Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)

1958-02-09 / 40. szám, vasárnap

my jóváhagyta Csehszlovákia 1951. évi népgazdaságfejlesztési tervét (Folytatás az 1. oldalról) tos elszállítására és a Szovjetunióból érkező néhány alapvető nyersanyag küldemény gyors továbbítására. 1958-ban és a további években tovább kell folytatni a vasutak villamosítását, a vasúti kocsipark, az állomás és biztosító berendezések korszerűsítését, a ki- és berakás és több más akció gépesítését, hogy megjavítsák a közlekedési helyzetet a fő vasútvonalakon. A postával kapcsolatos tervben a távbeszélő berendezések továbbfejlesztését, a Közép-Morava televíziós leadó üzembehelyezését, újabb televíziós leadok építését és a vezetékes rádió kiterjesztését vették tervbe. D. Beruházási építkezés Áz állami beruházási építkezés terjedelmét az 1958. évre 26,85 milliárd koronában állapították meg, ami a múlt évhez viszonyítva ll°/o-os növekedést jelent. A beruházási építkezés eszközeit jelentős mértékben a tüzelőanyag, energetika, és nyersanyagalap továbbfejlesztésését biztosító ipari épületek építésére összpontosítják. Ez annyit jelent, hogy továbbra is az ostravai, Ostí nad Labem-i és Karlovy Vary-i kerületekben összpontosítják az építkezést. Jelentős eszközöket fektetnek a közlekedésbe és a mezőgazdaságba. A közlekedésben mindenekelőtt biztosítják a fő vasútvonalak további villamosítását. A mezőgazdaság állami szektorában az eszközöket mindenekelőtt a GTÄ-k gépberendezéssel való ellátására szánják. Az állami terven kívül kb. 7,7 milliárd korona értékű beruházási építkezést valósítanak meg, főleg az EFSZ-ekben (3,6 milliárd korona), továbbá a racionalizálási hitelekből, a dolgozók vállalati alapjaiból és a nemzeti bizottságok pótköltségvetéseiből történő építkezéseken. 'A lakásépítés 17%-kaI emelkedik, s ennek jelentős részét az ostravai, Ústi nad Labem-i és Karlovy Vary-i kerületekbe összpontosítják, jhol a lakások építése a dolgozók helyhez kötésének egyik fő feltétele — főleg a bányászatban, — s jelentősen elősegíti a szénfejtésl terv és a többi fontos termelési szakaszok feladatainak teljesítését. A tervben emellett az egyéni lakásépítés további fejlesztéséhez szükséges építőanyagokra is gondoltak. A beruházási építkezés tervének és mindenekelőtt a kapacitások üzembe helyezése tervének teljesítése jelentős mértékben a gépek és berendezések jó minőségű és idején való szállításától függ. E gépek és berendezésének szállításának terjedelme a múlt évhez viszonyítva, mikor a gépszállítási tervet nagyon alacsonyan teljesítették — kb. 65%-kai emelkedik. Az állami beruházási építkezés és szerelési szervezetek által végzett munkának terjedelme 13,1%-kal emelkedik. E feladat teljesítése megköveteli, hogy már az év elejétől fogva következetesen betartsuk az építkezési munkák tervszerűségét a központosított építést folytató kerületekben és hogy megakadályozzuk az építészeti vállalatok kapacitásainak kevésbé jelentős építkezésekre, karbantartásra és genárljavításokra való áttolódását. A terv az építészet feladatainak teljesítése érdekében számol az építészeti dolgozók létszámának növelésével, valamint a haladó munkamódszerek és az új technika bevezetésével és kiaknázásával. Például a munkák teljes terjedelmének jelentős részét a gépesített földmunkák, a komplex gépesített betonozó és vakoló munkák képezik. Az építészet haladó munkamódszerei különösen a lakásépítkezés terén terjednek majd el. A lakásegységek számának felét folyamatos módszerrel fogják majd felépíteni. I E. Külkereskedelem 1958-ban még nagyobb méreteket ölt külkereskedelmünk terjedelme. E feladat biztosítása megköveteli, hogy idejében és jó minőségben teljesítsük különösen a gépipari gyártmányok -külföldre irányuló szállítását. F. A lakosság anyagi és kulturális színvonala Az ipari és mezőgazdasági termelés növekedése alapján tovább emelkedik majd a lakosság életszínvonala is." A lakosság pénzjövedelme mintegy 4,7 százalékkal növekszik. A terv ezzel kapcsolatosan biztosítja egyrészt az árucikkek