Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)

1958-06-03 / 152. szám, kedd

A TESTNEVELÉSI ÜNNEPSÉGEK az őszinte barátság megnyilvánulása r -Tcsosa^^oscKScscKacgcK^^ Gerelyvetőmk kiváló teljesítménye Dana Zátopková világcsúcsa • Dušatko új országos csúcsot ért el Az atlétikai ligabajnokság lll. fordulójához tartozó RH Praha—Spartak Praha Stalingrad találkozón jó teljesítményt nyújtottak atlétáink, de kiváló eredményt értek el a gerelyvetők. A nőknél — mint tegnapi számunkban már röviden jelentettük — Dana Zátopková• új világcsúcsot dobott, a férfiaknál pedig Dušatko pompás új országos csúcsot ért el. Versenyzőink jó formája minden esetre örvendetes tény és atlétáink eredményes szereplését igéri a közelgő Európa-bajnokságokon. A prágai viadalról a következőket jelentik: lett. Teljesítménye 75,07 m, ami új országos csúcs. Az eddigi csúcsot 1956 óta Perek (Iskra Gottwaldov) tartotta 73.J.3 méterrel. Dušatko 'tehát 1,94 méterrel javította meg elődjének legjobb eredményét. A verseny egyéb eredményei: Férfiak: 100 m: Šimánek (RH) 11,1 mp, 200 m: Simánek 22,1 mp, 400 m: Pelák (RH) 50,2 mp, 1500 m: Heger (RH) 3 p 53,1 mp, 5000 m: Rudolf (RH) 14 p 59,8 mp. 800 m: Hanka (Sp) 1 p 52,2 mp, 110 m gátfutás: Bečvarovský (RH) 15,1 mp, 400 m gátfutás: Bečvarovský (Sp) 56 mp, magasugrás: Lánsky (Sp) 205 cm, távolugrás: Bílek (RH) 690 cm, rúdugrás: Tomášek (RH) 424 cm, hármasugrás: Kálecky (RH) 14,50 m, diszkoszvetés: Kalousek (RH) 45.60 m, súlylökés: Stoklasa (RH) 15,85 m, kalapácsvetés: Málék (Sp.) 60,53 m, 4x100 m váltó: RH Praha 42,6 mp, 4x400 m váltó: Spartak Praha Stalingrad 3 p 23,8 mp. - Nők: 100 m: Stolzová (RH) 12,5 mp, 200 m: Stolzová (RH) 25,1 mp, 800 m: Kulhavá (Üstí n. L.) 2 p 15,6 mp, 80 m gátfutás: Stolzová 11,7 mp, magasugrás: Slezáková (RH) 156 cm, távolugrás: Havráková (RH) 530 cm, súlylökés: Černá (RH) 13,78 m, diszkoszvetés: Nemčová (RH) 45,74 m. A férfiak versenyét 29 709:27 626 arányban az RH Praha nyerte és jobbnak bizonyult a nők vetélkedésében is, amennyiben 15 628:15 235 győzte le a Spartak Üstí n. L. együttesét. ÜJ ATLÉTIKAI VILÁGCSÚCSOK A kaliforniai Modestoban az Abilene Ch. Col. csapata 39,7 mp alatt futotta a 4x110 yardos váltót s ezzel 0,2 mp-cel megjavította az eddigi világcsúcsot, melyet 1957 óta ugyancsak az Abilene Ch. tartott. A 4x220 yardos váltóban is új világcsúcsot ért el az Abilene. Ideje 1 p 22,6 mp, ami 0,1 mp-cel jobb a régi csúcsnál. A női gerelyvetést Dana Zátopková (RH Praha) 55,73 méterrel nyerte. Ezzel a teljesítménnyel a világon a legjobb teljesítményt nyújtotta. A régi csúcsot 55,48 méterrel a szovjet Konyajeva tartotta, aki egyébként Melbourneben bronzérmet nyert. Dana Zátopková dobásai a következők voltak: 55,73 m, 54,25 m, 53,79 m, 53,45 m, 44,58 m és 50,51 m. Világcsúcsát tehát már az első dobásánál elérte. Idén eddig a szovjet Zibina dobta a legnagyobbat, eredménye 54,58 m volt. A férfi gerelyvetés győztese Dušatko (Spartak Praha Stalingrad) •¥ Prága: Az országos ifjúsági labdarúgó-bajnokság eredményei: Spartak Trnava—Slovan Bratislava 4:1, Tatran Prešov—Dynamo Žilina 1:5, Dukla Praha—Tatran Teplice 2:1, Iskra Liberec—Iskra Ostí 2:0, Kladno—Jihlava 6:1, Gottwaldov—Ostrava 5:1, Partizánske

