Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)
1958-03-08 / 67. szám, szombat
Bejutottunk a döntőbe Csehszlovákia—Németország 17:14 (10:6) Berlinben és Lipcsében befejeződtek a kispályás kézilabda-világbajnokság elődöntő küzdelmei. A berlini csoportban, ahol Csehszlovákia szerepelt, utoljára Németország válogatottja ellen mérte össze erejét. Érdekes és heves küzdelem után a csehszlovák válogatott ezt a mérkőzést 17:14 arányban megnyerte és ezzel bejutott a kispályás kézilabdavilágbajnokság döntőjébe. A lipcsei csoportban a legnagyobb érdeklődés a Svédország—Dániamérkőzés iránt nyilványult meg, mert ez a találkozó döntötte el, hogy ki jut a döntőbe. A világbajnokságot védő svéd válogatott a dánok elleni mérkőzést 13:12 arányban megnyerte és ezzel bejutott a döntőbe, ahol Csehszlovákiával fog vetélkedni a világbajnoki címért. Ma Berlinben kerül sor a Csehszlovákia—Svédország kispályás kézilabda világbajnoki döntőre. A két elődöntő-csoport végleges állása a következő: Berlini csoport: 1. Csehszlovákia 3 3 0 0 64:35 6 2. Németország 3 2 0 1 55:41 4 3. Norvégia 3 1 0 2 42:61 2 4. Magyarország 3 0 0 3 47:71 0 Lipcsei csoport: 1. Svédország 3 3 0 0 58:35 6 2. Dánia 3. Lengyelország 4. Jugoszlávia 3 2 0 1 54:40 4 3 1 0 2 38:48 2 3 0 0 3 28:55 0 KÜLFÖLDI SPORTÉRDEKESSEGEK Az ausztráliai úszők Sydneyben szerdán több világcsúcs-kísérletet tettek. A 4x220 yardos gyorsúszóváltó első embere, John Konrads 2 p 03,6 mp-es idővel új 220 yardos és egyben 200 m-es világcsúcsot ért el. A régit 2 p 04,8 mp-cel mindkét távon Konrads tartotta. A váltó Kortrads, Devitt, Chapman, Hamilton összeállításban 8 p 24,5 mp-es világcsúcsot ért el. A megállapított szintidő 8 p 26,4 mp volt. A negyedik világcsúcs a Fraser, Morgan, Ilsa Konrads, Crapp összeállítású női 4x110 yardos gyorsúsző-váltóhoz fűződik, amely 4 p 18,9 mp-et úszott. A világcsúcs-szintidő ebben a számban 4 p 19,3 mp volt. Jobb későn, mint soha! Az AmeriMWMWWWWWMWHWWW» < tlt M( M« Ml t Szombat, március 8. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Dr. Laurent esete (francia) 16, 18.15. 20.30. SLOVAN: Különös nyár (szovjet) 16. 18.15. 20.30, POHRANIČNÍK: Don Juan (osztrák) 16. 18.15. 20.30, PRAHA: Apuka (olasz) 10.30. 13.30. 16, 18.30, 21. METROPOL: Gyilkosság a Sziget Utcában (cseh) 14. 16. 18.15, 20.30, LUX: Emberek és farkasok (olasz) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Szüzesség (cseh) 18, 20.15, PALACE: Nevet az egész világ (szovjet) 18.30, 20.30. LIGA: Leningrádi szimfónia (szovjet) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: Lányom (szovjet) 16, 18, 20, MLADÝCH: A róka és a farkas (szovjet) 16, STALINGRAD: A negyvenegyedik (szovjet) 18, 20, MÄJ: A Trubacsov-őrs harcol (szovjet) 16. 18.15. 20.30, NÁDEJ: Ne nézz hátra, fiam! (jugoszláv) 19, POKROK: Első lépések (szovjet) 17.45, 20.30, ISKRA: A nagy atamán (szovjet) 17.30, 19.30, DIMITROV: A huszonegyes évfolyam (cseh) 17.30, 20, PARTIZÁN: Bomba (cseh) 17, 19, OSVETA: Alázatosan jelentem (cseh) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSORA NEMZETI SZlNHÄZ: A furfangos diák (19). HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sírva vigadunk (19). ÚJ SZÍNPAD: Anna Frank naplója (19). ZENEI SZÍNHÁZ: Leoncavallo: Bajazzó (10.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA SLOVAN: Jekatyerina Voronyina (szovjet). ÚSMEV: Berlini románé (szovjet), TATRA: Római történetek (olasz), PARTIZÁN: Mary grófnő (szovjet). MLADÝCH: A róka és a farkas (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZINHÁ7 MflSORA MA: Az eladott menyasszony (19), HOLNAP: Kutyafejüek (14.30). A jótékony zsémbes (19). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI S7INIIÁZ MflSORA: BŰCS: A csodálatos erszény (15). Ketten a veremben (19.30). AZ ÁLLAMI FAI I 'S/lNHÁ7 MflSORA GARAMLÖK: Csudakarikás (14), Örök láng (19). A BRAIISIAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 15.00: A férfi kézilabda-világbajnokság közvetítése. 17.00: Pionírműsor. 19.00: Televíziós újság. 19.30: A szocialista termelési mód a lakosság állandó foglalkoztatottságának alapja — közgazdasági kommentár. 19.45: Eugen Farkas népi zenekara játszik. 20.00: Rejtvénymüsor. 20.45: Sztravinszkij: Petruska, balett. A nap visszhangja. IDÔJÄRÄS Napközben változó idő. Dél-Szlovákiában később ritkuló felhőzet, északon többnyire borús, helyenként futó havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet a síkságon 1—3 fok. másutt 0 fok körül. Enyhe északnyugati szél. kai Atlétikai Szövetség a napokban hitelesített amerikai csúcsnak két, még 1956 őszén felállított atlétikai világcsúcsot: King 10,1 mp-es, 100 m-es idejét (ez beállítás) és Connolly 68,54 m-es kalapácsvetését. Hitelesítés végett felterjesztették az eredményeket a nemzetközi szövetséghez és így most már valószínűleg hamarosan hivatalos világcsúcs lesz belőlük. ono-VBT/, Nagy küzdelem íolyik a 3. helyért Csehszlovákia—USA 2:2 ® Csapatunk ma Norvégia ellen játszik © A barátkozás jegyében állnak a VB-mérkőzések Oslóban ma három mérkőzésre kerül sor: Csehszlovákia a norvégekkel méri össze erejét, a Szovjetunió Svédország ellen játszik, Kanada pedig az USA együttesével mérkőzik. Mindhárom mérkőzés szoros kapcsolatban áll a harmadik hely kérdésével. A jelek szerint vasárnap, a csehszlovák-svéd mérkőzésen dől el ez a probléma s számunkra nagy sikert jelentene, ha csapatunk elnyerné a bronzérmet. A legutóbbi találkozókon a mieink döntetlenül végeztek az USA-va'^ a Szovjetunió és Kanada pedig kétszámjegyű győ. zelmet aratott. Jelentéseink: CSEHSZLOVÁKIA—USA 2:2 (1:0, 1:1, 0:1,) Csapatunk megváltoztatott összeállítása nem vált be. A védelemben Bacílek helyett Kašper játszott, Sašek ezúttal a szélső helyét foglalta el, a harmadik csatársorban pedig a megbetegedett Jirík helyett Bacílek szerepelt. Hiba volt, hogy Rejda edző kihagyta Bartoňt, aki építő játékával nagy hasznára lett volna csapatunknak. A gyorsabb és küzdőképesebb amerikaiak rendszerint hamarább jutottak a koronghoz s ezzel lényeges előnyre tettek szert. Az első gólt Vanek már a 6. percben érte el, majd Volf a második harmadban 2:0-ra állította az eredményt. Később a tengerentúliak G. Christian révén szépítettek, az utolsó harmad 8. percében pedig R. Christian kiegyenlített. Csapatunk ezen a mérkőzésen gyengébben játszott, mint a Szovjetunió együttese ellen. A védelemben Sventek és Tikal, a csatársorban pedig Pantűcek volt a legjobb. Az amerikaiaknál Mayasich tűnt ki, rajta kívül pedig Don Rigazio emelkedett ki az együttesből. A játékot vezető angol Clancy és a svéd Ahlin döntései az Lahtiban 4x10 km-es váffőfyíásra került sor A sífutó- és síugró-világbajnokság színhelyén ezúttal a 4x10 km-es váltófutást bonyolították le. A vetélkedésből a svéd csapat került ki győztesként, amely - nagy meglepetésre - megelőzte a Szovjetunió együttesét. A 3. helyet a finnek foglalták el, csapatunk pedig a 11. helyen végzett. Eredmények: 1. Svédország, (S. Jernberg, L. Larsson, S. Grahn és Peter Erik Jugoszlávia rendezi a legközelebbi asztalitenisz EB-t A budapesti P^lace-szállóban ü(ést tartott a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség Európa-bizottsága, amelyet ezentúl Európai Asztalitenisz Uniónak neveznek. A megbeszélésen 17 ország képviselői vettek részt. Elhatározták, hogy valamennyi szám Európa-bajnoka örökös vándordíjat kap. A férfi csapatbajnokság győztese Magyarország, a női csapatbajnok Románia, a férfi egyes győztese Svédország, a női egyes győztese Jugoszlávia, a