Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-04 / 123. szám, vasárnap

c. c? Z KXKiaw v. KATOVtCE WBP '35® «MIIKOIl 3EKM8 Szovjet siker a II. útszakaszon A lodzsi célba Kapitonov (Szovjetunió) érkezett elsőnek A XI. Béke-verseny második útszakasza Varsóból Ladzsba vezetett és hossza 140 km volt. A terep éppúgy, mint az első útszakaszon, nagyjában síkságon vezetett. Ezúttal azonban az erős ellenszél igen megnehezítette a versenyzők vetélkedését. A varsói célnál ezúttal az olasz Bariviera vette magára a sárga mezt, a csapatversenyben pedig az NDK kerékpározói kék mezben vetélkedtek a második útszakaszon. A XI. nemzetközi Béke-verseny mezőnye ma, május 4-én a Lodzstól Katovicéig vezető útszakaszt teszi meg. A táv hossza 215 kilométer. Térképünkön az eddig megtett útszakaszokat szaggatott vonallal jelezzük. A rajt után erős iramba kezdtek a kerékpározók. Az első 20 km-t közösen tették meg. A közbeeső kitöréAz L labdarúgó-ligáb

an ismét két rangadó szerepel műsoron Bratislavában a ČH-Slovan találkozóra kerül sor, Prágában a Spartak Praha Sokolovo - Dynamo Praha mérkőzést vívják • A Dukla Praha Trnaván küzd a pontokért ® A Dukla Pardubice a Baník Ostrava együttesét látja vendégül Az I. labdarúgó-ligában ma négy mérkőzéssel fejezik be a 31. fordulót, s a párosítás ismét két rangadót hoz: Bratislavában a ČH a második helyet el foglaló Slovannal méri össze erejét. Prágában pedig a Spartak Praha Sokolovo csapata a Dynamo Praha együttesével kerül össze. Bátran állíthatjuk, hogy A háromidényes bajnokság legesélyesebbje tehát változatlanul a Dukla Praha, s előnye révén a többiek bajnoki kilátásai csak abban az esetben javulnának, ha egyrészt már nem veszítenének pontokat, másrészt pedig két vereséget szenvedne a Dukla. Gólaránya ugyanis a mezőny legjobbja, s ezért még akkor is megtartaná vezető helyét, ha történetesen elveszítené hárompontos előnyét. Mindez azonban inkább csak elméleti fejtegetés, mert a gyakorlatban — véleményünk szerint — a harmadik helyért alakul majd ki a legnagyobb harc. A bratislavai rangadó ezúttal is nyílt küzdelmet igér. A két ellenfél játékereje között lényeges különbség jelenleg nincsen, a Slovan hátsó sorai talán valamivel jobbak, ezzel szemben viszont egységesebbnek látszik a ČH ötösfogata, egyben pedig megegyezik a két csapat támadősora: mindkettő feltűnően gólképtelén. így valószínűnek látszik, hogy eldöntetlenül végződik majd a találkozó, azaz — a vezető Dukla javára ... Két régi ellenfél találkozója Prágában a Spartak Praha Sokolovo—Dynamo Praha mérkőzés jelenti a kiemelkedő eseményt. A papírforma szerint a Sokolovo esélyei kedvezőbbek, azonos pontszámnál jobb a gólaránya, de egy mérkőzéssel kevesebbet is játszott. A két csapat találkozása azonban mindig a „dicsőséges bizonytalanság" jegyében áll. Ez vonatkozik a mai összecsapásukra is. Trnaván a Dukla Praha mindkét mérkőzés sorsdöntő jelentőségű. A háro'm pont előnynyel vezető Dukla Praha mögött ugyanis jelenleg ez a helyzet: 2. Slovan 36 pont, 3. Sokolovö 34 pont, 4. CH 34 pont és 5. Dynamo Praha 34 pont. Az utóbbi három csapat sorrendjét tehát csak a gólkülönbség dönti el. pontokra, de nagy kérdés, hogy Pardubicében sikerül-e ez. Ha nem, újabb reménysugár csillan fel a Spartak Hradec Králové együttese előtt. (-0 az ottani Spartakkal küzd a pontokért. A vendégcsapat jól tudja, számára mi forog kockán és ezért teljes erőbedobással játszik majd. Ha győz, bajnoknak tekinthető. Drámai küzdelem színhelye lesz Pardubice. A Baník Ostrava már azt hitte, hogy kikerült a veszélyes zónából, amikor Prešovban váratlan győzelmet aratott a Spartak Hradec