Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)

1958-07-21 / 200. szám, hétfő

Egy nap - három képben A szövetkezet földjein Vasárnap voit, de a határban éppúgy dolgoztak az emberek, mint más napokon. Most nincs ünnepnap, csak cél van: mielőbb betakarítani a termést. Az idő kedvező, minden órát ki kell használni. A kéméndi szövetkezet tagjai élnek is az alkalommal. Kora reggel már a kombájnok éles kaszája zizegett az érett búza tövén. A kövér maggal szaporán teltek a tartályok. A hőmérő higanya 33 fokot mutatott. Embert és gépet egyaránt próbára tett a hőség. De Kardos Pál, az egyik kombájn kezelője vidám hangulatban, örömmel újságolta: — Természetes, hogy nyáron meleg van. Ezt viszont könnyebben/ viseli el az ember, ha a legnagyobb munkát a gép végzi el. Naponta 8 hektárt is learatnak. Ezen a táblán — mutat a sárga kalásztengerre — 37 mázsa búzát csépeltünk ki egyegy hektárról. Ezt nem érjük el mindenütt, de meddig tartana kézzel learatni annyi gabonát? A kaszát már nyugdíjba lehetne helyezni. És tovább zakatôl a gép. Hatalmas „szája" mohón harapja a kalászt. Másnap aztán következik a tarlóhántás, a szalma kazalozása. A holnapba tekintő ember munkával szenteli meg a hetedik napot. A kisparcellák birodalmában Túl a Garamon és a falu határának déli részén várnak az apró földek. Vagy 150 hektár összesen. Részben szövetkezeti tagoké, de inkább az egyénileg dolgozó parasztoké. Még vannak néhányan 2—3 hektár földdel. Távolról nézve egymás mellé illesztett hosszú deszkáknak véltté az ember. A barázdákban alig van termés. Oda nem jut trágya, mert esetleg a szomszéd földjére is kerülne. A vakító napfényben megvillannak a fehér vászoningek. Aratnak a földművesek is, az évszázadok óta megszokott, kezdetleges módszerrel. Az élesre fent kaszák nyomán rendre dűl az élet. Egy kajlabajuszos, ősz hajú aggastyán szinte ritmusra lép a kasza után. Majd megtörli verejtékes homlokát és megáll. A fenőkó végigsuhan az acélon, megpendül a kasza. — Kutya egy nehéz munka ez — mondja, majd kihasználva a néhány percnyi szünetet, bütykös ujjaival cigarettát sodor. — Tudja, valamikor szívesen arattam, de már eljárt felettem az idő. Az anyjukom dereka is nehezen hajlik már a marok fölé. A szövetkezet? Tudom, ott sokkal könnyebb. Nekem elég fél hold naponta, az meg ... Hát... majd meglátom ... Tovább vágja a rendet. Verejtéke a silány termést adó áldatlan rögökre hull. Egyedül végzi nehéz robotját, nincs mivel űznie az unalom és a fáradtság borúját. Áldott légy, közös munka! Este a Garamnál A nap tűznyilai már nem szúrnak oly kegyetlenül. A határban elhal a kombájnok zakatolása és a kaszapengés. Vasárnap lévén, előbb abbahagyják a munkát. Benépesül a Garam-part. A föld fiai a hűs hullámokban keresnek jótékony enyhülést egésznapi munkájuk után. A partmenti füzesből pajkos kacagás hallatszik. Fiatalok mókáznak egymással. Poros, izzadt testek loccsannak az alkonyi fénytől csillámló langyos vízbe. A fiatalok versenyt úsznak. Acélos izmaikat felfrissíti, újra rugalmassá teszi az alapos fürdés. Aztán holnap ... Mire a nap sugarai végigcsókolják az ébredő határt és a pacsirta felröppen puha fészkéből, már ók is a mezőn lesznek. Hívja őket a munka, a föld, az új kenyér ígérete. Tamás Vince, Szőgyén Ipolybalogon is aratnak A kékkői járás déli részén, Ipolybalogon is megkezdődött az aratás. Elsőnek a szövetkezet fogott az aratási, cséplési és betakarítási munkálatokhoz. Villant Sándor, a nagyc.