Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)
1958-03-21 / 80. szám, péntek
A II. kosárlabdaliga-bajnokság még nem fejeződött be, de már ismeretes, hogy a Slovan Bratislava együttese megnyerte ezt a bajnokságot és ezzel bekerült az I. ligába. A Slovan a következő gárdával játszott az egész évad alatt: állók balról: Ing. Krnáč edző, Ďuriš, Harnánsky, Brhlik, Orel, Lupták, Králik, ülők balról: Silvai, Šteiner, Krásil, Konečný, Rival. (Foto Zelenai) A Szovíefszkíj Szporf a légkorong VB-ről A Szovjetszkij Szport kiküldött munkatársa elismerőleg számolt be az idei jégkorong-világbajnokság rendezéséről, hangsúlyozta, hogy a mérkőzések baráti légkörben zajlottak le. A Kanada—Szovjetunió döntő teljesen sportszerű, korrekt küzdelmet hozott. A döntő a szó legszorosabb értelmében az eddigi legjobb jégkorong-játék volt — a jelenlevő szakemberek általános véleménye szerint. A norvég sajtó általában a kanadaiak könnyű győzelmét jósolta a szovjet válogatott ellen, ez a jóslat azonban nem vált be. A szovjet jégkorongozók méltó ellenfeleik voltak a kanadaiaknak. A Szovjetszkij Szport rámutat, hogy a két csapat eddigi találkozóin a harmadik harmad előtt már rendszerint eldőlt valamelyik együttes javára a mérkőzés, most viszont az utolsó harmad hozta x meg a döntést. A mérkőzés után á kanadai játékosok egyöntetűen megállapították, hogy nem vártak ilyen kitűnő teljesítményt a szovjet csapattól. „Kanadában könnyebb dolgunk volt ellenük — mondták, — ezen a találkozón mindkét lelnek egyforma esélye volt." A Szovjetszkij Szport végül ismerteti a kanadai sajtó véleményét a döntőről. A beszámolók kiemelik, hogy a kanadai csapat nagyszerű teljesítményt nyújtott és csak teljes tt MMXMM Mt W HIt MMWWW MIt mi tt HttW Péntek, március 21. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Asszony, akiről sokat beszélnek (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A nagy atamán (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Martens kapitány kincsei (lengyel) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Apuka (olasz) 10.30, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, METROPOL: Az élet küszöbén (cseh) 14, 16, 18.15, 20.30, LUX: Emberek és farkasok (olasz) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: A zsivány (indiai) 18, 20.15, PALACE: Gróf Monte Christo (francia) 18.30, LIGA: Tűzijáték (német) 15, 17.15, 19, 20.30, OBZOR: Három asszonysors (francia) 16, 18, 20, MLADÝCH: Kis medveidomftók (cseh) 16. STALINGRAD: Az Ezüst erdő erdésze (osztrák) 18, 20, MÁJ: Rendőrök és tolvajok (olasz) 16, 18.15. 20.30, POKROK: Rendőrök és tolvajok (olasz) 17.45, 20.15, ISKRA: Katka (szlovák) 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZlNHÁZ: Bernarda háza (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Optimista tragédia (19), ŰJ SZÍNPAD: Madagaszkár királynőjének katonája (19), ZENEI SZlNHÁZ: Jazz zene (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Doktor Laurent esete (francia), OSMEV: Egy fejhosszal (francia), TATRA: A nagy fordulat (szovjet), PARTIZÁN: A mexikói (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA MA: Kiváló művészek tavaszi esztrádműsora (19), HOLNAP: A gyermek (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA KOMÁROM: Ármány és szerelem (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.00 Televíziós híradó. 