Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)
1958-03-25 / 84. szám, kedd
A II. labdarúgó-ligában ponídőnyre lett szert a Dynamo Žilina A II. labdarúgó-liga B-csoport bajnokságában az élcsoport küzdelme volt a legérdekesebb. Míg a vezető Žilina mindkét pontját megszerezte, a Dukla Trenčín saját pályáján csak döntetlenre vitte. A kassai Jednota B együttese pedig erős küzdelem után értékes két pontot szerzett és ezzel megerősítette harmadik helyét. A vasárnapi forduló után úgy néz ki, hogy már csak három csapat, azaz a Dynamo Žilina, a Dukla Trenčín és a Jednota Košice B vetélkedik majd az elsőségért. A Slovan Prostéjov, amely ugyancsak esélyes volt, annak ellenére, hogy vasárnap a kedvezőtlen talaj miatt nem játszotta le bajnoki mérkőzését, már nem jön számításba, mert az előbb említett három csapat pontelőnyét behozni már igen nehéz. A II. liga B-csoportjában egyébként a mérkőzések a várt eredményeket hozták. A vasárnapi forduló eredményei: Tatran Topoľčany—Iskra Trenčín Odeva 3:0 (2:0), Dynamo Žilina—Jednota Košice A 8:1 (3:0), TJ VŽKG Vítkovice —Lokomotíva Spišská Nová Ves 4:0 (3:0), Jednota Košice B— Iskra Gottwaldov 4:2 (1:0), Dukla Trenčín—Slovan Nitra 1:1 (0:0). A Slovan Prostéjov—Slovan Bratislava B mérkőzést nem játszották le. Fajman játékvezető ugyanis alkalmatlannak Bouška a terepkerékpár-bajnok B Tŕebíčben rendezték az idei tejfj rep-kerékpárbajnokságokat. Az orB szágos bajnokságra egy 5 km-es ® távot jelöltek ki, melyet a részül vevőknek ötször kellett megtenE niök. A legjobb időeredményt § Bouška (Spartak Mladá Boleslav) 0 érte el 1 ó 33 p 23 mp-cel, s ezH zel megnyerte a bajnokságot. A toB vábbi sorrend: 2. Jursa (Dukla ® Brno), 3. Sváb (Spartak Kolín). A SAZKA 13. fogadóhete 1. Tatran Teplice—Csehszlovák Utánpótlás. A fiataljaink első ez idei előkészítő labdarúgó-mérkőzésén több reményt füzünk az összeszokott teplicei együttes győzelméhez. Tippünk: 1. 2. Slavoj Liberec— Baník Most, labdarúgótorna. Ezen a mérkőzésen a libereci együttesnek vannak nagyobb esélyei a győzelemre, amit az utolsó elért eredményeik is bizonyítanak. Liberec— Kladno 2:0, Liberec— Stalingrad 5:3, Most—Sp. Radotln 0:1, Most—Motorlet 2:3. Tippünk: 1.' 3. Spartak MI. Moleslav—Iskra Semtín. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, amelyen a második liga A-csbport utolsó helyezettje, a Ml. Boleslav a divízió D-csoport első helyezettjével száll szembe. Az esélyek egyformák és minden lehetőség fennáll. Tippünk: 2, X. 4. Spartak Ostí—SONP Kladno, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Vasárnap a kladnói együttes meglepetésszerű 2:l-es győzelmet aratott a Spartak Praha Sokolovo ellen. Az Ostí a második liga A csoportjában a harmadik helyen van és nevezetes a veszélyes csatársoráról. Tippünk: 2, X. 5. Iskra Gottwaldov— Dukla Pardubice. Ezen a barátságos labdarúgó-mérkőzésen a Dukla csapatának győzelme várható, amely vasárnap a Sp. Hradec Králové ellen 4:2-es győzelmet aratott. Gottwaldov viszont Košicén a Jednota B ellen 2:4-es vereséget szenvedett. Tippünk: 2. 6. Iskra Opice—Spartak Čelákovlce, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Ezen a mérkőzésen a vendégcsapat együttese esélyesebb. Opice oldalán viszont a hazai pálya előnye van. Tippünk: 2. 