Králové. A bányászcsapatnak tehát égetően szüksége van A VILÁGBAJNOKI PÁROSMÉRKŐZÉSRÖL Szmiszlov a 18. játszma elvesztése után szinte reménytelen helyzetbe került, hiszen Botvinnyik 4 pontos'előnyre tett szert. Ezért sokan a vereségbe való beletörődését várták. Ennek ellenkezőjéről tanúskodott a 19. játszma, melyben Szmiszlov hatalmas lendülettel játszott és következetesen érvényesítette fejlődési és térelőnyét. Az érdekes játszma így folyt le: CARO—KANN VÉDELEM Világos: Szmiszlov — Sötét: Botvinnyik 1. e4 c6 2. Hc3 d5 3. Hf3 Fg4 (a 17. játszmában Botvinnyik 3. ..de4: 4. He4: Hf6 5. Hf6:+ gf6:-ta! folytatta, de rövidesen hátrányba került. Ezért ismét azzal a változattal kísérletezik, mely a párosmérkőzés elején sikert hozott számára.) 4. h3 Ff3: 5. Vf3: Hf6 6. d3 e6 7. a3 (ez a szerény lépés már a következő éles akciót készíti elő.) 7... Fe7 8. g4 (Most ugyanis a3 nélkül 7... Fb4 8. Fd2 d4 következhetnék a sötét futók cseréjével.) 8.. . Hfd7 (időtrabló hadargás, mellyel sötét akadályozni akarja a „h" gyalogos előnyomulását. Amint a továbbiakból kitűnik, világos jelentős fejlődési előnyhöz jut.) 9. d4! (ezzel a lépéssel Szmiszlov biztosítja a centrum fölötti uralmat.) 9... Hf8 10. Fe3 Hg6 11. Vg3 Fh4 12. Vh2 (A megnyitás világos előnyét mutatja, sötét nehezen fejlesztheti tisztjeit, és gondot okoz a király elhelyezése is. Nyilvánvaló, hogy a h4 futár és a g6 huszár ügyetlenül áll egy esetleges világos gyalogosroham esetén. Szmiszlov terve egyszerű: elsáncolás a hosszú oldalra, majd az f-gyalogos előnyomulása esetleg f5-ig.) 12... Hd7 13. 0—0—0 VbS (jobb volt Va5 a hosszú sáncolás lehetőségével.) 14. f4 de4:? (sötét túl korán adja föl a harcot á centrumban.) 15. He4: Hf6 16. Hf6+ Ff6: 17. Vf2 Fh4 18. VÍ3 He7 19. Fd3 g6 20. F5I ef5: (több lehetőséget nyújtott 20. ..Vg3) 21. Ff4! (F.rős közbeiktatott lépés) 21.... Vd8 22. gf5: Vd5 23. Vg4 Ff6 24. Bhel (ezzel sötét helyzete reménytelenné vált. A középen rekedt király nem talál búvóhelyet.) 24... hő 25. Vg3 h4 (25... 0—0—0ra 26. Fb8 következik.) 26. Vg4 gf5: 27. Ff5: Kf8 28. Fe4 Va2 29. c3 Bd8 (fenyegetett 30. Vd7) 30. Bfl Hd5 31. Fd2 Bd6 32. Vc8+ Ke7 33. Vb7:+ Bd7 34. Bdel! (erélyes befejezés!) 34. ..Val + 35. Fbl + és sötét feladta, mert 35... Kd6-ra csinos matt következik: 36. Bf6:+! Hf6: 37. Ff4+ Kd5 38. Vb3 matt. * Párizs: Franciaország labdarúgóbajnoka a Reims csapata, mely már eddig 6 ponttal vezet és a hátralévő utolsó fordulóban még csak növelheti előnyét. * Padua: G. Lievore 79,98 méterre hajította a gerelyt s ezzel megjavította az olasz csúcsot ebben a versenyszámban. -K Budapest: A Tatabányai Bányász csapata az NDK-ba utazott, ahol négy mérkőzést játszik. A portya állomásai Zwickau, Halle, Aue és Drezda. -K Párizs: Meghalt M, Corbillon, a Francia Asztalitenisz Szövetség elnöke. Róla nevezték el a női csapatvilágbajnoki vándordíjat, a Gorbillonkupát. + Bécs: Az osztrák labdarúgó-bajnokságért: Rapid—Sturm Graz 10:0, WAC—Sportklub 1:4, Grazer AK— Austria 3:1. Első továbbra ,is a .Sportklub, pontjainak* száma 40, második seket mindig sikerült behozni. Végül is a 28. km-nél egy 12-tagú csoport 400 m-es előnyre tett szert. Ebben az élcsoportban szovjet, NDK, bolgár, holland és dán versenyzők voltak. Az élen haladók nagy küzdelmet vívtak az erős ellenszéllel, de ennek ellenére állandóan fokozták előnyüket. A 45. km-nél már vagy 3-perces előnyre tettek szert. A második útszakasz részhajrája az 53. km-nél volt. A részhajrá győztese a szovjet Kolumbek lett, 2. Kapitanov, 3. pedig ugyancsak a szovjet Bebenyin lett. A további úton egynéhányan lemaradtak az élcsoportból, mert