Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)
1958-05-13 / 131. szám, kedd
Teljesítik a pártnak tett ígéretüket — Nem elég, ha a párt politikája helyes, helyesen is kell azt „aprópénzre váltani" — mondja Jozef Krasula elvtárs, a trenčíni Viliam Široký Ruhagyár üzemi pártszervezet bizottságának elnöke. S valóban, a tervért folyó harcban ma sokkal jobban támaszkodnak a munkások kezdeményezésére, mint régebben. Alig van olyan párttaggyülés, amelyen jónéhányan el ne mondanák tapasztalataikat. Van is miről beszélniök, hiszen az üzem dolgozói — fiatalok és idősebbek — egyaránt szeretnek versenyezni. Különösen akkor, ha a műszakiak biztosítják ehhez a feltételeket. Vetélkedni csak akkor lehet igazán, ha az ember tudja, mi a feladata, tudja miért harcol. Azt talán mondani sem kell, hogy elsősorban a pártcsoportbizalmiak jó, célravezető, meggyőzőmunkája nyomán születhetnek újabbnál újabb eredmények, amiben nincs hiány az üzemben. Jó híre van a gyárnak. Az eredmények valóban szépek. Nemcsak a feladatokat, hanem ígéretüket is teljesítik. Elhatározták ugyanis, hogy az SZLKP kongresszusa és a CSKP XI. kongresszusa tiszteletére az év végéig 2 millió 876 ezer 555 koronával csökkentik az önköltséget. Sok-sok apró, látszólag nem is olyan nagy jelentőségű intézkedéssel, a tervszerű, alapos munka eredményeként már az első negyedévben 558 501 korona megtakarítással büszkélkedtek, pedig a verseny még csak most, a kongresszus előtti napokban kezd igazán kibontakozni. Minden lehetőség megvan ahhoz, hogy ígéretüket meg is tetőzzék. Az üzemi pártszervezet bizottsága Igen nagy gondot fordít arra, hogy a kommunisták, munkások és a gazdasági vezetők jó példát mutassanak, őrködjenek afelett, hogy a termelésben mindenki megállja helyét, teljesítse feladatát, kötelességét. A CSKP KB tevékenységéről szóló beszámoló téziseinek tanulmányozása során az üzem kommunistái megértették, hogy a termelés pártellenőrzése nemcsak a pártbizottság, hanem minden párttag ügye. S most egyre jobban behatolnak a termelés és a gazdálkodás kérdéseibe. Természetesen sajátos módon foglalkoznak a termelés kérdésével. Nem műszaki-gazdasági intézkédéseket tesznek, mint az igazgató, a mérnökök, vagy a műszaki dolgozók, hanem mindenekelőtt az emberekkel törődnek. Arra nevelik a dolgozókat, hogy öntudatosan végezzék munkájukat. Megértetik velük, milyen szerepük van a termelésben s ezzel a jólét növelésében, mi a jelentősége a munkafegyelem megszilárdításának, a takarékosságnak, a termelékenység növelésének, az önköltség csökkentésének. A pártcsoportok és azok tagjai elsősorban a dolgozók nevelésével, alkotó, ' kezdeményező készségük, aktivitásuk fejlesztésével segítik a termelést. Természetesen a gazdasági vezetők beszámoltatása továbbra is nagyon fontos. De ez csak egyik oldala az ellenőrzésnek. Az eredményes beszámoltatáshoz is az kell, hogy a pártszervezet bizottsága a pártcsoportok, a műhelyekben dolgozó kommunisták segítségével alaposan ismerje a termelési kérdéseket, üzemük lehetőségeit, termelésük helyzetét, problémáit. Minél jobban ismeri a pártbizottság ezeket, annál jobb és kézzelfoghatóbb tanácsokat, javaslatokat tehet a gazdasági vezetőknek a feladatok megoldásában. Ezzel megnő a gazdasági vezetők előtt a pártszervezet tekintélye, magukévá teszik a pártszervezet, a kommunisták tanácsait. A sok jő tanács közül említsünk meg legalább egyet. Ján Jurga elvtárs az egyik csoport- és aztán párttagyűlésen arról beszélt, hogy a férfi és női ruha készítésénél mindenütt 14 mm-es szegélyező szalagot kénytelenek használni, mert az anyagbeszerző-osztály dolgozói nem fordítanak kellő gondot a szükséges anyagok beszerzésére. Pedig sok helyen 7 mm-es szegélyező szalag kellene. Jurga