Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)
1958-01-03 / 3. szám, péntek
A. Novotný: Az 1957-es év a világ forradalmi és haladó erőinek további hatalmas felzárkózása volt a béke, a demokrácia és a szocializmus győzelméért vívott harcban Antonín Novotný elvtárs köztársasági elnöknek a CSKP KB első titkárának válasza a „Szovjetszkaja Rosszija" kérdéseire Moszkva (ČTK). A „Szovjetszkaja Rosszija" újévi ankétot rendezett és 1957. december 31-én közölte Antonín Novotný köztársasági elnöknek á CSKP KB első titkárának a szerkesztőség kérdéseire adott válaszát. AZ ÖN VÉLEMÉNYE SZERINT MILYEN VOLT AZ 1957. ÉV? A múlt év a szocialista világrendszer, a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom és a béke-erők jelentős győzelme további megszilárdításának jegyében folyt az egész világon. A múlt évet a Szovjetuniónak a nemzetek közötti békés egymás mellett élés és a két társadalmi rendszer békés versenyének következetes érvényesítésére irányuló növekvő békés erőfeszítése jellemezte. A Szovjetunió e törekvései kifejezést nyertek a Szovjetunió számos vezető tényezőjének, főképp N. Sz. Hruscsovnak beszédeiben, N. A. Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a világ valamennyi országához intézett üzeneteiben, az ENSZ-beli szovjet küldöttség javaslataiban és sok nemzetközi tanácskozás során előadott konkrét javaslatok egész sorában, amely tanácskozásokon a Szovjetunió az utóbbi időben részt vett. I sának javítását akarjuk előmozdítaA világbéke megőrzésére natfy jelen- | n'- Ezen intézkedések megvalósítása Az 1958. évnek köztársaságunk valamennyi dolgozójára főképp abban rejlik jelentősége, hogy ez évben tartjuk Csehszlovákia Kommunista Pártjának XI. kongresszusát, amely megtárgyalja a szocializmus építése betetőzésének feladatait országunkban a legközelebbi években. Ebben az évben nemcsak a termelőerők további fejlesztésére és mezőgazdaságunk további szövetkezetesítésére fogunk törekedni, hanem olyan fontos intézkedéseket léptetünk életbe, amelyekkel iparunk szervezésének, irányításának, termelésének és finanszirozátőségű volt például a Szovjetuniónak az imperialista erők azon kísérlete elleni fellépése, hogy háborút szítsanak Szíria ellen. A szovjet népnek a lázas fegyverkezés beszüntetésére, a tömegpusztító fegyverek kísérleteinek, gyártásának és használatának betiltására irányuló békés erőfeszítése a világ legszélesebb néptömegeinek helyeslésével találkozik, mert teljes mértékben kifejezi az egyszerű emberek legsajátabb vágyait és kívánságalt. A nemzetközi forradalmi munkásmozgalom szilárd tömörültségének, erejének, valamint a hatalmas Szovjetunió vezette szocialista tábor egységének bizonyságát adták a kommunista és munkáspártok képviselőinek moszkvai tanácskozásai. A szocialista országok kommunista és munkáspártjainak deklarációja és a tanácskozásokon elfogadott békekiáltvány a békéért és a szocializmusért folyó harc eddigi eredményeinek és jelentős sikereinek összefoglalása és általánosítása. Ezek a dokumentumok megbízható irányvonalat képeznek a kommunista és munkáspártok, valamint minden haladó erő további munkája számára az új győzelmekért vívott harcban. Éppen a múlt év, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának esztendeje mutatta meg meggyőzően teljes mértékben a Szovjetunió és valamennyi szocialista ország gazdasági, tudományos és technikai sikerein a szocializmus életképességét, előnyeit és rendkívüli távlatait. A