—Lok. Košice 0:1. •¥• Sanghaj: Atlétikai versenyek során Csang Csu-san 753 cm teljesítménnyel új kínai csúcsot állított fel a távolugrásban. A nőknél Liu Hsinjü 577 cm-re javította a kínai női távolugró-csúcsot. Kedd, június 3. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Négy lépés a felhőkben (francia) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Forró ég alatt (egyitomi) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: A legszebb pillanat (olasz), 16.15, 18.30, 20.45, LUX: Három ember egy csónakban (angol) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: A kulmi ökör (német) 20, PALACE: A világ teremtése (cseh) 18.30, 20.30, LIGA: Sorakozó (cseh) 17, 19.15, 21.30, OBZOR: A Nagyezsda cirkáló (bolgár) 18, 20.15, MÁJ: Rombadőlt fellegvár (román) 18.15, 20.30, NÁDEJ: Szegények ügyvédje (cseh) 20, PARTIZÁN: Halott az élők között (cseh) 17.45, 19.45, DUKLA: Gőz a fazék fölött (cseh) '18, 20.15, POKROK: Egy hét a csendes házban (cseh) 17.45, 20.15, ISKRA: Karneváli éjszaka (szovjet) 18, 20, METROPOL: Nehéz évek (argentin) 16, 18.15, 20.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Dalibor (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Heródes és Heródiás (19), ÚJ SZÍNPAD: A montmartrei ibolya (19), ZENEI SZlNHÁZ: Gershwindalok (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Farkasverem (cseh), TATRA: A folyó áramlatában (cseh-francia), ÚSMEV: A gyújtogató lánya (cseh), A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Mamzelle Nitouche (19), HOLNAP: Ilyen nagy szerelem (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Tudományos és technikai híradó. 20.00: Prágai Tavasz 1958: Beethoven IX. szimfóniája. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Továbbra is szép és nagyon meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26— 30 fok. Délkeleti szél. Június első vasárnapján újabb 32 járásban bonyolítították le a testnevelési ünnepségeket. A járások sporttelepein felléptek az otthoni és a Cseh- és Morvaországból jött vendégek. A tömeges fellépések mindenütt a Csehszlovákiában élő népek legszorosabb barátságának jegyében zajlottak le. A ruiomberoki járási testnevelési ünnepsége alkalmából a dolgozók üdvözlő levelet küldtek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához, melyÉrtékes sportműsor a kassai kerületben A kassai kerületi testnevelési ünnepségek szombaton a Kassa —Magas-Tátra—Kassa kétútszakaszos kerékpár-versennyel kezdődtek. Az első útszakaszon Krivka érkezett elsőnek célba, a visszafelé vezető úton is Krivka bizonyult legjobbnak. A kétútszakaszos országúti kerékpárverseny végeredménye egyébként a következőképp alakult ki: 1. Krivka, (Iskra Rybttvf) 9 ó 21 p, 2. Jauerning (Dukla Pardubice) 9 ó 21 p 26 mp, 3. Fagala (Lokomotíva Rača) 9 ó 22 o 36 mp. Ugyancsak a kerületi ünnepségékbe tartozott a hármas nemzetközi vívóverseny. E vetélkedésen a kassai vívókon kívül brnói, valamint miskolci versenyzők álltak rajthoz. A kassai női tórvívó együttes 12:4 arányban győzte le Miskolc együttesét, a kassai férfi törvivó együttes pedig 8:8 döntetlent ért el Miskolccal szemben. A miskolci kardvívó együttes 9:l-re győzött a brnói együttes felett. Az egyéni férfi versenyben a legeredményesebb vívó a brnói Chmela volt, a.<i 5 győzelmet aratott, a nőknél oediq szintén győzelemmel a kassai Halajova bizonyult a legjobbnak. A kassai sportjátékok vasárnap nemzetközi labdarúgó-mérkőzéssel folytatódtak. A kerüiet utánpótlás válogatottja Miskolc utánpótlás együttesével mérkőzött. A vendéglátók l:0-ás félidő után 3:0 arányban győzték le a Miskolci csapatot. Érsekújvár kettős ünnepe Végre teljesült az érsekújvári sportolók régi vágya. Szombaton és vasárnap már az új, 20 000 embert befogadó sportstadionban zajlottak le a járási testnevelési ünnepségek. Kettős ünnepe volt tehát az érsekújváriaknak ezen az eseménydús napon. Egyrészt azért, mert mintegy 2000 tornász, közöttük a loanyi járás több száztagú csoportjai mutatták be tornaművésztüket, másrészt pedig, hogy a nagyszerű ünnepségek már az új stadion bujazöld gyepszőnyegén folytak le. A kétnapos sportprogram gazdag volt kiváló sporteseményekben. Az ifjúság lelkesedése, ereje, üde szépsége, minduntalan tapsra ragadta az újvári közönséget, amely sorfalat vont a Nyitra folyó partján a víziversenyeknél, játékoknál. Ugyancsak sokan buzdították a versenyzőket az atlétikai viadalon is. Az ünnepségek vasárnap délután a tornagyakorlatok bemutatójával érték el fénypontjukat, amikor a több ezer főnyi nézősereg szűnni nem akaró tapssal fejezte ki őszinte elismerését. Különösen nagy szeretettel fogadta az érsekújvári közönség a lounyi vendégeket s haVasárnap Bratislavában befejeződött a női szertornabajnokság. A bajnoki címet ismét Bosáková (képünkön) szerezte meg. Prágában is véget ért a férfi szertorna-bajnokság, melyen Daniš lett az idei bajnok. ' " '(FötoVŐTK) ben biztosítják pártunk Központi Bizottságát, hogy a ruiomberoki, hradeci és a jilemnickéi járás sportolói teljesítik a pártunk által kitűzött összes feladatokat. A kassai kerületben is befejeződtek a járási testnevelési ünnepségek, és egyúttal megkezdődött az első kerületi testnevelési ünnepség. Az egyes járási ünnepségekről tudósítóink az alábbiakat jelentik: talmas ovációval fogadta vezetőjük szavait, aki bejelentette, hogy szeptember végén az újvári sportolók vendégül látásával kívánják viszonozni a testvéri érsekújvári járás és Érsekújvár lakóinak forró szeretetét. Nehéz néhány sorban megemlékezni a két nap nagyszerű eseményeiről. Annyi azonban bizonyos, hogy az érsekújváriak mindkét napot besorolhatják a legszebb élményeik közé. Az ünnepségeket a bratislavai Slovan és az érsekújvári együttes színvonalas labdarúgó-mérkőzése zárta le, Meg kell még említeni, hogy a több ezer főnyi közönség őszinte megbecsüléssel vette tudomásul, hogy pártünk és kormányunk támogatásából olyan hajlékot kaptak az érsekújvári sportolók, amely az újvári sport továbbfejlődéséhez vezethet. — ma — SPORTHÍRAPÓ * Raná: A lounyi repülőtéren a csehszlovák ejtőernyősök két új világcsúcsot értek el. Először Kraus, Eisenhammer és Kmječ háromtagú csoportja 600 m magasságból pontos célbajutásban ért el világcsúcsot. A másik világcsúcsot Ryba háromtagú csoportja érte el ugyancsak 600 m magasságból késői ejtőernyőnyitással. Bratislava: A labdarúgó-divízió E és F csoportjának eredményei: TTS Trenčín