nem bírták az iramot. A csehszlovák versenyzők mindvégig a fő bolyban kerekeztek. Lodzs elővárosában az említett élcsoport eléggé szétszakadt. Ugyanakkor a fő boly is széthúzódott s később az egész mezőny több kilométeren át húzódott végig. A telt lodzsi stadionba elsőnek a szovjet Kapitonov érkezett, aki 3 ó 57 p 44 mp-cel nyerte a második útszakaszt. A második helyen a belga Hermans végzett, míg harmadiknak 125-ös rajtszámú szovjet Kolumbel érkezett célba. A csehszlovák ver senyzők csak a harmadik nagyob csoportban érkeztek a második út szakasz céljába. A hivatalos végs sorrend lapzártánkig nem érkezet meg. Az első útszakasz sorrendje egyéb ként a következő: 1. Bariviera (Olasz ország), 2. Bebelin, 3. Kapitono (mindketten Szovjetunió), 4. Adler, í Schur, 6. Grünwald (mindhárma; NDK). A csapatversenyben az els útszakasz után így alakult a sorrend 1. NDK 7 ó 45 p 54 mp, 2. Szovjet unió 7 ó 47 p 14 mp, 3. Anglia 7 48 p 34 mp, 4. Olaszország, 5. Hol landia, 6. Franciaország. A csehszlovák versenyzők az els útszakasz egyéni küzdelmében a kö vetkező helyezéseket érték el: Rend 30., Malten 33., Cahoj és Uhliarik 34.—100. csoportban végeztek, Mare 112., Kovaŕu pedig a 113. lett. A csa patversenyben Csehszlovákia a 13—2C helyen végzett. SPORTHÍRADÓ 38 ponttal a Rapid, ponttal a Vienna. harmadik 27 -K Žilina: Dynamo Žilina—Spartak Hradec Králové 2:1 (1:0). Barátságos labdarúgó-mérkőzés. Gólok: Urbanič és Medved, illetve Schmidt. -K Varsó: Kwiatkowski a súlylökésben új lengyel csúcsot állított fel. Eredménye 17,05 m. -K Prága: Három hosszútávfutónk: dr. Kantorek, Moc és Skront Berlinbe utazott, ahol „A demokratikus Berlinen át" versenyen vesznek részt. -K Barcelona: Barcelona—London 6:0. Városok közötti barátságos mérkőzés. Az első találkozó az angol fővárosban 2:2 arányú döntetlent hozott. * Budapest: A Magyar Olimpiai Bizottság újjáalakítására május 6-án kerül sor a Népstadion márványtermében. Az alábbi rövid játszmát a hollandiai Bewerwijkban rendezett hagyományos sakkfesztivál B-csoportjában játszották: KATALÁN MEGNYITÁS Világos: Prins (Hollandia) — Sötét: Wade (Anglia) 1. d4 d5 2. g3 g6 3. Fg3 Fg7 4. Hf3 Hf6 I 5. o4 0—0 6. cd5: Hd5: 7. 0—0 c5 8. I dc5: Ha6 9. Hel? Hf4! (az első meglepetés, ' vezércserére előbb He2:+ jön.) 10. Hd3 Hg2: 11. Kg2: Vd5+ 12. f3 Hc5: 13. Hc3 Fc3: 14. bc3: Bd8 15. Fa3 (15. Hb2-rs Fh3+! 16. Kh3: Vh5+ nyer.) 15. ..Hd3: 16. Vd3: Fh3+! és világos feladta. A 35. sz. sakkfejtörő Adabasev M. — Schackvärlden, 1935. I. díj. i^épes híradónk Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke7, Vh5, Ba3 és f4, Fg7, Hb4 és e4, gy: a2 (8 báb). Sötét: Kc4, Bbl, gy: b6 és g4 (4 báb). A megfejtések beküldésének határideje: május 13. Megfejtések az Oj Szó szerkesztősége címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A megfejtők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó létraversenyt vezetünk negyedévi kiértékeléssel. A 33. számú (M. Wrőbel) feladvány ' megfejtése: 1. Bd7—e7 (feny. Hb6—d7 matt.) Az e heti nyertesek: Nagy Ernő, Léva, Stredoslovenské mlyny, Bozsáky József, Érsekújvár. Ul. nár. povst. 