szovjet tudósok, technikusok és munkások nagyszerű sikerei az atomerő békés felhasználásában, a szovjet rakétatechnika fejlődése és a föld két mesterséges holdjának kibocsátása kifejezően bizonyítja a szocialista társadalmi rendszer elvitathatatlan fölényét e téren a kapitalizmus felett. Mindez nem csekély mértékben hatott és hat valamennyi ország néptömegeinek azon szilárd elhatározására, hogy tántoríthatatlanul folytassák a harcot az imperialista agresszív körök háborús előkészületei ellen. Bátran lehet állítani, hogy az 1957es év, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának esztendeje a világ forradalmi és haladó erőinek további hatalmas felzárkózása volt a béke, a demokrácia és a szocializmus győzelméért vívott harcban. MILYEN REMÉNYEKKEL LÉP ÖN ÉS ORSZÁGÁNAK NÉPE AZ 1958. ÉVBE? A Csehszlovák Köztársaság népe kész minden erejével hozzájárulni a deklarációban és a békekiáltványban foglalt gondolatok érvényesítéséhez. Tudatában vagyunk annak, hogy a szocialista eszmék megerősítéséhez a világ valamennyi dolgozója között és a világbéke megszilárdításához elsősorban azzal járulhatunk hozzá, hogy minden erőnket a szocializmus építésére összpontosítjuk hazánkban, továbbá azzal, hogy megszilárdítjuk pártunkat és vezetőszerepét az országban és hogy pártunk még jobban összekapcsolódik a néppel. Emellett pártunk minden munkáját összeköti az egész nemzetközi munkásmozgalom erőfeszítésével és dolgozó népünket úgy fogja nevelni, hogy a proletárinternacionalizmus gondolata még jobban hassa át népünk tudatát. a dolgozók részvételének további fokozását fogja jelenteni az ország irányításában és igazgatásában. Meg vagyunk győződve arról, hogy mindezen intézkedések, viu'amint a még szorosabb sokoldalú együttműködés a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal lehetővé teszik, hogy a közel jövőben felépítsük a szocialista társadalmat. Tudatában vagyunk annak, hogy szocialista építésünkben békére van szükségünk. Abból a meggyőződésből indulunk ki, hogy a növekvő világbékemozgalom, a szocialista világrendszer és az erősödő nemzetközi forradalmi munkásmozgalom jelenlegi feltételei között a háborúk kikerülhetők. Hisszük, hogy ebben a helyzetben el lehet érni a nemzetközi feszültség lényeges enyhülését és helyreállítani a bizalmat a nemzetközi kapcsolatokban, ami valamennyi nemzet békés együttműködésének alapját képezi. Az erre vezető utat a szovjet békejavaslatok mutatják, amelyek a világ közvéleményében nagy visszhangot és támogatást keltettek. Hisszük, hogy a Szovjetunió és a világ valamennyi békeszerető erőinek ez az erőfeszítése pozitív eredményeket hoz. MIT KIVAN A SZOVJET NÉPNEK AZ ÜJ ÉVBEN? A szovjet emberek a világon elsőként valósítják meg azt, amiről a dolgozók százmilliói eddig csak álmodtak — országukban a kommunizmust építik. A szovjet nép a világ dolgozóinak tündöklő példaképe és élcsapata. A szovjet nép munkahősiessége és elért jelentőségteljes sikerei a csehszlovák dolgozókra lelkesítően hatnak munkájukban. Az 1958. évben az egész csehszlovák nép és a magam nevében a Szovjetunió testvéri hős népének, kommunista pártjának és kormányának további sikereket kívánok a kommunista társadalom építésében és a világbéke megőrzésére irányuló erőfeszítésében. Továbbra is erősödjön a két ország nemzetei között fennálló testvéri barátság. Külkereskedelmünk CSEHSZLOVÁKIA külkereskedelmét 1948. óta figyelemmel kísérve, azt látjuk, hogy állandóan emelkedő