Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)

1958-06-12 / 161. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. június 32. csütörtök 30 fillér XI. évfolyam, 161. szám Amiről egy pillanatra sem szabad megfeledkezni Falvaink figyelme ezekben a napokban főleg a cukorrépa gondozására és a takarmány betakarítására irányul. Mindemellett azonban van egy állandó feladatunk: az állattenyésztés fejlesztése, illetve az állattenyésztési termékek begyűjtésének megjavítása. E termékek begyűjtése általában kielégítő, — kivéve a sertéshús begyűjtését, mely téren már hosszabb idő óta nem teljesítjük a feladatokat. Míg marhahúsból, tejből és tojásból az év elejétől kezdve túlteljesítjük a begyűjtési tervet, addig sertéshúsból csak 92,5 százalékos teljesítést értünk el. Ha tehát a sertéshús begyűjtésével továbbra is úgy haladunk, mint eddig, ennek kedvezőtlen jelenségét megérezhetjük a a piacon is. És ennek elejét kell vennünk. A begyűjtés szorosan összefügg a termeléssel. Ez év elején — a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium adatai szerint — a sertésállomány magasabb volt a tervezettnél. Ez arra a nézetre adhatott okot — mint ahogy adott is —, hogy e téren minden a legnagyobb rendben van. A valóságban azonban egészen mást mutat. A begyűjtési tervet nem teljesítjük. Jelenleg nem kielégítő a helyzet a malacok beadása terén. Ez év első negyedében csaknem kétszázezer malaccal adtak be kevesebbet, mint a múlt év ugyanezen időszakában. Példaként említhetjük a kassai kerületet. Bár itt a múlt évhez viszonyítva 24 százalékkal több malacot neveltek fel, azonban 55 százalékkal kevesebbet adtak be. A hiányosság tehát nemcsak a nevelés terén mutatkozik, hanem a begyűjtés terén is. A nemzeti bizottságoknak és a begyűjtési dolgozóknak gyakran nincs áttekintésük az eladásról és ennek következtében a malac sok esetben nem a hizlaldákba, hanem olyan egyénekhez kerül, akiknek nincs beadási kötelezettségük. Ez az állapot nem fordult kedvezőbbre a második negyedévben sem. A malacbeadás tervét május 20-ig csak 56,9 százalékra teljesítettük. « Az említett számok az állattenyésztés és a begyűjtés helyzetének komolyságára figyelmeztetnek. A kommunistákra itt nagy feladat hárul. Sajnos, azonban, a termelési és begyűjtési feladatok teljesítését a pártszervezetek elégtelenül ellenőrzik. Különben nem fordulhatott volna elő, hogy a sertéshús elégtelen begyűjtése mellett az első negyedévben 175 ezer házi disznóöléssel volt több, mint a múlt év első negyedében. A pártszervezetek ott követték el a legnagyobb hibát, hogy nem irányították megfelelően azon nemzeti bizottsági tagok és dolgozók munkáját, akik az állattenyésztésért közvetlenül felelőseit. Egyes kerületekben és járásokban ugyan foglalkoztak a begyűjtés terén mutatkozó hibák kiküszöbölésének lehetőségeivel és megbeszélték a szükséges tennivalókat, azonban ezeket a valóságban nem hajtották végre következetesen. A nemzeti bizottságok már nemegyszer bebizonyították, hogy sikeresen meg tudnak oldani hasonló problémákat s bizonyára most is megtesznek mindent annak érdekében, hogy a sertéshústermelésben és- begyűjtésbei lényeges javulás álljon be. A kérdés nem megoldhatatlan. Ha pl. képesek voltunk arra, hogy 1948-tól megkétszerezzük a sertésállományt, akkor a csökkenést sokkal könnyebben megállíthatjuk, sőt az állományt tovább szaporíthatjuk. Természetesen ehhez az szükséges, hogy a falvakon, járásokban és kerületekben e kérdéssel alaposan foglalkozzanak. Egészen természetes, hogy a sertéshús begyűjtésének megjavulása a hízósertések állományának emelkedésétől, függ. Ez az állattenyésztés ÄBC-je, és ezt minden földműves tudja. Csakhogy gyakran megfeledkeznek róla, és úgy tűnik, mintha ki akarnák kerülni az