Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)
1958-02-23 / 54. szám, vasárnap
Az arab népek egységének nagy győzelme Kairó (ČTK) - Február 21-én Egyiptomban és Szíriában csaknem 8 millió polgár járult a szavazó urnákhoz, hogy a történelmi népszavazáson két kérdésre adjon teleletet: Jóváhagyja-e Szíria és Egyiptom egyesítését tgy Egységes Arab Köztársaságban? Egyetért-e azzal, hogy Gamal Abdel Nasszer legyen az egységes Arab Köztársaság elnöke? A népszavazás reggel 8 órakor kezdődött Egyiptomban és Szíriában. Kairóban az ünnepélyesen feldíszített szavazóhelyiségek előtt a választók hosszú sora várakozott, hogy szavazatát az Egységes Arab Köztársaságra és Gamal Abdel Nasszer elnökre adja. Az egyiptomi nép érzelmének és állásfoglalásának bizonyítéka volt a február 21-i népszavazásnál az a lelkes ünnepiéi, amelyben Nasszer elnököt részesítették, amikor a Bakh választási körzetben szavazott. Mohieddin, egyiptomi belügyminiszter közölte, hogy Egyiptomban a választók 99,99 százaléka igennel válaszolt mindkét kérdésre. Damaszkuszban február 22-én délelőtt nyilvánosságra hozták a 'Szíriai népszavazás végleges eredményét. Szíria területén a bejegyzett választók 91,75 százaléka vett részt a választásokon. Szíriában az Egységes Arab Köztársaságra 1312 859 és Nasszer elnökre 1312 080 választó szavazott. Kairóban február 22-én délelőtt bejelentették, hogy a február 21-i népszavazás eredményeként Gamal Abdel Nasszert megválasztották az Egységes Arab Köztársaság elnökévé. Az A1 Gumhuria egyiptomi lap február 22-i számában közölte, Naszszer elnöknek a népszavazás befejezése után elhangzott első nyilatkozatát. Az elnök hangsúlyozza, hogy 1958. február 22-e az egyiptomiak és szíriaiak dicsó napjaként foglal helyet a történelemben. „Öseinkpek sok csalódásban és üldöztetésben volt részük azokért a célokért folytatott harcban, amelyeket mi most elértünk, azonban nem vonakodtak életüket is áldozni eszméjükért. Nekünk most be kell bizonyítanunk, hogy méltók vagyunk az értünk hozott áldozatokra". Ünnepi est Moszkvában a csehszlovák dolgozó nép győzelmének 10. évfordulóján :li Moszkva (ČTK) — Február 21-én ;j| Moszkvában a Szoyjetunió Szláv 1:1 Bizottsága a Szovjet-Csehszlovák Ül Barátság Társasága és a Szovjetül unió Tudományos Akadémiájának Ül szláv nyelvészeti intézete a csehszlovák dolgozó nép győzelmének Ül 10. évfordulóján ünnepi estét ren::: dezett. Sz. V. Kaftanov, a SzovÜ| jetunió kulturális miniszterének elül ső helyettese az est keretében a ül csehszlovák nép 1948 februári törül ténelmi győzelméről beszélt. Üdül vözlö beszédet mondott dr. I. Kőül peczký, a Csehszlovák Köztársaság !Ü moszkvai ügyvivője. A Biztonsági Tanács Szudán és Egyiptom vitájáról tárgyalt New York (ČTK) — Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa február 21-én délután Szudánnak Egyiptom elleni panaszát tárgyalta. A vita tárgyát két határmenti terület képezi, amelyek illetőségét eddig nem oldották meg. Szudán azzal vádolta Egyiptomot, hogy e területekre katonaságot küldött, és ezzel „agressziót" követett el. Egyiptom ezt a vádat megdöntötte és rámutatott arra, hogy a kérdéses terüieten mindössze rendőrséget tart fenn, ami megfelel a nemzetközi meg állapodásoknak. , A Biztonsági Tanács ülésén Osman, Szudán küldötte kijelentette, hogy e problémát nem lehet megoldani a szudáni választások befejezése előtt, amelyek még tíz napig tartanak. Utalt arra, hogy a választások befejezése után el lehet intézni a vitás határkérdést. Lutfi, egyiptomi küldött sajnálatát fejezte ki, hogy Szudán elhamarkodva a Biztonsági Tanács elé terjesztette ezt az ügyet, ahelyett, hogy megpróbálta volna közvetlen tanácskozással elintézni. Hangsúlyozta, hogý Egyiptom Szudánt független és