-alarmjai traktoros brigád példás traktorosa üzemzavar nélkül végzi az aratást az ipolybalogi határban. Kora reggeltől késő estig berreg a 30 lóerős Skoda-traktor, melynek aratógépén Krasznyica István szorgoskodik, ügyel a gép zavartalan menetére. Az ipolybalogi szövetkezet tagsága Rados Józsefnek, a szövetkezet elnökének vezetésével magáévá tette kormányunk aratási felhívását. Minden erejükkel azon dolgoznak, hogy az aratási munkálatokat szemveszteség riélkül a leggyorsabban végezzék el. A tavaszi száraz időjárás ellenére is szép termés mutatkozik az ipolybaloai határban. A már beérett gabona keresztekben áll. A szövetkezet a rozs aratását július 10-ig elvégezte és a búza fele is keresztekben van már. Az Ipoly folyó partján, ahol pár évvel ezelőtt hasznavehetetlen rét volt, ma gyönyörű búza díszlik 15 hektáron. Az árpatáblákon az ember segítőtársa, a kombájn fog aratni. Olyan árpatermésre van kilátás, — mondja Koncz elvtárs, a szövetkezet könyvelője —, hogy lesz miből hizlalni a 82 sertést, melyet a kötelező beadáson felül szeretnének beadni. A szövetkezet jó terméseredményei láttán egyre több kis- és középparaszt foglal állást a nagyüzemi gazdálkodás mellett. Illés József, Ipolybalog Határidő előtt A komáromi járás begyűjtési apparátusának dolgozói a CSKP XI. kongreszszusának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, mely szerint az idei gabonabegyüjtésr oly módon szervezik meg, hogy a járás a begyűjtési tervet augusztus 10-ig, vagyis J0 nappal a határidő előtt teljesíthesse. Már a gabonabegyűjtés megkezdése során megmutatkozott, hogy a komáromi járás határidő előtt fogja teljesíteni kötelezettségét. A begyűjtés céljaira fenntartott raktárakban három nap alatt 100 vagon gabonát vettek át. Gabonát ad át már a járás mind a 16 EFSZ-e, melyek versenyben állnak egymással az elsőbbség eléréséért. A győzelemhez legközelebb a Munkarenddel és a Csehszlovák Békedíjjal kitüntetett Ifjúsági Falu EFSZ tagjai kerültek. Földjeik átlagos hektárhozamai meghaladják a 30 mázsát, ami lehetővé teszi a földművesszövetkezetnek, hogy nagy mértékben túlteljesítse beadási kötelezettségét. Á kambodzsai parlamenti küldöttség ellátogatott a nyugat-csehországi fürdőhelyekre (ČTK) — Kambodzsai Királyság, parlamenti küldöttsége Sam Nhea|nnak a királyi tanács elnökének vezetésével július 19-én Mariánské Lázné-ba érkezett. Anežka Hodinová-Spurnának, a nemzetgyűlés alelnökének kíséretében megtekintette a szakszervezetek üdülőközpontjait. Becses vendégeink különösen a gyógyászati módszerek és a Mariánské Lázné-i gyógyforrások iránt érdeklődtek. Szlovákiában az idén 38 ezren tanultak oroszul (ČTK) — Szlovákiában július első felében több mint 38 ezer hallgató fejezte be tanulmányait az orosz nyelv népi tanfolyamainak IX. évfolyamában. A tanfolyamokon több mint 2200 tanító oktatta az orosz nyelvet. Az orosz nyelv népi tanfolyamainak IX. évfolyamában a legnagyobb sikereket az orosz nyelv elsajátítása terén a bratislavai kerületben érték el, ahol július 15-ig 10 287 dolgozó fejezte be tanulmányait. Ugyanakkor