19.30: Ibsen: Á népgyűlölő, televíziós játék. A nap visszhangja. (Szerkesztőség az esetleges műsorváltozásért nem felel.) IDŐJÁRÁS Változó felhőzet. A nappali hőmérséklet II fok körül, helyenként, főleg az ország déli részén valamivel magasabb. Északkeleti szél. erőbedobással tudta kivívni a győzelmet. A lapok véleménye szerint Tregubov, Szologubov, Alekszandrov, Loktyev és Pucskov ugyanazt a színvonalat képviselik, mint a legjobb kanadai játékosok. • Kassa. A Kassai Sportcsarnokban a következő férfi kosárlabdamérkőzésekre kerül sor: Szombaton 10 órakor Jednota —Tatran Ostrava, Vasárnap 10.30 órakor Jednota-ZJŠ Spartak Brno. Tengerentúli atlétikai eredmények AUSZTRÁLIA: 1000 m: Elliott 2:21 vcsúcs), 120 y gát: Primrose 14,4, 220 y gát: Primrose 23,6, magasugrás: Porter 205 cm, UJZÉLAND: 3 mérföld: Haldber 13:39,4, rúdugrás: M. Richards 423 (csúcs), súlylökés: Mills 16,22, Nők: 80 m gát: Brain 11,3, magasugrás: Donaghy 165 cm, súlylökés: Sloper 16,17 m, INDIA: Távolugrás: Ram Mehar 755 cm (csúcs), hármasugrás: Mohinder Sing 16,36 m, Ram Mehar 15,10 m. PAKISZTÁN: 100 m: Razik 10,5 mp, 110 m gát: Razik 14,4 mp, kalapács: Ikbal 60,60 m, (csúcs), NIGÉRIA: Magasugrás: 198 cm Gabriel és Igun. GHANA: Magasugrás: Iíotei 198 cm. DÉL-AFRIKA: Rúdugrás: Kruger 434 cm (brit birodalmi csúcs). Válogatott jégkorongozóink B csapatának ért ékes sikere Csehszlovákia B USA 5:4 (2:1,2:1,1:2) Csehszlovákiai portyájuk során az USA válogatott jégkorongozói Brnóban játszották az első mérkőzésüket és 13 000 néző előtt vereséget szenvedtek jégkorongozóink válogatott B együttesétől. Csapatunk a gyors és érdekes küzdelem során jobb összjátékának és lövőkészségének köszönhette a sikert. '''""SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSf/rSSSSSSSSSSSSSSSSSS/S/i \ Az utolsó harmadban csapatunk már 5:2 arányban vezetett, de ekkor az amerikaiak játékos-fölénybe kerültek és két percen belül 5:4-re szépítettek. Az utolsó percben a vendégek kapust cseréltek, de az eredmény már nem változott. Az USA játékosai egyébként igen keményen játszottak és akcióik gyakran a megengedett játék határát súrolták. G. és B. Christian például sportszerűtlen játékuk miatt 10 percet töltött a „szégyenpadon". Gólütők: Návrat, Hŕibal, J. Klíma, Pavlu és Bárta, illetve Olson 2, Johnson és Meredith. Együttesünk az USA ellen így állt fel: Mikoláš — Potsch, Kolár — Müller, Gregor — J Klima, Seiler, Hŕibal — Návrat, Fako, Černický — Pavlu. M. Klíma, Bárta. — Egyesült Államok: Don Rigazio — McKinnon, Lawman, G. Christian — Meredith, B. Christian, Olson — R. Christian, Eisenzoph, Mahle — Zifcak, Johnson, Winoski. A csehszlovák együttesben Mikoláš kapus, Kolár, Gregor, Fako és Návrat nyújtották a legjobb teljesítményt. A mérkőzést Medzihradský és Svítil vezették. A? N Válogatott labdarúgó-keretünk, az NSZK elleni mérkőzésre szóló előkészületek során március 27-én Stará Boleslavban, az ottani edzőtáborban folytatja a közös felkészülést, március 29-én pedig Čelakovicében a Dükla Pardubice ellen játszik. pillanataiban Klodt lőtte, a második félidő kezdetén pedig Cieslarczyk volt eredményes. Az NSZK csapata így állt fel: Herkenrath — Stollenwerck, Erhardt, Juskowiak — Eckel, Szymaniak — Klodt. Schmidt, F. Walter, Schafer, Cieslarczyk. A mérkőzést az angol Ellis vezette. A bővített keret minden valószínűség szerint így alakul: Stacho, čtvrtníček, Schroiff — Hert, Jankovič, Čadek, Popluhár, Novák, Mráz — Masopust, Jarábek, Pluskal — Gajdoš, Pazdera, Moravčík, Borovička, Farajzl, Kraus, de tekintetbe jön Bubnik és Dvoŕák is. NSZK—Spanyolország 2:0 (1:0) Majna melletti Frankfurtban 80 000 néző előtt az NSZK válogatott labdarúgő-együttese