—Piesok 3:2, Baník Kremnica —Lokomotíva Palárikovo 5:2, Senec

— Handlová 3:2, Vrútky—Bardejov 6:1, Púchov

—Pov. Bystrica 0:0, Krásno

— Dukla Žilina 2:3. Bizonyítványosztás a II. liga B'csoportjában Hogyan kerültek vissza Žilina és Kassa az ország legjobbjai közé? Az alsóbbfokú labdarúgó-bajnokságok közül a II. liga Bcsoportjában fejeződött be legkorábban a háromidényes küzdelem. Az A-csoport még három forduló mérkőzéseivel „adós", de már itt is ismerjük az I. ligába kerUlő csapatokat (Spartak Stalingrad és Spartak Üstí nad Labem). Sőt eldőlt már mindkét csoportban a kiesés is; az A-csoportból Ml. Boleslav, Č. Budéjovice, Nymburk és Motorlet, a B-csoportból pedig Sp. Nová Ves és a kassai Jednota ,,A"-jeIzést viselő második csapata kerält egy osz tállyal lejjebb. Amikor tavaly tavasszal megkezdődött | Dukla Trenčín a háromidényes bajnokság, az exligís Dynamo Žilinát és Jednota Košicét tekintette mindenki a bajnokság két legesélyesebb csapatának. A tipp bevált, valóban ez a két együttes harcolta ki a vezetó helyeket és ezzel együtt az I. ligába való visszajutást. Csakhogy ez koránt sem ment olyan egyszerűen ... A BAJNOK GYENGE RAJIJA Emlékezzünk csak vissza. Tavaly tavasszal több meglepő vereség érte a favoritnak tartott žilinai csapatot. Amikor aztán az ötödik vereségét is elszenvedte, sporttáborunk véleménye megváltozott, és sokan lemondtak arról, hogy a Dynamo Žilina visszakerül az I. ligába. Ennek volt is némi alapja, hiszen az első idény után Gottwaldov állt az élen 16 ponttal, mögötte öt csapatnak volt 13 pontja, a Dynamo Žilinának pedig csak tizenegy. De aztán jött a fordulat. Marosvári Béla, a csepeliek volt nagyhírű játékosa vette kezébe a žilinai gárdát. És az eredmény? A háromidényes bajnokság második és harmadik részében már a Dynamo szerezte a legtöbb pontot! Bajnokságának realitását még a második helyen végzett kassaiak is elismerik, már hogyne, hiszen a žilinaiak kétszer is legyőzték a Jednotát, s nemcsak pontszámban, de gólkülönbségben is elsők a mezőnyben. És még valami ... Az első idény 11 mérkőzése közül ötöt vesztett a žilinai csapat, a második idényben már csak kettőt, a harmadikban pedig csak egyet! A HÁROM IDÉNY MÉRLEGE Fentebb már említettük, hogy az első idényben Gottwaldov, a második és harmadik idényben pedig Žilina volt az „idény-győztes". De lássuk, hogy a többi csapat hogyan szerepelt a marathóni bajnokság során. Az alábbi táblázat az egyes idényekben elért pontszámot és az összpontszámot mutatja ki: Dynamo Žilina 11 17 17 45 Jednota Košice B 13 14 17 44 Iskra Gottwaldov , 16 9 13 38 Slovan Prostéjov 13 14 10 37y Slovan Nitra 13 10 13 36' TJ Vítkovice 11 14 9 34 TJ Topoľčany 11 11 11 33 Iskra Trenčín 7 14 11 32 Slovan Bratislava B 13 6 10 29 Lokomotíva Sp. N. Ves 10 7 7 24 Jednota Košice A 114 6 Ez a kimutatás sok érdekességet „takar". Kiderül, hogy az első két idény összesített eredménye alapján a Dynamo