Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)
1958-02-06 / 37. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek, SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. február 6. csütörtök 30 fillér XI. évfolyam, 37. szám HASZNOS ÚT VOLT Több mint egy hónap múlt el azóta, hogy a ruzyni repülőtéren búcsút vett hazánktól Csehszlovákia miniszterelnöke és kísérete. Ezúttal messji, hosszú útra ment Indiába, Kambodzsába, Burmába, Indonéziába és Ceylonba, s népünk azon forró kívánsága kísérte, hogy a barátságnak és a békének ez az útja igen gyümölcsöző legyen. Hisz békés külpolitikánk első akciója volt ez. Most, amikor miniszterelnökünket és kíséretét újból hazánk földjén üdvözölhettük, örömmel és bizonyossággal mondhatjuk, hogy az öt ázsiai országban tett látogatás teljesítette a hozzáfűzött reményeket. Jelentősen hozzájárult a békeszerető ázsiai országokkal való baráti kapcsolataink megerősítéséhez és elmélyítéséhez, s ezáltal az egész világ békéjének megerősítéséhez. Viliam Široký miniszterelnök és a nagy ázsiai út többi részvevői mély benyomásokkal térnek haza. Az egyes országokban tett látogatásuk során nagy városokat, jelentős kulturális és történelmi emlékeket, ipari üzemeket, építkezéseket és falvakat ismertek meg. Beszélgethettek az egyszerű dolgozó emberekkel, életükről, munkájukról. Lépten nyomon azt látták, hogy ezen országok népét teljesen eltölti a békevágy, látták, mily nagy ára van itt a szabad és a független fejlődésre való jognak, a hosszú évtizedeken és évszázadokon át oly áldozatosan kiharcolt jognak. Meggyőződtek arról is, mily sikereket ér el ezen országok gyarmati iga alól felszabadult népe. Az ázsiai országok sajtója, ahol a csehszlovák kormány elnökét vendégül látták, első oldalon közölt beszámolókat, fényképeket és kommentárokat erről az eseményről és általában rendkívül nagy figyelmet szentelt a csehszlovák államférfiak látogatásának. Még mélyebb benyomást tett a látogatókra a lakosság szívélyessége és őszintesége. Mindez kifejezője annak az örömteli ténynek, hogy a miniszterelnök látogatása nemcsak fontos politikai esemény, hanem szívélyes baráti tett volt. A tárgyalások, amelyeket Široký elvtárs, miniszterelnök az egyes országok legfőbb képviselőivel folytatott, a szívélyesség és a köb csönös megértés szellemében folytak, szem előtt tartva saját országaik és az egész emberiség érdekeit. A közös nyilatkozatokban, amelyeket az egyes meglátogatott országokban folytatott tárgyalások végeztével aláírtak, joggal látunk messzemenő fontosságú dokumentumokat. Nem egyszer hallottuk a leghivatottabbak szájából, hogy a földrajzilag egymástól oly távol fekvő országaink mégis közel állnak egymáshoz, mert közel hozzák őket az elnyomás idején szerzett tapasztalataik, szabadságukért és függetlenségükért vívott harcaik, jelenlegi közös érdekeik és céljaik, — hogy mindent megtegyenek a világbéke megszilárdítására. Éppen ez állít bennünket a harc közös arcvonalába — a békéért, a nemzetek közötti baráti kapcsolatokért, a háború és a gyarmati rendszer, valamint az imperializmus ellerii harc egységes frontjába. Ebből fakad nézeteink alapvető egysége a nemzetközi helyzetet és e helyzet problémáinak megoldását illetőleg. Milyen helyzetben került sor Viliam Široký elvtárs miniszterelnök és kísérete délkelet-ázsiai útjára? Olyan helyzetben, amikor a világban még jobban kiéleződött a nemzetközi kapcsolatok