a kassai kerületben, 6617, a Banská Bystrica-i kerületben pedig 6411 dolgozó tanulta az orosz nyelvet. Az oktatás színvonala a IX. évfolyamban magasabb volt, mint az előző években. Az orosz nyelv népi tanfolyamai IX. évfolyamának befejezésével Szlovákiában több mint félmilliót tesz ki azon dolgozók száma, akik e tanfolyamokban sajátították el az orosz nyelv ismeretét. A bratislavai Vár a nemzeti kultúra emlékmüve lesz (ČTK) — A bratislavai várat, mely 1811 óta a közelmúltban bomladozott és senki sem törődött vele, csak népi demokratikus rendszerünkben, 1955han kezdték javítani. A Stavoindustria nemzeti vállalat dolgozói most a vár kiterjedt javításával foglalkoznak. A palota nyugati szárnyát és a lépcsőfeljáratot nagyjában már helyre állították, megjavították a déli szárny kétharmad részét és a legtöbb munkát jelenleg a keleti és az északi szárnyra összpontosítják. Az építkezési dolgozók az egész palota helyreállítását - a 'tornyokon kívül — nagyjában még ez idén befejezik. A következő év során .megkezdik a palota belső architektonikus díszítésével, a tornyok, valamint a várhoz tartozó további épületek helyre állításával kapcsolatos munkákat. A helyreállított palota monumentalitásában és szokatlan architektonikájával Szlovákia jelentős történelmi emlékműve lesz. A helyreállított várban több mint 11.400 négyzetméternyi 574 helyiség lesz. A várban a jövőben berendezik a nemzeti kultúra és a szlovák architektúra, a tudomány s műMegkezdték a ŠKODA 450-es gépkocsi SZÉRIAGYÁRTÁSÁT Az elmúlt napokban az AZNP n. v. kvasinyi gépkocsit gyártó-üzemben megkezdték a Skoda 450-es új típusú gépkocsi szériagyártását. Az autót a Mladá Boleslav-i gépkocsigyár műszaki dolgozói a kvasinyi technikusokkal tervezték és állították elő a mintapéldányát. Az új gépkocsi az egyes nagyvásárokon és autókiállításokon Európa-szerte nagy elismerést szerzett. Különösen a lipcsei nagyvásáron, ahol mindvégig az érdeklődés középpontjában állt. A Skoda 450-es gépkocsit olyan motorkedvelőknek szánták, akik sze-; rétik a könnyen kezelhető, kényelmet és gyors gépjárművet. Az új autó vázát csaknem teljesen átmásolták az ismert Spartak gépkocsi vázáról. Ez nem szokatlan módszer, mert külföldön is nem egy esetben előfordul. Mindez azonban korántsem jelenti azt, hogy ez az új Skoda-gépkocsi nem fejlettebb tökéletesebb, mint a Spar tak. A Mladá Boleslav-i tervezők, újítók több tökéletesítést alkalmaztak a gépkocsi tervezésénél, í 11. gyártásánál. Az új Skoda-autó maximális sebessége 130 km/ó, 60 km/ó sebességnél Á bratislavai Dimitrov üzem dolgozói segítik földműveseinket Növelik a mütrágyafélék és a növényzet kártevői pusztítására alkalmas vegyszerek gyártását (ČTK) — A bratislavai Juraj Dimitrov Vegyiüzemben intézkedéseket tesznek a termelés növelésére és a termékek választékának bővítésére. Befejezik új termelési részlegek építését, másokat pedig üzembe helyeznek és ezzel hozzájárulnak a szlovákiai vegyiipar színvonalának emeléséhez. A Dimitrov Üzem dolgozói a CSKP XI. kongresszusának határozata értelmében, mely szerint a műtrágyafélék előállításának hazánkban lényegesen növekednie kell, szuperfoszfát gyártására egy további részleget építenek az üzemanyag fogyasztása 7,5 liter, (alapfogyasztása 9 liter). Az új jármű