elvtárs felszólalása nyomán az igazgatóság kivizsgálta a hiba okát és megtette a szükséges intézkedéseket. A munkások részvétele a gyár ügyeinek intézésében természetesen nemcsak a különféle értekezleteken történik. A legtöbb munkás először is tetteivel, mindennapos munkájával, fegyelmezett magatartásával szól hozzá a gyár ügyeihez. Miért hangsúlyozzuk mégis azt, hogy a dolgozók a párttaggyűléseken, vagy a termelési értekezleteken mondják el tapasztalataikat? Mert ezek az értekezletek az üzemi demokrácia formái, ahol mindenki — beosztásra való tekintet nélkül — a tulajdonos jogán beleszólhat az egész műhely, az egész gyár munkájába, s a munkások javaslatait, tapasztalatait, bírálatát egyetlen gazdasági vezető, mérnök, vagy más műszaki dolgozó sem nélkülözheti. Sokszor halljuk, erre vagy arra, ilyen vagy olyan gyűlésre nem lehet „receptet" adni, s mégis a jó pártcsoport- vagy termelési értekezletnek igenis van „receptje". Megkérdeztünk néhány pártcsoportbizalmit és szakszervezeti funkcionáriust, hogyan lehet vonzóbbá, jobbá tenni az értekezleteket úgy, hogy minden munkásnak kedve legyen részt venni rajtuk. Kedve legyen vitázni és szívesen mondja el véleményét? Szinte egyöntetűen a következőket mondták: — Az értekezlet előadójának egyszerűen és világosan kell ismertetnie a feladatokat, esetleg a várható nehézségeket, mert a jó beszámoló az eleven vita alapja. !§ Továbbá minden hozzászólást figye- § lemmel meg kell hallgatni. A_helyes | javaslatokra, bírálatokra gyorsan és ^ tettekkel kell válaszolni. A helytelen, ^ megvalósíthatatlan kívánságokról, | jogtalan követelésekről félreérthetet- | lenül meg kell mondani, miért nem > teljesíthetők. Ha a munkások látják, ^ hogy szavukat meghallgatják, figye- | lembe veszik, akkor elmennek az ér- | tekezletekre, szívesen elmondják vé- ji leményüket. Amerre jártunk az üzemben, való- | ban meggyőződhettünk róla, hogy a fe gazda felelősségének növekedése a ^ rendet és a fegyelmet is erősíti. Nem ^ lebecsülendő eredmények ezek, de a | pártbizottság nem nyugszik babér- ^ jain. Az utóbbi ülésen — igen he- ^ .. SEVjuKS ssrsa j Ünnep után a bratislavai Gumonban munkájára irányította a figyelmet. & A beszámolóból és különösen a vitá- i Örömteljes volt az idei május 1-i ból kitűnt, hogy Štefan Dalik, Jar- S felvonulás. Bratislava utcáin a 150 mila Chalupečká, Ján špaček, Hanzlí- I ezer embert számláló felvonulok kozott _ , . . .. ... " ... s a volt Gumon-uzem dolgozol is ott cek és meg jonehany partcsoportbi- S - r^u Michaľanyban, a Torysa folyó partján kezdte meg két évvel ezelőtt a munkát egy új gyógyszergyártó üzem, az Imuna. Azóta már sok gyógyszer került ki a gyárból, többek között tetanusz, influenza, szamárköhögés és más betegségek elleni oltószerek. Nemrégen azonban megkezdték a vérderivátok készítését is, aminek jelentős szerepe van a ragályos sárgaság és más fertőző betegségek elleni harcban. Képünkön azt a részleget mutatjuk be, amelyben ampullákba töltik a kész oltóanyagokat. J. Kočiš (ČTK) felv. ceK es meg jonenany partcsopoirm- ^ meneteIne k büszkén, rögtön a Kabzalmi helyes politikai magatartásának, ^ io-gyár dolgozói mögött. Aki oldalról kezdeményezésének köszönhető, hogy ^ nézte ezt az ujjongó, virágos és tánnemcsak a pártcsoport-, de a terme- § coló tömeget, bizony sok szépet látlési értekezletek is egyre jobban be- ^ hatott. Alig győztük olvasni az egytöltik hivatásukat. Nem véletlen, hogy * m? s után eIvonul 6 t ü, z® m® k dolgozóic ,, ... , ,, „ „ S nak transzparenseit, feliratait, melyek éppen azokban a műhelyekben van a ^ ^^ ot t% oU a öurnon-gyár piros legtöbb zökkenő, ahol a partcsoport- s betűkkel ír t transzparense is. Ezt bizalmi munkája a pártbélyegek szét- ^ olvastuk