szuverén államként elismerte és a két ország között eddig a felmerült kérdéseket az ENSZ alapokmányával összhangban baráti'tanácskozások útján oldották meg. Szoboljev, szovjet küldött, mint a Biztonsági Tanács februári ülésszakának elnöke, rövid vita után megállapította, hogy mindkét fél készségét nyilvánította a kérdésnek közvetlen tárgyalások útján való elintézésére és ezért a Biztonsági Tanács ülését határozatlan időre el lehet halasztani. A kérdés a tanács napirendjén marad és amennyiben szükségesnek mutatkozik, új ülést hívnak össze. ügy dé'-koreai utasszáľľtó repülőgép elmeneküli utasaival A Koreai Népi Demotratikus Köztársaságban február 16-án leszállt dél-koreai repülőgép útjával kapcsolatban a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának megbízottja válaszolt a koreai központi sajtóiroda .szerkesztőjének kérdéseire. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának képviselője megállapította, hogy az emiitett dél-koreai repülőgépen 34 személy tartózkodott, akikne.< túlnyomó része a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba ment át tiltakozásul az amerikai imperializmusnak DélKorea. elleni agresszív politikája, valamint a dél-koreai hatóságok önkénye ellen. Egyes utasok vissza akarnak térni DélKoreába. Kívánságuknak eleget tesznek. Amennyiben a dél-koreai hatóságok elő akarják segíteni ezen utasok visszatérését — hangsúlyozta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának megbízottja — közvetlen összeköttetésbe kell lépniük a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányéval. Felháborító mérce A NÉMET SZÖVETSÉGI Köztársaságban nap mint nap folyik a haladó erők elleni harc, a megfélemlítés a bíráló hangok elfojtása. Február 21-én a düsseldorfi bíróság négy hónapi börtönre ítélte el három évre feltételesen. Lothar Körbeit, a kommunista Freies Volk felelős szerkesztőjét egy 1952-es újévi cikkért, amelyben állítólag „sértő •és becsmérlő hangon nyilatkozott az NSZK állami szerveiről és a kormány tagjairól", amit úgy kell érteni, hogy megmondta a véleményét és leleplezte a nyugatnémet állami apparátus fasizálódását és a kormány veszedelmes háborús politikáját. Most tehát hat évvel a cikk megjelenése után a nyugatnémet „igazságszolgáltatás" fasiszta alapossággal utólagosan leszámol mindazokkal, akik valaha is keresztezték szándékait, terveit. Az is közismert téiy. hogy a bonni bírósagokat ellepik a volt nácik, akik nagyon megfelelnek Adenauer politikai ellenfeleinek likvidálására. Így aztán nem meglepő az a mérce sem, ahogy az NSZK bíróságai megítélik az egyes bűntetteket. Lothar Körber egyetlen cikkért négy hónapot kapott, az arnsbergi bíróság pedig 200 ártatlan ember gyilkosaira, a volt náci tisztekre olyan büntetést szabott, hogy átlag egy-egy gyilkosságért egy hét börtönbüntetés jut. Felháborító mérce! Mire nem jut pénz Franciaországban A FRANCIA NÉP soksok tudóst és művészt adott a világnak és kultúráját mindig tisztelték és megbecsülték a haladás hívei. A mai francia kormányt azonban, sajnos, nem sorolhatjuk azok közé, akik nagyon szívükön viselik a francia kultúrát. Milliók jutnak a fegyverkezésre, az algériai szégyenletes irtóhadjárat naponta anynyi pénzt emészt fel, amennyi szociális és kulturális célokra jóformán egy évben sem jut. Most érkezett a megdöbbentő hír, hogy a színházi dolgozók többszöri béremelési követelése után a frandia iskolaügyi minisztérium bizonytalan időre beszüntette a párizsi opera és vígopera működését, mivel a költségvetésben nincs rá fedezet. Hát ide jutott a híres, büszke Franciaország. Két színházat becsukat, hogy az így megtakarított pénzből folytathassa a gyarmati háborút, Szakiét-Szidi-Jusszefhez hasonló békés falvakat bombázhasson és tovább