül bekapcsolódik minden munkába. Segít, ahol csak tud és a környékbeli szövetkezeteket is munkára buzdítja. Minél előbb, annál jobb — ez a jelszava. Helyesen oldotta meg a lucerna második kaszálását is. — Már így is alaposan elkéstünk a nyári munkákkal — mondja. Nincs más hátra, teljes erővel kell nekilátnunk, hogy még behozzuk, amit lehet. Deák István, Zsigárd A zselízi járásban 106 kombájn arat. A legjobb kombájnosok közé Méry Ignác tartozik. Képünkön Ján Uhliar, a mikuli szövetkezet kocsisa látható, aki Méry kombájnjától hordja a gabonát. (vf.) Megjegyzés Sarabolő ellenőrzi a kukorica növekedését ? A valóságban ez lehetetlen, de a mesében lehetséges. Elismerem, hogy kissé furcsa címet választottam, de ha a kérdés gyökeréhez jutunk, akkor mesébe illő lesz. A gyerekeknek mégsem fog tetszeni. Nem mese ez, mert valóban megtörtént. Mi történne, ha elmennék a felsöszeli brigádközpontba s megkérdezném a brigádvezetőt: — Megmondhatnáe pontosan, hány sarabolójuk van? Meg vagyok győződve róla, hogy meg tudná mondani. A másik kérdés így hangzana: — Hol vannak a sarabolók? Talán így válaszolna: — Az egyik itt van, a másik amott stb. — S az utolsó kérdés? Ne kínozzuk a brigádvezetöt. Megmondjuk neki egyenesen. Július 10-én megtekintettem az EFSZ kukoricáját. Nagyon szép kukoricájuk van, kb. 1.5 méter magas. Ott láttam egy SARABOLŐT. Meddig lesz még ott? Ezt szeretném tudni! Remélem, hogy a brigádközpontról erre is kapok választ. S még egyre szeretnék rámutatni: — Óvjuk a gazdasági gépeket! Ne hagyjuk őket a szabad ég alatt! Krajcsovics Ferdinánd, Galánta FOLYIK AZ ARATA! Az alábbiakban a bolyi szövetkezetben lefolyó aratásról szeretnék szólni egypár szót. Az aratást járásunkban elsőnek nálunk kezdték meg. Kezdetben szépen indult, egy kombájnnal. Az utóbbi napokban visszaA mikor derék kombájnosaink jól " felkészülve mentek a búzatáblákra, hogy az aranysárga búzát minél előbb a raktárakba szállíthassuk — örömteli érzés fogott el bennünket, mert tudtuk, hogy a szorgalmas munkában megedzett kombájnosaink fáradságot nem ismerve, sikeresen megvívják a nagy aratási csatát. Dacolva a szeszélyes időjárással — nap nap után nagyobb és nagyobb területen végzik el az aratást, illetve a cséplést. Ebben az örömteljes, dc nehéz munkában a négy kombáinos közül különösen Jávorka József és Sántha Árpád állja meg jól a helyét. Már több, mint tíz vagon gabonát osépeltek ki. Az aratási munkákkal eddig igen jól haladunk. A szalma összehúzását az aratással egyidőben tizenkét ember végzi. A lánctalpas traktor pedig éjjel-nappal szánt, hogy a talaj minél jobban elő legyen készítve. Az aratási munkák alatt nem feledkeztünk meg a dohányról sem. Tíz hektárnyi területen már megkezdtük a dohány törését. Az ötven hektáros lóhereföldről is gyűjtjük a takarmányt. Az elmondottakkal kapcsolatban megemlíthetem, hogy minden szövetkezeti tag szorgalmasan kiveszi részét a munkákból, hogy kárba ne vesszen a termés. Elég jó a termésünk a rossz időjárás ellenére is. A repce 31, az őszi árpa 26 mázsát fizetett hektáronként. Elég szép hektár hozamunk volt búzából is. Egy harminc hektáros táblánkon 901 mázsa búza termett, tehát többet adott hektáronként 30 mázsánál. A leggyengébb föld is 25 mázsát termett hektáronként. A tavaszi árpa hektárhozama a májusi nagy szárazság miatt nem lesz a legjobb. Annál szebb hozamokkal kecsegtetnek a kapásnövények, úgyhogy biztosítani tudjuk az állatállomány takarmányalapját. A gabonabeszolgáltatással jól állunk. Eddig 650 mázsa gabonát adtunk be terven felül. A szorgalmas munka eredménye nem maradt el. Lesz mit aprítani a tejbe dolgozó népünknek. Az üzemi munkástestvéreinknek is viszszafizetjük, amiért olyan gépeket gyártanak melyek nagyban elősegítik az aratási és a cséplési munkákat. Hálásak vagyunk pártunknak és kormányunknak is, hogy ilyen messzemenő gondoskodásban részesít bennünket. Zsemlye Gyula, Apácaszakállas esés mutatkozik, mert a két kombájn és a két kévekötőgép nem működik a legjobban. A traktorállomás dolgozóinak a tél folyamán kellett volna a gépet megjavítaniuk. A napi „normát" a tél folyamán ugyan a gépek javítására írták, de a gépek nem működnek. Kinek a hibája ez? Csakis a traktorállomás vezető funkcionáriusaié, mert a téli időszakban nem ellenőrizték a javítási munkálatokat. A szövetkezet vezetősége kénytelen volt elhatározni, hogy felszólítják az iparban dolgozó embereket, vegyék ki szabadságukat és kézi kaszával segítsenek a szövetkezet embereivel együtt levágni a termést. Szép a termés, de nincs gép, amely levágná. Még 110 ha'termés áll lábon, s ezt még mind le kell aratni. Ügy latszik, hogy ennek több mint a fele a kaszásokra vár. Molnár János, Boly Elindulta

k a gépek A felső lánci határban két aratógép dolgozik. Nagy János és Seritás Gyula, akik a felsőlánci traktorállomáson dolgoznak, naponta 8 hektár őszi búzát arattak le. 160 hektár terményt három héten belül keresztbe akarnak rakni. Sváb József, Felsőlánc ÜJ SZÖ 5 * 1958. július fi|. I