Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)
1958-01-09 / 9. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. január 9. csütörtök 30 fillér XI. évfolyam, 9. szám A munkatermelékenység kérdése újra napirenden Nyilvánvaló, hogy a kapitalista termeléssel folytatott versengésünket elsősorban a munkatermelékenység növelésének irama, színvonala dönti el. Dolgozó népünk életszínvonalának, asztalunk bőségének irányítója, mértékadója a munkatermelékenység növelésének aránya. Nem csoda tehát, hogy oly gyakran térünk vissza e kérdéshez. Most annál is inkább, mert az évi tervek megvitatásának, az országos vitának időszakában ez a kérdés mind jobban foglalkoztatja dolgozóinkat. A CSKP KB tavaly februárban a nemzetgazdaság hatékonysága növelésének szükségességéről hozott határozata is egyre nagyobb mértékben jut érvényre. S itt is, amikor a hatékonyság fokozására törekszünk, az első helyen a munkatermelékenység kérdése kell, hogy álljon. De nézzük a munkatermelékenység kérdését az idei feladatok szemszögéből. Ipari termelésünk fejlesztésének terve jelentős növekedést irányoz elő. Nos, ezt a jelentős termelésnövekedést országos átlagban nem kevesebb, mint 60 százalékban éppen a munkatermelékenység növelésével kell elérnünk. Ez a szám az építészeti termelésben még nagyobb: 75 százalék. Hasonlóan igényesek a feladatok a többi ipari ágazatban is, a gépiparban, a bányászatban, az erdőgazdálkodásban. A legjelentősebben talán a gépipar termelése növekszik ez idén. Itt a termelést 70 százalékban a munkatermelékenység növelésével kell fokozni. De hasonló a helyzet az épületanyagok termelésében és más kulcsfontosságú ágazatokban is. A feladat tehát nagy. Mi lesz segítségünkre megoldásában? Természetesen mindenekelőtt a további gépesítés és automatizálás. A termelőeszközök korszerűsítése nélkül semmi esetre sem teljesíthetnénk ily nagy feladatot. A gépipar korszerűsítése, új gépek beállítása, új, a munkát egyszerűbbé, folyamatosabbá tevő részlegek felépítése é§ üzembehelyezése természetesen előre megállapított terv szerint folyik. Ebben az irányban csak annyira hathatunk, hogy meggyorsítjuk az új gépek szerelését, a részlegek építését. De van itt még egy jelentős mozzanat: a korszerűsítést, egyes módosítások, újítások elvégzését, bevezetését nagyon jól beiktathatjuk a generáljavitások időszakába. Magától értetődő, hogy a kisebb újításokat azonnal be lehet, sőt be kell vezetni a termelésbe. Hiszen tudjuk, "z is egyik jelentős tényezője a munkatermelékenység növekedésének az üzemekben. A géppark korszerűsítését figyelve azonban egy érdekes, de fölötte káros jelenségre leszünk figyelmesek: a műszaki felszerelés korszerűsítésének nagysága nem minden üzemben áll arányban a munkatermelékenység növekedésével. Más szóval: több lett az új gép, ehhez mérten azonban aránylag keveset növekedett a termelés. Ez a dolog a végletekben úgy nyilvánul meg, hogy például egyik korszerű téglagyárunk ökonómusai kénytelenek bevallani: a régi téglagyár hatékonyabban dolgozott. E példa esetében a nyersanyag- és munkaerőhiány miatt nem kihasznált kapacitás okozza a bajt. És ez a lényeg: kihasználni teljesen az új gép, új üzem, korszerűsített futószalag stb. maximális kapacitását. Röviden foglaljuk össze a kapacitás lehető legnagyobb kihasználásának, s ezzel a munkatermelékenység növelésének lehetőségeit: a munkaidő kihasználása, a szakképzettség növelése (ennek kárára van a munkaerőhullámzás), folyamatos anyagellátás, összehangolt kooperáció, a gépek veszteglési idejének csökkentése, s