nagyon elegáns, modern, korszerű gépkocsi képét kelti. Éles kanyarokban is aránylag sokkal gyorsabb lehet, mint eddigi gépkocsijaink. Elsősorban külföldre szállítjuk, de kapható lesz a hazai piacon is kb. 38 ezer koronáért. Külföldön nagy .az érdeklődés, ezért a napokban elküldtük Brüsszelbe is, ahol rendkívül nagy nézőközönségnek örvend. Reméljük, ez a gépkocsi egy újabb babér lesz autógyártásunk sikerkoszorúján. Vlastimil Harvan, Mladá Boleslav. Nyári békeünn»pségek Szlovákiában (CTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség ez idén már nyolcadszor rendezi meg Szlovákiában a béke és a csehszlovák-szovjet barátság nyári ünnepségeit népünknek a Szovjetunió iránti hűsége és szeretete jeléül. Ez idén mintegy 250 kerületi, járási, körzeti és helyi ünnepséget készítenek elő. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tagjai és további polgártársaink július első feléig több mint 100 nyári békeünnepségen juttatták kifejezésre a szovjet nép iránti barátságukat. A legnagyobb siker jegyében a kassai városi ünnepség folyt le. Vasárnap, július 20-án két bányaközpontban, Handlován és Mlynkyn rendeztek nyári békeünnepségeket. Az idei nyári békeünnepségek és a csehszlovák-szovjet barátság ünnepségei szeptember első feléig tartanak. Az első vízitaxi BRATISLAVÁBAN A kultúrpark dunai kikötőhelyében vasárnap átadták a forgalom részére az első vízitaxit. A motorcsónak, amely négyüléses, 43 lóerejü motorral van felszerelve. A vízitaxi iránt már az első napon nagy volt az érdeklődés. Az érdeklődök sorban állva vártak a vízitaxiba való beszállásra. A vízitaxin Varsai elvtárs, vizsgázott motorcsónakvezetö teljesít szolgálatot. A nagy érdeklődésre való tekintettel valószínűleg további vízitaxikat fognak forgalomba helyezni. KP © A légür meghódítására irányuló első kísérletek a legutóbbi időben élénk érdeklődést keltettek dolgozóink legszélesebb rétegeiben. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség ezért elhatározta, hogy tevékenysége második félévi tervébe besorolja, mint a szövetség valamennyi szervezeteinek alapvető akcióját, hogy augusztusban és szeptemberben rendezzenek előadásokat ,,A győzelmes szovjet repülőtechnika és asztronautika" tárgykörről. ® A Rabindranath Tagore indiai költő, író és drámaíró születésének századik évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek csehszlovákiai bizottsága július 18án tartotta alakuló gyűlését. Az ünnepségeket 1961. májusában rendezik. © Az elmúlt napokban befejeződött a kombájnvezetök négyhónapos iskoláztatása, kiképzése a Nagyida melletti Bočlar községben. A kiképzésen húsz kombájnos vett részt Szlovákia különféle járásaiból. akik megtanulták a kombájnok bonyolult szerkezetének kifogástalan kezelését. Ugyanebben az időben fe.iezodött be a brigádvezetők egyéves iskolája is, melyen a GTA-k és az állami gazdaságok kiküldött dolgozói vettek részt. Rudolf Stýbar, Kassa. fel. Az ezzel kapcsolatos előkészítő munkákat már megkezdték és a jövő évben hozzáfognak az építkezéshez. Az üzem, mely eddig 16 százalékban vesz részt hazánk vegyiiparában, ezt a hányadot ezzel egyharmadra fogja növelni. Az üzemre emellett az a feladat is hárul, hogy biztosítsa a vágsellyei nitrogén-műtrágyagyár felépítését. E napokban