7. Dynamo Karlovy Vary—Lokomotíva Plzeň, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Az ellenfelek ismerik egymást és több mint valószínű, hogy a hazai pálya előnye dönti el a mérkőzés eredményét. Tippünk: 1, X. 8. Slavoj Č. Budéjovice—RH Jihlava. Barátságos labdarúgó-mérkőzés. Ezen a mérkőzésen a Slavoj győzelme várható, mert jobb csapattal rendelkezik és a hazai pálya előnyeit is kihasználhatja. Már döntetlen eredmény is meglepetést jelentene. Tippünk: 1. 9. Spartak Kroméŕíž—TJ VŽKG. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, amelyen a második ligában szereplő vítkovicei együttesnek kellene győznie, de a Spartak otthon nagyon veszélyes ellenfél és nincs kizárva a meglepetés. Tippünk: 2, X. 10. Lokomotíva Liberec— Slávia Žabovŕesky, női kosárlabda-liga. Ezen a mérkőzésen az esélyek egyformák, Liberec a tabella 7. Žabovŕesky viszont 5. helyén áll. Tippünk: 1, 2. 11. Praha—Karlovy Vary, női kézilabdamérkőzés. Mindkét csapat több válogatottal rendelkezik, úgyhogy az esélyek egyformák lesznek. Nincs kizárva a döntetlen sem. Tippünk: 1, 2. 12. Stadion Praha—Baník Hostivaŕ. Ennek a nagypályás gyephoki-mérkőzésnek az eredményét úgy hisszük, hogy a hazai pálya előnye dönti el. Tippünk: 1. X. 13. Spartak Aritma—Csehszlovák Utánpótlás. Edzö-mérkőzés, amelyen a fiatal-, jaink győzelme várható. Tippünk: 2. 14. Spartak Motorlet— Lokomotíva Beroun. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, amelyen a hazai csapat biztos győzelme várható. Tippünk: 1. találta a pályát, s így a bajnoki fordulót vasárnap, március 30-án játszszák le. A bajnokság állása: 1. Dynamo Žilina 24 15 2 7 57:27 32 2. Dukla Trenčín 24 12 7 5 45:25 31 3. Jednota B 24 12 6 6 38:20 30 4. Slovan Prostéjov 23 12 3 8 59:35 27 5. TJ VŽKG 24 12 3 9 59:37 27 6. Iskra Gottwaldov 24 1Ü 7 7 37:29 27 7. Slovan Nitra 24 11 4 9 40:36 26 8. Tatran Topoľčany 24 9 7 8 39:38 25 9. Iskra Trenčín 24 9 3 12 44:45 21 10. Slovan ONV B 23 6 8 9 31:44 20 11. Lok. Sp. N. Ves 24 5 7 12 26:59 17 12. Jednota A 24 0 3 21 8:88 3 A tavasz eleji télben nagy küzdelmeket vívtak a ligacsapatok Döntetlenül játszott a két első helyezett • A hóval borított pályákon nem érvényesült a technika © Nehéz feladat vár a válogatókra Csehszlovák siker Moszkvában A moszkvai Sportpalotában befejeződött a háromnapos műkorcsolyázó bajnokság. Mint már arról előzően beszámoltunk, a párosküzdelemben a Doležal—Suchánková kétszeres Európa-bajnok-pár győzött a szovjet Zsukov-házaspár előtt. A női egyéni versenyben Dočekalová 878,1 ponttal lett első, Hlaváčková pedig 855,7 ponttal a 2. helyen végzett. 3. a magyar Zöllner lett. A férfi egyéni versenyben a szovjet Mihajlov biztos győzelmet aratott. Honfitársa, Zaharov 815,3 ponttal lett második. A 3. helyen pedig a szovjet Perziancev végzett 783,3 ponttal. Belefeződőtt a férfi kosárlabda-Mga Még két forduló van hátra a női bajnokságban A férfi kosárlabda liga-bajnokságban az utolsó bajnoki fordulót bonyolították le. Ennek során a tabella állásán lényegbevágó változás nem történt. A női bajnokságban a 20-ik fordulót bonyolították le, s így még 2 forduló van hátra a bajnokság befejezéséhez. A férfi ligabajnokság eredményei: Slávia Praha—Slávia Bratislava 73:52 (31:33), Slovan Orbis—Lokomotíva Bratislava 101:66 (48:40), Iskra Svit —Tatran Ostrava 100:70 (44:40), Vyšehrad—Žižkov 82:64 (36:34), Jednota Noha a naptár már a harmadik tavaszi napot mutatta, az időjárás erről nem vett tudomást és inkább a tél derekán szokásos viszontagságokkal ajándékozott meg bennünket. A kétnapos havazás és az újra beállt fagy következtében a pályák talaja megint csak kiszáPrágából példájl azt jelentik, hogy az ott sorra került