végül, de nem utolsó sorban a jól megszervezett és a munkatermelékenység növelésére irányított szocialista munkaverseny. Csak az akadozó anyagszállítás, a késői munkakezdés és a gépek veszteglési idejének nagysága a múlt év harmadik negyedévében 7,7 százalékát tette ki iparunkban a rendelkezésre álló munkaidőnek. Az építészetben ezen a téren még rosszabb a helyzet, itt ez a szám 9,1 százalék. Most, amikor a CSKP XI. kongresszusa előtti és annak tiszteletére folyó szocialista munkaverseny kell, hogy a legjobb eredményeket hozza — éppen szocialista építésünk betetőzésének meggyorsítására, — tűzzük újra napirendre a munkatermelékenység kérdését. Ne tévesszük szem elől azt, hogy ez a versenymutatók legfontosabbika, mely elsősorban életszínvonalunk emelkedését szabályozza. Široký elvtárs Bombayban kijelentette: INDIAVAL KOZOS CELa béke megszilárdítása köt össze bennünket V. Široký miniszterelnök és kíséretének szívélyes fogadtatása Agrában és Bombayban Agra. — V. Široký miniszterelnök és kísérete kedden a Delhitől délkeletre 180 km-nyi távolságra fekvő ősrégi Agrába, India egyik legszebb és legismertebb városába látogatott. Agra a mogul királyok székhelye volt. E királyok uralkodásának tetőfokán érte el a város is felvirágoztatását, távozásuk után jelentősége hanyatlott. Mindmáig azonban olyan emlékmüvek maradtak fenn, amelyek a látogatókat az indiai nép fejlettsége és ügyessége iránti bámulattal tölti el. Az emlékművek között a legnagyobb csodálatot a Tadzs Mahál síremlék keltette. Azt tartják, hogy a Tadzs Mahál a világ hét csodáinak egyike. A halhatat'an szerelem emlékmüve ez, amilyet Dzsahan Sah, a Nagy Mogul a XVII. században állíttatott feleségének, Mumtaznak. Legjobban őt szerette összes felesége közül, aki aránylag fiatalon halt meg. 14 gyermeket haiyVulam Široký miniszterelnök január 4-én kíséretével együtt megtekintette az állami fizikai laboratóriumot. Képünkön a miniszterelnök a fémkereső defektort nézi. (Foto Press Information) va hátra. A Tadzs Mahál a hófehér dzsajpurai márványból épült. A főkapu körül a korán-idézetek oly ügyesen vannak elhelyezve a falon, hogy alulról nézve a magasban elhelyezett betűk ugyanolyan nagynak látszanak, mint a nézők lábainál vésett írás. A fehér márványban láthatók a virágok körvonalai, a borostyánból készült díszítések, a féldrágakövek és drágakövek gyöngysorai. Egy 3 cm-es virág különböző színárnyalatú 64 kőből van kirakva. Az indiai őrök elvezettek bennünket a díszítésekkel övezett márványkerítéshez, amely mögött épült a kripta. A félhomályban az őrök vontatott hangja sirontúli hangnak tetszett. A visszhang a 24 méter magias boltozatban néhány másodpercig zeng. Azt mondották, hogy éjszaka ez a visszhang 18 másodpercig is hallható. A síremlék éjjel a legszebb, mert a holdfényben az épület falaira kirakott gyöngyök ezrei csillognak. A Tadzs Mahált 20 ezer munkás, művész és építész 20 évig építette. A legenda azt tartja, hoay a tehetséges építészeket megayilkolták, hogy soha ehhez hasonló művet ne alkothassanak. Viliam Široký miniszterelnök részletesen érdeklődik az építés iránt a kísérőktől, akiknek családja a Tadzs • Mahált már több mint 300 éve gon•doza. V. Široký miniszterelnök távozása előtt kijelentette: „Itteni látogatásunk mély benyomást keltett bennünk. A Tadzs Mahál az indiai nép ügyességének és eszének bizonyítéka. De nemcsak a múltat csodáljuk, hanem azt is, hogy az évek során szerzett tapasztalatok megnyilvánulnak a mai indiai kézművesek tudásában és ügyességében is, és hogy India népe a múlt (Folvtatás a 3. oldalon.) 