akadályokat. Pedig ezeket meg kell keresni és el kell távolítani. Az említett hibák okait magában a faluban kell keresni. Az egyik fő ok abban keresendő, hogy a múlt évi és az idei gyors szövetkezetesítés mellett kissé megfeledkeztünk a termelési feladatokról, mert minden erőnket a meggyőző munkának és a szövetkezet szervezésének szenteltük. Ez lényegében helyes is volt. Azonban a termelési feladatokat nem választhatjuk külön a politikai feladatoktól. Egy pillanatra sem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a szövetkezeteket azért alakítjuk és szilárdítjuk, mert ez a mezőgazdasági termelés növelésének egyedüli feltétele és helyes útja. Ezért a falu kollektivizálására továbbra is nagy súlyt kell fektetnünk. Mint tudjuk, a mezőgazdasági termelésben a döntő szó a falué. És itt tanúi vagyunk bizonyos kedvezőtlen jelenségeknek, melyek rossz irányban hatnak a begyűjtési feladatok teljesítésére. Ilyen jelenség például az egészséges kocák levágása. Ez előfordult mind az egyénileg gazdálkodó parasztoknál, mind a szövetkezeti tagoknál. Ez mindkét esetben rövidlátó politika. Tudjuk, hogy a szövetkezetek jövedelmének nagyobb része éppen a sertéstenyésztésből ered. És ahhoz, hogy a sertéstenyésztés tovább fejlődhessék — anyasertésekre van szükség. Erről az egyszerű igazságról egy szövetkezetben sem szabad megfeledkezni. Vannak szövetkezetek, ahol nehézséget okoz az állatok istállózása. Ez különösen az új szövetkezetekben áll fenn, ahol még nincsenek megfelelő istállók. Azonban ezen is lehet segíteni, mégpedig nagyobb befektetés nélkül. Minden faluban akad kihasználatlan pajta, amit különösen most, a nyár folyamán könnyedén át lehet alakítani istállónak. A sertéshús termelése és a begyűjtés mellett — ami ma kétségkívül az állattenyésztés legfontosabb kérdése — nem feledkezhetünk meg a többi feladatokról sem. Nagy gondot kell fordítanunk most a takarmány betakarítására. De különösen tudatosítanunk kell: a termelés növelése és a begyűjtés megjavítása egyik legnagyobb feladatunk. Minden mulasztás megbosszulja magát. Az idő nem áll, ezért mi sem állhatunk karba tett kézzel. Haladéktalanul munkához kell fognunk, hogy a legrövidebb időn belül kiküszöböljük a sertéshús termelése és begyűjtése terén mutatkozó hibákat. Közlemény a CSKP Központi Bizottságának üléséről Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága ez év június 10-én a prágai Várban ülést tartott. Az ülésen a következő kérdéseket tárgyalták meg: L A CSKP KB tevékenységéről szóló és a párt XI. kongresszusán előadandó beszámoló tervezetének megvitatása. (Előadó: A. Novotný elvtárs.) 2. A nemzeti bizottságok által irányított gazdaság ökonómiai hatékonysága fokozását célzó elvek jóváhagyása. (Előadó: V. Široký elvtárs.) 5. Beszámoló a Kölcsönös Gazdasági Segítségnyújtás Tanácsa tagállamai kommunista és munkáspártjai képviselői értekezletének eredményeiről. (Előadó: O. Šimúnek elvtárs.) A CSKP Központi Bizottsága a tárgysorozat első pontjának megvitatása után egyhangúlag jóváhagyta a CSKP XI. kongresszusán előadandó beszámoló tervezetét, amely kitűzi a párt vezérvonalát a szocializmus építésének befejezése időszakában hazánkban. A CSKP KB úgyszintén végleges szövegezésben jóváhagyta a tárgysorozat második pontjában foglalt elveket azzal, hogy a nemzeti bizottságok által irányított gazdaság irányításának átépítése, átszervezése és változásai 1958. július 1-től valósulnak meg. A tárgysorozat harmadik pontjával kapcsodlatban egyhangúan a következő határozatot fogadták el: „A CSKP Központi Bizottsága örömmel fó^gadja a Kölcsönös Gazdasági Segítségnyújtás Tanácsa tagállamai kommunista és munkáspártjai képviselői megbeszélésén elért eredményeket és következtetéseket. Jóváhagyja a CSKP KB küldöttségének