Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)

1958-01-05 / 5. szám, vasárnap

C3X3ES Báma készül az olimpiára meg: Kik vesznek részt a VB-n? A végleges nevezéis határideje ja­nuár 15., de már most ismeretes, hogy a Szovjetunió, Hollandia, az NSZK, Franciaország, Svédország. Ma­gyarország ós Csehszlovákia vesz rí. zt az EB-n. Tekintettel arra, hogy az egyes országokban még nem zaj­lottak le a hazai bajnokságok, a ne­vezés névsora még nem teljes és va­lószínű, hogy még további országok is bejelentik részvételüket. A fran­ciák ugyan már bejelentették, hogy részt vesznek az EB-n, de a pontos nevezést még nem küldték el, mert náluk is csak január közepén bonyo­lítják le a férfibajnokságofcait. Mint Ismeretes, az 1960. évi olim- <(//S'' rS''''//SS/''S/SS.'fSSSSS//SSS.'SSjSSS/SSSSSS/S.rSS/SS/SS/SSSS//SSSSSSSS//SSS/S/SSS/SSS/fSSSSS/S//SSSSSSSSS, piát Rómában rendezik. Az előkészí- ^ S1 K. Kolský a válogatottak úf edzője Három héttel a műkorcsolyázó EB előtt Bratislava a bajnokság jegyében él • Eddig már 7 ország jelentette be rész­véteiét ® Nehézségek versenyzőink előkészületei körül • Egész Európa látni fogja a bratislavai EB-t • Nagy a külföldiek érdeklődése Az 1958-as év a csehszlovákiai sportolók számára különösen gazdag- biztosítottak a sa jtó dolgozóinak Ezen­nak ígérkezik. Mint ismeretes, január 30-án kezdődik Bratislavában a mű- kívül két távírógép és minden hozzá korcsolyázók Európa-bajnoksága. Az előkészítő bizottság lassan már befe- való szükséges berendezés áll majd jezi az összes szükséges intézkedéseket, amelyekkel biztosítják az EB rendelkezésre a sajtó dolgozóinaik sima lefolyását. A kiadott versenyfeltételek szerint az EB-n részt vevő .' (­a) országok az egyéni küzdelemben 4 férfi és négy női versenyzőt indít- w, M W„ M M,„ mm r s hatnak, a párosban pedig három kettős szerepelhet egyes országok ré- ^ ''ms's'"wsssMssssssssssss/Mss*s. széről. Az EB előkészületeiről a következő érdekejs adatokat szereztük | \fÓSO€SQtOÍt jégkorong-csapatunk ... , , ,, , .. .. —jen az évben ugyancsak nehé mukorcsolyázok a sok műjégpálya | adat e/ o„ mL Az idei jégkoron g. el enerp SP™ tudnak leo ňon ŕ . . . . . . . i " .. a_ Versenyzőink nehézségei. kezések között szerepel az új nagy ^ sportpalota is, amelyben az összes ^ teremsportokat fogják lebonyolítani. > Fenti képünkön az új sportpalota ^ modellje látható. $ /7SSSSSSSffSSSSSr/SŕSSSSSSSSSSŕSS/SJ/SSSSSSSSSSSS//SS.\ A jégkorong-pályákról jelentik Genf: A Svájcban portyázó RH Brno utoljára a Svájcban élő kanadaiak ve­gyescsapatával mérkőzött. A találkozó igen sportszerűtlenül zajlott le, s az RH csapatának több tagja megsérült. A találkozót az RH 6:1 arányban el­vesztette. Varsó: A Lengyelországban portyázó Baník Chomútov 11:3 arányú győzelmet aratott a KPH Krinica együttese fe­lett. Ostrava: A Baník Ostrava saját pá­lyáján látta vendégül a Dynamo Weiss­wasser együttesét. A német együttes főleg a mérkőzés elején játszott jól s megérdemelt fl:6 arányú győzelmet aratott. Az edzők központi tanácsának javaslatára a Központi Labdarúgó Osztály legutóbbi ülésén hozzájárult a válogatott keret kibővítéséhez, .