Új Szó, 1958. január (11. évfolyam, 1-31.szám)
1958-01-25 / 25. szám, szombat
ÍvzíBelZU Jól készülnek a kassai kerületben a testnevelési sportünnepségekre A kassai kerület sportvezetősége, valamint az egyes járások vezetőségei állandóan figyelik és irányítják a testnevelési ünnepségekre való előkészületeket. Január közepéig kerületi méretben 11 210 sportoló kapcsolódott be ebbe a mozgalomba. Az elmúlt hónaphoz viszonyítva a kassai kerületben 1932 sportolóval növekedett a résztvevők száma. Az egyes -járási vezetőségek — értékelve az elmúlt időszakban végzett munkát — újabb kötelezettségvállalásokat tettek további fiatalok beszervezésére és a gyakorlatok jobb végzésére. Ezen kötelezettség értelmében rövidesen újabb 500 gyakorlót toboroznak. A kassai kerületben jelenleg 453 oktató és 236 tanító kapcsolódott be a gyakorlatok irányítási munkálataiba. A kassai kerUlettel kötött baráti szövetség alapján a pardubicei, valamint a brnói kerületben is igen intenzíven készülnek a testnevelési ünnepségekre. Az említett két kerületből a kassai kerület járási és kerületi ünnepségeire 3700 gyakorlatozó érkezik. A kassai kerület sportunnepsegein az előző számítások szerint több mint 19. ezer sportoló fog közös bemutatókat tartani. Kisorsolták az ökölvívó csapatbajnokságot Április 18—20. között rendezik az országos ifjúsági ba nokságot A Központi Ökölvívó Osztály kisorsolta az országos csapatbajnokságot. Az idei versenyben 7 csapat szerepel. Az egyes együttesek, a következő sorszámot kapták: 1. Iskra Svit, 2. Spartak Praha Sokolovo, 3. Iskra Bratislava, 4. RH Karlovy Vary, 5. Iskra Partizánské, 6. Iskra Litvinov, 7. Dukla Kroméŕíž, Az első fordulót február 1-én és 2-án vívják. A párosítás a következő: Spartak Pra Bratislava-Iskra Litvinov, RH Karlovy Vary-Iskra Partizánske, az Iskra Svit csapatának szabadnapja van. Január végén megkezdődnek a kerületi ifjúsági, ökölvívó-bajnokságok. A szlovákiai" kerületek bajnokai február 14.—16-a között Kassán vetélkednek a döntőbe jutásért. A csehszlovák ifjúsági bajnokságokat pedig április 18.—20.-a között rendezik Slanonban. ha Sokolovo-Dukla Kroméŕíž, Iskra OT///////////////^^^^^ A II. jégkorongligában szereplő ČH Bratislava legutóbb Opava ellen mérkőzött, s 2:1 arányban győzött. A győztes gólt Gábris Ütötte. (Mint ezt képünkön látni.) A ČH Bratislava legközelebbi ellenfele a Slovan Prostéjov együttese lesz, (Zelenay felvétele) ********* **** ** ********************* Bratislava teljes felkészültségben várja a vendégeket ® Versenyzőink első edzése az EB színhelyén ® A versenybírák a régi pontozás mellett Már csak 5 nap választ el január 30-tól, amikor este 19 órakor ünnepélyesen megnyitják a műkorcsolyázó Európa-bajnokságot. Az egész város készenlétben várja a külföldi vendégeket. A Devín, Carlton, Palace és Krym szállóban az utolsó simításokat végzik, hogy az érkező vendégek minden kényelmet megtaláljanak a szállodákban. Bratislava utcáin megjelentek a tájékoztató térképek is, melyeken fel vannak tüntetve az összes szállodák, a Téli-stadion, valamint a városi közlekedési vállalatok hálózata. Este a világító reklámok fényében úszik az egész város. Akik részt vesznek a műkorcsolyázó Fnrňt>a*bajnokságon VÁLOGATOTTJAINK ELSŐ EDZÉSE A Banská Bystrica-i bemutató után az EB-n szereplő csehszlovák műkorcsolyázók naponta 5 órán át szorgalmasan gyakorlatoznak a már befejezett fedett bratislavai műjégpályán. Blanka Srbová, a csehszlovák versenyzők vezetője kijelentette, hogy versenyzőink