fejlődésének két alternatívája. Egyrészt N. A. Bulganyin békeüzenetei megmutatták a nemzeteknek a legégetőbb nemzetközi kérdések legmagasabb szintű tárgyalások útján való megoldásának és az új világháború elhárításának lehetőségét. Másrészt az Északatlanti Tömb tanácsa párizsi ülésének eredményei — az „erőpolitika" folytatása, a további fegyverkezés, különösen pedig a katonai támaszpontok és rakétatámaszpontok építése nyugat-európai államok területén — további lépést pflentenek a háborús katasztrófa 'felé. A Szóvjetunió nagy törekvései és a Nyugat haladó erői békés igyekezete ellenére mindeddig nem sikerült elérni azt, hogy a Nyugat bizonyos körei elismerjék a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének lehetőségét és szükségességét. Ilyen időben baráti kapcsolatainknak az ázsiai békeszerető országokkal fontos példamutató szerepük van. Megmutatják az egész világnak? hogy jó akarattal és azzal a készséggel, hogy az államok közötti kapcsolatokat az egyenlőség, a kétoldalú előny, a meg nem támadás és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elveire építsék, ez az egymás mellett élés teljesen lehetséges és életképes. Az ázsiai országokban tett baráti látogatás megmutatta, hogy ezt az egymás mellett élést még tovább lehet mélyíteni mindkét fél javára. „Maga az élet megerősítette — mondotta Viliam Široký elvtárs Kambodzsában —, hogy a társadalmi rendszerünk különbözősége nem akadályozhatja nemzeteink között az őszinte baráti kapcsolatok fejlődését, nem gátolhatja mindegyikünk számára előnyös gazdasági együttműködésünket és országaink kulturális értékeinek kicserélését." A háború utáni időszak eseményei azt tanúsítják, hogy a békés egymás mellett élés gondolata utat tör és egyben azt ígérik, hogy ez a folyamat a jövőben is folytatódni és erősödni fog. Ha elgondolkozunk a közös nyilatkozatok szövege felett, azt látjuk, hogy olyan kéz írta őket, amelyeket a béke sorsáról valő őszinte gondoskodás vezetett. Az országok közötti békés jó kapcsolatok azonban mindeddig szálkát jelentenek egyes országok agreszszív erőinek szemében. Ezért ma ismételten fel kell említeni olyan nyilvánvaló dolgokat, mint azt, hogy a nemzetek legfontosabb követelménye és az államférfiak legfontosabb feladata elérni a leszerelést és főleg az atom- és hidrogénfegyverek eltiltását, e fegyverek gyártásának és kipróbálásának betiltását. Ezért kell hangsúlyozni a békés egymás mellett élés öt elvét, a Pansa Silát. Ezért kell támogatni a Kelet és a Nyugat közötti értekezlet megrendezését mégpedig a legrövidebb időn belül és a legmagasabb szinten. Az értekezlet gondolatának növekvő visszhangja azt bizonyítja, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet központi problémája a legégetőbb kérdések megoldásának kulcsa. Csehszlovákia nagyra becsüli Délkelet-Ázsia békeszerető országainak a nemzetközi kérdésekben elfoglalt álláspontját. Különösen nagy jelentőséget tulajdonít a nagy békés ázsiai nagyhatalom — az India Köztársaság békepolitikájának, amely az elmúlt években a nemzetközi konferenciákon való fellépésével és baráti kapcsolataival a Kínai Népköztársasághoz jelentősen elősegítette a helyzet meqnyugtatását az ázsiai kontinensen és az egész világon. Rokonszenvvel kísérjük az eddig még (Folytatás a 2. oldalon). V. Široký miniszterelnök hazaérkezett délkelet-ázsiai útjáról. Amint már közöltük, kedden, február 4-én érkezett vissza délkelet-ázsiai