^"-csapa­tunk március 13-án Franciaország „B", március 26-án pedig az NSZK „B" együttese ellen játszik. „B"-keretünk most a következő játékosokból áll: Čtvrtníček, Pavlis, Havlíček, A. Urban, Tichý, Starý, Mráz, Hildebrant, Lála, Pohunek, Čadek, Popluhár, Buberník, Kvašnák, Rys, Jarábek, Kos, Vengloš, Ferjenčík, Balážik, Mikeška, Mottl, Böhm, Koiš, Scherer, Obert, Farajzl, Kacsányi, Molnár, Zikán, Mravec, Bilý, M. Urban, összesen tehát 33 játékosból áll a keret. Az edzők központi tanácsának ajánlatára K. Kol­ský érdemes sportmesterre bízták a válogatottak edzőjének tisztségét. A megokolás: K. Kolský, mint a Dukla Praha edzője már hosszabb ideje a csapatában szereplő válogatottakkal foglalkozik, ettől eltekintve pedig oktatói képességeinél fogva a legalkalmasabb ember erre a funkcióra. A Francia Labdarúgó Szövetség szeretné, ha április 17-én Párizsban Franciaország-Csehszlovákia válogatott labdarúgó-mérkőzésre kerülne sor. Központi Labdarúgó Osztályunk vezetősége még nem döntött, hogy elfogadja-e az ajánlatot, előbb ugyanis bevárja, miként végződik szá­munkra a svédországi VB 16-os döntőjének sorsolása. Megejtésére február 8-án kerül sor. 13 nap alatt 1900 kilométer Nagy versenynek ígérkezik az idény első nemzetközi kerékpáros távversenye, az egyiptomi körver­seny. Ezt nemcsak a benevezett csa­patok tizenhatos létszáma mutatja, hanem az összecsapás műsora is. Tizenhárom versenynap alatt 1900 kilométert kell teljesíteniök a ver­senyzőknek ebben a korai időpont­ban! A versenyen egyébként részt vesz a Szovjetunió együttese is, mely a következő csapattal indul: Cserepo­vics, Olizarenko, J. Melihov, Petrov és Szaidhuzsin. Bajnoki mérkőzés: Spartak Královo Pole—Spartak Smíchov Tatra 6:5 (2:2, 2:0, 2:3), a II. jégkorong-liga „A" csoportjának bajnoki találkozója. ****** ** ******** A A A** **** *A A A:Hf^*^^bHr^^ ban Sofrevszki — egy eddig ismeretlen fiatal dlSK — és Szevojno-ban Dimics és Gyurasevics győzött. ® A magyar női bajnokság döntőjét Hönsch I. nyerte. A 19. sz. sakkfejtörő Ez alkalommal gyakorlati játszmából vettük a fejtörőt, világos remek kombiná­cióval mattolja be anyagi fölényben lévő ellenfelét: Az alábbi érdekes játszmát a bratislavai Slovan ONV házi-versenyén játszották, melyen Sefc sportmester vezet Selecký előtt. CARO—KANN VÉDELEM. Világos: Seleeký — Sötét: Ramharter 1. e4 c6 2. Hc3 d5 3. Hf3 de4: 4. He4: Hf6 (számításba jön 4... Fg4 is.) 5. Hf6: + gf6:! (sötét vállalja a gyalogsor gyengítését hogy ellenjátékhoz jusson a nyitott „g" vonalon. A változat sok taktikai lehető­séget rejt magában mindkét fél számára.) 6. d4 Fg4 7. Fe2 Vc7 8. Fe3 e6 9. Vd2 (miután világos a következőkben a rövid oldalra sáncol — ez a lépés fölösleges) 9 ... Hd7 10. h3 Fh5 11. 0—0 (számításba jött 11. 0—0—0, mert most sötét táma­dást indíthat a- ,,g"-vonaIon.) 11... 0—0—0 12. Bfdl (világos csapdát állít, melyet sö­tét elkerül. Ugyanis a csábító 12 ... He5 13. He5:! Fe2: 14. %'e2: fe5: 15. de5: Bdl: + 16. Bdl: Ve5:-re 17. Bd8+Ü nyer.) 12... Bg8 13. c4 Fe7 14. Hel Fe2: 15. Ve2: f5! (sötété a kezdeményezés, fenyeget f5—f4) 16. Hd3 Bg7! 