ezúttal a spanyolok legjobbjai ellen győzött. A mély talajon csak átlagos teljesítményt nyújtott a két csapat. Az otthoniak főleg védelmüknek köszönhették a sikert, mert sem Di Stefanot, sem Kubalát nem engedték szóhoz jutni. A vezető gólt az első félidő utolsó A Spartak Trnava értékes döntetlent ért el a Sokolovo elleni bajnoki labdarúgó mérkőzésen Prágában. A csapat sikeréhez nagyban hozzájárult Stahov (képünkön), aki ezúttal is válogatott formában védett. (Fafek felvétele) Élénk sportélet Bodvavölgyben Bodvavölgye. Festői ' környezetben egymás után érintjük a szebbnél szebb turistahelyeket. Ahogy a silicei fennsíkon lefelé haladunk, a régmúlt történelem emlékei, Krasznahorka vára, Betlér kastélya, a Mauzóleum és Torna vára egybevegyülnek a legkorszerűbb gyárakkal, gazdasági épületekkel, bizonyítva, hogy a fejlődés elérte már hazánk ezen vidékét is és a dolgozó ember alkotásai itt is új lehetőségeket biztosítanak a környéken élő dolgos nép számára. Az új idők szele természetesen a testnevelésen is meglátszik, hiszen a sport manapság itt eddig soha nem tapasztalt mértékben terjed és egyre szélesebb néprétegeket von be körébe. Alig akad már olyan község a szepsi járásban, amely ne rendelkezne saját sportkörrel. A legélénkebb sportélet a járási székhelyen — Szepsiben zajlik le a Slovan berkeiben. Ha figyelembe vesszük a sportkörben folyó munkát, arra a megállapításra jutunk, hogy itt mérföldes léptekkel halad előre a testnevelés, hiszen ma számos olyan szakosztállyal rendelkezik a Slovan, amilyenekkel évekkel ezelőtt csak országunk nagyobb városaiban találkozhattunk. Mint általában mindenütt, itt is a labdarúgás örvend a legnagyobb népszerűségnek. Jó csapattal rendelkezik a Slovan és most, a tavaszi forduló elején a harmadik helyen van a gárda a kerületi bajnokságban. Némi szerencsével elérhető még az első vagy a második hely, hiszen alig két pont választja el a Slovant az első két helyezettől. Bizony szorgalmasan készülődik az együttes. Az edzéseket a csapat új edzője. Balázsházi József vezeti; az ő szaktudása bizonyára előnyére fog szolgálni a fiúknak. Télen a jégkorongozók bebizonyították, hogy errefelé ők forgatják legjobban botjaikat: fölényesen nyerték meg a járás bajnokságát. Az asztaliteniszezők is szorgalmasan pattogtatják a kis fehér kaucsuklabdát. Szinte öröm nézni, amikor az asztal mellől alig kilátszó fiúk és lányok Bernáth István járási oktató irányítása mellett folytatják edzéseiket. De a sakk-körben is élénk élet folyik és amint az időjárás megengedi, szóhoz jutnak a turista szakosztály tagjai is. Jászon, a Sokol berkeiben gyűlnek össze a sportolók. A labdarúgók nem tartoznak a kerületi bajnokság legjobfcjaihoz, de szép munkát végeztek. Leskő József, a csapat edzője gondosan foglalkozik a játékosokkal és az együttes vezetősége is igen lelkesen látja el feladatát. Novák János, a csapat elnöke, aki egyúttal a helybeli EFSZ kiváló dolgozója, nagy megértéssel viseltetik a sport fejlesztése iránt. A szomszéd Mecenzéfen egyre inkább terjed a jégkorongozás. Ennek az alig 3000 lelket számláló községnek három csapata van, amelyek közül az egyik, a PUĎ a kerületi bajnokságban szerepel aránylag jó sikerrel, míg a másik sportkör, a Bányász együttese a járási bajnokságban küzd. Stószon is megalakult a Spartak jégkorong-szakosztálya és ahhoz mérten, hogy csak saját nevelésű játékosokból tevődik össze ez a fiatal gárda, nem szerepelnek sikertelenül. Erős fejlődés tapasztalható az asztaliteniszezők berkeiben is. A