Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)

1958-06-07 / 156. szám, szombat

\BÍCJlL LÍtCL SZEMÉLYGÉPKOCSIHOZ KAPCSOLHATÓ LAKÓKOCSI A SZOVJETUNIÓBAN Leningrádban nemrég mutatták be a személygépkocsikhoz kapcsolható hálókocsi első mintapéldányát, amely elsősorban hétvégi használatra alkalmas. A hálókocsi falai hőszigeteltek és három helyiség ; mellett verandával is rendelkezik. A háj lóhelyiségben két kinyitható ágy és éjjeliszekrény van. További kinyitható ágyaj kat az ebédlőben is el lehet helyezni. Az ebédlőben egyébként egy asztal, négy szék és egy kerevet van. A konyha j folyó vízzel, mosogatóval, kétlángú és > sütővel ellátott gáztűzhellyel van fel- j szerelve. A lakókocsi villanyvilágítású. I Rövidesen rátérnek a sorozatgyártásra. A minden bizonnyal gyorsan népszerűvé váló hálókocsit nemcsak árusítani, hanem kölcsönözni is fogják. A kölcsöndij rendkívül jutányos, előreláthatólag az egész nyári idényre mintegy 2000 rubel lesz. ALUMÍNIUM-SZÁLLODA 2200 m MAGASAN Svájcban, a Dix-völgye felett 2300 méter magasságban épül a világ legmagasabban fekvő duzzasztóműve. Az építkezésen a dolgozók részére 100 m-rel lejjebb alumíniumból szállodát építettek. Az épület előregyártóit elemeit drótkötélpályán szállították fel a hegyre. Az új száiloda teljes komfortot nyújt, fűtését ohjjál biztosítják. IA FÁTYOL JJárom dolog volt azelőtt, amely Albániát jellemezte: a nők arcát borító fátyol, a malária és a vérbosszú. Mindenki, aki ma a kis Adriamenti országba látogat, megállapíthatja, hogy a hátramaradott primitív országnak mind e három ismertetőjele eltűnt. 1956-ban voltak még helyek, Pompásan illik a festői albán népviselet a fiatal lányoknak ahol az asszonyok fátyolt hordtak, tíz hónappal később, amikor másodszor látogattam Albániába, egy asszonyt sem láttam, akinek arcát fátyol borította volna. Elmondották nekem, hogy Albániában, amely felszabadulása előtt súlyosan szenvedett a vérbosszú és a törzsek közötti torzsalkodások következtében, már évek óta megszűnt ez az átok és a malária is csak egyes elszigetelt esetekben fordul elő, míg azelőtt a lakosság 60 százaléka szenvedett e betegségben, f. Tíz hónap nem sok egy ország fej$ lődésében és az ember nem várja, hogy ezalatt az idő alatt sok változás történjen egy országban, főképp nem Albániában, amely felszabadulása előtt Európa legvisszamaradottabb részének számított. Személyes tapasztalataim alapján azonban másról győződtem meg. Amikor pl. 1956-ban búcsút vettem Pirro Godától, Albánia első gyógyszergyárának igazgatójától, azt mondotta: „Ha a jövő évben ismét eljön, már megláthatja új épületünket és a gyár kozmetikai osztályát!" Ezt csak tréfából mondta, hisz szó sem volt arról, hogy megint Albániába látogatok. Sokszor azonban másképp történik, mint ahogy az ember gonAnton Panu, az erszág cipészinasból lett egyik legkiválóbb rendezője és színésze dolja s így én is tíz hónap múltán megint Pirro Goda előtt álottam — ezúttal a gyár épületében. Az első ízben az igazgató elmondotta nekem, hogy ez az első laboratórium — hisz kezdetben nem volt más — hogyan jött létre; először csak desztillált vizet állított elő és azután fokozatosan egyszerű gyógysztreMIUTÁN MÁRCIUS 23-én a VII. Világifjúsági Találkozó előkészítő Bizottsága stockholmi alakuló ülésén elhatározta, hogy a következő fesztivált 1959 nyarán Bécsben tartják meg, a bizottság egy küldöttsége most Bécsbe érkezett, hogy itt elintézze