irányzatot mutat. Évről évre emelkedik mind a kivitel, mind a behozatal; Csehszlovákia ma gyakorlatilag az egész világgal kereskedik, külkereskedelmének teljes terjedelme a múlt évben 19 milliárd koronát tett ki, ami az 1948. évhez viszonyítva 80 százalékos emelkedést jelent. Kivitelünk lényege a háború előtti esztendőkkel szemben megváltozott. Külkereskedelmünkben ma a gép és gépiberendezés kivitele foglalja el az első helyet. Gépiparunk ma már egész iparunknak mintegy 30 százalékát teszi ki. A gépipari termelés 22 százalékát exportáljuk, összehasonlításul felemlítjük, hogy az USA gépipari termelésének mintegy 7 százalékát, a nyugat-európai országok mintegy 33 százalékát exportálják. KIVITELÜNKBEN a gépek és gépipari berendezések exportja 40 százalékot tesz ki. Ezzel a vezető ipari államok közé jutottunk. (Nyugat-Németország a gépek és gépipari gyártmányok mintegy 45 százalékát, Anglia 31 százalékát, az USA 38 százalékát exportálja. A többi országokban ez a szám a 20 százalék körül ingadozik, a kivitel többi részét nyersanyagok és különféle készítmények képezik). Az 1940. évhez viszonyítva 1950-ben a gépek kivitelének indexe 336 százalékot tesz ki. Csehszlovákia ma a gépipari gyártmányok világkivitelének élére került. Nem mérkőzhet ugyan e téren olyan nagy államokkal, mint az USA vagy Nagy-Britannia, azonban a többi államok között jelentős helyet foglal el. A megmunkáló gépek kivitelében a világexport 7,6 százalékával az ötödik helyet foglalja el. A világpiacon jelentős mértékben vesz részt motorkerékpárok, szivattyúk és benzinmotorok kivitelében. ÉRDEKES a gépipari cikkek kivitelének összetétele 1930-hoz viszonyítva. 1937-ben a gépipari kivitel 63,2 százalékát gyárak gépiberendezése képezte. Ma ez 40,2 százalékot tesz ki. A traktorok és mezőgazdasági gépek ÉPÜL A KlNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG A Hona tartománybeli Pingtinben, ahol a közelmúltban szénlelőhelyre bukkantak. a kínai mérnökök terve szerint már megnyitottak egy korszerű bányát, amelyben évente 210 ezer tonnát fejtenek. E terület Kína szénipara fő központjainak egyikévé válik. A föld belsejében sok millió tonna szén van. (Üj Kína felvétele). kivitele 24,3 százalék volt, ma csupán 6,5 százalék. Ezzel szemben a gyárak komplex berendezésének kivitele ma 38,6 százalék. A kivitel területi eloszlása is nagyban megváltozott; kivitelünk háromnegyede a Szovjetunióba és a szocialista tábor országaiba jut. Ez az arány a gépipari gyártmányok kivitelének állandó növekedése mellett a jövő években is megmarad. 1960-ban e gépek kivitele az 1955. évhez összehasonlítva 90 százalékkal emelkedik, az 1938. évhez viszonyítva ötszörösére nőtt. A kivitel teljes terjedelmében a gépek és gépipari gyártmányok mintegy 60 százalékot tesznek ki. A gépipari gyártmányok kivitelében jelentős helyet fognak betölteni a beruházási egységek, amelyek 1960-ban megkétszereződnek. Ezek főképp élelmiszert gyártó üzemek, cementgyárak, könnyűipari gyárak lesznek, amelyek berendezését iparunk mind nagyobb mértékben fogja exportálni. A többi gépipari gyártmányok közül fokozzuk a gépkocsik, a szerszámgé 7 pek és a traktorok kivitelét. A szerszámgépek gyártásában Csehszlovákia túlszárnyalja a nyugat-európai kapitalista államokat és a világ ranglétráján az USA mögött halad. KÜLKERESKEDELMÜNK TERVEI merészek, de reálisak. Ezt mutatják a III. csehszlovák gépipari kiállításán elért kereskedelmi sikerek, ezt igazolják