Žilinán kívül a Dukla Trenčín került volna az I. ligába, ezzel szemben a tavaly ősszel és idén tavasszal elért eredmények alapján a két élcsapat kimagaslott a mezőnyből. S állapítsuk meg a számoszlopok alapján azt is, hogy a kiesés sorsára valóban a leggyengébb csapatok jutottak. A háromidényes bajnokság a ÍI, liga B-csoportjában tehát reális eredményt hozott a legfontosabb helyezéseket illetően. TELJESÜLT A KASSAIAK ÁLMA Kassán ma mindenki örül. Már hogyne, hiszen elérték a kitűzött célnak szinte a maximumát: a Jednota felkerült az I. ligába, a Lokomotíva pedig a II. ligába. Persze, azért az örömbe vegyül egy kis üröm is. A Jednota „A"-jelzést viselő második garnitúrája gyenge szerepet játszott. A kassaiak sem kezdték valami túl jól a bajnokságot. Tavaly tavasszal kikaptak Žilinán 3:0-ra, Prostéjovban 4:0-ra. Nyitrán 3:l-re és Sp. Nová Vesén l:0-ra. Őszszel és idén tavasszal azonban már csak két-két további vereséget szenvedett a kassai csapat, amely egy tekintetben felülmúlta valamennyi ellenfelét, mégpedig a védekezésben. A kassaiak ugyanis 53 mérkőzésükön csak 29 gólt kaptak (tavaly ősszel hét mérkőzésen egyet sem!) A góllövés viszont gyengébb oldala volt a kassai Jednotának, különösen, ha leszámítjuk a „házi mérkőzéseken" (a Jednota A-nak) lőtt több mint 20 gólt. A kassaiak a nagy Mint ismeretes, a II. liga B- csoportjában 9 szlovákiai és 3 morvaországi csapat küzdött a bajnoki pontokért. A kilenc szlovákiai csapat közül kettő az I.' ligába kerül (Dynamo Žilina és Jednota Košice), kettő pedig a divzió F-csoportjába kap beosztást. A most befejezett bajnokság részvevői közül tehát csak nyolc szerepel majd az 1958 59. éy> bajnokságban, s hozzájuk ez a hat újonc kerül: Spartak Královo Pole, Spartak Gottwaldov (vagy Iskra Otrokovice), TTS Trenčín, Slavoj Piešťany Spartak Pov. Bystrica és Lokomotíva Košice. 13 15 10 38 | örömben ne feledkezzenek meg tehát kétszeresen gratulálni a csapat kiváló védelmének. * * # Befejezésül iktassunk ide egy kis statisztikát: legtöbbször a bajnokcsapat nyert (20), legkevesebbszer a žilinaiak és a kassaiak kaptak ki (8—8), legtöbbször játsszott döntetlenre a Slovan B-csapata (13), legtöbb gólt a Dynamo lőtte (79). A három idény alatt őszesen 671 gólt lőttek a csapatok, jóval többet, mint az I. ligában .., —zs— A VASÁRNAPI FORDULÓ EREDMÉNYEI. II. liga B-csoport: Slovan Nitra—Slovan Prostéjov 7:0, Topoľčany—Spišská Nová Ves 4:0. A tabella végállása: 1. Žilina 33 20 5 8 79:35 45 2. Jednota B 33 19 6 8 64:29 44 3. Dukla Trenčín 33 15 íl 10 58:37 38 4. Gottwaldov 33 15 8 10 49:42 38 5. Prostéjov 33 16 5 12 76:61 37 6. Nitra 33 14 8 11 58:45 36 7. TJ VŽKG 33 15 4 14 74:55 34 8. Topoľčany 33 12 9 12 54:49 33 9. Iskra Trenčín 33 13 6 14 58:53 32 10. Slovan B 33 8 13 12 45:62 29 U. Sp. Nová Ves 33 7 10 16 36:78 21 12. Jednota A 33 0 6 27 19:124 6 II. liga A-csoport eredményei: Plzeň— Liberec 1:1, Ml. Boleslav—