a szükséges megbeszéléseket az osztrák szövetségi kormánnyal és Bécs városi tanácsával. V. Balsamo, az Olasz Szocialista Ifjúsági Szövetség főtitkára, K. N. Dubey, az indiai ifjúsági szervezet képviselője, és • Bharat Juvak Sama j és N. B. Sobrinko Brazília Nemzet Diákszervezete képviselői, e küldöttség tagjai a sajtónak beszámoltak tevékenységükről. A bécsi Világifjúsági Találkozót 1959. június 26-án nyitják meg. A találkozó programján béke és barátság jegyében tartandó rendezvények az atomfegyverek ellen, a leszerelésért és a békés egymás mellett élésért tartandó gyűlések, a nemrégen függetlenné vált országok ifjúsága iránti barátság összejövetele, a gyarmati országok ifjúságával, a küldöttségek regionális találkozói szerepelnek közös problémáik megtárgyalására. Megtartják a falusi ifjúság ünnepét, a lányok napját, cirkuszmenet vonul végig a városon és nemzetközi ifjúsági karnevált tartanak, Az UNESCO jelszavának: „A Kelet és a Nyugat kulturális értékeinek kölcsönös megbecsülése" értelmében számos művészi és tudományos műsor szerepel, közöttük egy filmfesztivál, a dal ünnepe, a néptánc Ünnepe, a fiatal tehetségek ünnepe, bábszínház fesztivál, a tudomány és a technika legújabb vívmányait bemutató kiállítás stb. Nagyméretű találkozókat készítenek elő a foglalkozás, érdeklődés, vallásos meggyőződés szerinti ifjúsági csoportok számára. A sportműsor tíz sportágban A vásárterület szintén a stadion közelében, tehát ugyancsak a Práterben van. Az ott levő csarnokokat kiállítások céljaira, de sokat közülük a VIT találkozó részvevőinek elszállásolására lehet felhasználni. E-z a 18 emeletes épület a modern Bécs egyik jelképe. tartott vetélkedést, valamint minden részvevő számára adandó sportjelvényért indított versenyeket, sátortábort, stb. készít elö. A nagyméretű diákmüsor, amelyben számtalan tudományos és művészi rendezvény lesz a tudomány és művészet valamennyi ágában, a diáknapon, a VII negyedik napján éri el tetőfokát, ezt a napot nagv diákbál zárja le, amelynek során a diákélet hagyományait, történelmi viseleteket és különböző országok diákszokásait mutatják be. E rendezvények és ezáltal az egész VIT megtartása természetesen az osztrák hatóságoktól függ, elsősorban attól, hogy a szükséges helyiségeket és más műszaki berendezéseket a VIT rendelkezésére bocsitják-e. Az előkészítő bizottság küldöttsége beszámolt arról, hogy e kérdésekről folytatott eddigi tárgyalások kedvezőek voltak. Különösen fontos az, hogy Bécs városa engedélyezi a stadion, a hatalmas városi csarnok és a vásárterület használatát. A bécsi stadion a Práter közepén fekszik, amely nemzetközileg ismert szórakozóhely. A stadion 1936-ban épült 60 000 néző számára. Tavaly megkezdték a betonellipszisre még egy, hogy úgy mondjuk második emelet építését és ezáltal a férőhelyek számát 90 000-re emelik. Ezek a munkálatok az idén nyáron fejeződnek be. A stadion természetesen minden szükséges berendezéssel rendelkezik a labdarúgó és kézilabda mérkőzések, könnyű atlétikai viadalok motorosportversenyek stb. számára. Ezenkívül fényszórókkal van felszerelve, úgy, hogy este is lehet mérkőzéseket rendezni. Ugyancsak a Práterben van a 50 000 néző számára készült kerékpár-pálya, a két sportmedencével ellátott stadion-uszoda, és több kisebb és középnagyságú sportpálya. A bécsi városi csarnok csak tavaly nyílt meg. Ebben a hatalmas épületben előadásokat, hangversenyeket, ökölvívó mérkőzéseket