rajta: ' osztásában merül ki. Nagyon káros í; „Május l-e tiszteletére vállalt köjelenség ez, hiszen a pártcsoport- ^ telezettségünket a mai napig már bizalmi, mint irányító, bárhol dolgoz- & túlteljesítettük és több mint 1 zék is, tagjai, munkatársai nevelőjének ^ millió 500 ezer korona értékű árukell, hogy érezze magát és egyéni ^ v a[ termeltünk többet a tervezettkezdeményező készséget kell felmu- | „él." tatnia a hibák eltávolításában. Helyes § A bratislavai volt Gumon-gyárnak tehát, ha a pártbizottság a tézisek ^ va n mivel dicsekednie. Már az év eltanulmányozásával egyidőben a leg- | ső hónapjától, nemcsak hogy egyenképzettebb. legkiválóbban dolgozó 5 letesen teljesítik a tervet, hanem túl munkásokat és műszaki dolgozókat § is szárnyalják azt Az év elejétől -„ s máig a nyerstermelés tervet 104,1 javasolja partcsoportbizalmiaknak es ^ szä z H aIékr a/'megnevezett. feladatok agitátoroknak. Hiszen a politikai mun- ^ tervét pedig 192,5 százalékra teljesíkának, agitációnak akkor van igazi ^ tették. Hasonló jó gazdasági eredméereje, ha a meggyőző szavak tettek- ^ nyeket mutatnak fel az önköltség és kel párosulnak ^ a selejt csökkentésében is. Ha azon Ily módon erősödik majd tovább Š !? a n v-égigmegyünk a Sz egye , . ... , , J . . S uzemreszlegein, ez az eredmény se a kommunisták befolyasa. a partszer- ä hol sem tükrö ződik vissza a villámvezet vezető szerepe az üzemben. ^ vag y faliújságokon, felhívásokban Erdősi Ede § vagy lelkesítő jelszavakban. Nem lát^ juk a legjobb munkások fényképeit, —— § feliratokat, amelyek az egyes műheSzorgalmas asszonyok vöknek ez kell, frissen jó A nnak idején egy újságíró meglátogatta a szövetkezet teheneit gondozó asszonyokat, s miközben munkájuk iránt érdeklődött, többek között nem győzte. Az idő hajtott az eredmények mutatják minden. No, meg aztán a megkérdezte: és nekünk még negyven meg, és így tovább. — Kü- szövetkezet is többet kap — No, asszonyok, most hektáron töretlenül volt a lönben is — jegyzi meg érte így, mintha fonnyadt, mondják meg, ki a legjobb kukoricánk. Ekkor jöttek —, most az asszonyokról mondjuk egy-két napos fejőnö? az asszonyok. Az állandó van szó. S ismét ebbe az terméket adna a piacra. — Nincs közöttünk kü- munkásokon kívül vagy irányba tereli a szót. Es asszonyaink ezt tudlönbség — válaszolták az hetvenen a faluból. Egy-pár — Ami a leglényegesebb, ják... Vagy például: Szöasszonyok. — Vagy mind nap alatt le is törtük... Szövetkezetünknek sokat vetkezetünkben eddig nem jó, vagy mind rossz. Lám, ezek az asszonyok, jelent a dohánytermelés. Itt tenyésztettünk kacsát. Az Ez Mihályfán történt, s Majdnem egytől-egyik ki- van nagy szükség az asszo- asszonyok azzal jöttek: tea napokban is megismétlő- vonultak. Aki csak tehette, nyok munkájára. És ami nyéssziink csak kacsát is, dött ez a kis epizód. Mén a szövetkezet segítségére igaz, igaz, az asszonyok nem ez is hoz valamit a háza szövetkezet elnöke sem sietett. S a szövetkezet el- húzódoznak a munkától, hoz. Es mindjárt kétezret, tett megkülönböztetést, sőt nöke tovább bizonyít, mín- A mult években szépen be- Megvallom, egy kicsit sok— az újságíró nem kis den szavából kicsendül az kapcsolódtak a dohány pa- nak tartottam egyszerre, de bosszankodására — kezdet- elismerés. lántálásába, jól ápolták Procházka Rozália és Mében úgyszólván harapófo- — A teheneket nagyobb- egész éven keresztül — száros Júlia elvállalták, góval kellett kihúzni egy- részt asszonyok gondozzák, egészen az elszállításig, mondván, hogy majd ők egy szót az elnökből. És mondhatom — jól. Gé- Most is rájuk támaszko- megmutatják. így aztán saS amikor ezekből a „szűk pekkel fejnek. Ogy mellé- dunk. Holnap már meg is szavakból" valamit sikerült kesen megemlíthetem, hogy