Motorlet 0:2, Čelakovice—Nymburk 2:0, Liberec—Ústí 2:3. A tabella állása: 1. Sp. Stalingrad 2. Ústí n. L. 3. Teplice 4. Sp. Plzeň 5. Karlove Vary 6. Celákovice 7. SI. Liberec 8. I. Liberec 9. Sp. Motorlet 10. Nymburk 11. Č. Budéjovice 12. MI. Boleslav 31 19 8 4 93:32 46 31 20 3 8 82:48 43 31 15 6 10 57:32 36 31 13 8 10 69:49 34 31 16 2 13 70:65 34 31 15 3 13 55:48 33 31 13 4 14 64:54 30 31 14 2 15 65:70 30 31 11 5 15 46:57 27 31 9 6 16 40:80 24 31 8 6 17 35:67 22 31 5 3 23 38:11213 A SAZKA 23. fogadóhele 1. Iskra Liberec—Spartak Plzeň, II. labdarúgó-ligamérkőzés. Az ellenfelek legutóbbi találkozója 2:2 döntetlennel végződött. Mindkét csapat az A csoport tabellájának a közepén szerepel Plzeň a 4 és Liberec a 7. helyen van. A hazai csapat győzelme várható. Tippünk: 1, X 2. Spartak Ústi n L—Spartak Stalingrad, II. labdarúgö-ligamérkőzés. Mindkét csapatnak már biztosítva van a továbbjutása az I. ligába, és mostani találkozásuk már csak az első helyezésért fog folyni. Tavaly két ízben a Stalingrad győzött 6:1 és 5:0 arányban. Tippünk: 2, X 3. Slavoj Č. Budéjovice—Spartak Čelákovice, II. labdarúgó-ligamérkőzés. Tavaly Čelákovice győzött 2:l-re. Most is több reményt fűzünk ahhoz, hogy győzni fog, mert ebben a fordulóban sokkal jobban szerepelt, mint a Č. Budéjovice, amely a tabella utolsó előtti helyezettje. Čelákovice a 6. helyen van. Tippünk: 2, X 4. Spartak Motorlet—