fokozza a fegyver. kezési hajszát, amelyre minden pénz kevés. A kínai küldöttség hazatért Koreából . Peking (ČTK) - Csou En-lajnak, az államtanács elnökének vezetésével február 22-én hazatért Pekingbe egyhetes koreai látogatásáról a Kínai . Népköztársaság kormányküldöttsége. A küldöttséget a pekingi repülőtéren a Kínai Népköztársaság vezető politikai képviselői és a diplomáciai testület tagjai fogadták. Békében akarunk élni valamennyi nemzettel N. Sz. Hruscsov beszéde a gyapottermelők országos értekezletén Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió most annyi életerőt merített, hogy valóban hétmérföldes léptekkel halad előre és biztosítani fogja a gazdaság, a kultúra és az ember sokoldalú fejlődésére szükséges valamennyi érték növekedésének oly gyors ütemét, amilyet még a legmerészebb emberek sem tudnak elképzelni, — mondotta Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára a gyapottermelók február 19-i országos értekezletén. N. Sz. Hruscsov beszédét a központi szovjet lapok szombati számukban közölték. - A Szovjetunió — mondotta Hruscsov — erőinek teljes virágzásában él. Sikeresen fejlődik a szocialista ipar, biztos léptekkel tör előre a mezőgazdaság. Tartósan növekedik a szovjet emberek életszínvonala. Az egész világ lelkesen csodálja a szovjet tudósok, mérnökök, technikusok és munkások sikereit, akik megalkották az interkontinentális balliszA kínai népi önkéntesek eltávoznak Koreából Peking (ČTK) — A Csiefang csüngbao, a kínai népi felszabadító hadsereg lapja február 22-én közölte, hogy a kínai népi önkéntesek koreai parancsnokságának politikai igazgatósága február 21-én irányelveket adott ki az önkéntesek eltávozásával kapcsolatban. Habár a kínai népi önkéntesek eltávoznak Koreából — állapítják meg az irányelvek —, nem szabad megszakadnia a koreai és a kínai nép közötti barátságnak. A kínai népi önkéntes egységek tagjait ezért felhívják, hogy munkájukkal járuljanak hozzá a koreai és kínai nép közötti barátság további megszilárdításához, és hogy kétszeresen-háromszorosan szárnyalják túl azon eredeti kötelezettségvállalásokat, hogy ez évben Korea építésében 300 ezer munkanapot dolgoznak. A kínai népi önkéntesek parancsnoksága politikai igazgatóságának irányvonalai a továbbiakban meghatározzák, hogy a kínai népi önkéntesek valamennyi koreai erődítményét, építményeik berendezését, készülékét, eszközét és anyagát a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak adják át. Amerikai szakértők a szovjet kohászatról New York (ČTK) — A Wall Street Journal beszámol arról, hogy a nemrégiben Szovjetunióban járt amerikai szakértők véleménye szerint a Szovjetunió a kohászat terén jelentős sikereket ért el. N. Grand, a massachusetti árványtani technológiai intézet professzora kijlentette; „Nem fér kétség ahhoz, hogy az oroszok több időt és munkát fordítanak a kohászat tökéletesítésére, mint mi". Dr. John Nielson, a New Yorki egyetem kohászati katedrájának vezetője ezeket mondotta: „A legközelebbi öt év megmutatja," mi a helyzet. Nincs kizárva, hogy a következő években a technika terén kénytelenek leszünk az oroszok utóiérésére törekedni". A Wall Street Journal szerint az amerikai szakértők főképpen arra mutatpak rá, hogy „az orosz kutatók új készülékeket, például, erőé mikroszkópokat használnak annak megállapítására, hogyan viselkednek a fémek a rendkívül magas és alacsony hőmérsékletnél és különböző feszültség alatt. Némely szovjet készülék sokkal tökéletesebb, mint amilyent az USA-ban használnak. Az oroszok csodálatraméltó képességet árulnak el, az elméleti találmányoknak a gyakorlati termelésben való érvényesítésben". Az amerikai szakértők hagsúlyozták, hogy a Szovjetunió acéltermelése további fokozásának tervei teljesen