a jövő évekre szóló nagy gépszállítások beszámolói is. Az 1956— 1958. évekre a beruházási egységek terén mintegy egymilliárd korona összegű szállításokra történt megegyezés. Izland szigetére több vízműberendezést, Indiába villanyerőmür vet és cukorgyári berendezést szállítunk. Afganisztánban szakembereink most fejezik be egy villanyerőmű építését. üzemeink Szíriába cukorgyári éjs cipőgyári berendezést szállítanak és szerződést kötöttek egy teljes kőolajfinomító-berendezés szállítására. Argentínába szénnemesítőt küldünk. AZON ORSZÁGOK jegyzéke, melyekkel e téren kereskedelmet folytatunk, természetesen sokkal bővebb és minden jel arra mutat, hogy továbbra is bővülni fog. Partnereink meg vannak elégedve az eddigi együttműködéssel nemcsak a gyártmányok minősége tekintetében, hanem azzal is, hogy szakértőink hathatós támogatást nyújtanak egyik-másik országra nézve életbevágóan fontos iparágak megteremtésében. Dr. František Šulc Déira minfsztere'nöke visszautasította a rakétatámaszpontok kiépítését Koppenhága (ČTK) — Hansen dán mi liszterelnök újévi üzenetében ismét állást foglalt az atom- és rakétafegyverek dániai támaszpontjai kiépítése ellen, valamint a Nyugat és Kelet közötti tárgyalások mellett. Hangsúlyozta, az új évben el kell dönteni azt a kérdést, vajon a technikai haladást az emberiség szolgálatába állítják-e, vagy pedig pusztításra használják fel. A dán küldöttség — fűzte hozzá — a NATO párizsi ülésén ezért követelte a tanácskozást és a megértést Kelet és Nyugat között. A z Amerikai Egyesült Államok gazdasági helyzete ma sokkal | komolyabb, mint 1954-ben, a koreai ' háború befejezése után volt — mon|dotta dr. Arthur Butns, az óvatos 1 amerikai nemzetgazdász, az elnök gazdasági tanácsadói csoportjának volt I vezetője. Szavai csupán megerősítik az | amerikai sajtó számos kommentárját. I Ezek ugyanis az utóbbi időben foko| zott figyelmet szentelnek a gazdasági i kérdésnek. Az USA súlyos gazdasági helyzetéről [tanúskodó bizonyítékok egyre halmo> zódnak. Ezek egyike az a tény, hogy | az utóbbi 15 hónap folyamán az ameI rikai dolgozók jövedelme 1,6 milliárd | dollárral csökkent. Ebből 1,4 milliárd i esik a termelési ágazatokra, — a gyári ) munkásokra, bányászokra, farmerekre és az építészetben alkalmazott dolgo-i > zókra. A gazdasági kérdésben tehát ! döntő az iparban uralkodó helyzet. Az i amerikai statisztika szerint az ipari j termelés októberben 2 indexponttal i csökkent, 1956 októberéhez viszonyít• va 3 százalékkal lett kevesebb. Különösen nagymértékben csökkent a termelés az acéliparban. A New York | Herald Tribúne megállapítja, hogy a múlt év közepén kezdődő pangás az \ acéltermelésben az utóbbi hetek foi lyamán katasztrofális méreteket öltött. | A helyzet súlyos voltát bizonyítja az amerikai vas- és acélipari intézet de| cember 2-i jelentése, amely beszámol arról, hogy az acéltermelés az egész országban kapacitásának csupán mintegy 72 százalékát teljesíti. Bufalo környékén az acéltermelés a kapacitás 63,5 százalékára esett. Itt 1 kénytelenek voltak további kohókat leOMMINTÁRUNK Fokozódó válságtünetek az USA gazdasági életében állítani. így például a Betlehem Steel Corp. 35 acélolvasztó kemencéjéből mindössze 22 és a Republic Steel Corp. 9 kemencéjéből csupán 4 van üzemben. Jellemző a gazdasági helyzetre az egyes ipari ágazatokban a megrendelések csökkenése. Az amerikai statisztikusok becslése szerint a megrendelések pénzértéke az 1956. évihez