a legjobb körülmények között fejezhetik be az EB-re való előkészületeket. A versenyzők saját edzőjük irányításával csiszolják tudásukat. Mint érdekességet közöljük a csehszlovák versenyzők személyi adatait: Karel Divín 21 éves, jelenleg katona, Pavel Fohler 17 éves, ipari főiskolás, B. Juríček, 15 éves, középiskolás, J. Holan 16 éves, középiskolás, J. Kramperová 17 éves, középiskolás, J. DoCekalová 17 éves, középiskolás, J. Hlaváčková 20 éves, orvostanhallgató, J. Golonková 23 éves, ápolónő, V. Suchánková 25 éves, hivatalnoknő, Zd. Doležal 26 éves, hivatalnok, H. Dvoráková 20 éves, hivatalnoknő, Ing. K. Vosátko 28 éves, technikai hivatalnok, M. Hezinová 14 E. Zátopek és Jurek Spanyolországba utaztak E. Zátopek és Jurek repülőgépen Prágából Spanyolországba utaztak, ahol vasárnap, január 26-án részt vesznek a San Sebastianban sorra kerülő mezei futóversenyen, melynek távaa 12 kilométer. Vezetőjük J. Jirka. Real Madrid-FC Sevilla 8:0 (2:0) A legjobb európai klubcsapatok vetélkedéséhez tartozó mérkőzés viszszavágóját a Real Madrid együttese 8:0 (2:0) arányban nyerte. A találkozóra Madridban mesterséges világítás mellett került sor. VÍZSZINTES: 1. Szólásmondás, 12. Étkezés déltájban, 13, Fémfonalakkal átszőt textilanyag, 14, Magyar vezér a X. században. 16. Fontos olajat adó növény. 18. Fűszernövény. 20. Fortély, 21, Nigéria fővárosa. 23, Nem az egész, 24, Helyhatározó. 25, Feltétel, 27. A bajbajutott hajók nemzetközi vészjele. 28. Ulrich Eduard. 29. Ezen a napon. 30, Szlovák női becenév. 31. Ilku Dávid. 33. Tiltószó, 34, Száraz kukoricaszár. 36. Heveny, 38. Történelmi müvek időrendben történő felsorolása. 39. Ülőhelyféle. 40, 'ÜJ legravaszabb és a legfurfangosabb állat. 42. Bor, pezsgő, pálinka. 43, Volt némét pénz röv. 45. Tetejére; 46 a-. fS vfctte W jaj a legyőzötteknek! 48, Tengely — szlovákul, 49, Eduard röv. 50, A jó modornál szükséges, 52, Herbert ... — angol fii lozófus, 55, Nem fölé, 56, Orosz város az Oka mellett. (Ma inkább Orjolnak írjuk.) 58. A Duna 300 km hosszú mellékfolyója Romániában. 59, Szarmata nép. 60, Tanít, 62, Emberi test művészi ábrázolása, 63. A legelterjedtebb kötőgép, 64, Női név. 66. Elszívott dohányneműek maradéka. 67. A kettős könyvelés két oldala. FÜGGŐLEGES: í. Nem más, mint mészkő. 2. Megtehető, 3. Ritka férfinév, 4, Évszak. 5. SSrdy Dénes, 6, Túl izgalmas. 7. Rangjelző szócska. 8. Hazácska. 9. ... Khajjám perzsa költő, nagyon sok szép vers írója. 10, Járás, 11. Magyar költő, a latin mintájú, nemesveretü ódák legnagyobb mestere. 15. Napszak. 16, Hážban él, 17, Dal, 19, Nesztelenül, bujkálva jár. 21. Régi kínai hosszmérték. 22, Vissza: kötőszó. 25, Díszes ostor, a magyar pásztorművészet jellegzetes terméke. 26. Szűk mellékutca a külvárosban, 29, Magyarországi nagyközség Pest megyében. 32, Alexandre ... apa és fiú, két világhírű francia író. 34, Betegség, 35. Orosz folyó, Gorkijnál ömlik a Volgába, 36, Körülbelül — szlovákul. 37, Taszít, 41. Sziám fővárosa, mai neve — Krung-Thép. 44, Tenger — szlovákul, 46. Női név, 47, Savanyú ízű folyadék, 49, Föld alá rejt, 51, A gazdasszony teszt az étellel, 53, Megduplázva: becézett atya. 54. Kiejtett betű, 55, Teremt, 57, A Szovjetunió egyik állama a Balti-tenger partján. 59, Szem — németül, 61, Férfinév. 