járási bajnokság második helyén állanak a stósziak, közülük Rupik László a legeredményesebb. Tornán, Dernőn és a többi községekben is mindenütt találkozunk olyanokkal, akik szívükön viselik a testnevelés népszerűsítését. Természetesen mindnyájan tudják, hogy az első eredmények nem lehetnek rögtön világrengetők, de hiszen nem is ez a testnevelés fő célja. A döntő tényező az marad, hogy minél több becsületesen gondolkozó és dolgozó sportembert neveljen. És amint az eredmények mutatják, a szepsi járásban már eddig is megmutatkoztak az első eredmények. Ennek legjobb bizonyítékát a minap lezajlott tornászakadémia igazolta, amelynek során a távoli Chotébor és Výškov sportolói kötöttek örök barátságot a járás sportolóival. Mind Mecenzéfen, mind Szepsiben utolsó helyig megtöltötték a nézők a kultúrházat és önfeledten tapsolták meg a vendégek szép tornászgyakorlatait. Baráti hangulatban végződött ez az ünnepély és mint Smetana, a járási testnevelési tanács titkára mondotta beszédében, úgy búcsúztak egymástól, mint régi jóbarátok. X. Gy. • Nové Zámky. Slovan Nové Zámky-ČH Bratislava 0:1 (0:1). Barátságos labdarúgómérkőzés. A győztes gólt Molnár lőtte. • Berlin. Gyarmati János, aki 5 éven át az NDK válogatott labdarúgóinak edzője volt, hazatért Magyarországra. Ügykörét átveszi a Wismut KarlMarx-Stadt edzője, Fritz Gödieké. ^majd ebben az ügyben a FIFÄ-^ & hoz. í ^ nagy munkáért az egyik vagy má- ^ ^sik Duna menti állam már az-^ ^ előtt is megérdemelte volna, hogy ^ ^labdarúgó-világbajnokságot rendez- § ^zen. Csehszlovákia, Magyarország,^ ^Jugoszlávia és Ausztria labdarú-^ ^gása világhírnévnek örvend és ^ $ nincs az az ország, Anglia és a ^ ^ délamerikai államok kivételével, ^ ^ahol nagyobb a közönség érdeklő-^ ^ dése, mint nálunk és szomszé-^ ^ dainknál. Régóta bizonyítják ezt a ^ ^ KK, EK és egyéb érdekes nem- ^ ^ zetközi díjmérkőzések. ^ A jugoszláv-magyar VB-terv^ ^nem utolsó sorban számunkra is ^ ^kedvező megoldás volna. Ez egy- ^ ^ szer nem kellene távoli országok- ^ |bá készülnünk,' mint eddig mindig,^ ^ ebben az esetben a nyugatiakra ^ $ várňa ez a feladat s mondattunk $ § sem kell, hogy nem bánnák meg. ^ ^ Szép tájban, rendes szállásban, jó^ § ellátásban a szőke Duna mentén ^ ^ nincs hiány, a labdarúgáshoz értő ^ ^közönségben sem és nyugodt lei ^ hetne a FIFA is. A rendezők hat-^ ^ van évi gyakorlattal rendelkeznek^ ^ a labdarúgás minden terén. Éppen ^ fezért megérdemelné a belgrádi ^ ^ terv, hogy megvalósuljon. ! -1 't'SSSSSSSSSSSSSSSfJ'SSSSSSSfSSSSS/SSSSSffSSJ/SSSS/J^ • Nitra. Slovan Nitra-Baník Prievidza 4:2 (1:2). Barátságos labdarúgó-mérkőzés. • Prága. Orbis A-Slavia VS 80:50 (40:19). Sokolovo-Orbis B 85:42 (42:16). A női kosárlabda-ligába tartozó mérkőzések. • Budapest. MTK Budapest-Dinamó Zágráb 3:1 (0:1). Nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. • Róma. Az olasz olimpiai bizottság közli, hogy eddig 29 ország jelentkezett a XVII. olimpiai játékokra, melyeknek színhelye 1960-ban az olasz főváros lesz. A szlovákiai Iesiklóbajnokságok során eredményesen szerepelt Krajňáková (képünkön), aki majdnem minden versenyszámban az első hámm között végzett. (Foto ČTK - František Kocian) „ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gonkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39, — sportrovat: 325 89. K.adóhivatal: Bratislava, Gorkého 8 telefon 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás- Pravda Szlovákia Kommunista Pántia Knznonä A-711078 Bizottságának kiadóvállalat . Bratislava. ' 1