stb. tartanak, s a nézőtér befogadóképessége 20 000 hely. A kerékpárverseSajnos kevés kilátás van arra, hogy a nagy bécsi színházak, mint az Állami Opera és a Burgtheater a fesztivál alatt előadásokat tartsanak. Évek óta az a szokás, hogy e színházak együttesei a nyíri idény alatt részt vesznek a hagyományos salzburgi és bregenzi ünnepi játékokon. A rendkívül magas költségek nehezen teszik lehetővé, hogy a VIT részvevői ellátogassanak ezekre az ünnepi játékokra, mert egy salzburgi operaelőadás belépőjegye 60—180 sllling között mozog. Ezzel szemben teljes üzemben lesznek a Práter szórakozóhelyei, ahol bizonyára szívesen tartózkodik majd a VIT sok-sok részvevője. Bécs hegyes környéke alkalmat nyújt számos kirándulásra. Bizonyára nagyon népszerű lesz a „Bécs bemutatkozik" akció, amelynek keretében 200 nevezetes bécsi épületet táblával látnak el, amelyen az illető épület minden nevezetessége fel lesz tüntetve. Tehát tulajdonképpen kobefaragott idegenvezetők lesznek ezeken a házakon. A haladó osztrák ifjúság természeteset! különösen fáradozni fog azon, hogy a világ különféle részeiből érkező vendégek bécsi tartózkodását a lehető legkellemesebbé tegyék és sok érdekeset közöljenek Ausztriáról. Ezért vették fel a VIT programjába a következő pontot: tanulmányi kirándulások és előadások a VIT-et vendégül látó ország megismerésére. Különféle kulturális intézmények és sportszövetségek már most készségüket nyilvánították e programpontban való együttműködésre, többek között a bécsi főiskolák is igyekezni fognak, hogy a diákmüsor tudományos részének megvalósításábaq segítséget nyújtsanak. Hangversenyeket terveznek Mozart, Schubert és Beethoven emlékhelyein, megszemlélik a város történelmi és új részeit, kiállítást rendeznek az osztrák ifjúsági mozgalomról stb. Az a tény, hogy a VII. Világifjúsági Ta. lálkozót Bécsben a semleges Ausztria fővárosában tartják meg, az elökésztö bizottság azon szilárd akaratáról tanúskodik, hogy minden fiatalember részvételét megkönnyítsék és ezáltal elősegítsék a különféle nemzetek ifjúsága közötti megértést, és lerombolják a korlátokat. Első ízben történik, hogy a Világifjúsági Találkozót tőkés országban tartják meg, Egyes körök már most megkísérlik, hogy ezt az eseményt meghiúsítsák. Ezek a körök félnek a világ ifjúsága közötti megértéstől és barátságtól. Ezért megkísérlik, hogy az osztrák kormányra nyomást gyakoroljanak annak érdekében, hogy gördítsen akadályokat az ifjúsági találkozó megtartása elé. Az előkészítő munkálatok eddigi lefolyása arra a reményre jogosít, hogy az osztrák kormány állhatatos marad e nyomással szemben és olyan álláspontot foglal el, amely semlegességének és ai osztrák nép azon óhajának felel meg, hogy hozzájáruljon a nemzetközi megértéshez. KURT STIMMCH : A fátyol lehullt a nők arcáról, de ruI házatuk >még nehezen alkalmazkodik az űj időkhöz Az újonnan épült • „Lenin"-vilianyerorrü a ^'irarta melletti hegységben nyek, vagy más fedett csarnokban folytatott mérkőzések számára, amihez színpadnál vagy „box-ringnél" nagyobb szabad térségre van szükség, az ülőhelyek számát ennek megfelelően csökkentik. A Világifjúsági Találkozón a városi csarnokot elsősorban nagyvonalú kulturális rendezvények megtartására akarják felhasználni. A színpad a csarnok közepén van elhelyezve, az ülések pedig körben fokozatosan emelkednek, cirkuszülésekhez hasonlóan. Az óriáskerék a bécsi Práternek az 1959. évi