férfi páros bajnoka Csehszlovákia, a női párosé Anglia és a vegyespárosé az NSZK vándordíját kapja. A franciák az Európa-bajnokság rendezőjének ajánlottak fel vándordíjat. Az Európai Unió határozatot hozott a legközelebbi Európa-bajnokság színhelyéről. Jugoszláviának ítélték oda a rendezés jogát és a jugoszláv küldött be is jelentette, hogy 1960-ban április 4-e és 11-e között Belgrádban bonyolítják le a legközelebbi EB-t. Az 1962. évi III. EB-re Svédország már most benyújtotta előzetes jelentkezését. Megerősítették az Európai Unió vezetőségét a legközelebbi hivatalos ülésig, amelyre 1960-ban, a II. EB alatt kerül sor Belgrádban. Nem hivatalos ülést a jövő évi dortmundi világbajnokság alatt is tartanak. Határozatot fogadtak el, hogy ezentúl európai ranglistát is készítenek, mégpedig mindig az EB-k után. Felvetődött a szivacsütő kérdése is. Tájékoztatásként nem hivatalos szavazást is tartottak a szivacsütő ügyében. Tizennégy ország a gumiütő mellett foglalt állást. A jugoszlávok azon a véleményen voltak, hogy minden ütőfajtát lehessen használni, a Szovjetunió viszont annak a véleményének adott kifejezést, hogy szabályozzák az ütő vastagságát. Larsson) 2 ó 18 p 15 mp, 2. Szovjetunió (Tyerentyev, Anyikin, Seljuhin, Kolcsin) 2 ó 18 p 44,4 mp, 3. Finnország (Hämäläinen, Tiainen, Viitanen és Hakulinen), 4. Norvégia 2 ó 22 p 46,2 mp. 5. Olaszország 2 ó 23 p 03,9 mp, 6. Franciaország 2 ó 25 p 46,3 mp, 7. Svájc 2 ó 27 p 23,2 mp, 8. NDK 2 ó 28 p 33,9 mp, 9. Lengyelország, 10. NSZK, 11. Csehszlovákia (Teplý, Cardal, Lahr, Melich) 2 ó 31 p 16,8 mp. A svéd váltó igen jól kezdett és Jernberg a táv első részében mintegy 18 mp-cel előzte meg a szovjet Tyerentyevet. A továbbiakban a svéd Larsson még növelte az előnyt. Ekkor a szovjet színek képviselője gyorsítani kezdte az iramot, és másodiknak érkezett célba. Az esélyesnek tartott finn váltó 36 mp-cel maradt el a szovjet együttes mögött. , • Bad Blankenberg: NDK—Csehszlovákia „B" 0:3. Férfiak előkészítő röplabda-mérkőzése. ® Trenčín: TTS Trenčín—Spartak Dubnica 3:1 (2:0), barátságos labdarúgó-mérkőzés. ái ÚJ SZÚ kmz^tmto H. VV. Longfellow amerikai költö négy ismert müvének címét rejtettük el a vízszintes 1., 59. és a fliggőleges 15., 18. számú sorokban. VÍZSZINTES: 14. Pénzligyl szakkifejezés (megszilárdítás). Illat — latinul. 17. Tapasz — szlovákul. 19. Yvetta és Károly. 21. Védelmez. 22 Azonos az előzővel. 24. Betű mássalhangzói. 25. Nem be. 26. Dél-franciaországi város 28. A csillagászatban az az útvonal, amelyen az égitestek a központi test körül mozognak. 31. Minden árunak van. 32. Az Ibériai-félsziget egyik legnagyobb folyója. 34. Személyes névmás. 35. Főz — angolul. 36. Cím. 37. Buzdításra Intő szó. 39. Divat (ék. felesleges). 40. Volt írországi titkos szervezet rövidítése. 41. Ilyen kép ls van. 44. Kérdőnévmás. 45. Ormándy Éva. 46. Germánium vegyjele. 47. Babilónia volt fővárosa az i. e. III-ik évezredben. 48. Radványi László. 50. T. H. 51. Élet - latinul. 53. Mocsár, láp — németül. 55. Irodalmi és művészeti Irányzat (Zola Emil). FÜGGŐLEGES: 2. Kettős-mássalhangzó. 3. Vissza: cseh férfinév. 4. XIX. században élő magyar író és műfordító (Antal). Az olasz irodalom történetének szerzője. 5. Horatius idézete (A tojástól vagyis elejétől). Vese — németül (fonetikusan). 7. Vissza: kettősbetű. 8. Kínai név. 9. Nem azt. 10. A XVI. század legnépszerűbb hangszere. 11. Alkoholtartalmú ételízesítő. 12. Nílus — szláv nyelvekben. 13. Az olasz skála egyik hangja. 20. Könnyebb műfajú műsor. 22. Szibéria 3600 km hosszú főfolyama. 23. Világ Ifjúsági Találkozó. 25. Hitel — latinból. 27. Vázaalakú edény. 29. Francia férfinév. 30. Vissza: a Föld őskorában keletkezett. 31. Elvezető kis csatorna. 33. Orbán Gábor. 