63, Szórakozzál! — szlovákul, 65, Laza mássalhangzói, 66. Ilyen a lötyögő ruhadarab. TUDNIVALÓK Beküldendő a vízszintes 1, 14, 38, 87, és a függőleges 1, 11, 32, számú sorok megfejtése legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél kérjük feltüntetni: „Keresztrejtvény", A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek a szerkesztőség címére elküldeni: Oj Szó, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten S szépirodalmi könyvet sorsolunk ki, MEGFEJTÉS: Műit szombati keresztrejtvényünk helyes megfejtése: „Nemez, verebek. Pótor, racionalizmus, alkalmaztatás, meredek,". Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Bakos Béla, Demő 2. Helfer Gáborné, Párkány 3. Štefánik Lajos, FUlek 4. Akucs Mária, Kálna 5. Herencsák Ferdinánd, Pered A könyveket postán küldjük el. CSAK NÉHÁNY SZÓVAL válaszolunk megfejtőinknek, akik közül sokan kérdezték, hogy hányan fejtik meg rejtvényeinket és miért nem közöljük a helyes megfejtők neveit. A megfejtők száma változik. Kaptunk már közel 50p megfejtést, és az átlag is kétháromszáz. A megfejtők neveit tehát a rendkívül sok megfejtés, III. helyszűke miatt nem közölhetjük. éves, középiskolás, K. Janouch 14 éves, középiskolás, E. Románová 11 éves, diák, P. Roman 14 éves, diák. MÉGIS A RÉGI PONTOZÁS SZERINT A műkorcsolyázó Európa-bajnokságon négy csoportban rajtolnak a versenyzők. A férfiak, nők versenyében és a jégtánccsoportban kötelező és szabadon választott gyakorlatok lesznek, míg a párosküzdelmekben csak szabadon választott gyakorlatokra kerül sor. Az egyes csoportokban és a gyakorlatok között mindig a verseny előtt sorsolnak. Az egyes versenyzők teljesítményét a versenybírák 0-6 pontig értékelik (0 nem teljesítette, 1. — igen rossz, 2. — rossz, 3. kielégítő, 4. jó, 5. nagyon jó, 6. - kifogástalan). A múlt évi bécsi Európa-bajnokságokon kísérletet tettek az új finn pontozásos rendszerrel. A Nemzetközi Műkorcsolyázó Szövetség azonban ezt nem tartotta helyesnek, s ezért az idei pontozást a régi rendszer szerint fogják végezni. Harmadik legjobb párosunk a Hazinová —Janouch-kettős. Nagy előnyük, hogy mindketten már kiskoruktól kezdve együtt korcsolyáznak. Az országos bajnokságokon bemutatott szabadgyakorlatok tartalmi része igen gazdag. Fiatal párosunkon azonban még látni, hogy a nehezebb figurákat nem a legprecízebben végzik. Minden esetre mindettőjük számára nagy előnyt jelent, hogy ily nagy nemzetközi versenyen, mint az Európa-bajnokság, részt vehetnek. Itt lehetőségük nyílik újabb tapasztalatok szerzésére jövőbeni munkájukhoz. (Fafek felvétele) Máris készülünk az idei Béke-versenyre Ebben az évben bonyolítják le a Béke-verseny XI. vetélkedését. A verseny ezúttal Varsóban rajtol és Berlinen át Prágába vezet. Meghívást kaptak 22 ország színeinek képviselői, azonkívül a Kínai Néköztársaság versenyzői is érdeklődnek az idei Béke-verseny iránt, mely ebben az évben is a nemzetközi kerépárévad egyik kiemelkedő eseménye lesz. A SAZKA 5. fogadóhetének műsora 1. Baník Ostrava—Slovan Bratislava, I. jégkorong-liga. 2. Baník Kladno —Dynamo Pardubice, I. jégkorong-liga. 3. Spartak Praha Sokolovo—TJ VZKG, I. jégkorong-liga. 4. Slavoj Č. Budéjovice—Spartak Praha Motorlet, I. jégkorong-liga. 5. Spartak Plzeň—RH Brno, I. jégkorong-liga. 6. Dukla Jihlava—Baník Chomútov, I. jégkorong-liga. 7. Dynamo K. Vary—Spartak Kolín Tatra, II. jégkorong-liga. 8 Spartak MI. Boleslav—Spartak Smíchov Tatra, II. jégkorong-liga. 9. Dynamo Praha—Spartak Kr. Pole, II. jégkorong-liga. 10. Iskra Havl. Brod—Dukla Litoméŕice. II. jégkorong-liga. 11. Slavoj Praha Jatky—Baník Chomútov, görög-római birkózó-csapatbajnokság. 12. Plzeň—Bratislava, kispályás kézilabda-torna. 