Világifjúsági Találkozó egyik fő színterének jellegzetessége ket is. „Ha néhány hónapon belül beköltözünk új épületünkbe, különös figyelmet fogunk szentelni a kozmetikai osztálynak." Van-e egyáltalán ilyen osztálynak értelme abban az országban, ahol a nők még nemrégen fátyolt hordtak, — merült fel bennem a kérdés. S ime mégis az igazgató most az első gyártmányokat mutatja: púdert, fogkrémet, különféle fajta arckrémeket, illatszereket és — ajkpirosítót! Az első albán ajkpirosító! Mily nagy átalakulást testesít meg ez a kis vörös rudacska! „Az ajkrúzs tokjával még nem jutottunk messzire" — véli az igazgató. Az ajkpirosító gyártás terén még nincs nagy tapasztalatunk, és először más országok készítményeiről kell mintát vennünk, hogy aztán majd valami egyénit gyárthassunk. Látszólag jelentéktelen élmény ez az albán ajkrúzzsal és mégis oly jellemző Albániára. „A következő évben új üveggyárunk lesz" — mondotta az egyik mérnök. Amikor ismét az országba látogattam, a gyárépület már áll'ott azon a területen, ahol tíz hónappal ezelőtt csak sivár pusztaság volt. így változik napról napra a kis Adriamenti ország kéfe. Magam elé tűztem, hogy minden egyes problémának, amely fontosnak látszik, mélyére járok, w ságai. Csak most lett rend itt, csak most van igazi államhatalom, amelyben az emberek békében a golyótól való félelem nélkül végezhetik munkájukat", — mondotta Deda páter. inden haladása ellenére Albánia azonban megőrizte a fél-keleti ország vonzó jellegét. A szkipetárok földje — ahogy gyakran nevezik — ahol

; a mohamedánok és az ortodoxok egymás mellett sétálnak az utcákon, a székesegyházak és mecsetek szorosan egymás mellett állanak, az utcákon a szamárfogatok és modern autók békésen megférnek egymás mellett, a régi i bazár zajos keleti forgalma és a korszerű új vásárcsarnok, a pompás; színdús népviseletű asszonyok és divatos ruhájú fiatal lányok egymás mellett láthatók, ahol a régi és az új közötti, akár az egyszerű emberekkel való beszélgetés során, akár pedig a felelős tényezőktől nyert tájékoztatás alapján. A fátyol — a nők azelőtti elmaradottságánák jele, — jól tudtam — eltűnt a nők arcáról! Megmaradt a malária és a vérbosszú. Mindenütt azt mondották nekem, hogy a malária megszűnt. Amikor eziránt Ciril Postoli egészségügyi miniszterhelyettesnél érdeklődtem, elmondotta, hogy az előző évben Albánia egész területén már csak 750 malária megbetegedés fordult elő, míg azelőtt a lakosságnak fele szenvedett e kórban. Az egyik kisvárosban a felszabadulás előtt az egész lakosság maláriával fertőzött volt, de most már egyetlen egy maláriamegbetegedés sem fordul ott elő. Es végül mi a helyzet a vérbosszú terén? Az észak-albániai alpesi vidéken, ahol azelőtt a férfilakosság negyMég ez is látható: míg az esszony cipeli a terhet, a férfi lovon ifi. a nyugati józan ésszerűség és a keleti varázs közötti ellentét fennáll — ez az ország Európa egyik legérdekesebb része maradt. KUŔT SELIGER ven százalékát a vérbosszú következtében agyonlőtték, alkalmam nyílott a Thethi falu Deda nevű ferencrendi papjával beszélgetnem. Deda azelőtt Salzburgban folytatta tanulmányait és így jól tűd németül; „A vérbosszú egyszer s mindenkorra megszűnt. Azelőtt borzalmas volt itt a hegyvidéken. Minden csekélység miatt gyilkosságsorozatra került sor! Senki sem törődött ezzel, sem a törökök, sem később Zogu király hat'óA festői Elbason város Közép-Albániában .03 ^ZÓ 6 * 1858- jwnhis \