fokozott mértékű vásárlását, mely az eddigi előfeltételek szerint mintegy 4,2 százalékkal lesz nagyobb, másrészt mintegy 10 százalékkal bővül a fizetett szolgálatok terjedelme is. A lakosáág árucikkekre, valamint szolgálatokra fordított kiadásai növekedése és természetbeni fogyasztásának növekedése következtében, — ami a háztartásokban s a mezőgazdaságban lesz észlelhető — mintegy 4,9 százalékkal lesz nagyobb a lakosság személyes fogyasztása. A személyes fogyasztás növekedését elsősorban a belkereskedelem számára szállítandó cikkek mennyiségének lényeges növelésével biztosítjuk. Ez a növekedés mintegy 7 százalékkal lesz nagyobb az előbbi' mennyiségnél. A kiskereskedelmi forgalom valamivel lassúbb ütemben (mintegy 4 százalékkal) növekszik majd, mint az árucikkek szállítása, mert számolnunk kell az üzletekben tárolt készletek menynyiségének gyarapodásával. Az ipari termékek szállítása lényegesen (mintegy 11 százalékkal) lesz nagyobb az élelmiszerek és italok (mintegy 4 százalékkal nagyobb) szállításánál. Különösen kifejezetetten növekszik majd' a hosszabb időre használható közszükségleti cikkek szállírása és eladása. Számolunk például a televíziós készülékek eladásának 31 százalékos, a rádiókészülékek 6 százalékos, a motorkerékpárak 10 százalékos, a jégszekrények 5 százalékos, a tégla 6 százalékos, a cement 13 százalékos, a bútor 5 százalékos, a fényképezőgépek 15 százalékos növekedésével, stb. Az államnak az iskolaügyről, kultúráról, egészségügyről, valamint a szociális biztosításról való gondoskodása terjedelmét jellegzetesen kidomborítja az állami költségvetés e célra fordított kiadásainak mintegy 1,5 milliárd koronával nagyobb összege. A legkifejezettebb színvonalemelkedést az egészségügy és a lakosság öregkor és betegség esetén való szociális biztosítása terén érjük el. Az egészségóvó és gyógykezelési gondoskodás intézményeiben 3672 ággyal lesz több, az orvosi állások száma 1144-gyel növekszik, a napközi otthonokban 2054-gyel több gyermek helyezhető majd el és a szociális gondoskodás intézeteiben 3339 ággyal több férőhely áll majd a betegek rendelkezésére. 1958-ban sor kerül a kulturális és népművelési berendezések további fejlesztésére. Filmgyáraink 28 egész estét betöltő filmet készítenek el. Ezek közül két film széles vászonra lesz vetíthető. A széles vászonra való vetítésre mintegy 120 filmszínházat tesznek alkalmassá. Feltételezhető, hogy a filmszínházak látogatóinak száma eléri a 200 milliót. Színházainkban 106 művészi együttes fejti majd ki tevékenységét. Az Iskolai, kulturális, népművelési és testnevelési berendezésekre ez idén 6,6 százalékkal több pénzt fordítanak, mint tavaly. G. Szlovákia fejlődése Az ipari termelés Szlovákiában 1S58ban 9,2 százalékkal növekszik az előző években elért eredményekkel szemben és e növekedés gyorsabb ütemű lesz, mint a cseh országrészekben. Ezzel tovább fokozódik Szlovákia részvétele az ország termelésében. Szlovákiában. különösen a szénjövesztés terén a Nehézgépipari Minisztérium, valamint a Gépkocsi- és Mezőgazdasági Gépipari Minisztérium, továbbá a Vegyiipari Minisztérium vállalataiban kerül sor az ipari termelés rohamos fejlődésére. A mezőgazdasági szakaszon számolunk az állattenyésztési termelés és a növénytermesztés további fejlődésével. Az erre vonatkozó terv lényegesen fokozott feladatokat irányoz elő — a tavalyi feladatokkal összehasonlítva — különösen az állami gazdaságok szakaszán. A terv számol elsősorban a szántóföldek területének, valamint a marhaállománynak növelésével. Feltételezi továbbá, hogy Szlovákiában majdnem valamennyi termékre vonatkozólag fokozódik a mezőgazdasági termékek begyűjtése; különösen lényeges növekedést a gabonafélék begyűjtésében kell elérni. A beruházási építkezések terjedelme Szlovákiában gyorsabban bővül majd, mint az előző években. A Megbízottak Testülete által irányított gazdaság lakásépítkezéseinek száma több mint 10 százalékkal növekszik majd. Ez idén lényegesen növekszik a szlovákiai lakosság foglalkoztatottsága. Számolunk a munkatermelékenység