helyi rangadón különösen a Dynamo jeleskedett. A csapat az első húsz percben fölényt harcolt ki és szünet után is jobbnak bizonyult. Ezzel szemben az ismét teljes együttessel kiálló Dukla Praha csalódást okozott. A régi válogatottak: Masopust, Novák és Borovička ugyan kitettek magukért, de döntetlen eredménynél többre nem vitte a bajnokcsapat. RÉGI BEVÁLT MÓDSZERÉT ALKALMAZTA a PREŠOV, amikor a Slovan ellen két vagy három csatárral vezette támadásait, a többiek pedig inkább a védelmet támogatták. A Slovan pedig nem találta meg ennek az ellenszerét. Ahalyett, hogy széthúzta volna a Tatran védelmét és az így előállt réseken át tört volna az ellenfél kapuja *"lé, a vendégek tömörülő hátsó sorain át kereste ezt az utat, persze hiába. így történhetett, hogy csák a második félidő 35. percében állíthatta Kánássy l:l-re az eredményt, mely aztán a mérkőzés végéig már nem is változott. IGEN JÖL JÁTSZOTT A TRNAVAI SPARTAK IS, mely ebben az évben először küzdött saját pályáján a bajnoki pontokért. Az otthoniak kitűnően alkalmazkodtak a rendkívüli időjáráshoz, erőnlémíthatatlan természetűvé vált, eredményes összjátékro. alig lehetett szó, mert a támadók sosem tudhatták, hol és mikor akad meg a labda, Uletve mennyire gyor« sítja mea vagy fékezi útját a hó. Ennek ellenére aránylan jó volt a csapatok teljesítménye. Trnaván igazán nehéz talaj várta a Spartak és a ČH játékosait. Képünkön balról Buberník és Mráz igyekeznek Koištól (csíkos mezben) elvenni a labdát, míg Hlavatý kapujából kifutva meg nem szerzi. (Zelenay felvételei) Košice—Spartak Brno 68:74 (34:37), Dukla Marianské Lázné—Spartak Sokolovo 83:84 (42:44). A tabella végállása: 1. Brno 2. Orbis 3. SI. Bratislava 4. Sp. Sokolovo 5. SI. Praha 6. Mar. Lázné 7. Košice 8. Vyšehrad 9. Svit 10. Ostrava 11. Žižkov 12.Lok. Bratí s). 22 21 1 1779:1365 43—1 2218 4 1855:1538 40—4 2216 6 1650:1519 38—6 2215 7 1643:1478 37—7 2214 8 1552:1453 36—8 22 11 11 1645:1589 33—11 22 8 14 1514:1590 30—14 22 7 151478:1604 29—15 22 7 151620:1768 29—15 22 8 141361:1462 28—16 22 4 18 1399:1652 26—18 22 3 19 1429:1869 25—19 A női kosárlabda-liga eredményei: Dynamo Pardubice—Slávia Prešov 50:48 (27:23), Žabovŕesky—Jednota Košice 114:50 (55:20), Slovan Bratislava —Lokomotíva Liberec 61:51 (34:24), Lokomotíva Bratislava—Lokomotíva Ostí 83:49 (37:19). A tabella állása: Stechnová, az Ostí játékosa (sötét mezben) újabb kosarat igyekszik dobni. A bratislavaiak azonban Dolňánská és Tomašová révén hárítanak, a Lokomotíva Bratislava— Lokomotíva Ostí bajnoki kosárlabda-mérkőzésen. 1. Sokolovo 2. Orbis A 3. L. Bratisl. 4. Sl. Bratisl. 5. Žabovŕesky 6. Sl. Praha' 7. Liberec 8. Ostí n. L. 9. Orbis B 10. Prešov 11. Košice 12. Pardubice 20 19 1 1432:910 39—1 20 17 3 1529:1054 37—3 20 15 5 1346:984 35—5 20 15 5 1298:1080 35—5 20 13 7 1543:1211 33—7 20 11 9 1175:1088 31—9 20 7 13 1208:1371 27—13 20 6 14 1111:1434 26—14 20 5 15 1018:1313 25—15 20 5 15 1083:1384 25—15 20 4 16 1104:1389 24—16 20 3 17 873:1402 23—17 Kedd, március 25. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Nő, akiről sokat beszélnek (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A nagy atamán (szovjet) 16. 1815. 20.30, POHRANIČNÍK: Martens kapitány kincsei (lengyel) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Özönvíz előtt (francia) 10.30, 12.45, 15.00, 18.15, 21, METROPOL: Az élet küszöbén (cseh) 14, 16, 18.15, 20.30, LUX: Emberek és farkasok (olasz) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Bakaruhában (magyar) 18, 20.15, PALACE: A zsivány (indiai) 18.30, 20.30, LIGA: A felemésztett üzlet (cseh) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: Milliók a szigeten (jugoszláv) 16, 18. 