35. B. M. 38. Japán kikötőváros. 41. Főleg fényképfelvétel kijavítása. 42. Kripton vegyjele. 43. Verstani szabályoktól független előadásmód. 46. Női becenév. 49. A fa része. 51. Ilyen állat is van. 52. Szegény — németül. 53. Vissza: Megcímzett borítékon található. 54. Nyugalom, csend — németül (fonetikusan). 55. Nos, hát — oroszul. 56. Azonos betűk. 57. Laci mássalhangzói. 58. Suba fele. TUDNIVALÓK Megfejtésül beküldendő a vastagon szedett sorok megfejtése legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel: „Keresztrejtvény". A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére elküldeni: Üj Sző, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten 5 könyvet sorsolunk kl. MEGFEJTÉS: Múlt szombaton leközölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: „Harcba a békéért, a szocializmusért". Sorsolással a következők nyertek könyvfutalmat: 1. Kutak Lászlóné, Dunamocs, 2. Krakó Erzsébet. Léva, , 3. Román László, Taksony, 4. Harcsa Gyula, Perbete, 5. Duchon Lajos Nyír. A könyveket postán küldjük el. . .merikaiaknak kedveztek, eljárásuk azonban nem vo't befolyással az eredményre. FINNORSZÁG—NORVÉGIA 2:1 (0:0, 0:1, 2:0) A mérkőzés aránylag jó színvonalon mozgott. A norvégek a második harmad végéig 1:0 arányban vezettek, az utolsó harmadban azonban a finnek Nieminen révén kiegyenlítettek, majd Kilpio megszerezte a győzelmet jelentő gólt. SZOVJETUNIÓ—LENGYELORSZÁG 10:1 (2:0, 3:0, 5:1) A mérkőzést délelőtt, erős havazásban bonyolították le. A szovjet csapatban ezúttal ismét Pucskov játszott kapuban, a védelemben Kucsevszkij ;apott helyet, a csatársorban pedig rUrisev helyett Bisztrov játszott, rőlütők: Jelizarev (2), Alekszandrov Loktyev (2), Kopilov, Tregubov, ilov és Úkolov. KANADA—SVÉDORSZÁG 10:2 (6:0, 1:1, 3:1) anada már az első harmadban ráŕkpcsolt és féltucat góllal terhelte ellenfele hálóját. Az otthoni közönSfg hiába buzdította csapatát, az ény csupán az lett, hogy döntetlenül végződött a második harmad. Az utllsó harmadban azonban további háromYgólt ütöttek a tengerentúliak, míg azVotthoniak csupán egyet értek el s eael 10:2 arányban végződött a találka Az indonéziai portJ?S" lt(Tan fokozoU mértékben készül a ČH Bratislava a tavaszi labdarúgó idényre. Eddig már 3 edzőmérkőzést játszott, melyek során a csatársorból Serer (képünkön közepén) nyújtott jó teljesítményt. (Foto Zelenay) A Sazka műsora 11. fosa óhét 1. Spartak Praha Sokolovo - Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. 2. Dukla Purdubice—SONP Kladno, I. labdarúgó-liga. 3. Baník Ostrava-Spartak Hr. Králové, 1. labdarúgó-liga. 4. Dynamo Praha-ČH Brno, I. labdarúgó-liga. 5. Slovan Bratislava-Dukla Praha, I. labdarúgó-liga. 6. Slovan Nitra —Iskra Trenčín, II. labdarúgó-liga. 7. Lokomotíva Sp. Nová Ves - Dynamo Žilina, II. labdarúgó-liga. 8. Iskra Gottwaldov-TJ VŽKG, U. labdarúgó-liga. 9. Dukla Trenčín-Slovan Prostéjov, II. labdarúgó-liga. 10. Spartak Praha Sokolovo-SONP Kladno, barátságos jégkorongmérkőzés. 11. Spartak Brno ZJŠ-Slovan Praha Orbis, férfi kosárlabda-torna. 12. Spartak Brno kombinált csapata (ZJS és Královo Pole)—Nottingham Panthers, nemzetközi jégkorong-mérkőzés. 13. Lokomotíva Liberec-Slávia Prešov, női kosárlabda-torna. 14. Tatran Prešov-ČH Bratislava, I. labdarúgó-liga. OJ SZÍ""' kiad ia Szlovákia Kommunista Pártianak Központi Bizottsáqa Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséq: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkársáa: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési dl 1 havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolofl' 5"-* Weorend»!hetó minden nosta.hivatalnál és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Komrmi"''-'-' Pártia Központi A-710898 Cizottsáqának kiadóvállalata. Cral^lava.