további fokozódásával. Az 1958. évre szóló terv számol a lakosság anyagi és kulturális színvonalának további emelkedésével. A kiskereskedelmi forgalom 4,3 százalékkal lesz nagyobb. Az egészségóvó és gyógykezelési gondoskodás intézményeiben elhelyezett ágyak száma 5,8 százalékkal növekszik majd, a szociális gondoskodás intézményeiben 9,6 százalékkal, az orvosi állások száma 8,7 százalékkal és a napközi otthonokban levő férőhelyek száma 7,7 százalékkal lesz nagyobb. A népgazdaság 1958-ban megvalósítandó tervszerű fejlesztésének biztosítása érdekébai az eddiginél nagyobb következetességgel kell teljesíteni a CSKP Központi Bizottságának a népgazdaság hatékonysága növelésére irányuló határozatát. Elsősorban meg kell tenni mindent annak érdekében, hogy a tervezettnél nagyobb mértékben növekedjék a munkatermelékenység és az önköltség csökkentése terén jobb eredményeket érjünk el a tervben előirányzott feladatoknál. E két feladat teljesítése döntő fontosságú az 1958. évre szóló terv teljesítésének biztosítása érdekében. Ez , megköveteli, hogy rendszeresen megteremtsük a népgazdaságban rejlő tartalékok kiaknázásáhak és a források kimerítésének feltételeit, valamint azt is, hogy ne lépjük túl az alapvető nyersanyagok, valamint anyagok tervben előirányzott fogyasztását. Ennek tudatában kell foglalkoznunk a vállalati tervek kidolgozásával és teljesítésük biztosításával. Az 1958. évre szóló terv számol a lakosság foglalkoztatásának további lényeges növelésével. Az 1958. évre szóló terv további fontos feladata, hogy biztosítsa a vasúti forgalommal szemben támasztott igények kielégítését, népgazdaságunk szénnel és építőanyaggal stb. való zavartalan ellátását. Ezért igen nagy jelentőségű, hogy a vasúti forgalom szakaszán dolgozók teljesítsék pártunknak a vasutakon fennálló helyzet megjavítására irányuló intézkedéseit, annak érdekében, hogy lényegesen emelkedjék a vasúti teher- és személyszállítás színvonala. A mezőgazdasági termelésünkre háruló egyre nagyobb feladatok, az EFSZ-ek számának rohamos gyarapodása megköveteli a nemzeti bizottságok végrehajtó szervei, valamint egyéb mezőgazdasági irányítással foglalkozó szervek szervezőmunkája színvonalának emelését. Az EFSZ-ek túlnyomó része jó gazdálkodásának eredményei, valamint számos EFSZ arra irányuló mozgalma, hogy határidő előtt teljesítsék a második ötéves tervben előirányzott feladatokat, — arról tanúskodnak, hogy Szlovákiában megvan a lehetőség a mezőgazdasági termelés tervben feltételezett növelésére. Egyidejűleg biztosítanunk kell. hogy a lehető legjobban gazdálkodjunk azokkal a lényeges eszközökkel, melyeket a terv szerint mezőgazdaságunk céljaira 'bocsátottak rendelkezésre. A népgazdaság tervszerű fejlesztése az 1958. évben megköveteli, hogy pontosan teljesítsük — különösen az ostravai, ústíi és Karlovy Vary-i kerületben — a beruházási építkezésekkel kapcsolatos feladatokat. Az építészet teljesítőképességének ezekben a kerületekben való fokozása, valamint a beruházási építkezéseknél szükséges állandó munkaerők szerzése érdekében igénybe kell venni a többi kerületek s népgazdaságunk , valamennyi ágazatának segítségét. Ez főképpen arra vonatkozik, hogy pontosan be kell tartani a legfontosabb építkezéseken szükséges gépek szállítási idejét. A lakásépítkezés továbbra is elsőrendű feladata marad a beruházási építkezésnek. Ez idén összpontosított figyelmet kell fordítanunk arra is, hogy bizto! sítsuk a közszükségleti cikkek piacra ; szállításával kapcsolatos feladatok idejében való teljesítését. 