20, STALINGRAD: Hűtlenség (cseh) 18, 20, MÁJ: A kapus az utcánkban lakik (cseh) 16, 18.15, 20.30, 'NÁDEJ: Csendes villámok (német) 19, PARTIZÁN: Versenytársak a volán mögött (német) 17, 19, MLADÝCH: Rövidfilmek (szlovák) 16, POKROK: Katakombák (cseh) 17.45, 20.15, ISKRA: Katonák (szovjet) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZlNHÁZ: Don Juan (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Tea a szenátor úrnál (19), ÜJ SZÍNPAD: A montmartrei ibolya (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt melódiák (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Doktor Laurent esete (francia), ÜSMEV: Egy fejhosszal (francia), TATRA: Macska (spanyol). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Társbérlet (19), HOLNAP: Ilyen a szerelem (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Sporthíradó. 19.35: Beszélgetés a nézőkkel. 20.00: Mályva, szovjet film. 21.15: Nemzetközi esztrádműsor. A nap visszhangja. (A szerkesztőség nem felel az esetleges műsorváltozásért.) IDŐJÁRÁS Reggel több helyen köd, a nap folyamán kisebb felhőátvonulások. A legmagasabb tiappali hőmérséklet a síkságon plusz 3—5 fok, a hegyes vidéken valamivel a fagypont felett. Enyhe délkeleti szél. tűkkel sem volt baj, úgyhogy végig bírták az iramot. De jól építették támadásaikat is, amit a bratislavaiakról a legjobb akarattal sem lehet állítani. Sokat foglalkoztatták a szélr ket, ami rendben is volt, de ezek aztán használhatatlan labdákat adtak a belső hármasnak. így sok jó roham meddőnek bizonyult. Stacho, az otthoniak kapusa egyébként ismét büntőrúgást értékesített és ezzel hozzájárult a Spartak 3:1 arányú győzelméhez. EGYRE ROSSZABBRA FORDUL A SPARTAK HRADEC KRÁLOVÉ HELYZETE A Dukla Pardubice elleni mérkőzésen ismét két pontot vesztett a csapat és most hat pont hátránnyal szerepel a Spartak Trnava mögött a bajnoki táblázaton. A Dukla Pardubice jobban találta fel magát a hóval borított talajon. A mérkőzés sorsa tulajdonképpen már az első tizenöt percben eldőlt, amikor a vendégek két gólos előnyre tettek szert, végeredményben pedig 4:2 arányban győztek. A Spartak Hradec Králové legjobb embere Jindra kapus volt, neki köszönheti csapata, hogy nem szenvedett nagyobb vereséget. A FORDULÖ LEGNAGYOBB MEGLEPETÉSÉRE Kladnóban került sor, ahol az SONP Kladno 2:1 arányban legyőzte a Snartak Sokolovo együttesét* A Spartak technikailag ugyan felülmúlta ellenfelét, de itt, éppen úgy mint másutt, ez a tény nem volt kihatással az eredményre. A győztesek egyszerű és gyors húzásokkal közelítették meg ellenfelük kapuját és Kadraba két góljával megnyerték a találkozót. AZ ÖTLETESEBBEN JÁTSZÓ OSZTRAVAI CSATÁRSOR Brnóban sok munkát adott az RH védelmének főleg az első félidőben, amikor a vendégek már 2:0 arányban vezettek. A támadók jó játéka mármár arra engedett következtetni, hogy megnyerik a mérkőzést, de szüne'. után Práda, majd Danda kiegyenlített A fordulat egyik oka az ostravai fedezetek visszaesése volt, ez viszont a nehéz talajnak tulajdonítható. A VÁLOGATÓK NEHÉZ PROBLÉMA ELŐTT ÁLLNAK, mert a rendkívüli viszonyok következeiében váratlanul jó és meglepően gyenge teljesítményre került sor. Az edzői tanács feladata, hogy március 27-ig jelölje ki a svédországi labdarúgó-világbajnokság 