útjáról V. Široký miniszterelnök és kísérete. A több mint egyhónapos út folyamán a miniszterelnök ellátogatott Indiába, Kambodzsába, Burmába, Indonéziába és Ceylon szigetére. Képünkön Široký elvtársat és kíséretét láthatjuk a ruzyni repülőtéren a csehszlovák TU-104-es különrepülőgépből való kiszállás után. J. RUBLIČ (ČTK) felv. /•/////////////////////y//////////////////////////// A „VANGÜARD" nem akar repülni Canaveral fok (ČTK) — Az amerikai haditengerészet február 5-én a reggeli órákban a Canaveral fokon épített kísérleti támaszpontról fellőtt egy Vanguard-típusú rakétát, amelynek a %öld további mesterséges holdját kellett volna szállítania a világűrbe. A Reuter közlése szerint a rakéta néhány ezer láb magasságban felrobbant és a földre zuhant. Ez már a második sikertelen kísérlet a Vanguard-rakétával. Az első rakéta 1957. december 6-án közvetlenül a kilövés után robbant fel. A kísérleti igazgatóság február 5-én reggel közölte, hogy a Vanguard-rakéta technikai hiba miatt letért kijelölt útjáról és a kezelő tiszt ezért távirányítással felrobbantotta a rakétát. Újabb munkasikere kkel üdvözlik a Februári Győzelem 10. évfordulóját és a XI. kongresszust Naponta két EFSZ alakult januárban • Az EFSZ-ek és gépállomások készülnek a tavaszra • A begyűjtés is jól indult A téli napok nem szaladnak el eseménytelenül a falun. Egyre másra új szövetkezetek alakulnak, a régiek tagsága szaporodik s növekedik a közös földterület. Sok helyütt már készülnek a tavaszra, hogy gyorsan és jól elvégezhessék a tavaszi munkákat. Januárban 62 új EFSZ alakult Az év első hónapja komoly sikert hozott a szövetkezetek megszilárdítása és továbbfejlesztése terén, ami azt bizonyítja, hogy a dolgozó parasztok egyre nagyobb része már közös munkával akarja üdvözölni a Februári Győzelem 10. évfordulóját és a párt XI. kongreszusát. Az év elejétől január 31-ig 62 új szövetkezet alakult az országban, 37 Csehországban, 25 pedig Szlovákiában. Ezek szerint januárban 9000 új taggal növekedett a szövetkezetesek száma és 44 200 hektárral nagyobb lett az EFSZ-ek földterülete. A vasúti közlekedés megjavításáért A Česká Tŕebová-i mozdonypark vasutasai a napokban elfogadták az olomouci mozdonypark dolgozóinak felhívását. A Česká Tŕebová-i vasutasok a mozdonyok forgási normájának legnagyobb lerövidítéséért, a szeneskocsik kirakásának meggyorsításáért, az üzemzavarok és gépsérülések számának legnagyobb csökkentéséért fognak versenyezni, űk maguk még jobban kiterjesztették a versenyfeltételeket és versenyre hívták a Prága Vršovice-i és nymburki vasutasokat. A verseny rövid időn belül megjavíthatja a helyzetet a csehszlovákiai fő vasútvonalon, mert a kassai, bratislavai, ostravai és Česká Tŕebová-i vasutasok máris versenyeznek. Üj szövetkezet az árvái tó mellett Sikeres építőmunka teremtette meg az árvái vízierőművet és a hatalmas tavat, amely egész Námetovóig nyúlik. A haladás azonban nemcsak ezen a téren tört előre Árva legészakibb csücskében, Námestovon február 4-én a város összes egyénileg gazdálkodó parasztjai EFSZ-t alakítottak. Az új szövetkezet 140 tagja Í200 hektáron fog gazdálkodni. A földterület egyötöd része szántóföld, míg a többi rét és legelő. Az új szövetkezetnek nagyszerű feltételei vannak az állattenyésztésre. Míg beköszönt a tavasz A gondos gazdák már most gondolnak a tavaszi munkákra s igyekeznek úgy felkészülni, hogy a nagyjelentőségű munka gyorsan és