1958-ban egyik legfontosabb feladaí tunk az lesz, hogy szervezetten módosítsuk az ipar irányítását olyan éri telemben, hogy az új irányítási módJ szer a lehető leggyorsabban hozza létre a gazdaság sikeres eredményei elérésének feltételeit és ahhoz vezessen, hogy a dolgozók az eddiginél fokozottabb mértékben vegyenek részt a termelés irányításában s egyre jobban bontakozzék ki alkotó aktivitásuk a tartalékok és források széleskörű mozgósítása, népgazdaságunk további felvirágoztatása érdekében. Az EFSZ-eké a feleiősség falvaink felvirágoztatásáért A. Novotný elvtárs részt vett a CSKP velími falusi szervezetének évzáró taggyűlésén Antonín Novotný elvtárs, köztársasági elnök, a CSKP KB első titkára, csütörtök délután megjelent a velími szövetkezeti tagok körében. A nemzeti bizottság funkcionáriusainak és a szövetkezeti tagoknak kíséretében megtekintette az EFSZ új közös tehénistállóját, valamint más gazdasági épületeit is. Novotný elvtárs szívélyes beszélgetést folytatott a szövetkezeti tagokkal közös munkájuk eredményeiről. Este a CSKP falusi szervezetének tagjai üdvözölték örömmel körükben A. Novotný elvtársat, aki részt vett évzáró taggyűlésükön. A pártszervezet tevékenységéről szóló beszámoló elhangzása után Antonín Novotný elvtárs kért szót a vita keretében. Beszédében főként a mezőgazdasági termelés növelésével összefüggő kérdésekkel foglalkozott. Rámutatott, hogy az egységes földművesszövetkezetek ma már a falu szilárd és jelentős gazdasági tényezői. Hangsúlyozta, hogy a mezőgazdaságnak továbbra is fokozott mértékben kell -kivennie részét az ország egész lakossága életszínvonalának emeléséből. Az eddiginél fokozottabb mértékben kell feltárnunk és hatékonyabban kell kiaknáznunk a növénytermesztés, valamint az állattenyésztési termelésben rejlő tartalékokat. A. Novotný elvtárs megemlítette továbbá, hogy helyes úton haladnak azok a földművesszövetkezetek, melyek elhatározták, hogy már 1959-ben elérik a termelés azon színvonalát, amelyet eredetileg csak második ötéves tervünk utolsó évében kellene elérni. Novotný elvtárs beszéde befejező részében hangsúlyozta, hpgy az EFSZek nemcsak gazdasági felelősséget viselnek, de felelősek falvaink kulturális felvirágoztatásáért is. Ezt a feladatot teljesítenie kell egész pártunknak és népünknek. Zdenék Nejedlý elvtárs, a Csehszlovák Tudományos Akadémia tiszteletbeli alapító tagja A Csehszlovák Tudományos Akadémia szombaton délután tartotta rendkívüli teljes ülését. Az ülést Laufberger akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének helyettese nyitotta meg és vezette. Az akadémia elnölksége nevében szót kért Fr. Sor m akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének helyettese, aki Zdenék Nejedlý nagy életművéről, valamint a tudománynak népi demokratikus hazánkban való új szervezése terén szerzett óriási érdemeiről beszélt. A legutóbbi években — mondotta Šorm akadémikus - Zdenék Nejedlý közérdekű tevékenysége a legszorosabb kapcsolatban állt akadémiánkkal és annak megalapításával, valamint kiépítésével. Zdenék Nejedlý, mint tudományunk élenjáró képviselője saját tapasztalatai alapján mély Lmereteket szerzett tudományos társaságaink tevékenységére vonatkozólag. Zdenék Nejedlý a Szovjetunióban való tartózkodása idején megismerkedett a tudomány érvényre juttatásának merőben új módozataival és felismerte a tudománynak a gyakorlatban betöltött új társadalmi funkcióját. Előtte világos, hogy a szovjet tudomány útja és szervezési formái mintaképül kell, hogy szolgáljanak a szabad Csehszlovák Köztársaság tudományos életének is. Ez a vágya valóra vált az 1952-es év végén, amikor is teljesen az ő koncepciói értelmében megalapították a Csehszlovák Tudományos Akadémiát. Ezért teljesen logikus, hogy Zdenék Nejedlýt választották meg a Csehszlovák Tudományos Akadémia első elnökének. Šorm aikadétmikus beszédének befejező részében bejelentette, hogy a Csehszlovák Tudományos Akadémia Zdenék Nejedlý 80. születésnapja alkalmából megajándékozta első elnökét a Királyi Cseh Tudományos Társaság arany emlékérmével annak a kapcsolatnak jeléül, mely tudományunk haladó hagyományai és mostani tevékenysége közt jött létre. Az emlékérem szegélyét ezért díszíti a Csehszlovák Tudományos Akadémia neve és Zdenék Nejedlý születésének évszáma. Šorm akadémikus ezután előterjesztette az akadémia elnökségének oly értelmű javaslatát, hogy a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökét a tudomány felvirágoztatása és hazánk s a szocializmus felépítése terén szerzett érdemeiért nevezzék ki a