eljárását ezen a tárgyaláson és a politikai iroda feladatául tűzi ki, hogy rendszeresen gondoskodjék a szocialista tábor országai közötti együttműködés továbbfejlesztéséről ezen tárgyalás szellemében, s tegye meg a szükséges intézkedéseket a Csehszlovák Köztársaságra a tárgyalás alapján háruló feladatok megvalósítása érdekében." Az ülést az Internacionáléval fejezték bé. t** ******* Tizenegy iarás jelenti: Teljesítettük köteíezeftségvá lassúakat Pártunk XI. kongresszusa tiszteletére üzemeink dolgozói, a falu népe értékes kötelezettségvállalásokat tettek. Most, amikor már a kongresszus a küszöbön áll, az ország minden részéből hírek érkeznek a kötelezettségvállalások teljesítéséről. Szlovákia ötvenegy járásában a földművesek vállalták, hogy a tojásbeadás egész évi tervét június végéig 85 százalékra teljesítik. Az adott szó kötelez, s ennek eddig tizenegy járás tett eleget, éspedig: négy járás a bratisiavai kerületből, négy járás a Banská Bystrica-i kerületből és három járás a nyitrai kerületből. A breznói, a Nová Baňa-i, a Banská Bystrica-i és a tornaijai járás földművesei ezen kötelezettségvállalásukat még megszilárdították és vállalták, hogy pártunk XI. kongresszusáig egész évi tojásbeadásukat 100 százalékra' teljesítik. AZ ÖGYALLAI JNB és a felvásárlási üzem dolgozói a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a korai burgonya felvásárlási tervét július 15-re teljesítik, tehát a felvásárlási határidőt 15 nappal lerövidítik. Vállalták továbbá, hogy július végéig a felvásárlási tervet 35 százalékkal túlteljesítik. TÖBB TAKARMÁNY több mezőgazdasági termék rsswssssssssm•SSXfSSSSS/MWSSSSMSSSSSSWMSfMfJSSSSSSSSSSsrsrWSSSSSSfSS. Az SZLKP Központi Bizottságának és a Megbízottak Testületének Szlovákia dolgozóihoz intézett felhívását — mely harcra szólít a takarmányfélék lehető legjobb minőségű és legnagyobb menynyiségü biztosítására —, mindenütt nagy megértéssel fogadták. Szövetkezeteinkben, de különösen a takarmánybekészítő csoportokban a felhívással kapcsolatban értékes kötelezettségvállalásokat tesznek. „Száján fejik a tehenet" tartja a régi közmondás, s ha most előtérbe helyezzük a tejhozam emelését, kell, hogy ez egyre gyakrabban az eszünkbe jusson. Igen, a takarmányról van szó — ez jelenti a tejet, a húst. Ezt kell szem előtt tartanunk, mint azt az ekecsi EFSZ és Csallóköz több szövetkezete teszi, őröm nézni Csallóköz határát, miként szorgoskodnak már a kora reggeli órákban a szövetkezetesek: gyűjtik, hordják' a takarmányokat. Kell a takarmány, még hozzá sok kell és jó. Talán éppen ezért nem ártana, ha egy kissé jobban körültekintenénk: minden szövetkezet határában van olyan hely — patakok partja, útszélek, tavak környéke, stb. —, ahol szép fű nő. Nos, ezekről a helyekről szép boglyákat össze lehet gyűjteni. Rendben van a szénájuk A nyitrai kerület pártszervezetei és helyi nemzeti bizottságai behatóan foglalkoznak a takarmány biztosításával. A komáromi járásban már befejezték a tervezett — 1400 hektár — többéves takarmány kaszálását. Ezt mind vas- vagy fa állványokon szárították, hogy ezzel IS elejét vegyék a táperő-veszteségnek. A rétek kaszálását minden szövetkezet június 25-ig befejezi. Több széna a kassai kerületből A takarmány biztosításának érdekében a kassai kerületben versenyt indítottak. A verseny kezdeményezője a sečovcei járás, mely elhatározta, hogy a széna beadásának idejét öt nappal lerövidíti és a tervezett időig beadását egy százalékkal túlteljesíti. Ezt a felhívást elfogadta a rozsnyói, szepsi, iglói, királyhelmeci, trebišovi, kézsmárki és a kassai járás. A rankovcei helyi nemzeti bizottság — Sečovce járás — versenyre hívta ki a járás falvait s egyben vállalta, hogy a széna beadását 120 százalékra teljesíti. A takarmány