17. Khl Bdg8 18. Bgl Fd6! (kikényszeríti a világos királyszárny gyen­gítését. Fenyeget ugyanis Fh2 majd Bg2: és 19. Vd2-re, hog.v Fh2-után 20. Ff4!-el feleljen — egyszerűen 19... Hf6! a válasz a kellemetlen He4 fenyegetéssel. Nyilván­való, hogy ez nem hárítható el 20. f3-al Hh5! miatt.) 19. g3 Hf6! (az áldozat nem ment g3-on, mert a cserék után, miután a sötét vezér g3-ra került — világos Hf4! és Bgl-el leszereli a támadást. Most azon­ban már fenyeget az áldozat, mivel Hf4-re Hh5! következhet.) 20. Ff4 He4 21. Kh2 Ff4 22. Hf4 (valamivel jobb vólt 22.gt4:) 22... c5! 23. d5 e5 24. Hh5 Bg6! (világos csak 24... Bg5-el számolt, amire 25. f4! kö­vetkezhetett volna.) 25. Bael f6 26. g4 (lát­szólag erős lépés, de sötét finom tisztál­dozatot rejteget a tarsolyában ...) 26 ... Vd7! 27. gfS: Vf5: 28. BgS: Bg6:! 29. Ve4: Vf2: +! (ez a kulcslépés, 29... Vh5:-re világos még ép bőrrel menekült volna ...) 30.' Khl f5! 31. Ve2 Bgl+! és világos néhány lépés után feladta a reménvtelen küzdelmet. A dallasi nemzetközi verseny első for­dulóinak meglepetése Szabó magyar nagy­mester gyors győzelme volt Gligorics el­len. Bemutatjuk ezt a megnyitás-elméleti szempontból is értékes játszmát. A ver­senyt különben — mint már múlt rova­tunkban beszámoltunk róla — a jugoszláv Gligorics és Reshewszky (USA) nyerték holtversenyben. KIRÄLYINDIAI VÉDELEM. Világos: Szabó L. — Sötét S. Gligorics 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. Fe2 0—0 6. 14 (az elmélet gyanúsnak tartotta ezt a változatot, mivel az előre­tolt világos gyaloglánc könnyen támadható.) 6... c5! 7.' Hf3 (7. dc5: Va5!) 7.., cd4: 8. Hd4: Hc6 9. Fe3 (Több elemző kérdő­jelet biggyesztett e lépés mellé — éppen sötét e játszmában is kipróbált válasza miatt! Sokáig 9. Hc2-őt tartották a leg­jobbnak egy Tilus-Uuszi, Leningrád 1954 játszma alapján, melyben 9... Fe6 10. 0—0 Bc8 11. f5 Fd7 12. g4! He5 13. g5 He8 14. Hd5 Hc4: 15. f6! ef6: 16. gf6: Ff6: 17. Bf6:! Hf6: 18. Fg5 után világos nyert állást ért el. A szovjet bajnokság tavalyi középdöntőjében azonban Gurge­nldze sötét részére megjavította ezt a változatot és 14. Hd5-re e6! 15. f6 ed5: 16. fg7: Hg7: 17. cd5: f5! után erős tá­madáshoz jutott.) 9... Hg4 10. Fg4: Fd4: 11. Fd4: Fg4: 12. Vd2! (erre az egyszerű lépésre világos előnyösen kerül ki a meg­nyitásból.) 12... Hd4: 13. Vd4: e5!? 14. fe5: de5: 15. Ve5: Be8 16. Vg3 Ff5 17. 0—0! Vb6+ 18. Khl Fe4: 19. He4 Be4: 20. Bf7:! Kf7: 21. Vf3+ Kg8 22. Ve4: Vb2: 23. Bbl! Bf8 24. h3 Va2: 25. Ve6+ Bf7 (dur­va hiba az amúgy is vesztett állásban, 25... Kg8-ra 26. Bb7: Vcl+ 27. Kh2 Vf6 28. Vf6: Bf6: 29. Ba7: Bc6 30. Ba4 köny­nyen nyert végjátékra vezet. Sötét való­színűleg most csak Bb7:-el számolt, amire Vcl + és Vf6 következhetett volna.) 26. Bfl — sötét feladta INNEN-ONNAN A SAKKVILÁGBÔL ... 0 Februárban kerül sor Prágában a Csehszlovákia—NDK országok közötti visz­szavágó találkozóra. Tavaly a két váloga­tott 10:10 arányban mérkőzött. 