reálisak. N. Sz. HRUSCSOV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára február 21-én fogadta Liu Sziaot, a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövetét és baráti beszélgetést folytatott vele. (ČTK) TAGE ERLANDER, svéd miniszterelnök, a Reuter hírügynökség tudósítójának arra a kérdésére, hogy Svédország felszereli-e hadseregét atomfegyverekkel azt válaszolta, hogy a svéd kormány erről a kérdésről még nem dönt, abban a reményben, hogy a csúcsértekezlet e problémát majd ' amúgy is feleslegessé teszi. (ČTK) ! A FRANCIA RENDŐRSÉG a Párizsban i dolgozó algériaiak ellen széleskörű razziát 1 folvtatott. Mintegy 220 személyt őrizetbe ! vettek. (CTK) A SZOVJETUNIÓ VÖRÖSKERESZT és Vörös Félhold társaságainak végrehajtó bizottsága a tuniszi Vörös Félhold társasághoz táviratot intézett, amelyben részvétét fejezi ki a Szakiet-Szidi-Jusszef község ellen intézett francia támadáj áldozatai hozzátartozóinak. A táviratban egyúttal közlik, hogy a szovjet Vöröskereszt 20 000 rubel segélyt küld az áldozatok családtagjainak. (ČTK) A MÜNCHENI EGYETEMEK 17 ezer tanulójának képviselői csatlakoztak a frankfurti és tokiói egyetemek felhívásához, amelyek tiltakoztak az atomfegyverkezés ellen és követelték az atomfegyverkísérletek beszüntetését. (ČTK) PEKINGBEN február 21-én aláírták a Kínai Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság közötti kulturális együttműködés 1958. évi tervét. (ČTK) A NÉMET DEMOKRATIKUS Köztársaság főiskoláin az 1957—1958. tanévben 1711 külföldi diák és jelölt végzi tanulmányait. A külföldi diákoknak az NDK kormánya 260 — 450 márka havi összegben ösztöndíjat nyújt. (ČTK) AZ ÉSZTORSZÁGI tudosók új vegyszert találtak fel a talaj termékenységének fokozására. A kísérletek azt mutatták, hogy az új vegyszer a növényekre, főleg a zöldségre sokkal kedvezőbb hatású, mint a baktériumos trágyafélék. (ČTK) • AZ UKRÁN SZSZK Tudományos Akadémiájában Sz. Lebedev, és Z. Rabinov tudományos dolgozók vezetésével új számológépet szerkesztettek. A gép bonyolult hidrotechnikai, építészeti és más számításokat végez. (ČTK) A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG államtanácsa elhatározta, hogy javasolni fogja a szejmnek, hogy hozzon ünnepélyes határozatot, amellyel az 1960. évet a lengyel állam megalakulása ezredik évfordulója megünneplése évének nyilvánítja. (ČTK) STRAUS, nyugatnémet hadügyminiszter hat millió márkát irányzott elő a légierők tudományos kutatásaira. A bonni „Parlamentárisch Politischer Pressedienst" tájékoztató felhívja a figyelmet arra, hogy Straussnak, a légierők kutatásaira szánt milliói összefüggésben vannak .a nyugatnémet—francia—olasz fegyvergyártó szövetséggel. (ČTK) Az atomerő békés felhasználásáról tárgyaló II. nemzetközi értekezlet előkészületei Genf (ČTK) — Sigvard Eklund, az atotnerő békés célokra való felhasználásáról tárgyaló II. nemzetközi értekezlet főtitkára február 22-én tájékoztatta a világsajtó képviselőit az értekezlet előkészületeiről, amely szeptember 1-én kezdődik Genfben. Eklund professzor közlése szerint a II. nemzetközi értekezlet jelentőségével és terjedelmével felülmúlja az 1955. évi első értekezletet. Az értekezleten előreláthatóan nagyobb számú tudós, tanácsadó és megfigyelő vesz részt, mint 1955-ben, amikor Genfben 60 ország 3000 képviselője jött össze. Az értekezlettel egyidejűleg kiállítást is rendeznek, amelyen 20 ország képviselteti magát. Az értekezleten plenáris és részleges munkaüléseket fognak tartani. tikus lövedékeket és a Föld mesterséges holdjait. Megteremtettük a nagy- és hatalmas szovjet szocialista államot, amelyben az emberek testvérként szeretik egymást és arra törekednek, hogy javára váljanak mindenkinek, az egész társadalomnak vallási, nemzetiségi