biztosításához hozzá akarnak járulni a kerület erdészeti üzemei is. A kerületi értekezleten elhatározták, hogy minden erdészeti részleg 50 vagon szénát ad be terven felül. A jó tanítvány jutalma Szemben ülünk egymással a takaros szobában. Czapárik László, az andódi traktorosbrigád nyurga vezetője beszélgetés közben kissé előrehajol, de nem támaszkodik a fehér abrosszal letakart asztalra. Ruhája olajos, néhány perce még pöfögött alatta a motorkerékpár. Egy brigádvezetónek kevés a ráérő ideje. Ha azt akarja, hogy jól haladjon a munka, rajta kell tartania a szemét. Czapárik László lassan már útra készül. Ő is ott lesz a párt legjobbjai között, amikor a XI. kongresszus kijelöli a szocializmus építése befejezéséhez vezető pártvonalat. Amikor erről beszél, öröm csillog a szemében s gyakran rebben át mosoly napégette arcán. Ám az ilyen beszélgetés nem folyhat le visszaemlékezés nélkül. Nyolcadmagával nőtt fel. Keserves élete volt a kapitalizmus alatt. Egyszer volt munka, máskor nem. Sokat érezte magán a népnyúzók kezét. A felszabadulás után már pártmunkát végez, majd később a Szlovákiai Egységes Földművesszövetség alelnöke lesz. Közvetlen munkatársa Marek Čulen elnöknek, a párt egyik alapító tagjának. Czapárik László jó tanítvány volt. Agitált, szervezett. Meggyőző erővel beszélt a parasztoknak a szövetkezetekről, a parasztok nagyszerű távlatairól. Évek múlva már DT 54-es lánctalpas traktoron jár ja az andódi EFSZ határát, s csakhamar az érsekújvári gépállomás legjobb traktorosai közé kerül. Ez év márciusában már brigádvezető, s a falusi pártszervezet évzáró taggyűlése óta pártelnök lett. A fiatal brigádvezető tehát már ott volt a falvak szocialista építésének kezdetén és most is tevékenyen kiveszi a részét ebből a munkából. — Hogyan érvényesíti a párt befolyását a szövetkezetben? — térünk át a visszaemlékezéstől a ma kérdéseire. — Az EFSZ vezetőségében levő kommunisták közül többen egyúttal a pártbizottság tagjai is, akik behatóan tájékoztatják a pártot a szövetkezetben felmerülő kérdésektől, s ugyancsak elsősorban ők a felelősek azért, hogy a szövetkezetben érvényesüljön a párt politikája. Az utóbbi időben valóban növekszik a párt befolyáia a szövetkezetben, a traktoros brigádon. A brigád behozta tavasszal az időjárás által okozott késést. Hat nap alatt végzett a tavaszi munkákkal. A szövetkezet is — átmeneti tespedés után — újabb fejlődésnek indult. Sokat jelent, hogy a fontosabb munkaszakaszokon pártcsonortok működnek. így rugalmasan lehet foglalkozni a felmerülő problémákkal s eljutni a megoldáshoz. A pártszervezet a kommunisták személyes agitációjára is nagy súlyt helyez. Van még javítani való a szövetkezeti tagok munkáján. Még mindig előfordul, hogy a legfontosabb munkák idején sok a kihagyás, a háztáji gazdasagokban a megengedettnél nagyobb állatállomány gyakran elvonja a szövetkezeti tagokat a közös munkától. Ugyancsak sokat kell javulnia az állattenyésztésnek is. A párt kezdeményezésére az EFSZ ü jövőben nanvobb súlyt helyez különösen a vezető helyeken dolgozó szövetkezetesek szakképzésére. A jó taríiványnak van tehát mivel foglalkoznia. De megtanulta, hogy a siker biztosítéka abban rejlik, hogy minél nagyobb aktíva harcoljon a párthatározatok teljesítéséért. Czapárik László ott volt, amikor a falu felett derengeni kezdett a boldog jövő hajnala és most ott lesz a történelmi jelentőségű XI. kongresszuson, ahol a párt megszabja, milyen úton jussunk el a szocializmus építése mielőbbi befejezéséhez. Ez a legszebb jutalom, amit kaphatott. — így van — bólint Czapárik László, majd hozzáteszi: — A párt bizalmát a jövőben még jobb munkával akarom viszonozni. Kis idő múlva felberreg a motorkerékpár, s a boldog brigádvezető az EFSZ határa felé nyargal.