0 Kozma Gyula sportmester Prostéjovban tartott szimultánbemutatót. 40 játszmából 22-őt nyert. 9-et vesztett és 9 játszmája el­döntetlenül végződött. ® A Szovjetunió le­velezési bajnokságának döntőjét Dubínín és G. Boriszenko nyerte 9—9 ponttal 12 játszmából. ® O'Kelly belga nagymester sakkbell érdemeiért az „arany pálma"­rendet kapta a belga kormánytól. ® Be­fejeződtek az Idei jugoszláv bajnokság kö­zépdöntői. Krizsewócban Udovcsics, Krany­g ® wflB äSšää Ü # Ü Ä Ili ü & m i Ü S e H Hl i m n Wl M Ü w M s m •ô m m m B S m ät (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vg3, Fg5, Hd7 és g4, gyalogok: c2, f4, (7 báb) Sötét: Kg8, Vc3, Bh8, Fh3, Hc6, gyalo­gok: b4, b5, f7, g7 (9 báb) A megfejtés beküldésének határideje: január 14. A megfejtések az Oj Szó szer­kesztőségének elmére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, ezenkívül állandó létraverseny folyik, melynek legjobbjait negyedévenként ju­talmazzuk. Mint már korábbi rovatunkban közöltük, a 18. sz. fejtörővel bezárólag kiértékeljük létraversenyünk első negyed­évét. A létraverseny állásét, 111. a győz­tesek nevét a jövő heti rovatban közöljük. A nyertesek elvesztik pontjaikat és az utánuk következők kerülnek az élre — ígv mindenkinek megvan a lehetősége hogy idővel az elsők közé kerüljön! Akik el­vesztik pontjaikat, újból kezdik azok gyűj­tését — és mivel a legkltartóbbakrói van szó — bizonyára hamarosan Ismét a létra­verseny élére kerülnek! A 17. sz. (K. Traxler) feladvány meg­fejtése: 1. Vc2! Az e heti nyertesek: Hlavatý Zoltán, So­morja 193, Veres Pangrác, 11 év. magy. iskola. Galánta, Sándori László, Losonc, Gorkého 4. Sajnálatos, hogy a csehszlovák | ebben az évben ugyancsak nehéz fe t. íl . t . . . muiéflPáiyfi * adat elött áu Az ide i jégkorong-világ ­ellenére sem tudnak kellően felké- | bajnokságra februú r i auúba n % sló bl n ÄiVt w^ P"? SÍ. ,Tr? í ikerül sor és a vetélkedésen ismét például hetenként csak 4 orát tud- | részf vesz Kmada a z „ is fg l_ 3 i!'t" sta d'°/? b®- , E zhzabadulás óta ez lesz a tizenkettedik ntl 'ľ rí 1, H IS S á 1Q V f 1,^: Š világ- és Európa-bajnokság, Csehszlo­íehetáséqet b ztos^tik"'' nekik váki a hétszerében Prágában és edSef Bratisľavában sem kedve- "f* 6" Stockholmban szerezte meg a zőbb a helyzet. Annak ellenére, hogy Š V-^T T ' 1 ^"'J'-flf ," 6~ a vasszerkezetű tetőzet már elké- ^ ef e df f ped lf ~ * eués kweteUe l ~ szült, a fedési, valamint az ács- \™ y s e* ésh e* '" ŕoŕ ŕ; ™ n! m? so d'£ munkálatok még folynak. Ennek kö- $ "f ". 6 a" S t Moritzban Europa-bajnok vetkeztében a műjégpályát újból üze- ^ I S lf , ,., . men kívül helyezték. Ez nagyon hát- S Kanada a második világháború elot­ráltatja a bratislavai műkorcsolyázók 5 tl ,doben csa k egyszer, 1936-ban Gar­rendszeres előkészületeit és így ők $ misch-Partenkirchenben, az ottani is kénytelenek voltak más müjégpfi- V B' n- me UJ egyszersmind olimpiai jég­lyákra járni edzeni. Az EB-n szereplő $ korong-torna is volt, Nagy-Britannia csehszlovák műkorcsolyázó-együttes $ eVótt vol t kénytelen meghajolni. 