és faji különbség nélkül. A Szovjetunió — jelentette ki a továbbiakban Hruscsov —, jelentős sikereket ért el a gyapottermesztés terén. A Szovjetunióban átlagban 20,8 métermázsa nyersgyapotot aratnak hektáronként. Hruscsov felsorolta a kiváló szovjet gyfcpottermelőket. A Szovjetunió a Kínai Népköztársasággal és a többi népi demokratikus országgal — jelentette ki a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára — a szocializmus hatalmas tábora, a nemzetek békéjének és biztonságának erős támasza. A Szovjetunió és ezen országok külpolitikájának irányító és vezérelve a világbékéért és a békés egymás mellett élésért folytatott harc. A békeszerető erők ma annyira megnövekedtek, hogy észretéríthetik a háborús kalandorokat és kényszeríthetik őket, hogy tiszteletben tartsák a nemzetek akaratát és óhaját. A Szovjetunió továbbra is külpolitikája nagy lenini elveit fogja következetesen megvalósítani és törekedni fog a bizalom és barátság helyreállítására a nemzetek között. Hruscsov rámutatott arra, hogy sok burzsoá közgazdász már elismeri, hogy a Szovjetunió a gazdasági és kulturális fejlődés terén jelentős sikereket ért el. Rövid idő múlva a Szovjetunió ipari színvonala nem a második, hanem az első helyen lesi a vHágon. A nép áldozatkész munkájával átalakította az ország arculatát és felépítette a szocializmust. A Szovjetuniót elszigetelték és nem folytattak vele kereskedelmet. Az Amerikai Egyesült Államok 16 éven át nem ismerte el, hogy létezik egy olyan hatalmas ország, mint a Szovjetunió. A Szovjetunió ezzel nem szűnt meg létezni. Ellenkezőleg, növekedett, erőt gyűjtött, fejlődött. Most az USA nem ismeri el a Kínai Népköztársaságot, azonban ez a 600 milliós ország ezzel még nem tűnt el a föld színéről, hanem fejlődik, növekszik, gazdagodik és erősödik. Mi nem kényszerítjük a kommunista eszmét fegyverrel, vagy háborúval a népre. A háborút gyűlöli a nép, mert megrabolja őt, és elpusztítja az értékeket, amelyeket a dolgozók kezük munkájával teremtettek. A kommunizmus eszméit a népek elméjébe példánkkal, azzal a szocialista rendszerrel ültetjük, amelyet maga a nép teremtett meg. A Szovjetunió nemzetközi helyzete szilárd — mondotta Hruscsov. A világon egyre többen kezdik megérteni, hogy a Szovjetunió valóban a békét óhajtja és békében akar élni minden országgal. Jó kapcsolatokat kívánunk a Szovjetunióval szomszédos Iránnal és Törökországgal. Jó kapcsolatokat akarunk fenntartani összes nemszocialista állammal, kereskedelmi és kulturális téren együttműködni velük. Békében akarunk élni valamennyi nemzettel. Az időszerű nemzetközi problémákat tanácskozások útján, békés eszközökkel, nem pedig háborúval akarjuk megoldani. Kijelentettük és most is kijelentjük a kapitalista világ képviselőinek: — Megalkottuk a világűrbéli utazás, eszközeit, azonban szilárdan letelepedtünk a földön és nem akarunk' sehova sem elrepülni. És azok a szomszédaink is, akik más politikai nézeteket és elveket vallanak, mint" mi, kénytelenek a földön élni. A mi, bolygónk nem nagy. A repülőút Moszkvából Pekingbe nem tart hosszú ľ ideig. De még New Yorkba sem tart ' nagyon sokáig az út. Békében kell, élni. Arra fogunk törekedni, hogy biztosítsuk a szocialista és kapitalis-' ta államok békés egymás mellett' élését. Hogyha a nemzetek egyesítik* törekvésüket és következetesen fog->l nak harcolni az új háború kiküszö- <1 böléséért, akkor a békét meg fogjuk tudni őrizni. A V. I. LENIN össz-szövetségi mezőgazdasági akadémia és a Szovjetunió mező- » aazdasági minisztériuma e napokban rendezte a példás burgonyatermelők értekez- > letét, amelyen a nemesítés kérdéseivel, valamint a burgonya viruszos betegségei- ' nek megakadályozásával foglakoztak. (ČTK) U 3 SZÓ 4 * 19J8. február 23.