felülvizsgálják az előzetes tervezetet és megteremtik a feltételeket arra, hogy még ez év őszén megkezdhessék az építkezéssel kapcsolatos előkészítő munkálatokat. Az új üzem első részét a terv szerint 1962-ben helyezik üzembe. A bratislavai Dimitrov Üzem dolgozói azzal is támogatják mezőgazdaságunkat, hogy növelik és kibővítik a növényzet kártevői ellen alkalmazandó vegyszerek gyártását. r r vészét fejlődését szemléltető múzeumot. ünnepségek, jelentős események megünneplése számára alkalmas reprezentációs helyiségeket, egy könyvtárt, stb. A várudvarban felépítik a 2000 néző befogadására alkalmas szabadtéri színpadot. A vár helyreállításának befejezését az 1962. évre tervezik. Nyílik a havasi gyopár ň • * < Ugyan ki ne szeretne hazatérni a Magas-Tátrából a sokszázezer látogató közül — kedveIs, szép iemlékkel — az alpesi havasi gyopárral. Igen ám, csakhogy ez az ezüstös, kedves virág fent nő, virágzik az elérhetetlen sziklacsúcsokon, szédítő magasságban. No, meg aztán, nem úgy van az, hogy tépem a havasi gyopárt, ahol érem. Tilos azt leszakítani. Törvény védi. Hogy a tátrai látogatóknak ne kelljen vágyódniuk a havasi gyopár után (sokszor épségük kockáztatásával is), a Tátralomnici Komunális Szolgálat igen jó gondolatra jött: házilag, melegágyban termelni a virágok királynéját — a havasi gyopárt. Megtörtént. Az üzem ügyes kertésze — Blažej Slivka — már tavaly termelt vagy 30 000 virágot. Ez idén pedin már 100 000 havasi gyopár mosolyog a ker_ tészet virágágyaiban. (Képünk Blažej Slivkát, az ügyes kertészt mutatja, havasi gyopár „biroddlmábon".) Bartók János MILYEN IDO VARHATO? Az időjárás a múlt hét első felében igen nagy hőségeket hozott. A hőséget az igen meleg, szubtropikus levegő okozta, mely alacsonyabb földrajzi szélességekről, délről áramlott Közép-Európa területére. A múlt hét első felében nemcsak hazánkban, hanem egész Közép-, Délnyugat-, Dél-, és Délkelet-Európában rendkívül meleg volt, A legnagyobb meleget a Balkás-félszigrtről jelentették. A délutáni meleg. Jugoszláviában az Adriaitenger mentén elérte a 35 — 37 C fokot. Szlovákia lapályos vidékein ugyanakkor 31—34 C fok volt a meleg. Jóllehet a melegre vonatkozó említett adatok igen magasak, a meleg időjárás hazánkban eddig még nem érte el tetőfokát. Más években ugyanis Szlovákiában júliusban melegebb volt az időjárás Például 1928 július 16-án 35,2 C fokot ért el a nappali hőmérséklet. Bratislavában a legutóbbi 108 év alatt 1957. július 8-án volt a legnagyobb meleg, amikor is 38,2 C fokot mutatott a hőmérő higanya. Bizonyára még jól emlékezünk erre a kánikulára. Csütörtök reggel hidegebb tengeri levegő hatolt Szlovákia nyugati területére, amely pénteken zivatarok kíséretében Szlovákia keleti területeit is elérte. Mivel a tengeri levegő áramlását erős széi kísérte, a zivatarok csak igen kevés esőt hoztak. A csapadék Liptovský Mikulášon, ahol a zivatar felhőszakadással párosult, 50 mm-t tett ki. Amikor megszűnt a tengeri levegő áramlása, a hőmérséklet ÍO-12 C fokra csökkent. Miután a hidegebb levegő áramlását KözépEurópában azonnal magas légnyomás követte, a hét végén újból megjavult az időjárás és melegebb is lett. A szép meleg időt átmenetileg zivatarok és hőmérsékletcsökkenés zavarja meg. <JJ SZÓ 140 * 1958. július 25.