16-os döntőjére szóló válogatott keretet. De tiszta képet a két ,,tavaszi" forduló után aligha nyert. Ezek után kíváncsian várjuk, miként döntenek majd ebben a fontos kérdésben. (—i) Külföldi labdarúgó-pályákról jelentik Szovjetunió: Vasárnap megkezdődött a Szovjetunióban a legmagasabb szintű labdarúgó-bajnokság. Az „A"-csoportban 5 bajnoki mérkőzést bonyolítottak le. Ezekre a találkozókra az ország déli városaiban került sor. Eredmények Dinamó TbilisziDinamó Moszkva 1:6, Moldva (volt Burevesztnyik Kisinyev)—Szpartak Moszkva 1:1, Lokomotíva Moszkva—Sahtyor 3:0, Dinamó Kijev—Admiraltejec Leningrad 5:1, Torpedó Moszkva—Zenit Leningrad 0:0. Olaszország: Milanóban edzőmérkőzést játszott az Olaszországban portyázó svéd labdarúgó-válogatott. A svéd együttes ellenfele az Internacionále csapata volt. A mérkőzés 3:3-as döntetlent hozott. Anglia: A szombati bajnoki forduló után továbbra is a Wolverhampton vezet 53 ponttal, 2. Preston North End 47 ponttal, 3. pedig a West Bromwich Albion 45 ponttal. NDK: Drezdában az NDK „B" válogatottja nemzetközi labdarúgó-mérkőzést vívott az osztrák „B"csapattai. A német együttes 2:0-lás győzelmet aratott. Egyébként az NDK labdarúgó-bajnokságában a következő eredmények születtek: Vorwärts Berlin— Dynamo Berlin 2:1, Chemie Halle Leuna— Lokomotíva Leipzig 1:1, Motor Zwikau— Aktivist Senftenberg 1:1, Rotation Leipzig Rotation Babelsbérg 4:0. Recknagel győzött Obersdorfban Obersdorfban nagy nemzetközi síugró-versenyeket rendeztek. A vetélkedések során a finn Walkman 136 m-t ugrott. Ez volt az egész verseny alatt a legnagyobb ugrás. Vasárnap 35 ezer néző előtt befejeződtek a nemzetközi síugró-versenyek, melyek során Recknagel (NDK) 364,2 ponttal győzött. 2. Däscher (Svájc) 359,6 pont, 3. R. Vitikainen (Finnország) 351 ponttal. Jugoszlávia: A vasárnapi bajnoki forduló eredményei: Crvena Zvezda—Vasutas 2:2, Hajdúk Split—Vardar 4:0, Partizán—Beograd 1:1, Spartak—NK Zágráb 6:2, Velezs— Radnyicski 3:0, Dinamó—NK Split 4:1, Buducsnoszt— Vojvodina 3:1. Jelenleg a Dinamó vezet 27 ponttal, 2. a Partizán 25 ponttal, 3. a Crvena Zvezda 22 ponttal. Portugália: Befejeződött a 26-fordulós portugál labdarúgó-bajnokság. A bajnoki címet a Sprinting Club Lisabon nyerte 43 ponttal. A kosárlabdázok Európa-kupája Vasárnap tovább folytatódott a kosárlabda bajnokcsapatok Európa-kupa küzdelme. Riga, a Szovjetunió bajnoka saját otthonában a berlini Humboldt egyetem együttesét látta vendégül. A szovjet bajnokcsapat 85:65 arányban győzött. Budapesten a Bp. Honvéd visszavágón is legyőzte az Union Babenberg együttesét. Eredmény 108:43. A magyar együttes ezzel bebiztosította továbbjutását. A további fordulóban a Bp. Honvéd, a Slovan Praha Orbis és a Simental Milano együttesek tornaszerűen Milánóban vetélkednek. '• Poznan: Befejeződött a Lengyelország-Csehszlovákia férfi és női szertorna-verseny. A csapatküzdelemben a lengyel férfiak 543,35:543,15, a nők pedig 369,55:365,50 arányú győzelmet arattak. Az egyéni küzdelemben a nők közül a csehszlovák Bosáková, a férfiak közül pedig a lengyel Jankovic bizonyult a legjobbnak. „ÜJ SZÖ", kiadía Szio-'Vi^ Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőséq Bratislava. Gorkého u Í0 sz., Telefon: 347-16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési dí1 havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlaoszolaálata Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia KözDevnJá A-711138 Bizottságának kiadóváltelf Bratisteva.