zavartalanul menjen. A bratislavai kerület gépállomásai január végéig a kerekes traktor 70 százalékát s a lánctalpasok 65 százalékát kijavították. A szövetkezetesek pedig 395 EFSZben fejezték be az egészévi termelési terveket. A gépállomások eddig 137 szövetkezettel kötötték meg a szerződést. Az eperjesi kerület gépállomásai is sietnek a javításokkal, hogy a Februári Győzeleim 10. évfordulójára elkészüljenek velük. Begyűjtési sikerek Január hónapban még egy jő vonás domborodik ki a mezőgazdaságban: a begyűjtés is komoly sikereket könyvelhet el. A begyűjtésben az állami tervet a következőképpen teljesítették: vágómarha 109.9%, sertés 92.8%, tej 102.9%, tojás 162.2%. A szlovákiai kerületek közül csupán a bratislavai kerület nem teljesítette az össztervet. A tejbegyűjtésben azonban a 'szlovákiai kerületek 13.9%-ai túlszárnyalták a tervet. —ma— A Minerva vállalat növeli a varrógépek gyártását A boskovicei Minerva nemzeti vállalat által gyártott házi és ipari varrógépek minőségükkel olyan hírnévre tettek szert, ho~- a gépgyár dolgozói alig tudják fedezni az összes megrendeléseket. A termelés célszerűbb elrendezésével ez idén is alapvetően növelik az üzem kapacitását és 85 000 varrógépet adnak hazai piacunkra és 56 külföldi országba. Ajtomáromi hajó gyár dolgozóinak kötelez ettségváljalása 3 FOLYAMI VONTATÓHAJÓ HÓNAP ALATT Ez hétszer annyi, mint 1946-ban gyártottunk. amennyit \ Az elmúlt évet sikerekben gazdag eredményekkel zártuk le. A munkások, műszakiak és tisztviselők igazi összefogását láthattuk a feladatok teljesítésében. Hajóépítőink tudásuk legjavát ad-' ták, és így vált lehetségessé, hogy az előirányzott terven felül még egy személyszállító hajót adtunk át e megrendelőnek. Ezeknek a kiváló eredményeknek az elérésében hatalmas mozgató erőt képviselt a szocialista munkaverseny, dolgozóink aktív bekapcsolódása és tevékenysége. A munkaszervezés terén elért javulások, eredmények sem lekicsinylésre méltók; szintén egyik láncszemét képezték előrehalaíásunknak. Az állami tervben előírt feladataink biztosítja céljából sok új értékes szocialista kötelezettségvállalás születik lelkes dolgozóink kezdeményezéséből. Vállalásaik túlnyomó részben a határidők lerövidítésére és az anyagtakarékosságra vonatkoznak. Az egyes üzemrészlegek, kollektívák és egyének szocialista kötelezettségvállalásai alapján a Februári Győzelem 10. évfordulójának' és a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére az alábbi felajánlást tettük: A gyártás bruttó tervének 102,5 százalékos, a nevezett feladatok tervének 100 százalékos, az árutermelés tervének 100,1 százalékos, a munkatermelékenység tervének 102 százalékos teljesítésére, illetve túlteljesítésére kötelezzük magunkat. Vállalást tettünk arra is, hogy a béralapot csak 99,8 százalékra merítjük ki és 300 000 korona értékű anyagniegtakaritást érünk el, s 0.40 százalékra csökkentjük a selejtet. Vállalásunk további pontjai: a Szovjetuniónak az első negyedévben három folyami motoros vontatóhajót adunk át. Egyik értékes kötelezettségvállalásunk a 32. személyhajóra vonatkozik, mely ellenőrző próbaútja elvégzését március 21-ig vállaltuk. A žilinai kerület üzemeinek és a prágai cseh testvér-hajógyárnak versenyfelhívását a fenti kötelezettségvállalásunkkal egyidejűleg elfogadjuk. így készülünk a komáromi hajógyárban a Februári Győzelem 10. évfordulójának legméltóbb megünneplésére. Szénássy János, Komárom..