kezdjük a palántázást, kihámoznom, a következő minden törekvésünk arra — Hány hektáron? , , . .. S lyek sikereiről, kötelezettségvállalálik minden — folytatja az % sair ó, beszélnének. Az idegen, aki az elnök. - Azért kelnek ko- fc üzemrészlegeken végigmegy, azt ran, hogy friss termekeket., s hin n- h SZ Ocialista munkaverseny adhassunk a piacra. A ve- ^ jtt nem j s , étezjk Pedig nem így va n v A munkaverseny havi értékelésekor nemcsak a mester van jelen, hanem a szakszervezeti. csoport bizalmija és gyakran a műhely dolgozói is. Így objektívabb az érté kelés és érvényesül az alulról jövő bírálat. rövid mondatot jegyeztem irányul: — Ahol csak lehet, fel: „A szövetkezetben kihasználjuk a gépeket, harminc nő dolgozik." Et- — Mennyi a tejhozam? tői nem igen lettem oko- — Két ezerhét százötven — Tizenkettőn. — S mikor fejezik be? — Két héten belül. Az elnök szava végül is ját magunk erejéből felépítettük a kacsahizlaldát. Már ezer kacsa benne is van, s rövidesen meglesz a másik ezer is. f\sszegezzük " svet az egeszet, számolgatunk s a végösszeg ezt sabb. Mondom is az elnök- liter. Ennyi a tervezett is, annyira megeredt, hogy szé nek: de a z asszonyok vállalták, pen sorra vette a munka- "mondja: — Az asszonyok — Édes-keveset mondott, hogy ezt túlszárnyalják, helyeket, ahol asszonyok becsületes munkája, kezdeBizonyára rossz munkát Versenyre hívták a járás dolgoznak, s csak akkor ményezése a szövetkezetvégeznek az asszonyok, többi szövetkezetét. tartott rövid szünetet, ami- nek több tíz-, sőt mondazért. — E z összefügg a sző- kor újabb kérdésre akarta hatjuk, minden túlzást melErre aztán az elnök vetkezet tervevei — szol fordítani a szót. Most ép- • rózve, több százezer korona szempillája megrebbent s közbe Havran elvtársnö, a pe n Havranné mond vala- jövedelmet hoz Az asszonyomban észrevettem, hogy -nobizottság elnöke, aki ed- mit a kertészetről és én „yok a növénytermelésben megcáfolja állításomat. dtgi beszélgetesunk folya- kapok az alkalmon. és a z állattenyésztésben — No, no'. Nem egészen man a szövetkezet elnöke- _ Hallom, a kertészet- eaua rá nt de másutt is úgy — mondja egy kis idő vei egyszer kardoskodott, ben i s csupán nők dolgoz- meaálliák heluiiket múlva. Jó munkát végez- máskor meg szolasra ba- nak a kertész kivételével. _ , ... " ' . nek azok. torította. - Négy év alatt J. íge n. Dics éretet érde- J a* , e l™ k mindezt nem — ??? akarjuk teljesíteni az öt- m ei n ek. Tőlük függ, mi- Aicsekveskeppen mondta el, Az elnök rám néz, majd éves terv feladatait. lyen jövedelmet könyvel a hanem azért, hogy bebizonyítsa: — A mihályfai aszelmosólyodik. S mitítán cigarettára gyújt, elkezdi: szövetkezet elnöke bői. — Hát jó. De akkor a erre ismét perbe száll Hav- — Korán, már négy óra- _ „ múlt év őszével kezdem, rannéval, hogy hát miért kor kelnek - jegyzi meg mnnK al UK a< a jovooen Ogy összegyűlt akkor a kell ilyesmiről beszélni, Havranné. munka, hogy a szövetkezet korai a dicsekvés, azt majd — A szezonban ezen múTt7iedermann Gyula, a a szövetkezet a kertészet- ' yy MflmrffoW PinülcR hla. szonyok szorgalmasak s a szövetkezet megbecsüli is számít rájuk. KEREKES ISTVÁN I § A munkások ezeken az értékezlete^ ken bátran beszélnek azokról a ne§ hézségekről, amelyek hátráltatják § munkájukat. Ha nincs elég alkatrész, § vagy ha a kooperációs üzemektől ^ sok selejt érkezik, bizony nagy itt ^ a vita. Ilyenkor a dolgozók felkérik i az igazgatót is, hogy jelen legyen a i műhelyek értekezletein, hogy azon^ nal intézkedhessen, ha valami a mű§ hely hibáján kívül nem megy a terv ^ szerint. De nemcsak az igazgató, i hanem a pártbizottság is a legna^ gyobb figyelemmel kíséri a termelés § menetét. Nemrég a Csabi Porcelán^ gyártól selejtes