Csehszlovák Tudománvos Akadémia első tiszteletbeli alapító tagjává. A jelenlevők vtiharos tapssal fogadták ezt a javaslatot. A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöksége képviseletében V. V. Vinogradov emlékezett meg Zdenék Nejedlýrôl — mint a szovjet nép hű barátjáról. Hangsúlyozta, hogy a szovjet tudósok és diákok állandóan merítenek Zdenék Nejedlý művéből és meleg szavakkal értékelte tevékenységét, melyet a Nagy Honvédő Háború idején kifejtett a moszkvai Lomonoszov Egyetemen, a végén pedig jő e-gészsénet kívánt az ünnepeltnek munkája folytatásához. A Csehszlovák Tudományos Akadémia közgyűlése egyhangúlag megválasztotta Zdenék Nejedlýt a Csehszlovák Tudományos Akadémia tiszteletbeli alapító tagjává. O A Tornaiján, Poltáron és Krenjnícában rendezett járási békeaktívákon, melyek pénteken, február 7-én zajlottak le, - a prágai országos békekonferencia résztvevői tartottak beszédeket az üzemek, EFSZ-ek és a Nemzeti Front szerveinek képviselői előtt a jelenlegi nemzetközi helyzetről, valamint a dolgozók feladatairól a világbéke megőrzéséért vívott küzdelemben. ® Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere, valamint a Külkereskedelmi Minisztérium képviselői pénteken fogadták az egyiptomi ipariskolai tanárok többtagú csoportját. Tízévi börtön gyújtogatásért (ČTK) — Sabinovon nyilvános bírósági tárgyaláson szigorúan és igazságosan megbüntették azokat, akik felelőtlen bűnös tevékenységükkel jelentős kárt okoztak a Brezovicei Egységes Földművesszövetk'ezetnek. A népbíróság A. G. főtettest 10 évig tartó szabadságvesztésre ítélte. A. G. 1957. november 25-re virradó éjszaka felgyújtott Brezovicéban egy 40 vagon szalmát tartalmazó boglyát. A szalma az ottani EFSZ tulajdonát képezte. A. G. a közérdek veszélyeztetésének bűntettét követte el és a földművesszövetkezetnek mintegy 120 ezer koronás kárt okozott. A népbíróság továbbá azt a tényt is' figyelembe vette, hogy nem maradhat büntetés nélkül az sem, ha valaki nem tanúsít kellő éberséget valamely bűntevékenység megakadályozásában és leleplezésében. Mivel P. P. brezovicei lakos nem akadályozta meg és nem jelentette biztonsági szerveinknek a szóban forgó bűntettet, a bíróság 4 évi szabadságvesztésre ítélte és hasonló cselekedetért S. P. egyént is elítélte 3 évi szabadságvesztésre. Mindkettőnek tudomása volt a főbűnös szándékáról, ebben nem akadályozták meg őt és nem jelentették az illetékes szerveknek. P. P. a szalma felgyújtása előtt még gyufát is adott a tettesnek. # A napokban volt első évfordúlója annak, hogy Bratislavában megkezdte tevékenységét az elsó népi egyetem. A többi öt kerületi székhelyen négy hónappal ezelőtt nyitották meg a népi egyetemeket. A népi egyetemek ez idő alatt 54 előadássorozatot rendeztek 2000 halgató részvétélével. © A nyitrai kerületben működő pártszervezetek elnökeinek, valamint üzemi igazgatóinak február 7-én tartott kerületi aktíváján részt vett Vojtech Daubner, az SZLKP KB irodájának tagja és a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke. Az aktíva értékelte az iparban tavaly elért eredményeket s kitűzte a további gyors előrehaladás érdekében teljesítendő feladatokat is. A Pénteken visszatért Prágába dr. Karol Bedrna, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének első helyettese, valamint a minisztérium többi dolgozói, akik a január 28. és február 4. között Szófiában a Csehszlovák Köztársaság és Bulgária közötti kulturális egyezmény 1958-ra szóló tervéről tárgyaltak. ® Tavaly több mint 2600 tanulmányait végzett főiskolai hallgatót avattak a szlovákiai főiskolákon, vagyis majdnem háromszázzal többet, mint amennyi hallgatója volt 1938—1939-ben a szlovákiai főiskoláknak. ® A Brnói Városi Nemzeti Bizottság tanácsa hazánk második legnagyobb városa lakosságának nevében békefelhívást küldött az angliai Manchester és a svédországi Malmö városi tanácsainak. A Brnói Városi Nemzeti Bizottság tanácsa egyidejűleg meghívta Manchester és Malmö városok képviselőit a brnói nemzetközi gépipari mintavásárra. ÜJ SZÖ 2 S 1958. február 2.