viszonyítva tavaly havonta egymilliárd dollárral csökkent. A legutóbbi adatok szerint főképp a szerszámgépek gyártásában állt be magas csökkenés: a múlt év októberében az 1956. év októberéhez viszonyítva 60 százalékos. A gépkocsi-iparban egyelőre a csökkenés kifejezően nem nyilvánult meg, mert a gyártásba idő előtt bevezetett kocsikat ez évi új modellekként mutatták be. Természetesen a további gyártás majd kedvezőtlenül nyilvánul meg az olyan régebbi típusú gépkocsik felhalmozódása következtében, amelyek eladására a múlt év végén, illetve ez év elején számítottak. Tekintettel a gazdasági helyzet romlására, a Szövetségi Tartalékbank leszállította a kamatlábat, hogy felszabadítsa a hitelt és támogassa a gazdasági tevékenységet. Ennek ellenére a jövő évben az új üzemek beruházásai, a McGraw Hill intézet kutatásainak eredménye szerint, továbbra is hét százalékkal kisebbek lesznek. Az ipari beruházások ez évben a múlt évihez viszonyítva 16 százalékkal csökkennek. Az említett intézet adatai szerint e téren a legnagyobb veszteség a színesfémipart (38 százalék), a fémfeldolgozó ipart (28 százalék), továbbá a gépkocsiipart, a vas-, acél-, papír- és textilipart éri. Mint más kapitalista országokban, az USA-ban is infláció jelei mutatkoznak. Az amerikai dollár, amelyet a legszilárdabb kapitalista pénznemek egyikének tartottak és történelme során mindössze háromszor devalváltak, kezdi veszteni vásárló erejét. 1956 december óta a dollár vásárlóerejének 12,4 százalékát vesztette. Ezen inflációs nyomás üteme, amely a második világháború befejezése óta a leggyorsabb, a Szövetségi Tartalék Bankot a hitel drágítására kényszerítette, amely az októberi leszállítás ellenére is a legutóbbi 25 év során a legmagasabb. Ez az intézkedés legnagyobb mértékben a fogyasztók széles rétegeit, a kis- és középvállalatokat sújtja. Ezzel szemben a nagy monopóliumoknak hasznára válik. Ezek mint nagy bankbetétesek, magasabb kamat címén nagyobb nyereségeket vágnak zsebre. Az USA gazdasági helyzetének ingadozása fokozza az általános eladósodást, amely csaknerfi tízszeresét teszi ki az állami költségvetésnek és 170 százalékát az évi nemzeti brutto-termelésnek. A helyzet komolyságát mutatja az ipari részvények indexe is a New York-i tőzsdén, amely bizonyos mértékben érzékenyen tükrözi az amerikai gazdasági élet fejlődésében mutatkozó kilengéseket. Ez az index egy negyedév alatt 100 pont csökkenést mutat, ami teljes 20 százalékot jelent. Eisenhower elnök is szükségesnek tartja megszilárdítani az amerikai önbizalmat és több beszédben akar az amerikai néphez fordulni, hogy állítólag „óva intsen a borúlátásától, amely gazdasági katasztrófához vezetne és egyúttal a semmiképpen sem jogosult derűlátástól oly értelemben, hogy a szövetségi korirlny mindent maga megoldhat." A gazdasági nehézségek fokozásának legkomolyabb mutatója az egyre terjedő munkanélküliség. A Worker című lap tudósítása szerint októberben az USA-ban 2 500 000 volt a munkanélküliek száma. A lap jóslatokat mond, amelyek szerint ez év első hónapjaiban a munkanélküliek száma négymillió lesz és 1958 őszén eléri az ötmilliót. Az USA gazdasági helyzete nagyon bizonytalan. Egy azonban teljesen bizonyos, mégpediig az, hogy ami ma az USA-ban történik megdönti „a megújhodott kapitalizmus harmonikus terjeszkedéséről" ízóló burzsoá teóriák egész sorát és arra mutat, hogy a kapitalista rendszer betegségei gyógyíthatatlanok. ÜJ SZ Ô 4 T£ 1958. január 7.