alkatrészeket kap^ tak. Ebben az esetben a pártbizott^ ság lépett közbe, amely, mondhat5 juk, helyesen használja ki ellenőrzési 5 jogát a termelés irányításában. ^ Az elvtársak megírták a Csabi Por^ celángyár pártbizottságának, hogy ^ üzemlik selejtet gyárt és kérték, § járjanak közbe, hogy többször ez | ne történjen meg. ^ Sikerrel végződött a ružomberki i Technocelpap üzemi pártszervezeté^ hez intézett felhívás is. Ebben az § esetben a pártbizottság közbelépésé6 re határidőre megkapták a szükséŠ ges nyersanyagot. ^ Több esetben a pártbizottság tagjai § személyesen látogattak el a koo^ perációs-iizemek pártszervezetei^ hez, hogy ott megbeszéljék az ^ anyagellátásból eredő hibák kikii§ szöbölésének módját. § Az említettekből láthatjuk, hogy a & pártbizottság ezen a téren aktív i munkát végez. És ez a termelési terv egyenletes teljesítésében mutatkozik meg. Hasonló jó munkára lenne szükség a propagáció terén is. Az üzemnek van mit propagálnia. Hisz most, á XI. pártkongresszus előtt kell, hogy az a lelkesedés, amellyel az üzem dolgozói május l-re készültek, továbbra is fokozódjék. Nem elég csak ki-? hirdetni, hogy ilyen, vagy olyan kötelezettségvállalással köszöntjük ä XI. pártkongresszust. Ezt a kötelezettségvállalást minden munkásnak ismernie is kell, hogy teljesíthesse. Hisz nem kis dolgokról van szó, hanem arról, hogy a második negyedévben is magasan túlteljesítsék a nyerstermelés tervét. Az üzem dolgozói elhatározták, hogy a második negyedévben a nyerstermelési tervet 103 százalékra teljesítik, ami 834 ezer korona értékű többtermelést jelent. Az önköltséget 80 ezer koronával akarják csökkenteni és a selejtet is 0,25 százalékra. Hogy ezt a kötelezettségüket is becsületesen teljesíthessék, szükséges a fiatal munkásokat is nagyobb mértékben bekapcsolni az építőmunkába. S ha már fiatalokról van szó, úgy még egy kérdést kell felvetnünk: amikor megkérdeztem Miroslav Klačanský elvtársat, a CSISZ-bizottság elnökét, hogy hány CSISZ-tag van az üzemben, azt a választ kaptam, hogy 160, de olyan fiatalok, akik koruk szerint a CSISZ-ben lehetnének, vannak még 320-an. Nagy részük fiatal lány. S ezek között a munkások és munkásnők között alig találunk egy-két párttagot. Hogy miért? A pártbizottság szerint a fiatalok között nehezen lehet olyat találni, akit a pártba felvehetnének. Igy aztán nem csoda, hogy tavaly mindössze 7 munkást vettek fel á pártba Az idén már 7 tagjelölttel bővült a pártszervezet és az év végéig még további hármat akarnak felvenni. De mindez nem elegendő. Még akkor sem, ha ez a tavalyi helyzethez kéj>est javulást jelent. Tavaly a Kábel-gyárban, mely nagyságra nézve a Gumonhoz hasonló, 29 párttaggal bővült a pártszervezet és az idén újabb 30-35 munkást vesznek fel a párt soraiba. A Gumón pártbizottságának ezen a téren példát kell vennie a testvérüzem pártbizottságának munkájáról. Egy hónappal ezelőtt a 710-es üzemrészlegen a fiatal munkások és munkásnők ifjúsági műszakot szerveztek, mert az említett műhelyben rossz volt a tervteljesítés, nagy volt a mulasztás, sok a selejt és az önköltség. Csak másfél hónapja dolgozik itt az ifjúsági műszak, Bohunšká CSISZ-tag munkásnő vezetésével és máris szép eredményeket mutatnak fel. Fel kell karolni az ifjúság kezdeményezését, helyesen kell propagálni az egyes üzemrészlegek eredményeit és akkor biztosan találnak majd követőket is és magukkal ragadják ebben az akcióban üzemük egész fiatalságát. Ezek között a fiatalok között akad nem is egy, aki méltó a pártba való felvételre. Ha a Gumon-üzem pártbizottsága a jövőben nagyobb gondot szentel majd ennek a kérdésnek is, úgy valószínű, hogy az elkövetkező hónapokban még nagyobb sikert fognak tudni felmutatni. H. S. \(JJ SZÖ S * 19S 8' május 13.