13. Spartak Brno ZJŠ—Spartak Praha Sokolovo, férfi kosárlabda-liga. 14. Slavoj Plzeň—RH Praha, görögrómai birkózó-csapatbajnokság. Hazánkban már javában folyik a verseny adminisztratív előkészítése. Táborban, Brnóban és minden valószínűség szerint Karlovy Varyban is kiállításokat rendeznek, melyeken bemutatják az eddig lefolyt vetélkedések anyagát. A Béke-verseny jelvénye ezúttal az NDK-ban készül, Csehszlovákia azonban még 15 000 emlékjelvényt készít. Az egyes útszakaszok célját képező városokban nemzetközi labdarúgó-mérkőzéseket rendeznek A verseny útvonala egyébként éppen olyan hosszú lesz, mint tavaly. A csehszlovák versenyzők, mint rendesen, ebben az évben is edzőik vezetésével készülnek a vetélkedésre. Három hétig erőnlétjavító munkát végeznek, majd áttérnek a tulajdonképpeni előkészületekre. Az összetett versenyben Petrov vezet Az Egyiptom körüli kerékpár-verseny XI. útszakaszát Oldenburg (NDK) nyerte 2 ó 12 p 20 mp alatt. 2. Petrov (Szovjetunió), 3. Kovalov (Bulgária). A XI. útszakasz után az egyéni összetett versenyben a szovjet Petrov vezet 41 ó 29 p 26 mp-cel. 2. Kolev (Bulgária), 3. Olizarenko (Szovjetunió). Ä lengyel jégkorongozók előkészítő mérkőzései Mint Varsóból jelentik, a lengyel válogatott jégkorongozók február 26án utaznak Oslóba, a VB színhelyére. A lengyel együttes előzően három edzőmérkőzést játszik. Az ellenfél a Szovjetunió B-csapata, a mérkőzések színhelye pedig Varsó, Lodzs és Katovice. A küzdelmekre február 10. és 15-e között kerül sor. Szombat, január 25. *AAAAAAAAAAAAAAA*AAAAAAAA** AA AAA*** *A * ** *** ** ** *++*** A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA NEMZETI SZÍNHÄZ: Rózsalovag (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (19), Oj SZÍNPAD: Gel'o Sebechlebsky (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Modern z^ne. (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA* SLOVAN: A hamis kártya" (német). ÚSMEV: Bomba (cseh), TATRA: Nővérek (szovjet), PARTIZÁN: Hintónjáró s/Telem (magyar), MLADÝCH: Hihetetlen Kaland (szovjet). A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: III. Richárd (angol) 15, 17.45, 20.30, SLOVAN: Alázatosan jelentem 16. 18.15, 20,30 POHRANIČNÍK: Negyvennégyen (szlovák) 15.30,- 18, 20.30, PRAHA: Čalabuch (spanyol) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: A szegények ügyvédje (cseh) 16. 18.15, 20.30, LUX: Nővérek (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Bomba (cseh) 18.30, 20.30, LIGA: Fivérek (bolgár) 15, 17,15, 19.30, OBZOR: A béke völgye (jugoszláv) 16, 18, 20, MLADÝCH: A kis Robinzon (cseh) 16, STALINGRAD: Münzer Tamás (német) 18, 20, MÄJ: Terepszemle a Jangcse folyón (kínai) 16, 18.15, 20,30, NÁDEJ: ÜjévI áldozat (kínai) 17, 19„ POKROK: Nemesi becsület (szlovák) 17.45, 20.30, ISKRA: Oj partok felé (szovjet) 17.30, 19.30, PARTIZÁN: Éber szem (kínai) 17, 19. DEVÍN: Alázatosan jelentem (cseh) 19.30, DIMITROV: Hamis kártya (német) 17.30, 20, OSVETA: Hamisítvány (cseh) 17.30, 20 A KASSAI Ál (AMI S/INHA7 Mf'son* MA: Az ördög cimborája (19). HOLNAP: Don Pasquale (14,30). Az ördöq cimborá é (19). A BRATISI AVAI TEI FVIZIÓ MľMHM 17.00: Pionír-műsor. 19.00: Televíziós úiság. 19.30: Filmközvetltés. 19.45: Shakespeare: Téli mese. A nap visszhany,». IDŐJÁRÁS Továbbra Is változó felhőzet, borús Idő. A nap folyamán a hőmérséklet isinél emelkedik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 plusz 3 fok között. Enyhe szél. Ä-710288 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. Központi