1947 keretét azonban már összeállították. $ és 195 7 között, tehát az utolsó 10 év­az EB-n való részvételre a követ-ke- $ be n azonban már csak a vetélkedések zők jönnek számításba. § felét nyerte meg, a Szovjetunió két­Férfiak: Divín, Foler, Holen, Jurí- § sze r' é S / 95 6ľ. & a" s z! re z! e ček. Nők: Dočekalová, Hlavačková, S f 1® 9 " buszk e címet, eloszór Stock­Kramperová, Golortková. Páros: Su- J ho lmban, amikor első ízben indult a chánková-Doležal, Dvofáeková-Vo- \iegkorong-vilagbajnoksagon, két évvel sátka és Hazunová-Janouch. \kesobb pedig Cortina dAmpezzóban, ^az ottani téli olimpián, azonkívül Egész Európa látni akarja. \1955-ben, az NSZK-ban megtartott \ rendezésen Európa-bajnokságot nyert. A Csehszlovák Televízió eddig 8 \ Végül két VB-t nyeri Svédország is, európai ország televíziós társaságától ^ 1953-ban Svájcban és 1957-ben kapott értesítést, hogy az EB idejére $ Moszkvában. « kiküldik munkatársaikat Bratislavába. $ Válogatott jégkorongozóinkat ille­Ezen országok munkatársai helyszíni Š t5en m e9 kell állapítanunk, hogy már közvetítésben akarnak beszámoini a § ne r![ rendelkezünk a régi, kiváló csa­mérkőzésékről. Ezenkívül a jövő hét \ P" fJ 'n, '- T' /T' „ , . „ , .. , i melyről meg két evvel ezelőtt azt alli­folyamán az Eurovizio Társaság igaz- fc tnt t% hn n», „ ,„. M„ gatója megtárgyalja Valószínű, hogy a televízió létezése ^ ,'s ezt írták például,'hogy „a legötlete óta ez lesz az első eset, hogy az ^ sebben küzdő és a legjobban korcso­összes európai országok adói egy- ^ lyázó csapat kétségkívül a csehszlovák szerre ugyanazt a műsort fogják su- § együttes. Játéktudása a legérettebb, a g-áirozni. ^ legcsiszoltabb, irama rendkívüli, játé­Nem kisebb számban jelentkeznek | kom i nagyszerűen vezetik a korongot a külföldi újságírók is. A különféle | változatos, meglepő fordula­... ,, . ... .. ^ , s tokban gazdag minden tamadasuk. De hírszolgálati irodák, sajtóközpontok ^ _ ű2 e» ym e\ nem eléggé kemé am i és lapok kuldsk el munkatársaikat $ határozott hátrányt jelent... Bratislavába. ^ J g y vélekedett két évvel ezelőtt a Tekintettel a nagy érdeklődésre, a | svájci szaklap. Nem kívánunk ünnep­rendező bizottság a Téli-stadionban 5 rontók lenni, de esélyeink Oslóban — megtette a szükséges intézkedéseket: i tárgyilagos szemmel nézve — nem a Húsz nemzetközi távbeszélővonalat, % lejobbak. Számunkra ezúttal ugyan valamint 10 közvetlen prágai vonalat $ csak a helyezés jön tekintetbe, ám r ., ^ nagy kérdés, hogy hányadik hely lesz ;> ez? Már a harmadik-negyedik hellyel rí hl NDK-ban G A SeHur lelf Š n am° n i s elégedettek lehetnénk. Az MI SWSV OAN VS. JCI«UR LEU ^ elsö kÉt hely leérdését minden v aiószí­XI 1057 áw loninhft knűség szerint a Szovjetunió és Kanada aí I7JI. icyjwuu ^ egymás közöt dönti el. így az USA és soortoléia k Svédország lesznek majd legveszélye­" l S sebb ellenfeleink a további rangsorért A Német Demokratikus Köztársaság <5 való küzdelemben. központi sportvezetősége értékelte a & Válogatott jégkorong-csapatunkra múlt évi teljesítményeket s az év leg- $ n aM 1 eladat vár a norv É9 