Tatran Teplice, II. labdarúgó-ligamérkőzés. A Motorlet nehéz feladat előtt áll, mert ha nem akar kiesni, akkor győznie kell a tabella 3. helyezettje felett. Teplice tavaly 3:1 arányban győzött és most több mint valószínű, hogy a mérkőzés döntetlenül fog végződni. Tippünk: X 5. Dynamo K. Vary—Slavoj Liberec, II. labdarúgó-ligamérkőzés. Ezen a mérkőzésen a K. Vary győzelme várható, amely a hazai pályán előnyben van. Tippünk :1 6. Iskra Klatovy—Dukla Tábor, labdarúgó-divíziómérkőzés Duklának már biztosítva van a II. ligába való továbbjutása. Klatovynak elegendő lesz egy pont megszerzése, hogy a kiesést elkerülje. Dukla a Marianské Lázné elleni döntetlen után már nem számít kimondott favoritnak. Tippünk: 1, X 7. Iskra Üpice—

Iskra Tŕebíč, labdarúgó-divíziómérkőzés. Üpice a harmadik fordulóban sokkal jobban szerepelt, mint ellenfele és most a hazai pályán esélyesebb. Tippünk: 1 8. Iskra Holice—

Dynamo Kutná Hora, labdarúgó-divíziómérkőzés. Kutná Horának már biztos a továbbjutása, az Iskra viszont még kieshet. Ügy hisszük, hogy a vendégcsapat fog győzni. Tippünk: 2, X 9. Spartak Čakovice—Tatran Pardubice, labdarúgó-divízió. Čakovice a hazai pályán nehezen enged át pontokat, amit a tabella első helyezettje, Kutná Hora elleni 1:0 győzelme is bizonyít. Most is várható a győzelme. Tippünk: 1 10. Spartak Kr. Pole—Spartak Brno ZjS labdarúgó-divízió. Ezen a brnói rangadón a hazai csapat az esélyesebb, amely már biztosan továbbjut. Döntetlen sincs kizárva. Tippünk: 1, X 11. Spartak Komárno—Slavoj Piešťany, labdarúgó-diviziómérközés. Piešťany a tabella második, Komárno pedig a hatodik helyzettje. Ezek szerint a vendégcsapat enyhe favoritnak számít. Tippünk: 2, X 12. Dukla Bratislava—Spartak Stalingrád, kispályás férfi kézilabda-mérkőzés. Stalingrad csapata jobbnak bizonyult, viszont Duklát fenyegeti a kiesés, ami végül eldöntheti az eredményt. Tippünk: 1, 2 13. Sokol Lanžhot-Spartak Gottwaldov, labdarúgó-diviziómérközés. Gottwaldov győzelme várható. Tippünk: 2 14. Spartak Piesok—Slavoj Senec, labdarúgó-divíziómérkőzés. Tippünk: 1 „OJ SZÖ", kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséq• Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal Bratisla^,Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Htrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-551698 Bizottsáqának kiadóvállalata. Bratislava.