1300 felajánlás egy üzemben ' A brnói kerület legnagyobb gépgyárában, a Ján Šverma Üzemben a dolgozók a Győzelmes Február 10. évfordulója alkalmából Üzemi felajánlást tettek, amely hozzásegíti őket az első negyedév feladatainak teljesítéséhez. Az újítási javaslatok bevezetésével és a műszaki-szervezési intézkedések egész sorának alkalmazásával leegyszerűsítik a traktorok, az irodai gépek és más gyártmányok gyártását. Ezzel a munkatermelékenység tervezett növekedését 101 százalékra teljesíthetik. A termelés gazdaságosabbá tételében is jelentős eredményre számítanak. A selejt csökkentésével 50 ezer, az önköltségek csökkentésével 70 ezer és a kollektív felajánlások teljesítésével 80 ezer koronát akarnak megtakarítani. Az egész üzemi felajánlást 50 kollektív és 1250 egyéni kötelezettségvállalás támasztja alá. Az üzemben a személyi megtakarítási számlák száma meghaladja a négyezret. A gépipar több százezer tonna szenet takarított meg 1956-ban kormányunk azt a feladatot tűzte ipari dolgozóink elé, hogy jelentős mértékben csökkentsék a kőszén és a jóminőségű barnaszén fogyasztását. A barnaszenet és kőszenet ugyanis vegyiiparunk mint fontos nyersanyagot kitűnően feldolgozhatja. A múlt év folyamán a három gépipari minisztérium vállalatai több százezer tonna kiváló minőségű tüzelőanyagot takarítottak meg. A íinomgépipar vállalataiban tavaly 120 kazánt alakítottak át kevésbé értékes tüzelőanyaggal való fűtésre. A tüzelőanyag árának különbözetén több mint két és félmillió koronát takarítottak Macsaly Ferenc szövetkezetes élete egykor és most \ Tavalyi jövedelme: 25 000 42 000 liter tejet A hideg, sötét éjben néhány férfi hagyta el a szövetkezeti udvart. Tehenészek, akik befejezték az esti fejést. Kölcsönösen jóéjszakát kívántak és elváltak egymástól. Közülük az egyik Macsaly Ferenc, a pálovcei szövetkezetben 17 tehenet gondoz. Kilépett a Tósnyárasd felé vezető útra. Amikor elhaladt egy nagyobb épület mellett, hol valamikor a nagybirtokosok béresei lakták, tekintete megakadt a sötét ablakokon. Abban a nedves, egyszobás lakásban töltötte el életének javarészét. Egy hónap sem telt el azóta, hogy átköltöztek újonnan épült saját házukba. Feri bácsi, mindenki így hívja Pálovcén, sapkáját még jobban fülére korona, a természetbeni járulék nélkül ® Feri bácsi' fejt ® Nehéz volt az élet a nagybirtokosnál húzta s új háza felé tartott, de lelkében feléledtek a múlt emlékei. Ezen a majoron élt kora fiatalságától kezdve. Évről évre gürcölt kora reggeltől késő estig. Munkájából és a többi munkások munkájából csak a nagybirtokos családja élt jól. Életében lényeges fordulat csak 1949 decemberében állt be. Az EFSZ akkor vette át a nagybirtokos majorját és kastélyát. Macsaly Ferencet is felvették a szövetkezetbe. Tudták, hogy szorgalmas és becsületes ember. Feri bácsira 16 tehén gondozását bízták. Már 1956-ban egy-egy tehéntől 2300 liter tejet fejt. Tavaly 17 tehenet gondozott. 17 borjút választott el s a tehenektől 2470 liter tejet fejt. Ez öszszesen 42 000 liter. Már hosszabb idő óta „terven felül" feji a tejet. Igyekstik, s ezért szép a keresete is. íme 1956-ban több mint 24 000 Kčs a természetbeni járulékon felül. Tavaly pedig több mint 25 000 Kös-t kapott munkájáért a természetbeni járulékon felül. Csak pár nap múlt el azóta, hogy Macsalyiék átköltöztek új házukba. Két világos, meleg szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra. Villany, rádió, nem régen vásárolt bútor, és téli kamra — mindez arról tanúskodik, hogy Macsalyiék jól élnek. Feri