fővárosban. jobb sportolójává G. A. Schurt, az NDK $ Add i? < s [ o !? nf. a z u előkészületek, kerékpár-válogatottjának tagját ne- | S^ÄBeSf^éZt vezte ki. G. A. Schur egyébként már | örülnénk a j6 v iiágbojnaki hely ezé s­ötödször lett Németország legjobb ä nek A világo t átfogó vetélkedésen sportolója. A nők közül a legjobb he- s mé g a negyedik hely is szép eredmény. lyezést Köhler érdemes sportmesternő ^ Ha pedig ennél is többre telne — ha­szerezte, aki a ranglistán az ötödik J tározott sikert könyvelhetnénk el... o . helyre került. (-0 ////////////y///////////////^^^^^ Vasárnap, január 5. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: III. Richárd (angol) 15, 17.45, 20.30, SLOVAN: Alázatosan jelentem (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Új­évi áldozat (kínai) 16, 18.15, 20.30, PRA­HA: Nemesi becsület (szlovák) 10.30, 14, 16, 18.15. 20.30, METROPOL: Florenc 13.30 (cseh) 16, 18.15, 20.30, LUX: Az utolsó paradicsom (olasz) 16, 16.15, 18.30, 20.45. PALACE: A nyolcarcú férfi 16.30, 18.30, 20.30, LIGA: Á zsivány (indiai) 15, 17.15, 19.30, OBZOR: Atlanti mese (lengyel) 15.30, 17.45, 20. MLADÝCH: Kaleidoszkóp (cseh) 16, STALINGRAD: Emberek a nagy­áruházban (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Kávé­ház a Fő-úton (cseh) 16, 18.15, 20.30, NÁDEJ: Bakaruhában (magy.) 17. 19. POK­ROK: Katonák (szovjet) 17.45, 20.30, ISKRA: Tüske (szovjet) 17.30, 19.30, PAR­TIZÁN: Pelikán, az alibista (cseh) 17, 19, Osveta: Ember a vágányokon (lengyeH 17.30, 19.30. A BRATISLAVAI SZlNHÄZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A csók (14), Csip­kerózsika (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A négy házsártos (14), Romeo és Júlia (19), Delmár Gábor. ÚJ SZÍNPAD: Hókirálynő (14), A zsivány (19), ZENEI SZlNHÁZ: Caruso operaáriá­kat énekel. (19.30) A KASSAI MOZIK MŰSORA­SLOVAN: Florenc 13.30 (cseh), ÚSMEV: Különös nyár (szovjet), TATRA: Akinek meg kell halnia (francia), MLADÝCH: A pi­ros léggömb (francia), PARTIZÁN: A hal­hatatlan garnizón (szovjet), ČAS: Aktuali­tások. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Rózsabimbó (14.30), Coppélia (19). HOLNAP: Lengyei vér (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MÜJORA: 10.00: Vidám újévi esztrádmüsor Bimbó­val. 19.00: Aktualitások. 19.20: A nap vissz­hangja I. 19.30: Vasárnapi költemények. 19.40: A Mont-Everest meghódítása, an­gol dokumentumfilm. 21.05: Modern szov­jet zeneszerzők műveiből. 21.30: A szoko­lovi iskola. Sporteredmények. IDŐJÁRÁS Derűs, csak helyenként felhős Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3—5 fok, hegyes vidéken minusz 6—10 fok. Enyhe szél. „OJ kiadia Szlovákia Kommunista Pártjának Kôzponť Bizottsága. Szerkeszt! a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u 10. sz., Telefon: 347-16. 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 -89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési díi havonta K5s 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-710068 Bizottsáaának kiadóvállalata. Bratislava.

Next

/
Thumbnails
Contents