21 és Póczos István, Komárom. Komenského 26. Delmár Gábor. Május másodikán Varsóban 11-edszer indult útnak a hagyományos békeverseny. Képünkön a három élversenyző Varsó utcáiban. Jelenleg még a szovjet Kapitonov vezet, második az olasz Bariviera, harmadik pedig ugyancsak a szovjet Bebenin. (Telefoto ČTK) London. Az I. ligába felkerült : West Ham United és a Blackburn Ro vers. KieSik a Sunderland és Shef field Wednesday. Bajnok a Wolver hampton Wanderers együttese. PUSKÁS FERENCET MEGPOFOZTAK EGY BÉCSI MOZIBAN Puskás Ferenc, a magyar labdarúgá: egykori sztárja, aki Ausztriába disszidált hétfőn este feltűnést keltő botrány középpontjába került a bécsi Haydn moziban Puskás a Sztálingrádi orvos című nyugatnémet film pergetése közben — a mögötte ülő munkások többszőri' figyelmeztetése ellenére — szovjetellenes megjegyzéseket tett. Johann Seidl, 38 éves parkettgyári munkás felháborodásában többszöi arcul ütötte Puskást. Mindkettőjüket előállították a kerületi kapitányságra és közbotrányokozás miatt eljárást indítottak ellenük. Vasárnap, májúi- 4. A bratislavai májusi jelvonulásban a sportolók is tömegesen vettek részt. A menet élén az élsportolók haladtak, mint azt képünkön is látni. Bálról: Stachovičová, Doležal, Suchánková, Komadel, Chovanetz és RiSová. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Žižkovi románc (cseh) 15.50 18.15, 21.00, SLOVAN: Az éj leple alat (Indiai) 16.30, 18.45, 21.00, POHRANIČNÍK Véres karácsony (görög) 16.15, 18.30. 20 45 PRAHA: Ötödik kerék a szekéren (cseh 10, 12.45, 15.30, 18.15. 21.00, METROPOL Májusi mese (cseh) 14, 16. 1815. 20.30 DUKLA: A szegények ügyvédié (csi'h) Ifl 20.30, LUX: Három ember egy csónakba) (angol) 16. 18.15, 20.30, PALACE: Végze (szovjet) 18,30, 20.30, LIGA: 376 nap i jégkéreg tetején (szovjet) 15, 17.15, 19.30 21.45, ÖBZOR: Ljana (szovjet) 18, 20.15 MLADÝCH: A fehér pulikutya (szov.) 14,16 STALINGRAD: Nemesi becsület (szlovák 18, 20, MÁJ: Jekatyerina Voronyina (szovjet) 18.15, 20.30, NÁDEJ: Házasság hozománnyal (szovjet) 18, 20, POKROK: Elsí szerelem (szovjet) 17.45, 20.15, ISKRA: t világ színe előtt (bolgár) 18, 20, PARTIZÁN: Romeo és Júlia (szovjet) 17.45 19.45, OSVETA: Nővérek (szovjet) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (17) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vérbíróság (19) ÚJ SZÍNPAD: örök ifjú történet (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Modern zene (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Ötödik kerék a szekérer (cseh), ÚSMEV: Žižkovi románc (cseh) TATRA: Az utolsó paradicsom (olasz), MLADÝCH: Egymillió a tarsolyban (cseh) PARTIZÁN: A birkózó és a bohóc (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Az első bál (19), HOLNAP: Az ünnep első napja (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA ÉRSEKÚJVÁR: (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 15.00: A V—B—P Béke-verseny III szakaszának közvetítése. 16.30: Slovar Bratislava—Červená Hviezda Bratislava, I labdarúgóliga-mérkőzés közvetítése. 19.00 Televíziós híradó. 19.30: Versek. 19.40 Ármány és szerelem Dunaszerdahelyen sikerrel rendezték meg az első járási testnevelési ünnepséget. Felvételünkön az idősebb j A májusi forradalom nyomdokain. 20.00 diákság tömegfel- < Ismerd meg hazádat! 21.30: Televíziós hírlépését látjuk. Ez j adó. 22.15: Filmriport a V—B—P Békevolt a legsikere- i verseny III. szakaszáról. sebb csoportos talajtorna bemutató a dunaszerdahelyi ünnepségeken. (Zelenai felv.) IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, időnként nagy 'felhöátvonulások, helyenként futó eső. Enyhe északnyugati szél. A legmagasabb délutáni hőmérséklet Észak-Szlovákiában 8—11 fok, Szlovákia többi részein 12—14 fok. „OJ SZÖ", kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u 10 sz, Telefon : 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39, — soortwvat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava,Gorkého 8 telefon: 337-28 Elóf'zetési dí1 havonta Kčs 8,—. Terjeszti * Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia központi A-551098 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.