bácsi azt ígéri, hogy az új esztendőben még jobban fog dolgozni. Krajcsovics Ferdinand, Galánta meg. A kőszén fogyasztását 1956-tal szemben 76 százalékkal csökkentették. A nehézgépipar vállalataiban hat különféle módszert alkalmaznak a szénmegtakarításra. E módszerekkel 40 ezer tonna kőszenet és több mint százezer tonna válogatott barnaszenet helyettesítettek más tüzelőanyaggal. A gépkocsi- és mezőgazdasági gépipari vállalatok a múlt év folyamán húszezer tonnával csökkentették a jóminőségű szén fogyasztását. Penicillint szállítunk Egyiptomba A Slovenská Lupcai Első Szlovákiai Penicillingyár dolgozói a múlt évben elért sikerek után már ebben az évben is megkezdték gyártmányaik kivitelét. Határidő előtt küldték el Egyiptomba azt a penicillin«állítmányt, amely 64 milliárd egységet tartalmaz. Kivitelre előkészítették azt a 400 000 üvegbe töltött penicillint is, melyet Koreába és Jugoszláviába szállítanak. Új kötöttárucikkek kerülnek a piacra A Banská Štiavnica-i PLETÁ n. v. dolgozói ebben az évben 150 ezer kötött árucikkel gyártanak többet, mint tavaly. A sikeres bratislavai, ostravai és libereci kiállítások után az üzemben az idei tervbe 117 újfajtájű árucikk gyártását foglalták be. Újdonságnak számítanak az ízléses gyermekbundák, kabátkák, a „Lojzík" és „Rošťa" nevű gyermekkollekciók, amelyek 50 százalék gyapjúval készültek. Ezek az árucikkek már ebben a hónapban piacra kerülnek. Állandóan több földgázvezeték épül Szlovákiában Szlovákiában a Kiskárpátok alján és a Vág völgyében hosszú futóárkot ástak a földgázvezeték építői. Munkájuk nagy fontosságú, mert célja: 10 millió torana feketeszén megtakarítása. Tavaly sikerült befejezni a ZohorBratislava és Zohor — Breclav szakaszt. Bŕeclavtól Brnóig a szfekasz szintén már kész és így Morvaország legiparibb részére elegendő földgáz jut, hogy megtakarítson részünkre sok ezer tonna értékes feketeszenet. Bratislavától a vezeték Trnaván keresztül végigfut a Vág völgyén egészen Zilináig. Mosťa Dubnica n/Váhom-i szakasz befejezését ünneplik szorgalmas dolgozóink. A Dubnica n/V. — Považská Bystrica és Zlkovce—Leopoldov szakaszon van a munkások és gépek zöme. A Vodostav nemzeti vállalat kubikosai és gépészei itt együtt dolgoznak a Plynostav hegesztőivel. Elkészült a Prilec —Horné Srnie szakasz is, amely azért fontos, mert a cementgyár gázzal való ellátását teszi lehetővé. Amint jól tudjuk, a földgáznak 15 százalékkal nagyobb a kalória értéke mint a feketeszénnek. Kzért évente nő az a földgázmennyiség, melyet sikerült iparunkban és a háztartásokban felhasználni. 1956-ban csak 274 millió köbmétert termeltek és használtak fel földgázunkból. Tavaly ez a szám megkétszereződött és így több mint egymi'áô ötszázezer torma feketeszén megtakarítását értük el. De nézzük csak, hol is használták föl a földgázt a legjobban ? Elsősorban természetesen ipari vállalatainkban. A villanytelepek Bratislavában és Trnavában, cementgyáraink Stupaván, Horné Srnien, a leopoldovi szeszfőzde és még sok-sok kisebb és nagyobb iparvállalat építette át gépeit gázhasználatra. Iparunk gyors előrehaladását és ötéves tervünk sikerét csak úgy biztosíthatjuk, ha iparvállalataink részére a fűtőanyagot biztosítjuk. A közeljövő a földgázé még akkor is, ha jól tudjuk, hogy eljön az az idő, amikor az atom villanyerőművek gazdaságosabb és előnyösebb energiát adnak. Addig is a földgáz a ma fűtőanyaga. Ezért .tovább folynak a munkálatok újabb és újabb gázvezetékek építésén. Most kezdik meg a Trnava—Sered szakasz építését, de ez sem az utolsó szó még. Sík István